Vedno pripravljeni pomagati Registrirajte svoj izdelek in poiščite pomoč na naslovu www.philips.
Vsebina 1 Pomembna varnostna navodila Varovanje sluha Splošne informacije 2 2 2 2 Vaše slušalke Bluetooth in-ear Kaj je v škatli Druge naprave Pregled vaših slušalk Bluetooth in-ear 3 3 3 3 3 Kako začeti Napolnite slušalke Seznanite slušalke z vašim mobilnim telefonom 4 4 Uporaba vaših slušalk Vzpostavite povezavo med slušalkami in napravo Bluetooth Upravljajte vaše klice in glasbo 5 5 Tehnični podatki 7 6 Obvestilo Izjava o skladnosti Izjava o skladnosti Odstranjevanje izrabljenih izdelkov
1 Pomembna varnostna navodila Splošne informacije Da preprečite poškodbe ali okvare: Pozor • Slušalk ne izpostavljajte visokim temperaturam. • Pazite, da vam slušalke ne padejo. Varovanje sluha • Slušalke ne smejo biti izpostavljene kapljanju ali brizganju tekočin. • Slušalk ne potapljajte v vodo. • Za čiščenje ne uporabljajte čistil, ki vsebujejo alkohol, amoniak, benzen in abrazivnih čistil. • Za čiščenje uporabite mehko krpo, ki jo narahlo namočite z vodo ali blago milnico.
2 Vaše slušalke Bluetooth in-ear Čestitamo za vaš nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če želite izkoristiti vse ugodnosti podpore, ki jo nudi Philips, registrirajte svoj izdelek na naslovu www.philips.com/welcome. S temi brezžičnimi slušalkami Philips in-ear lahko: • telefonirate prostoročno in brezžično; • brezžično poslušate in upravljate glasbo; • preklapljate med glasbo in klici; Druge naprave Mobilni telefon ali mobilna naprava (npr. prenosni računalnik, PDA, adapter Bluetooth, predvajalnik MP3 itd.
3 Kako začeti 1 2 Napolnite slušalke Opomba • Pred prvo uporabo slušalk polnite baterijo najmanj 5 ur, da zagotovite optimalno zmogljivost in življenjsko dobo baterije. 3 • Da ne pride do poškodb, uporabite le originalni polnilni kabel USB. 4 • Preden pričnete s polnjenjem slušalk, prekinite klic, saj bo vzpostavitev povezave s polnilnikom povzročila izklop slušalk.
4 U poraba vaših slušalk Vzpostavite povezavo med slušalkami in napravo Bluetooth 1 2 Upravljajte vaše klice in glasbo Vklop/Izklop Naloga Tipka Vklop slušalk. Vklop/izklop, Pritisnite in za upravljanje 3 sekundi glasbe/klicev zadržite. Izklop slušalk. Vklop/izklop, Pritisnite in za upravljanje 5 sekundi glasbe/klicev zadržite. Sveti bela lučka LED, ki počasi ugasne. Vključite vašo mobilno napravo/napravo Bluetooth. Da vključite slušalke, pritisnite in zadržite tipko za vklop/izklop.
Stanja drugih indikatorjev slušalk Stanje slušalk Indikator Slušalke so Modra lučka LED priključene na utripne vsakih 8 sekund. napravo Bluetooth in so v stanju pripravljenosti ali med predvajanjem glasbe. Slušalke so pripravljene na seznanjanje. Lučka LED utripa izmenoma v beli in modri barvi. Slušalke so vključene, vendar pa niso povezane z napravo Bluetooth. Lučka LED hitro utripa. Če povezave ni mogoče vzpostaviti, se slušalke čez 5 minut samodejno izključijo.
5 T ehnični podatki • • • • • • • Čas predvajanja glasbe: 6 ur Čas pogovora: 6 ur Čas v stanju pripravljenosti: 55 ur Običajen čas polnjenja do polne napolnjenosti baterije. 2 uri Polnljiva litijpolimerna baterija (120 mAh) Bluetooth 4.
6 Obvestilo Izjava o skladnosti Izjava za ZDA Naprava je skladna s predpisi FCC, del 15. Delovanje naprave mora izpolnjevati naslednja pogoja: Ta naprava ne sme povzročati škodljivega motenja in Ta naprava mora sprejemati vse motnje, vključno z motnjami, ki lahko privedejo do neželenega delovanja. Predpisi FCC Ta naprava je bila preizkušena in se sklada z omejitvami za digitalne naprave razreda B, kot to določa Del 15 pravil FCC.
Ta izdelek vsebuje neodstranljive baterije: • Ne sežigajte. Če se baterije pregrejejo, lahko eksplodirajo. • Informacije o odstranjevanju in recikliranju si lahko pridobite pri lokalnih organih oblasti ali na spletni strani www.recycle.philips.com. vzpostavljen, lahko varujete okolje tako, da preden zavržete slušalke odstranite baterijo in jo predate v recikliranje. Vaš izdelek je bil zasnovan in izdelan iz kakovostnih materialov in komponent, ki jih je mogoče reciklirati in ponovno uporabiti.
7 P ogosto zastavljena vprašanja Mojih slušalk Bluetooth ni mogoče vključiti. Baterija je skoraj prazna. Napolnite slušalke. Ne morem seznaniti mojih slušalk Bluetooth z mobilnim telefonom. Povezava Bluetooth je onemogočena. Omogočite povezavo Bluetooth na vašem mobilnem telefonu in vključite mobilni telefon preden vključite slušalke. Seznanjanje ne deluje. Preverite, ali so slušalke v načinu za seznanjanje. • Sledite korakom, opisanim v tem priročniku.
SL 11
Philips in znak Philips Shield sta registrirani blagovni znamki Koninklijke Philips N.V. in se uporabljata pod licenco. Ta izdelek proizvaja in prodaja družba MMD Hong Kong Holding Limited ali katera od njenih podružnic in družba MMD Hong Kong Holding Limited daje garancijo za ta izdelek.