隨時為您提供協助 請至以下網址註冊您的產品並取得支援: www.philips.
1 重要事項 聽力安全 電場、磁場與電磁場 (EMF) 一般資訊 舊產品的處置 移除內建電池 歐盟注意事項 商標 2 藍芽立體聲耳機 簡介 內容物 您還需要 相容性 藍牙立體聲耳機的概覽 3 開始使用 將耳機充電 配對耳機與手機 4 使用耳機 將耳機連接到手機 自動省電 使用耳機 配戴耳機 搭配音訊線使用 5 技術資料 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 4 4 5 6 6 6 6 常見問題集 藍芽耳機未開啟。 無法與手機配對。 無法配對。 手機找不到耳機。 語音撥號或重撥無法運作。 對方聽不到我的聲音。 耳機連接至具備藍芽立體聲功能的 手機,但是音樂只在手機喇叭上 播放。 音質不佳,聽到雜音。 從手機串流的速度很慢,或是音訊 串流完全無法運作時,音質會不 佳。 我聽到音樂,但不能在裝置上控制 音樂 (例如快轉/倒轉)。 連接音訊線時,耳機無法運作。 還原原廠設定 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 7 7 7 7 8 8 9 ZH-TW 1 繁體中文 目錄
1 重要事項 聽力安全 4. Philips 保證,只要依照正確用途並妥善 使用,根據現有的科學研究資料,使用本 公司產品並無安全顧慮。 5.
電池的棄置處理 請了解當地有關電池的垃圾分類相關法 規。 正確處理廢棄電池有助於避免對環境 和人類健康帶來負面影響。 移除內建電池 警告 •• 確定已中斷耳機與 USB 充電纜線的連接,再取 出電池。 繁體中文 歐盟注意事項 您的產品包括了適用於歐洲指導原則 (European Directive) 2006/66/EC 的電 池,不得與其他一般家用廢棄物共同丟 棄。 Philips Consumer Lifestyle, BG Communications, Headphones & Accessories 特此聲明本 Philips 藍牙立 體聲耳機 SHB7000/SHB7000WT 符合 1999/5/EC 法規之必要規範及其他相關條 款。 商標 商標為 Koninklijke Philips Electronics N.V. 所有 或其個別擁有者所有。 藍芽文 字標記及標誌為 Bluetooth SIG, Inc. 所 有,Koninklijke Philips Electronics N.V.
2 藍芽立體聲耳 機 • EN 音訊線 Quick start guide Philips Bluetooth stereo headset SHB7000/SHB7000WT 感謝您購買本產品,歡迎使用 Philips 產 品! 請至 www.philips.
繁體中文 藍牙立體聲耳機的概覽 a 麥克風 b • 開啟或關閉耳機 • 播放/暫停/接聽來電/掛斷/重撥/拒 接來電 c 音訊輸入插孔 d 音量/曲目控制 e 充電插槽 ZH-TW 5
3 開始使用 將耳機充電 配對範圍如下所示。 1 啟動手機的藍牙功能,然後搜尋耳機 的型號。 2 在具備藍牙 2.
將耳機連接到手機 1 2 開啟手機。 按住 開啟耳機。 »» 藍色 LED 會閃爍。 »» 耳機會自動重新連線到上次連線的 裝置。 如果上次連線的裝置無法使 用,耳機會嘗試重新連線到倒數第 二個連線的裝置。 秘訣 •• 若您在開啟耳機後,才開啟手機或其藍牙功能, 請從手機上的藍牙選單連線至耳機。 播放或暫停 音樂。 接聽或結束 通話。 拒絕來電。 重撥上一個 號碼。 在通話中 切換來電 者。 調整音量。 向前跳。 向後跳。 通話時將麥 克風調成 靜音/取消 靜音 按 1 聲短嗶聲 按 1 聲短嗶聲 按住 連按兩次 1 聲短嗶聲 連按兩次 1 聲長嗶聲 上下滑動 +/按 連按兩次 1 聲短嗶聲 連按兩次 1 聲短嗶聲 繁體中文 4 使用耳機 1 聲短嗶聲 1 聲短嗶聲 1 聲短嗶聲 其他狀態和指示燈 自動省電 如果耳機在五分鐘內無法與範圍內的任 何藍牙裝置連線,耳機將自動關閉電源, 以節省電池壽命。 使用耳機 工作 操作 開啟耳機。 請按住 達1 秒以上 關閉耳機。 按住 超過 4 秒 鐘 聲音或 LED 指 示燈 1 聲短嗶聲 • 閃爍藍色燈 1 次:電
配戴耳機 調整頭帶找到最佳配戴位置。 搭配音訊線使用 使用隨附的音訊線,您可以將耳機與配備 非藍牙功能的裝置搭配使用,或是在飛機 上使用耳機。 耳機與音訊線搭配使用時, 無需使用電池電力。 注意 •• 請先結束通話,再連接音訊線,因為連接音訊線 會關閉電池電源,並切斷來電。 將隨附的音訊線連接至 • 耳機和; • 外接音訊裝置。 8 ZH-TW
• 長達 9 小時的播放時間或通話時間 • 待機時間高達 200 小時 • 充滿電通常需要 3 小時 • 充電式鋰聚合物電池 (200 mAh) • 藍牙 3.
6 常見問題集 對方聽不到我的聲音。 麥克風已靜音。 • 藍芽耳機未開啟。 電池電力不足。 • 將耳機充電。 音訊線連接至耳機。 • 中斷音訊線連接。 按 啟用麥克風。 耳機連接至具備藍芽立體聲 功能的手機,但是音樂只在 手機喇叭上播放。 手機可能有選項可透過喇叭或耳機聆聽音 樂。 • 無法與手機配對。 請參閱手機的使用手冊,以瞭解如 何將音樂轉換到耳機上。 藍牙已停用。 • 啟用手機的藍牙功能,並在開啟耳 機前開啟手機。 無法配對。 音質不佳,聽到雜音。 藍芽音訊來源超出範圍。 • 縮短耳機和藍芽音訊來源間的距離,或 移除之間的障礙物。 耳機不在配對模式中。 • 依照此使用手冊中說明的步驟。 • 確定 LED指示燈交替閃爍白色和藍色 燈後,再放開 。 看見僅顯示藍色 LED 後,請持續按住按鈕。 手機找不到耳機。 從手機串流的速度很慢,或 是音訊串流完全無法運作 時,音質會不佳。 手機可能僅支援 (單一) HSP/HFP 但是不支 援 A2DP。 • 耳機可能連線至先前配對過的另一個裝 置。 • 關閉連線的裝置,或將其移至範圍外。 配對可能會重設,或耳機先前已和其他裝
繁體中文 連接音訊線時,耳機無法運 作。 3.5 公釐音訊線連接至耳機時,麥克風功能 會停用。 • 在這種情況下,耳機僅供聆聽音 樂。 還原原廠設定 還原所有原始的耳機設定。 • 按 和 直到 LED 連續 閃爍白色燈 5 次。 如需進一步的支援,請造訪 www.philips.
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.