Philips Tapster SHB7110 www.philips.
Sommario 1 Benvenuto 3 8 2 2.1 2.2 4 4 8.1 8.2 4 5 5 6 8.3 2.7 Importante Sicurezza per l'udito Campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici ("EMF") Manutenzione generale Smaltimento del prodotto Note per lo smaltimento della batteria Note relative alla certificazione e all'approvazione Marchi 6 6 10 3 3.1 Contenuto della confezione Altri strumenti necessari 7 7 4 Funzioni delle cuffie stereo Bluetooth Philips Tapster 8 Panoramica sulle cuffie stereo Bluetooth Philips Tapster 9 2.3 2.
Benvenuto ITA LIANO 1 Grazie alla semplicità delle cuffie stereo Bluetooth Philips Tapster con comandi sensibili al tatto e al movimento la musica non ha più confini. Lasciati trasportare dalla tecnologia di ottimizzazione audio FullSound che ti consentirà di liberare la tua musica. La tecnologia EverClear riduce l'eco e le interferenze di sottofondo per conversazioni davvero nitide.
2 Importante 2.2 1 2.1 Sicurezza per l'udito Pericolo Per evitare danni all'udito, limitare il periodo di ascolto ad alto volume e impostare un livello sicuro per il volume. Più alto è il volume, minore è il tempo di ascolto che rientra nei parametri di sicurezza. Quando si utilizzano le cuffie, attenersi alle indicazioni seguenti. • La riproduzione deve avvenire a un volume ragionevole e per periodi di tempo non eccessivamente lunghi. • Non alzare il volume dopo che l'orecchio si è adattato.
Manutenzione generale Per evitare danni o anomalie di funzionamento: • Non esporre le cuffie a temperature eccessivamente alte. • Non lasciare cadere le cuffie. • Evitare che l'apparecchio sia esposto a schizzi o liquidi. • Evitare di immergere le cuffie in acqua. • Non utilizzare alcun agente pulente che contenga alcol, ammoniaca, benzene o sostanze abrasive. • La spina principale dell'adattatore CA/CC viene utilizzata come dispositivo di scollegamento e deve quindi essere sempre facilmente accessibile.
2.5 Note per lo smaltimento della batteria Se nel proprio paese non è presente alcun sistema di raccolta/riciclaggio dei prodotti elettronici, è possibile tutelare l'ambiente rimuovendo la batteria prima di smaltire il prodotto. Il prodotto contiene una batteria ricaricabile integrata che rientra nell'ambito della Direttiva Europea 2006/66/CE e non può essere smaltita con i rifiuti domestici.
Contenuto della confezione: Cuffie stereo Bluetooth Philips Tapster SHB7110 Astuccio ITA LIANO 3 Cuscinetti in gomma sostituibili Supporti per l'orecchio opzionali SHB7110 Guida rapida 3.1 Manuale dell'utente su CD Caricatore CA (100-240 V) Spine di ricarica intercambiabili Altri strumenti necessari Un telefono cellulare in grado di effettuare la riproduzione stereo Bluetooth in streaming (ad esempio un dispositivo compatibile con il profilo Bluetooth A2DP).
4 Funzioni delle cuffie stereo Bluetooth Philips Tapster Con le cuffie stereo Bluetooth Philips Tapster è possibile: • Effettuare chiamate in modalità wireless senza dover utilizzare le mani • Ascoltare la musica in modalità wireless • Controllare la musica in modalità wireless • Passare dalle chiamate alla musica e viceversa
Panoramica sulle cuffie stereo Bluetooth Philips Tapster ITA LIANO 5 Spia LED Tappo in gomma Accensione/ spegnimento Microfono Auricolare sinistro Auricolare destro Area sensibile al tatto Area sensibile al tatto Presa di ricarica Auricolare sinistro Auricolare destro
6 Introduzione 6.1 Ricarica delle cuffie Attenzione Terminare la chiamata prima di caricare le cuffie poiché il processo di ricarica interrompe le chiamate in corso. Durante il processo di ricarica, le cuffie funzionano normalmente. Prima di usare le cuffie per la prima volta, caricare la batteria per 6 ore per garantire una autonomia e una durata ottimale. Collegare il caricatore a una presa a muro, quindi collegare il cavo del caricatore alla presa di ricarica delle cuffie.
