Register your product and get support at www.philips.
Tartalom 1. Tudnivalók Biztonsággal kapcsolatos tudnivalók Copyright Lemondó nyilatkozat FCC-megfelelőség Környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók Rendszerkövetelmények Garanciakorlátozás Kárra vonatkozó korlátozások 2. Az Ön webkamerája Üdvözöljük! 3. A doboz tartalma 4. A funkciók leírása 5. Installálás 5.1 A webkamera szoftverének telepítése 5.2 A webkamera csatlakoztatása számítógéphez (laptophoz) 6. A webkamera beállításai 6.1 WebCam Companion 6.2 Szórakozási beállítások menü 6.
Copyright Copyright 2008. Philips Consumer Electronics B.V. Minden jog fenntartva. A Philips írásos engedélye nélkül tilos jelen dokumentum bármely módon, elektronikus, mechanikus, mágneses, optikai, vegyi, kézi vagy más formában történő másolása, továbbítása, átírása, adatbázisban történő tárolása vagy bármely nyelvre vagy számítógépes nyelvre történő lefordítása. A termékek és terméknevek tulajdonosaik védjegyei vagy bejegyzett védjegyei.
Kérjük, tájékozódjon az elektromos és elektronikus hulladékok szelektív gyűjtésének helyi rendszeréről. Kérjük, a helyi szabályok figyelembe vételével járjon el, és ne dobja az elhasznált terméket a háztartási hulladékgyűjtőbe. Az elhasznált termék megfelelő hulladékkezelése segítséget nyújt a környezettel és az emberi egészséggel kapcsolatos esetleges negatív következmények megelőzésében. Figyelmeztetés A nejlonzacskók veszélyt jelenthetnek.
3 2 A doboz tartalma 3 Ellenőrizze a Philips SPC1330NC csomagban a következők meglétét: Ezek a Philips SPC1330NC beállításában és használatában nyújtanak segítséget. Philips SPC1330NC webkamera Telepítő CD-ROM, mely a felhasználói kézikönyvet is tartalmazza 4 5 SPC1330NC Installation CD v.1.00 9082 100 03367 6 4 Funkciók áttekintése 1 Forgó talapzat A webkamera függőleges szögének módosítása.
5 Telepítés 3 A webkamera szoftverének telepítése A mellékelt szoftver kizárólag Microsoft® Windows® XP (SP2) és Vista rendszeren futó számítógépeken működik. Lásd továbbá az 1. ‘Tudnivalók’-‘Rendszerkövetelmények’ című részt. A folytatáshoz kattintson a ‘Next’ (Tovább) lehetőségre. 5.1 4 • • • 1 Megjegyzések A művelet megkezdése előtt távolítson el minden USB-portra csatlakozó eszközt (kivéve az USB-billentyűzetet és USB-egeret). Egyelőre ne csatlakoztassa a webkamerát.
Vagy: Ha egyes tételeket nem szeretne telepíteni, kattintson az előttük található jelölőnégyzetbe. Telepítse legalább a ‘WebCam Driver SPC1330NC’ és a ‘Philips CamSuite’ alkalmazást. 6 5.2 Kattintson a ‘Next’ (Tovább) gombra. • Megjelenik az alábbi szoftverlicenc-szerződés. Az telepítés folytatásához kattintson a ‘Yes’ (Igen) gombra. 1 7 • Az alábbi képernyő jelenik meg. A folytatáshoz kattintson a ‘Next’ (Tovább) lehetőségre.
6 A webkamera beállításai Az SPC1330NC webkamera összes beállítását módosíthatja a tulajdonságokat tartalmazó oldalakon. A Philips CamSuite alkalmazás azonban könnyű elérést biztosít a leggyakrabban használt beállításokhoz (tulajdonságokhoz). Amikor azonnali üzenetküldő vagy VoIP szolgáltatást (Skype, Windows® Live Messenger, Yahoo! Messenger stb.) aktivál, a Philips CamSuite kezelőpanelje automatikusan megjelenik.
6.2.1 Háttér cseréje E funkció segítségével aktuális (valós idejű) háttérképét kicserélheti egy, a webkamera listáján található vagy saját tulajdonú képpel. 1 2 Nyissa meg a Change Your Background (Háttér cseréje) kezelőpanelt (‘2’). • A kezelőpanelen egy előnézeti ablakban egy háttérképet láthat. Az ablak fölött a háttér neve olvasható. A program alapértelmezettként a legutóbb használt hátteret jeleníti meg.
6.2.2 Mókás keret Az aktuális videofolyam választott keretben történő megjelenítését teszi lehetővé. 1 2 Vagy: A ‘Tallózás’ gomb segítségével böngésszen a saját számítógépe merevlemezén található képek között, és töltse ezeket be háttérnek. Nyissa meg a Fun frame (Mókás keret) kezelőpanelt (‘2’). • A kezelőpanelen az előnézeti ablakban egy keret képe jelenik meg. Az ablak fölött a keret neve olvasható. A program alapértelmezésként a legutóbb használt keretet jeleníti meg.
6.3 Képbeállítások menü A képminőség optimalizálására szolgál. • A Képbeállítások menü megnyitásához kattintson a ‘ ’ gombra a Philips CamSuite kezelőpaneljén. A dinamikus nagyításhoz és kicsinyítéshez használja a csúszkát. • A keret a teljes képhez viszonyítva mutatja a nagyítás/kicsinyítés mértékét. A keret a zoom mértékétől függően növekszik vagy csökken. • A keret mozgatásához használja a pásztázónyilakat (bal / jobb / fel / le). • A középső gomb segítségével igazítsa a keretet a kép közepére.
