SHB9000 www.philips.
Оглавление Дополнительные функции Использование с аудио кабелем Состояние аккумулятора Одновременное использование функций прослушивания музыки и разговора 8.4 Что такое FullSound 14 14 14 6 9 Технические данные 16 3 Вам потребуется 6 10 Часто задаваемые вопросы 17 4 Для чего можно использовать наушники 7 5 Общий вид стереонаушников с Bluetooth 8 1 Важная информация 1.1 Безопасность при прослушивании 1.2 Электрические, магнитные и электромагнитные поля (“EMF”) 1.
1.2 Электрические, магнитные и электромагнитные поля 1 1.1 Безопасность при прослушивании Опасность для слуха Во избежание вреда для слуха рекомендуется ограничить время прослушивания на высокой громкости и установить безопасный уровень громкости. Чем громче звук, тем меньше продолжительность безопасного времени прослушивания. При использовании наушников соблюдайте следующие рекомендации. • Соблюдайте разумное время прослушивания и громкость звука.
1.3 Общее обслуживание Во избежание повреждений и неисправностей: • Не подвергать наушники избыточному тепловому воздействию. • Не допускать падения наушников. • Не погружать в воду. • Запрещается использовать чистящие средства с содержанием спирта, аммиака, бензола или абразивов. При необходимости очистки рекомендуется использовать мягкую ткань, сухую или с минимальным количеством воды или жидкого мягкого мыла.
Торговые марки РУССКИЙ 1.5 Торговые марки принадлежат Koninklijke Philips Electronics N.V. или другим владельцам. Компания Bluetooth SIG, Inc. обладает правами собственности на слово и логотип Bluetooth. Компания Koninklijke Philips Electronics N.V. обладает лицензией на использование данной торговой марки.
2 Комплектность: SHB9000 Наушники с технологией Bluetooth Зарядный кабель USB Чехол Краткое руководство пользователя Диск с инструкцией по эксплуатации Аудио кабель 3 Вам потребуется: Мобильный телефон, совместимый со стереосигналом Bluetooth, т.е. совместимый с конфигурацией Bluetooth A2DP. Прочие устройства (портативные компьютеры, PDA, адаптеры Bluetooth, MP3-плееры и т.д.) являются совместимыми, если обладают общей с наушниками конфигурацией Bluetooth.
РУССКИЙ 4 Для чего можно использовать наушники С наушниками Philips вы можете: • Вести разговор по телефону в режиме “hands-free” • Слушать музыку • Осуществлять беспроводное управление прослушиванием музыки • Переключаться между звонками и прослушиванием музыки • Прилагаемый аудио кабель позволяет слушать музыку через устройства, не поддерживающие функцию Bluetooth
5 Общий вид стереонаушников с Bluetooth Светодиодный индикатор Регулируемая стяжка наушников Микрофон Гнездо для подключения наушников Гнездо для USB-зарядного устройства
6.1 Зарядка наушников Для обеспечения достаточной емкости аккумулятора рекомендуется заряжать его в течение 6 часов перед первым использованием наушников. Внимание! Используйте только оригинальный USBкабель для зарядки. Использование другого зарядного устройства может привести к повреждению или поломке гарнитуры. Подключите USB-кабель для зарядки к USB-разъему компьютера и к разъему гарнитуры. Внимание При подключении наушников к зарядному устройству разговор по телефону прерывается.
Для установки соединения наушников с мобильным телефоном Убедитесь, что наушники заряжены, включен мобильный телефон, и активна функция Bluetooth. Чтобы узнать, как включить функцию Bluetooth вашего телефона, обратитесь к руководству пользователя мобильного телефона. 1 2 Перевести наушники в режим “соединения“ (“pairing mode”), для чего удерживать кнопку до чередования красного и синего светового сигнала. Режим соединения будет активен в течение 5 минут.
РУССКИЙ 7 Использование наушников 7.1 Подключение к мобильному телефону Включить наушники, для чего нажать кнопку и удерживать ее до появления светового индикатора. При включении наушники автоматически подключаются к последнему использовавшемуся с ними устройству. Если это устройство отсутствует, наушники подключаются к предпоследнему использовавшемуся с ними устройству.
Следующая таблица показывает управление наушниками: Цель: Действия: Войти в режим соединения Нажать до появления чередующегося красного/ синего индикатора Включить наушники Удерживать в течение 2 с Выключить наушники Удерживать Воспроизведение музыки/ пауза Остановить воспроизведение Следующая/ предыдущая запись Вкл. / выкл.
РУССКИЙ 7.4 Регулировка положения наушников Стяжка наушников позволяет регулировать их положение. Мягкие подушечки из пенного материала с медленным восстановлением обеспечивают отличную изоляцию звука и комфортное прослушивание. При одностороннем прослушивании для микширования и контрольного прослушивания наушники можно вращать на шарнирах. Для транспортировки в дорожном чехле повернуть оба наушника, придав им плоское положение.
8 Дополнительные функции 8.2 Состояние аккумулятора Сразу после включения наушников световой индикатор показывает состояние аккумулятора. 8.1 Использование с аудио кабелем Гнездо для подключения наушников позволяет использовать их с устройствами, не поддерживающими технологию Bluetooth, а также в самолетах (там, где запрещено использование Bluetooth). При проводном подключении для прослушивания музыки заряд аккумулятора не расходуется.
Наушники с технологией Bluetooth могут одновременно подключаться к: • одному аудиоустройству с технологией Bluetooth (поддерживающему конфигурации A2DP и AVRCP) и • одному устройству коммуникации с технологией Bluetooth (поддерживающему конфигурации HFP или HSP).
9 Технические данные • До 17 часов прослушивания музыки или 18 часов в режиме разговора • До 400 часов в режиме ожидания • Время полной зарядки: 4 часа • Перезаряжаемая литиевая полимерная батарея (460mAh) • Bluetooth 2.0+EDR, поддержка стерео Bluetooth (A2DP – Advanced Audio Distribution Profile, AVRCP – Audio Video Remote Control Profile), поддержка моно Bluetooth (HSP – Headset Profile, HFP – Hands-Free Profile) • Цифровое усиление звука FullSound • Цифровое понижение помех.
РУССКИЙ 10 Часто задаваемые вопросы Наушники не включаются. Очень низкий заряд батареи. Зарядить наушники. Наушники с Bluetooth не включаются. Подключен аудио кабель. Отсоединить кабель. Нет связи с мобильным телефоном. Отключена функция Bluetooth. Включить функцию Bluetooth мобильного телефона. После включения телефона включить наушники. Мобильный телефон не может обнаружить наушники. • Возможно, наушники подключены к другому устройству.
2008 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Все права защищены.