Associazione delle cuffie stereo Bluetooth Philips Tapster al proprio telefono cellulare Prima di poter collegare e utilizzare le cuffie stereo Bluetooth Philips Tapster con un telefono cellulare, devono essere associate al telefono. L'"associazione" consente di stabilire un collegamento criptato esclusivo tra il telefono cellulare e le cuffie. L'associazione deve essere eseguita solo una volta prima di utilizzare le cuffie con il telefono cellulare o un altro dispositivo Bluetooth al primo utilizzo.
un codice di accesso. Inserire il codice di accesso "0000" (quattro zeri) delle cuffie. Una volta effettuata l'associazione, le cuffie si connetteranno al telefono cellulare. Successivamente verrà emesso un segnale acustico prolungato che confermerà la corretta associazione, accompagnato dal passaggio dalla luce intermittente rossa/blu del LED delle cuffie a quella blu a intervalli di tre secondi. 6.
Utilizzo delle cuffie stereo Bluetooth Philips Tapster sensibili al tatto 7.1 Connessione delle cuffie stereo Bluetooth Philips Tapster al proprio telefono cellulare Suggerimento Per evitare l'attivazione accidentale dell'audio o delle chiamate, le parti sensibili al tatto delle cuffie vengono attivate solo dopo indossato gli auricolari.
La tabella riportata di seguito mostra come controllare i file musicali e le chiamate grazie a questi semplici movimenti. Suggerimento Tutte le funzioni di chiamata si trovano sull'auricolare destro; questo significa che le cuffie possono essere utilizzate per le chiamate anche se l'auricolare sinistro non si trova sull'orecchio.
Come riporre e trasportare le cuffie ITA LIANO 7.4 Le cuffie sono dotate di una custodia protettiva per le cuffie e di supporti per l'orecchio opzionali. Per riporre le cuffie, avvolgere il cavo che collega i due auricolari all'interno dell'alloggiamento.
8 Funzionalità aggiuntive delle cuffie stereo Bluetooth Philips Tapster 8.1 Informazioni sullo stato della batteria Subito dopo aver acceso le cuffie, il LED indicherà lo stato della batteria.
Informazioni su FullSound ITA LIANO 8.3 FullSound è un algoritmo avanzato di ottimizzazione audio digitale che funziona grazie a un potente processore interno alle cuffie Bluetooth. Consente di ripristinare e migliorare i bassi, gli alti, gli effetti stereo e la dinamica della musica compressa per un suono più naturale e "realistico" sulla base di anni di ricerche nel campo dell'acustica e dell'ottimizzazione audio.
9 Dati tecnici delle cuffie stereo Bluetooth Philips Tapster • Comandi intuitivi sensibili al tatto e al movimento • Sistema di ottimizzazione audio digitale FullSound per file musicali ricchi di dettagli • Riduzione dell'eco e dei rumori di fondo per chiamate nitide grazie alla tecnologia EverClear • Design ergonomico con sistema acustico angolato • Fino a 6 ore di riproduzione musicale • Fino a 7 ore di conversazione • Fino a 150 ore in standby • Durata standard con una carica completa della batteria: 2
Le cuffie Bluetooth non si accendono. La carica della batteria è molto bassa. Caricare le cuffie Bluetooth. Connessione al telefono cellulare assente. Bluetooth non attivo. Attivare la funzione Bluetooth sul telefono cellulare e accendere le cuffie dopo aver acceso il telefono. Le cuffie cadono o non possono essere indossate correttamente. L'auricolare non è adatto.
La qualità audio è bassa e disturbata. La sorgente audio Bluetooth è fuori portata massima. Ridurre la distanza tra le cuffie e la sorgente audio Bluetooth oppure rimuovere gli ostacoli fra i due dispositivi. Il dispositivo consente di ascoltare la musica ma non di controllarla (ad esempio di andare avanti/indietro). Il dispositivo non supporta questa funzione (profilo AVRCP). Consultare il manuale dell'utente del dispositivo audio. Per ulteriore assistenza, consultare il sito Web www.philips.com/support.
2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Tutti i diritti riservati.