Quick Start Manual

1
Connect Connect
A
B
Connect
C
For connecting to other
equipment, see page XX in
the User Manual
Disconnect the existing coaxial cable from your
Philips yadda.
Connect it to yada yada.
Disconnect the existing coaxial cable from your
Philips yadda.
Connect the existing coaxial cable from your
Philips yadda.
Install - Installer - Instalación
Before you start - Avant de démarrer - Antes de empezar
A
Install Philips Media Manager - Installation de Philips Media Manager
Instale Media Manager de Philips
B
1 Insert installation CD-ROM.
1 Insérez le CD-ROM d’installation.
1 Ponga el CD-ROM de instalación.
3 Start the program by clicking Start > Programs > Philips Media Manager.
4 Open a drive or a folder with audio files in it. (For example: the My Documents folder, if you have stored audio files
there.)
5 Close the Philips Media Manager window.
3 Démarrez le programme en cliquant sur Démarrer > Programmes > Philips Media Manager.
4 Ouvrez un poste ou un dossier contenant des fichiers audio. (Par exemple : le dossier Mes documents si vous avez enregistré
des fichiers audio à cet endroit.)
5 Fermez la fenêtre Philips Media Manager.
3 Inicie el programa, haciendo clic en Inicio > Programas > Philips Media Manager.
4 Abra una unidad o carpeta con archivos de audio en su interior. (Por ejemplo: la carpeta Mis documentos, si ya ha
guardado archivos de audio en esa carpeta).
5 Cierre la ventana Philips Media Manager.
2 Click ‘Install Philips Media Manager’, and follow the on-screen instructions.
2 Cliquez sur ‘Install Philips Media Manager’ et suivez les instructions à l’écran.
2 Haga clic en ‘Instalar Media Manager de Philips’ y siga las instrucciones en
pantalla.
Make sure that your wireless network is active.
If your base station has Media Access Control (MAC) filtering enabled, make sure that the SLA5500’s MAC address
is added to the Access Control List of your base station.
If you are using a firewall, make sure that your firewall is correctly configured for use with the SLA5500.
Assurez-vous que votre réseau sans fil est actif.
Si votre station de base possède un filtrage Media Access Control (MAC) activé, veillez à ce que l'adresse MAC du SLA5500
soit ajoutée à la liste de contrôle d'accès de votre station de base.
Si vous utilisez un pare-feu, veillez à ce que votre pare-feu soit correctement configuré pour l’utilisation avec le SLA5500.
Asegúrese de que su red inalámbrica esté activa.
Si su estación base tiene activado el filtro MAC, asegúrese de que la dirección MAC del equipo SLA5500 esté
agregada en la lista de control de acceso de su estación base.
Si está utilizando un firewall, asegúrese de que el firewall esté correctamente configurado para utilizarlo con el
equipo SLA5500.
QSG_SLA5500_1.qxd 18-02-2005 11:11 Pagina 5