User manual

2Sommaire / Avant-propos
Sommaire
1 Avant-propos 2-4
Consignes de sécurité 2
Copyright 3
Avertissement 3
Conformité FCC 3
Informations environnementales 3-4
Configuration requise 4
Limites de la garantie 4
Limites relatives aux dommages-intérêts 4
2 Votre webcam 4
Bienvenue 4
3 Contenu de l’emballage 5
4 Légende des fonctions 5
5 Installation 6-7
5.1 Installation du logiciel de la webcam 6-7
5.2 Connexion de la webcam
à votre PC/ordinateur portable 7
6 Paramètres de la webcam 8-16
6.1 WebCam Companion 8
6.2 Menu Fun settings
(Paramètres de divertissement) 8-10
6.3 Menu Image settings
(Paramètres de l’image) 11-12
6.4 Menu Audio settings
(Paramètres audio) 12
6.5 Pages de propriété 13-16
7 Utilisation de la webcam 16
8 Caractéristiques techniques 17
9 Foire aux questions
(FAQ) 17-20
9. 1 Comment régler la qualité de
l’image ? 17-18
9. 2 Le microphone de ma webcam
Philips ou de mon casque ne
fonctionne pas (correctement).
Que dois-je faire ? 18-19
9. 3 Lorsque j’utilise la webcam Philips,
mon ordinateur fonctionne au
ralenti. Que dois-je faire ? 19-20
9. 4 Comment réinitialiser les réglages
par défaut de ma webcam Philips ? 20
1 Avant-propos
Lisez attentivement les instructions suivantes et
conservez ce manuel pour consultation
ultérieure. Gardez également sous la main les
instructions d’utilisation de votre PC ; vous
pourriez en avoir besoin.
Consignes de sécurité
Pour garantir le bon fonctionnement de votre
webcam et prévenir l’apparition de pannes
éventuelles, vous devez respecter les
recommandations suivantes.
• Évitez d’utiliser votre webcam en dehors des
plages environnementales suivantes :
température : 0°C - 40°C,
humidité relative : 45 % ~ 85 %.
• Évitez d’utiliser ou de stocker votre webcam
dans les conditions suivantes :
– exposition directe à la lumière du soleil ;
– environnement très humide et poussiéreux ;
– à proximité de toute forme de source de
chaleur.
• En cas de projection d’eau, séchez rapidement
votre webcam à l’aide d’un chiffon doux.
• Si l’objectif est sale, évitez TOUT contact avec
les doigts.
• Nettoyez l’extérieur de la webcam à l’aide
d’un chiffon doux.
• N’utilisez AUCUN produit de nettoyage à base
d’alcool, d’alcool dénaturé, d’ammoniac, etc.
• N’essayez PAS de démonter et de réparer
vous-même votre webcam. N’ouvrez pas la
webcam. En cas de problème technique,
renvoyez-la à votre revendeur Philips.
• N’utilisez pas la webcam sous l’eau.
• Protégez la webcam des projections d’huile,
de la vapeur, de l’humidité et de la poussière.
• Ne dirigez jamais l’objectif de la webcam vers
le soleil.