Flite SHB4205 Посібник користувача Зареєструйте свій виріб і отримайте підтримку тут: www.philips.
Зміст 1 Важливі заходи безпеки Безпека слуху Загальна інформація 2 2 2 2 Навушники-вкладиші Bluetooth 3 Комплектація упаковки 3 Інші пристрої 3 Огляд навушників-вкладишів Bluetooth 3 3 Початок роботи Заряджання навушників З’єднання навушників у пару з мобільним телефоном 4 Використання навушників Під’єднання навушників до пристрою Bluetooth Керування викликами та музикою 5 Технічні дані 5 5 5 6 6 6 8 6 Примітка 9 Заява про відповідність
1 Важливі заходи безпеки Безпека слуху Загальна інформація Для запобігання пошкодженню чи збою у роботі пристрою візьміть до уваги подану далі інформацію. Увага! •• Оберігайте навушники від надмірного тепла. •• Не кидайте навушники. •• Уникайте витікання чи розбризкування води на навушники. •• Не занурюйте навушники у воду. •• Не використовуйте засоби для чищення із вмістом спирту, аміаку, бензолу чи абразивних речовин.
2 Навушники-вкладиші Bluetooth Вітаємо вас із покупкою та ласкаво просимо до клубу Philips! Щоб у повній мірі користуватися підтримкою, яку пропонує Philips, зареєструйте свій виріб на веб-сайті www.philips.com/welcome. З цими бездротовими навушниками Philips Ви можете: • здійснювати зручні виклики без дротів у режимі "вільні руки"; • слухати та керувати музикою без дротів; • перемикати між викликами та музикою.
e Кнопка регулювання гучності/керування доріжками f 4 Кнопка керування музикою/викликами UK
3 Початок роботи Заряджання навушників зв’язок між навушниками і мобільним телефоном. Навушники зберігають у пам’яті останні 8 пристрої. У разі спроби з’єднати в пару більше 8 пристроїв найдавніше з’єднаний у пару пристрій буде замінено новим. 1 2 Примітка •• Перед першим використанням навушників слід заряджати батарею протягом 5 годин для забезпечення її оптимального рівня заряду та строку служби. •• Для запобігання пошкодженню використовуйте лише оригінальний кабель живлення USB.
4 Використання навушників Під’єднання навушників до пристрою Bluetooth 1 2 Керування викликами та музикою Увімк./вимк. Завдання Увімкнення навушників. Кнопка Увімкніть мобільний телефон/пристрій Bluetooth. Натисніть та утримуйте протягом 2 секунд, щоб увімкнути навушники. »» Блимає блакитний індикатор. »» Навушники автоматично під’єднуються до останнього під’єднаного мобільного телефону/пристрою Bluetooth.
Відповідь на виклик/ завершення виклику. Відхилення вхідного виклику. Натисніть один раз. »» 1 звуковий сигнал. Натисніть та утримуйте протягом 3 секунд. »» 1 звуковий сигнал. Натисніть двічі. Зміна абонента під час виклику. Увімкнення/ вимкнення мікрофона під час виклику. Низький рівень заряду батареї. Батарею повністю заряджено. Червоний світлодіодний індикатор блимає 2 рази кожні 150 секунд, поки вистачить заряду. Білий індикатор не світиться. Натисніть двічі.
5 Технічні дані • • • • • • • • • • • Час відтворення музики: 7 годин Час роботи у режимі очікування: 7 годин Час роботи у режимі очікування: 160 годин Стандартний час повного заряджання: 2 години Акумуляторна літієво-полімерна батарея (240 мАгод.) Bluetooth 4.
6 Примітка Заява про відповідність Цим повідомленням компанія Gibson Innovations стверджує, що цей виріб відповідає важливим вимогам та іншим відповідним умовам Директиви 2014/53/EU. Заяву про відповідність можна знайти на веб-сайті www.p4c.philips.com. Утилізація старого виробу і батареї та акумуляторних батарей. Дотримуйтесь місцевих норм і не утилізуйте цей виріб та акумуляторні батареї зі звичайними побутовими відходами.
пінополістирол (амортизуючий матеріал) та поліетилен (пакети, захисний пінопластовий лист). Система містить матеріали, які в розібраному вигляді можна здати на переробку та повторне використання у відповідний центр. Утилізуйте пакувальні матеріали, використані батареї та непотрібні пристрої відповідно до місцевих правових норм. Товарні знаки Bluetooth Товарний знак та логотипи Bluetooth належать компанії Bluetooth SIG, Inc.
7 Питання й відповіді Мої навушники Bluetooth не вмикаються. Низький рівень заряду батареї. Зарядіть навушники. Не вдається з’єднати навушники Bluetooth у пару з мобільним телефоном. Вимкнено функцію Bluetooth. Перед увімкненням навушників увімкніть функцію Bluetooth на мобільному телефоні та ввімкніть мобільний телефон. З’єднання у пару не працює. Переконайтеся, що навушники у режимі з’єднання в пару. • Виконайте кроки, подані в цьому посібнику користувача (див.
2017 © Gibson Innovations Limited. Усі права застережено. Цей виріб виготовлено компанією Gibson Innovations Ltd. і він реалізується під її відповідальність, також Gibson Innovations Ltd. виступає гарантом стосовно цього виробу. Philips і емблема щита Philips є зареєстрованими товарними знаками Koninklijke Philips N.V. і використовуються за ліцензією Koninklijke Philips N.V. UM_SHB4205_00_uk_V1.