6.3.3 Pixel Plus Ezzel a lehetőséggel elérhetővé válik a Philips által szabadalmaztatott Pixel Plus technológia, és növelhető a webkamera kép- és videominősége. Ennek eredménye a természetes, rendkívüli részletezettségű, borotvaéles kép. A Pixel Plus szintjét a webkamera élő video szolgáltatásánál megjelenő csúszkával állíthatja be. 1 A Pixel Plus szintjét a webkamera élő video szolgáltatásánál megjelenő csúszkával állíthatja be. 6.4 Hangbeállítások menü A hangminőség optimalizálására szolgál.
6.5 Tulajdonságok oldalak A Tulajdonságok oldalakon minden SPC1330NC webkamera beállítást (jellemzőt) módosíthat: az Általános, Videó, Hang és Funkciók beállításokat. Megjegyzés: A webkamera leggyakrabban használt jellemzőinek könnyű elérése érdekében használja a Philips CamSuite kezelőpaneljét, és adja meg ott a kívánt beállításokat az előző fejezetekben leírtaknak megfelelően. • A Tulajdonságok oldalak megnyitásához kattintson a ‘ ’ gombra a Philips CamSuite kezelőpaneljén.
5 Bemutató üzemmód A ‘Bemutató üzemmód’ kiválasztásával videokép élő előnézetét tekintheti meg monitorján, vagyis ellenőrizheti a módosítás hatását a képernyőn. A képernyő alsó része két részre oszlik: a bal oldalon az aktuális, a jobb oldalon a javított kép látható. 9 Helyreállítás Nyomja meg ezt a gombot, ha szeretné helyreállítani saját, személyes beállításait. Az élő előnézet megtekintéséhez szükséges egy (például a WebCam Companion segítségével készített) kép, lásd a 6.
Választhat az állandó beállítások közül is ‘Indoor’ (Beltéri), ‘Outdoor’ (Kültéri) és ‘Fluorescence’ (Fluoreszkáló) fényviszonyokhoz, illetve a ‘Red’ (Vörös) és ‘Blue’ (Kék) csúszkák segítségével egyéni színhőmérsékleti beállításokat is megadhat a webkamerának. 13 Fényerő A fényerő opció segítségével saját igényeinek megfelelően módosíthatja a megjelenő kép vagy videó fényerejét. A megfelelő beállítást a csúszkán választhatja ki.
6.5.4 Funkcióbeállítások • Kattintson a Features (Funkciók) lapra. • Megjelenik a ‘Features settings’ (Funkcióbeállítások) képernyő. 23 24 25 26 27 Videokeretek A 6.2.2 ‘Mókás keret’ című részben további leírást talál a funkcióról, illetve arról, hogyan aktiválhatja ezt a Philips CamSuite kezelőpaneljén keresztül. 28 Videoeffektusok A 6.2.4 ‘Mókás effektusok’ című részben további leírást talál a funkcióról, illetve arról, hogyan aktiválhatja ezt a Philips CamSuite kezelőpaneljén keresztül.
8 Műszaki adatok Érzékelő Gyakran ismétlődő kérdések (GYIK) 9.1. Hogyan állíthatom be a képminőséget? 2,0 MP CMOS Valós videofelbontás (max.) 2,0 MP Valós állóképfelbontás (max.) 2,0 MP Interpolált videofelbontás (max.) n/a Interpolált állóképfelbontás (max.
4 A beállítások mentéséhez kattintson az ‘OK’ gombra. 5 Kattintson a Video (Videó) fülre. • Megjelenik a Videobeállítások képernyő. 6 Állítsa be a megjelenített kép vagy videofelvétel gamma értékét. A gamma beállítás több részlet megjelenítését teszi lehetővé. • A megfelelő beállítást a csúszkán választhatja ki. Balra csúsztatva a kép részletesebb, jobbra csúsztatva kevésbé részletes lesz. 7 Állítsa be a megjelenített kép vagy lejátszott videofelvétel fényerejét.
7 A beállítások mentéséhez kattintson az ‘OK’ gombra. 9.3 A Philips webkamera használata lelassítja a számítógépemet (laptopomat). Mit tegyek? 1 Zárja be azokat az alkalmazásokat, amelyeket nem használ. Nyissa meg a Philips CamSuite alkalmazást úgy, hogy duplán kattint a Philips CamSuite ikonra a Windows tálcáján (a képernyő jobb alsó sarkában). A tulajdonságokat tartalmazó oldalak megnyitásához kattintson a ‘ ’ gombra. • Megjelenik az Általános beállítások képernyő.
Megjegyzés: A webkamera maximális képsebessége (másodpercenkénti képkockák száma, fps) és a maximális képfelbontás a számítógép (laptop) termékjellemzőitől függ. A webkamera szoftvere automatikusan a konkrét helyzetnek megfelelő lehető legjobb értékre állítja be a képsebességet és a felbontást. Előfordulhat, hogy a számítógép (laptop) termékjellemzői nem felelnek meg a maximális képsebesség és felbontás követelményeinek. 9.
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the copyright owner. The information presented in this document does not form part of any quotation or contract, is believed to be accurate and reliable and may be changed without notice. No liability will be accepted by the publisher for any consequence of its use.
