Tapster Philips SHB7110 www.philips.
Índice 1 Bem-vindo 3 2 2.1 2.2 4 4 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Importante Segurança auditiva Campos Eléctricos, Magnéticos e Electromagnéticos (“EMF”) Manutenção geral Eliminação do seu antigo produto Notas para a eliminação de baterias Notas sobre certificação e aprovação Marcas registadas 3 3.
P o rtug uês 1 Bem-vindo Com a simplicidade intuitiva dos seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips, com controlos de toque e gesto, não haverá mais nada entre si e a sua música. Deixe-se maravilhar pelo melhoramento de FullSound, com música rica e animada. A tecnologia EverClear minimiza o eco e o barulho de fundo, para conversações claras.
2 Importante 2.2 1 2.1 Segurança auditiva Perigo Para evitar danos à audição, limite o tempo de utilização dos auscultadores a volumes elevados e regule o volume para um nível seguro. Quando mais elevado o volume, tanto mais curto é o período de audição em segurança. Certifique-se de que respeita as seguintes directrizes ao utilizar os auscultadores: • Ouça a volumes razoáveis durante períodos de tempo razoáveis. • Tenha cuidado para não ajustar o volume à medida que o seu ouvido se adapta.
Manutenção geral Para evitar danos ou avarias: • Não exponha os auscultadores a calor excessivo. • Não deixe cair os auscultadores. • O aparelho não deve ser exposto a gotas ou salpicos. • Não permita que os auscultadores sejam submersos em água. • Não utilize produtos de limpeza que contenham álcool, amoníaco, benzina ou outro produto abrasivo. • A ficha principal do transformador CA/CC é utilizada como o dispositivo desligado; o dispositivo desligado deverá estar pronto a funcionar.
2.5 Notas para a eliminação de baterias Se no seu país não houver sistema de recolha/ reciclagem de produtos electrónicos, pode proteger o ambiente se retirar a bateria antes de eliminar os auscultadores. O produto contém uma bateria recarregável incorporada abrangida pela Directiva Europeia 2006/66/EC, a qual não pode ser eliminada juntamente com os resíduos domésticos. Leve o seu produto para um ponto oficial de recolha ou um centro de assistência, onde um profissional possa retirar a bateria. 2.
Po rtu guê s 3 Conteúdo da embalagem: Auscultadores estéreo Bluetooth Tapster SHB7110 da Philips Caixa de transporte Almofadas de borracha intercambiáveis Ganchos opcionais para as orelhas SHB7110 Manual de início rápido 3.1 Guia do Utilizador em CD Transformador A/C (100-240V) Cavilhas de carga intermutáveis Vai precisar também de: Um telemóvel capaz de fazer transferências estéreo Bluetooth, ou seja, compatível com o perfil Bluetooth A2DP.
4 Como pode desfrutar dos seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips Com os seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips pode: • Ter conversas em mãos livres sem fios • Ouvir música sem fios • Controlar música sem fios • Alternar entre chamadas e música
Po rtu guê s 5 Descrição geral dos seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips Luz do indicador LED Almofada de borracha Ligar/desligar Microfone Auricular esquerdo Auricular direito Área sensível ao toque Área sensível ao toque Tomada de alimentação Auricular esquerdo Auricular direito
6 Introdução 6.1 Carregar os seus auscultadores Atenção Termine a sua chamada antes de carregar os auscultadores, uma vez que ligar os auscultadores à corrente corta a chamada em curso. Durante o carregamento pode utilizar os auscultadores normalmente. Antes de utilizar os auscultadores pela primeira vez, carregue a bateria durante 6 horas para alcançar capacidade e duração máximas da mesma. Ligue o carregador à tomada de parede e o cabo do carregador à tomada de alimentação dos auscultadores.
Emparelhar os seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips com o seu telemóvel Os seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips devem ser emparelhados com o seu telemóvel antes de os ligar e utilizar pela primeira vez com o mesmo. O “emparelhamento” irá estabelecer uma ligação encriptada única entre o seu telemóvel e os seus auscultadores.
um código. Introduza o código dos auscultadores: “0000” (quatro zeros). Depois o emparelhamento com sucesso, os auscultadores irão ligar-se ao telemóvel. Irá ouvir um sinal sonoro longo que confirma o emparelhamento bem sucedido e o LED dos auscultadores passa de vermelho/azul intermitente a azul intermitente a cada três segundos. 6.3 1 Opcional: Para um encaixe mais seguro adequado para o desporto, coloque o gancho para as orelhas.
Utilizar os seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster sensíveis ao toque da Philips 7.1 Ligar os seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips ao seu telemóvel Ligue os seus auscultadores premindo Ligado/ Desligado até que o LED acenda. Uma vez ligado, os auscultadores ligam-se automaticamente ao último dispositivo ao qual estiveram ligados.
A tabela em baixo mostra como controlar a sua música e chamadas com estes movimentos básicos. Dica: Irá verificar que todas as funções de chamadas estão localizadas no auricular direito, para que possa utilizar os auscultadores para realizar chamadas mesmo quando o auricular esquerdo não estiver colocado.
Guardar e transportar os seus auscultadores P o rtug uês 7.4 Os seus auscultadores incluem uma caixa de protecção para transporte para os auscultadores e os ganchos opcionais para as orelhas. Coloque o cabo que liga os dois auriculares na ranhura apropriada para melhor guardar os auscultadores.
8 Mais utilizações dos seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips 8.1 Saiba mais sobre o estado da bateria Imediatamente após a ligação dos auscultadores, o LED indica o estado da bateria.
Saiba mais sobre FullSound P o rtug uês 8.3 FullSound é um algoritmo de melhoramento de som digital inteligente, executado num processador potente, dentro dos seus auscultadores Bluetooth. A sua função é activar e melhorar os baixos, agudos, efeitos estéreo e as dinâmicas de música comprimida, oferecendo uma experiência de som "ao vivo" mais natural, com base em anos de pesquisa acústica e afinação.
9 Dados técnicos para os seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips • Toque intuitivo e controlos sensíveis aos gestos • Melhoramento de som digital FullSound, para música rica e animada • Redução de eco e ruído EverClear, para chamadas claras • Design acústico em ângulo ergonómico • Até 6 horas de tempo de reprodução de música • Até 7 horas de tempo de conversação • Até 150 horas de tempo em espera • Tempo normal para um carregamento completo: 2 horas • Bateria recarregável com polímeros de lít
Os auscultadores Bluetooth não ligam. A bateria está muito fraca. Carregue os seus auscultadores Bluetooth. Não faz a ligação com o telemóvel. O Bluetooth está desactivado. Active o Bluetooth no seu telemóvel e ligue os auscultadores depois de ligar o telemóvel. Os auscultadores caem das orelhas/não encaixam bem. A almofada que escolheu não é adequada. Escolha o tamanho da almofada adequado para cada orelha e consulte as páginas anteriores o movimento de encaixe “inserir e rodar”.
A qualidade do som é fraca e ouve-se ruídos de crepitação. A fonte de áudio Bluetooth está fora do alcance. Reduza a distância entre os auscultadores e a fonte de áudio Bluetooth, ou remova os obstáculos entre eles. Oiço mas não consigo controlar a música no meu dispositivo (ex.: avançar/ retroceder). O dispositivo de música não suporta esta funcionalidade (perfil AVRCP). Verifique o manual do utilizador da sua fonte de áudio. Visite www.philips.com/support para mais informações.
2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Todos os direitos reservados.