User manual

4∆È Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ / ∏ οÌÂÚ· ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ۯÂÙÈο Ì ÙÔ
ÙÔÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ͯˆÚÈÛÙ‹˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜
ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙËÓ ÙÔÈ΋
ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ó· ÌËÓ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ ٷ ·ÏÈ¿ Û·˜
ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˙› Ì ٷ ÔÈÎȷο Û·˜ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·.
∏ ÛˆÛÙ‹ ̤ıÔ‰Ô˜ ·fiÚÚȄ˘ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ Û·˜
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹
·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ
·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›·.
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË
√È Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ
ÂÈΛӉ˘Ó˜. °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘
·ÛÊ˘Í›·˜, ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·˘Ù‹Ó ÙË Û·ÎԇϷ Ì·ÎÚÈ¿
·fi ̈ڿ Î·È ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿.
∞·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
Microsoft
®
Windows
®
XP (SP2) ‹ Vista;
Intel Pentium
®
4 2,4 GHz ‹ AMD
®
·Ó¿ÏÔÁÔ˜
ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹˜
512 MB RAM Î·È 300 MB ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜
ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ
ª›· ÂχıÂÚË ı‡Ú· USB Î·È ÌÔÓ¿‰·
CD-ROM ‹ DVD.
¢‹ÏˆÛË ·ÔÔ›ËÛ˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘
∆Ô ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÛÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ CD-ROM
ˆÏÂ›Ù·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ›Ù ÚËÙ¤˜
›Ù ÛȈËÚ¤˜. §fiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ
ÂÚÈ‚·ÏÏfiÓÙˆÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙ· ÔÔ›·
ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰ÂÓ
·Ú¤¯ÂÙ·È Î·Ì›· ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ·
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÎÔfi.
¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ¢ı‡Ó˘
∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
¤ÌÌÂÛË, ÂȉÈ΋, ·ÔıÂÙÈ΋ ‹ ·ÚÂfiÌÂÓË ˙ËÌÈ¿
(Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ,
Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÎÂÚ‰ÒÓ ‹ ·ÚfiÌÔÈ·˜ ˙ËÌÈ¿˜) ›ÙÂ
ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘,
·‰ÈÎÔÚ·Í›· (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘
·Ì¤ÏÂÈ·˜), ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Â›Ù Ì ¿ÏÏÔ
ÙÚfiÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë
ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› Ù˘ ›¯·Ó
ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘
Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ·ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó ÌÈ·
ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ
·ÚfiÓ, ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘
Ô˘ÛÈÒ‰Ô˘˜ ÛÎÔÔ‡ Ù˘.
2 ∏ οÌÂÚ· ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘
™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û·˜ Î·È Î·ÏÒ˜
ÔÚ›Û·Ù ÛÙËÓ Philips. °È· Ó· ÂˆÊÂÏËı›ÙÂ
ϋڈ˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë
Philips, ‰ËÏÒÛÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û·˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË
www.philips.com/welcome
∫·ÏÒ˜ ÔÚ›Û·ÙÂ
∏ οÌÂÚ· ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Philips SPC2050NC
WebCam Ô˘ ÌfiÏȘ ·ÁÔÚ¿Û·Ù ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ›
Ì ٷ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÚfiÙ˘· Î·È ı· Û·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ
ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚfiÛÎÔÙ˘ ¯Ú‹Û˘. ∂Í·ÈÚÂÙÈΤ˜
ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ‹¯Ô˘. ∞˘Ùfi Û·˜
ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Î¿ÌÂÚ· ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ SPC2050NC.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, Ë Ó¤· οÌÂÚ· ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘
ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜
ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ fiˆ˜:
µ›ÓÙÂÔ:
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ Î¿ÌÂÚ· ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Philips
SPC2050NC WebCam ÁÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ‚›ÓÙÂÔ
Î·È ‚ÈÓÙÂÔÎÏ‹ÛÂȘ. ∏ οÌÂÚ· ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì Skype, Windows
®
Live Messenger,
Yahoo! Messenger, AOL Instant Messenger, QQ
Î·È ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È
VoIP (Voice over Internet Protocol)
¢È·ÌÔÈÚ·ÛÌfi˜ ‚›ÓÙÂÔ:
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ٷ ÚÔÛˆÈο Û·˜ ‚›ÓÙÂÔ Î·È
ÌÔÈÚ·ÛÙ›Ù ٷ Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ̤ۈ
ÙÔ˘ YouTube, Ù˘ ˘ËÚÂÛ›· Yahoo! Video, Î.Ï.
™ÙÈÁÌÈfiÙ˘· ÂÈÎfiÓˆÓ:
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘ˆÓ ÁÈ· Ó·
ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ‡ÎÔÏ· ʈÙÔÁڷʛ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÔÓÙ›ÎÈ Î·È ÌÔÈÚ·ÛÙ›Ù ÙȘ
ʈÙÔÁڷʛ˜ Û·˜ ̤ۈ Flickr, MySpace, ÎÏ.
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ÂȉÈο Âʤ:
ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ Ì ÙÔ
Webcam Companion.
√È ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜
ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ Û·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‚‹Ì· ÚÔ˜ ‚‹Ì·
ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÂÍËÁÔ‡Ó ÙÔÓ
ÙÚfiÔ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ οÌÂÚ·˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘
SPC2050NC WebCam Ù˘ Philips.