Мы всегда готовы помочь! Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на www.philips.
Содержание 1 Важная информация! Электрические, магнитные и электромагнитные поля (ЭМП) Общая информация Утилизация старого изделия Примечание для Европейского Союза 2 2 2 3 4 2 Комплект поставки (рис.
1 Важная информация! Правила безопасности при прослушивании Внимание •• Во избежание повреждения слуха не слушайте музыку на большой громкости в течение длительного времени. Установите безопасный уровень громкости. Чем выше уровень громкости, тем меньше безопасное время прослушивания. При использовании наушников соблюдайте следующие правила. • Слушайте с умеренным уровнем громкости, с разумной продолжительностью. • Старайтесь не увеличивать громкость, пока происходит адаптация слуха.
• Запрещается ставить на устройство источники открытого огня, например зажженные свечи. • Не погружайте гарнитуру в воду. • Очистка устройства: используйте слегка влажную замшевую ткань. Не пользуйтесь чистящими средствами, содержащими спирт, аммиак или абразивные средства, так как они могут повредить устройство. • Не разбирайте устройство. • Рабочий диапазон: 100 метров, зависит от условий среды.
Продукт не имеет лишней упаковки. Мы попытались сделать так, чтобы упаковочные материалы легко разделялись на три типа: картон (коробка), пенополистерол (буфер) и полиэтилен (мешки, защитный пенопластовый лист). Материалы, из которых изготовлена система, могут быть переработаны и вторично использованы специализированными предприятиями. Соблюдайте местные нормативы по утилизации упаковочных материалов, выработавших ресурс батареек и отслужившего оборудования.
2 Комплект поставки (рис.
3 Начало работы • Примечание •• Перед первым использованием наушников необходимо заряжать входящие в комплект аккумуляторы не менее 8 часов. Возможна зарядка только NiMH-аккумуляторов. Для обеспечения времени работы 20 часов используйте полностью заряженные аккумуляторы (емкостью более 700 мА*ч). •• Также с наушниками можно использовать щелочные батареи типа AAA. •• Используйте только адаптер питания Philips.
L L DIGITAL OUT 3 sec RU 7
4 Светодиодные индикаторы Состояние Светодиодный индикатор Поиск Соединение установлено Режим ожидания Низкий заряд Зарядка Полный заряд Аккумуляторы, отличные от NiMH Функция 3D sound включена Функция 3D sound отключена 8 RU Передатчик Аналоговый/цифровой Белый Часто мигает Мигает Выключено --Выключено ----- Зарядка Красный ----Выключено --Мигает Включено Выключено 3D sound Белый --------------- ----- ----- Включено Выключено
5 Звуковые индикаторы Состояние Низкий заряд Выбор максимального/ минимального уровня громкости Звуковой сигнал Один звуковой сигнал с интервалом 10 секунд Предупреждающий звуковой сигнал RU 9
6 Сведения об изделии Требования к источникам питания Передатчик Время работы Система Модуляция Несущая частота Каналы Излучаемая выходная мощность Эффективный рабочий диапазон Уровень входного сигнала Требования к источникам питания Радиочастота (РЧ) С минимальным разносом частот, цифровая 2400—2483,5 МГц 15 (автопереключение) 10 мВт Ок. 100 метров (зависит от условий среды) 800 мВ (0 дБ); 2 В (-8 дБ) 5 В пост.
7 Спецификации адаптера Регион Номер типа адаптера Европа (кроме Великобритании) YLS0051A-E050030 S003IV0500030 YLS0051A-U050030 S003IB0500030 Великобритания/ Гонконг Входное напряжение 100—240 В 100—240 В 100—240 В 100—240 В Выходное напряжение 5 В , 300 мА 5 В , 300 мА 5 В , 300 мА 5 В , 300 мА Частота на входе 50/60 Гц 50/60 Гц 50/60 Гц 50/60 Гц RU 11
8 Часто задаваемые вопросы (FAQ) 1. Не удается зарядить наушники. Возможная причина Аккумуляторы не установлены или установлены неправильно. На передатчик не поступает питание. Наушники установлены в зарядную док-станцию неправильно. Возможные решения Установите аккумуляторы должным образом или зарядите их (рис. B). Убедитесь, что докстанция подключена к розетке электросети (рис. C). Установите наушники в док-станцию должным образом и убедитесь, что индикатор CHARGING (ЗАРЯДКА) светится (рис. D). 2.
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. SHD9200_UM_10_V1.
