Da boste v celoti izkoristili Philipsovo podporo, aparat registrirajte na naslovu philips.com/welcome. SHB4000 Imate vprašanja? Vprašajte Philips Navodilo za uporabo Obiščite http://www.facebook.com/philips.slovenija Pomoč uporabnikom 01 88 88 313 www.philips.
1 Pomembno Varnost Električna, magnetna in elektromagnetna polja (EMF) Splošni podatki Odstranitev starega aparata Odstranitev vgrajene batrerije Opombe za EU Blagovne znamke 2 Vaše bluetooth stereo naglavne slušalke Uvod Vsebina škatle Pregled aparata Kaj še potrebujete Skladnost Pregled vaših bluetooth stereo slušalk 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 3 Priprava 6 Poljenje slušalk 6 Seznanjanje slušalk z vašim mobilnim telefonom 6 4 Uporaba slušalk Priklop slušalk na mobilni telefon Samodejno varčevanje z energ
1 Pomembno 2. Varno poslušanje 3. Nevarno • Da se izognete poškodbam sluha omejite čas poslušanja na najvišji glasnost, glasnost pa nastavite na varen nivo. Večja glasnost, krajši varni čas poslušanja. Pri uporabi slušalk upoštevajte naslednja priporočila. • Poslušajte na primerni glasnosti primerno dolgo časa. • Glasnosti ne povečujte linearno skladno s prilagajanjem vašega ušesa. • Glasnosti ne povečujte tako, da ne boste slišali, kaj se dogaja okoli vas.
Vaš aparat je zasnovan in izdelan iz materialov in komponent, ki jih je mogoče reciklirati in ponovno uporabiti. Če v vaši državi ni sistema zbiranja / recikliranja elektronskih izdelkov, lahko varujete okolje z odstranitvijo in recikliranjem baterije pred odstranitvijo slušalke. a b c d Če je aparat opremljen s simbolom prekrižanega zabojnika za smeti pomeni, da je skladen s smernico EU 2002/96/EC. Prosimo, pozanimajte se o lokalnem načinu zbiranja električnih in elektronskih aparatov.
2 Vaše bluetooth stereo slušalke EN Quick start guide Philips Bluetooth stereo headset SHB4000/SHB4000WT Čestitamo za vaš nakup. Dobrodošli pri Philipsu! Za popolno podporo, ki jo Philips ponuja, registrirajte vaš aparat na spletni strani www.philips.com/welcome. Uvod Z vašimi Philipsovimi bluetooth stereo naglavnimi slušalkami lahko: • Uživate v prostoročnih klicih • Uživate in upravljate brezžično glasbo • Preklapljate med klici in glasbo Vsebina škatle • Hitro navodilo za uporabo.
Slovenščina Pregled vaših bluetooth stereo naglavnih slušalk a Nastavitev glasnosti/posnetka b • Vklop ali izklop slušalk.
3 Priprava 3 Držite pritisnjeno , dokler LED ne prične utripati belo in modro. Slušalke so v načinu seznanjanja, ki traja 5 minut. 4 Polnjenje slušalk Opozorilo • Pred prvo uporabo slušalke polnite 4 ure, da dosežete optimalno kapaciteto in življenjsko dobo. • Da se izognete poškodbam, uporabljajte samo originalni USB polnilnik. • Pred polnjenjem vedno končajte klic, saj so med polnjenjem slušalke izklopljene. Z USB polnilnim kablom priklopite slušalke v napajalna USB vrata.
• 1 dolg pisk • 1 dolgi beli utrip Pritisnite Predvajanje glasbe ali premor. 1 kratek pisk Prevzem ali končanje klica. Pritisnite 1 kratek pisk Vklopite mobilni telefon. Zavrnitev klica. Držite pritisnjeno 1 kratek pisk Na slušalkah držite pritisnjeno tipko . Modra LED utripa. Slušalke se samodejno povežejo z zadnjo povezano napravo. Če zadnja povezana naprava ni na voljo, se slušalke poskušajo povezati na predzadnjo povezano napravo. Klicanje zadnje klicane številke.
Nošenje slušalk Nastavite naglavni trak za optimalno namestitev.
• • • • • • • • • • • Slovenščina 5 Tehnični podatki Do 9 ur predvajanja glasbe ali pogovora Do 200 ur stanja pripravljenosti Normalni čas za napolnitev: 3 ure Polnljive litij-polimer baterije (200 mAh) Bluetooth 3.
6 Težave Glasovni klic ali ponovni klic ne deluje Vaš mobilni telefon mogoče ne podpira te funkcije. Bluetooth slušalke se ne vklopijo. Baterija je izpraznjena. • Napolnite baterijo. Seznanjanje z mobilnim telefonom je bilo neuspešno. Funkcija bluetooth je onemogočena. • Omogočite funkcijo bluetooth na vaešm mobilnem telefonu in vklopite mobilni telefon preden vklopite slušalke. Seznanjanje ne deluje Slušalke niso v načinu seznanjanja. • Sledite navodilom v tem navodilu za uporabo.
Slovenščina Slišim, vendar ne morem upravljati glasbe na moji napravi (npr. preskok nazaj/naprej) Bluetooth avdio izvor ne podpira AVRCP. • Za informacije o skladnosti glejte navodilo za uporabo avdio izvora. Za dodatno pomoč prosimo obiščite www.philips.com/support.
http://www.philips.com http://www.p4c.philips.com http://www.facebook.com/philips.slovenija SHB4000 Izdajatelj navodila za uporabo: Philips Slovenija, d.o.o. Cvetkova ulica 25 1000 Ljubljana Tel.: 01 280 95 00 Pomoč uporabnikom 01 88 88 313 www.philips.si/support Tehnični podatki in karakteristike se lahko spremenijo brez predhodnega opozorila! Napake v tisku so možne. © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. Vse pravice pridržane.
