Винаги сме насреща за помощ Регистрирайте Вашия продукт за да получите поддръжка на www.philips.
Съдържание 1 Важни инструкции за безопасност 2 Безопасност на слуха 2 Обща информация 2 2 Вашите Bluetooth слушалки за поставяне в ухото Какво има в кутията Други устройства Кратък преглед на Вашите Bluetooth слушалки за поставяне в ухото 3 Първи стъпки Зареждане на слушалките Извършете сдвояване на Bluetooth слушалките с Вашия мобилен телефон 3 3 3 3 4 4 4 4 Употреба на слушалките 5 Свържете слушалките с Bluetooth устройство 5 Управление на Вашите повиквания и музика 5 5 Технически данни 7
1 В ажни инструкции за безопасност Обща информация За да избегнете повреда или неизправност: Внимание • Не излагайте слушалките на прекомерна топлина. • Не изпускайте слушалките си. • Слушалките не трябва да се излагат на капки или пръски. • Не позволявайте слушалките ви да бъдат потопени във вода. • Не използвайте почистващи препарати, съдържащи алкохол, амоняк, бензол или абразиви.
2 В ашите Bluetooth слушалки за поставяне в ухото Ръководство за бързо пускане в експлоатация Поздравления за покупката и добре дошли при Philips! За да се възползвате в максимална степен от поддръжката, предлагана от Philips, регистрирайте продукта си на www.philips.com/welcome. С тези безжични слушалки Philips за поставяне в ухото, Вие можете: • да провеждате удобни безжични разговори със свободни ръце; • да се наслаждавате и контролирате музика безжично; • да превключвате между повиквания и музика.
3 Първи стъпки опитате да сдвоите повече от 8 устройства, първото сдвоеното устройство се заменя с новото. 1 Зареждане на слушалките 2 Забележка • Преди да използвате слушалките си за първи път, заредете батерията за 5 часа за оптимален капацитет и живот на батерията. • Използвайте само оригиналния USB кабел за зареждане, за да избегнете повреди. • Завършете разговора си, преди да включите слушалките за зареждане, тъй като свързването на слушалките за зареждане ще изключи захранването им.
4 У потреба на слушалките Свържете слушалките с Bluetooth устройство 1 2 Включете Вашия мобилен телефон/ Bluetooth устройство. Натиснете и задръжте бутона за вкл./изкл., за да включите слушалките. Синият светодиод мига. Слушалките се свързват автоматично с последния свързван мобилен телефон/ Bluetooth устройство. Ако последният не е достъпен, слушалките се опитват да се свържат с второто последно свързвано устройство.
Други състояния на индикатора на слушалките Състояние на слушалките Индикатор Слушалките са Синият светодиод мига свързани с Bluetooth на всеки 8 секунди. устройство, докато слушалките са в режим на готовност или докато слушате музика. Слушалките са готови за сдвояване. Светодиодът мига последователно синьо и бяло. Слушалките са включени, но не са свързани с Bluetooth устройство. Синият светодиод мига бързо Ако не може да се осъществи връзка, слушалките ще се изключат в рамките на 5 минути.
5 Т ехнически данни • • • • • • • Време за музика: 6 часа Време за разговори: 6 часа Време в режим на готовност: 55 часа Нормално време за пълно зареждане: 2 часа акумулаторна литиево-полимерна батерия (120 mAh) Bluetooth 4.
6 Уведомление Уведомление за съответствие Уведомление за САЩ Устройството отговаря на правилата на FCC, част 15. Работата с устройството се разрешава при следните две условия: Това устройство не трябва да излъчва опасни смущения, и Това устройство трябва да приема всяко получено смущение, включително смущение, което може да доведе до нежелано действие.
рециклиране, моля, свържете се с местните власти или посетете www.recycle.philips.com. Този продукт съдържа несменяеми батерии: • Не изгаряйте. Батериите могат да експлодират при прегряване. • За информация относно изхвърляне или рециклиране, моля, свържете се с местните власти или посетете www.recycle.philips.com. Ако няма система за събиране/рециклиране на електронни продукти във вашата страна, можете да защитите околната среда, като отстраните и рециклирате батерията, преди да изхвърлите слушалките.
7 Ч есто задавани въпроси Bluetooth слушалките ми не се включват. Слаба батерия. Зареждане на слушалките. Не мога да сдвоя Bluetooth слушалките с мобилен телефон. Bluetooth е изключен. Активирайте функцията Bluetooth на мобилния си телефон и включете мобилния телефон, преди да включите слушалките. Сдвояването не работи. Уверете се, че слушалките са в режим на сдвояване. • • Следвайте стъпките, описани в това ръководство за потребителя.
BG 11
Philips и щита с емблемата на Philips са регистрирани търговски марки на Koninklijke Philips NV и се използват по лиценз. Този продукт е произведен и се продава под отговорността на MMD Hong Kong Holding Limited или някое от неговите имена, а MMD Hong Kong Holding Limited е гарант по отношение на този продукт.