Register your product and get support at www.philips.
Contenuto 1 1 Leggere attentamente le istruzioni riportate di seguito e conservarle come riferimento. Si consiglia di tenere le istruzioni relative al PC a portata di mano per poterle consultare in caso di necessità.
Copyright Copyright © 2008 by Philips Consumer Electronics B.V. Tutti i diritti riservati. Non è consentita la riproduzione, trasmissione, trascrizione, memorizzazione in sistemi di registrazione o traduzione in altre lingue o in linguaggi informatici della presente pubblicazione in qualsiasi forma o con qualunque mezzo, elettronico, meccanico, magnetico ottico, chimico o manuale, senza previa autorizzazione scritta da parte di Philips.
Informarsi sulle modalità di raccolta dei prodotti elettrici ed elettronici in vigore nella zona in cui si desidera disfarsi del prodotto. Attenersi alle normative locali per lo smaltimento dei rifiuti e non gettare i vecchi prodotti nei normali rifiuti domestici. Uno smaltimento adeguato dei prodotti aiuta a prevenire l’inquinamento ambientale e possibili danni alla salute. Avvertenza Le buste di plastica possono essere pericolose.
3 Contenuto della confezione 4 Verificare che la confezione della WebCam Philips SPC2050NC contenga i seguenti elementi, forniti per offrire supporto con l’installazione del prodotto Philips SPC2050NC. Panoramica sulle funzioni 1 6 5 2 3 WebCam Philips SPC2050NC 4 7 1 2 CD-ROM di installazione (manuale dell’utente incluso) 3 4 SPC2050NC Installation CD v.1.
5 Installazione 3 Installazione del software della WebCam Il software fornito funziona solo sui PC con sistema operativo Microsoft® Windows® XP (SP2) o Vista. Consultare anche le sezioni 1 ‘Informazioni’ - ‘Requisiti di sistema’. • L’installazione continua automaticamente. • Viene visualizzata la schermata di benvenuto. Fare clic su ‘Avanti’ per proseguire. 5.1 4 • • • 1 Note Prima di iniziare, scollegare tutti i dispositivi USB (tranne la tastiera USB e il mouse USB).
Oppure Se non si desidera installare determinati elementi, selezionare le caselle accanto alla voce corrispondente. Selezionare almeno ‘WebCam Driver SPC2050NC’ (Driver WebCam SPC2050NC) e ‘Philips CamSuite’. 6 7 5.2 Collegamento della WebCam al PC/portatile 1 Accertarsi di avviare il CD di installazione prima di collegare la WebCam al PC/ portatile. Consultare la sezione 5.1 ‘Installazione del software della WebCam’. Accendere il PC/portatile.
6 Impostazioni della WebCam Tutte le impostazioni della WebCam SPC2050NC possono essere regolate nelle pagine delle proprietà. Tuttavia, l’applicazione Philips CamSuite consente di accedere in modo semplice alle impostazioni (proprietà) più utilizzate. Quando si attivano i servizi VoIP o di messaggistica istantanea (Skype,Windows® Live Messenger,Yahoo! Messenger, ecc.), viene visualizzato automaticamente il pannello di controllo di Philips CamSuite.
6.2.1 Change Your Background (Modifica sfondo) L’opzione di modifica dello sfondo consente di sostituire l’immagine dello sfondo (reale) selezionando uno sfondo dall’elenco della WebCam o una foto personale. 1 2 Aprire il pannello di controllo Change Your Background (Modifica sfondo) (‘2). • Nel pannello di controllo, un’immagine di sfondo viene visualizzata in una finestra di anteprima. Il nome dello sfondo viene visualizzato sopra la finestra.
6.2.2 Fun frame (Fotogramma divertente) Consente di posizionare un sottotitolo (fotogramma) sul flusso video corrente. 1 2 Oppure Utilizzare il pulsante ‘Sfoglia’ per selezionare e caricare le immagini dal disco rigido del computer. Aprire il pannello di controllo Fun frame (‘2’). • Nel pannello di controllo, l’immagine di un fotogramma viene visualizzata in una finestra di anteprima. Il nome del fotogramma viene visualizzato sopra la finestra.
6.3 Menu delle impostazioni Image (Immagini) Consente di ottimizzare la qualità dell’immagine. • Fare clic sul pulsante ‘ ’ nel pannello di controllo di Philips CamSuite per aprire il menu delle impostazioni Image (Immagini). Utilizzare il cursore per ingrandire o rimpicciolire dinamicamente l’oggetto. • Il fotogramma mostra la posizione rispetto all’immagine complessiva. Il fotogramma aumenta/diminuisce in base al fattore di zoom selezionato.
6.3.3 Pixel Plus Questa opzione consente l'utilizzo della tecnologia Pixel Plus brevettata da Philips e permette di migliorare la qualità video e delle immagini della WebCam per ottenere dettagli realistici e nitidi. Utilizzare il cursore per regolare il livello Pixel Plus aggiunto al video in presa diretta della WebCam. 1 Utilizzare il cursore per regolare il livello Pixel Plus aggiunto al video in presa diretta della WebCam. 6.
6.5 Pagine delle proprietà Le pagine delle proprietà consentono di regolare tutte le possibili impostazioni (proprietà) della WebCam SPC2050NC: General (Generale), Video,Audio e Features (Funzioni). Nota Per accedere in modo semplice alle impostazioni più utilizzate della WebCam (Fun (Divertimento), Image (Immagini) e Audio), aprire il pannello di controllo di Philips CamSuite e selezionare le impostazioni descritte nei capitoli precedenti.
5 Modalità Demo Selezionare ‘Modalità Demo’ per visualizzare un'anteprima in diretta dell'immagine video sul monitor e verificare l'effetto della regolazione. La parte inferiore dello schermo verrà divisa in due; sulla sinistra è possibile vedere l'immagine corrente, sulla destra l'immagine migliorata. Per visualizzare l'anteprima in diretta, è necessario disporre di un'immagine (ad esempio, una creata con WebCam Companion, fare riferimento alla sezione 6.
13 Brightness (Luminosità) Questa opzione consente di regolare la luminosità del video o dell’immagine visualizzata in base alle preferenze personali. Utilizzare la barra scorrevole per trovare l’impostazione desiderata. 14 Contrast (Contrasto) Questa opzione consente di controllare il rapporto tra aree scure e aree chiare in base alle preferenze personali. Utilizzare la barra scorrevole per trovare l’impostazione desiderata.
6.5.4 Impostazioni Features (Funzioni) • Fare clic sulla scheda Features (Funzioni). • Viene visualizzata la schermata ‘Features settings’ (Impostazioni delle funzioni). 23 24 25 26 27 28 • È possibile regolare le seguenti impostazioni relative alle funzioni: 23 Face tracking (Tracking del viso) Consultare la sezione 6.3.
8 Dati tecnici Sensore 2,0 MP Risoluzione immagine statica effettiva (max) 2,0 MP Risoluzione immagine statica interpolata (max) 8,0 MP Fotogrammi al secondo 90 fps Rapporto focale 2,0 Come si può regolare la qualità delle immagini? Le impostazioni predefinite della WebCam Philips, di solito, offrono la migliore qualità delle immagini. La qualità delle immagini selezionata potrebbe, però, non risultare soddisfacente.
4 Fare clic su ‘OK’ per salvare le impostazioni. 5 Fare clic sulla scheda Video. • Viene visualizzata la schermata delle impostazioni video. 6 Regolare il valore gamma dell’immagine o del video visualizzato. Le impostazioni gamma consentono di visualizzare un maggior numero di dettagli. • Utilizzare la barra scorrevole per trovare l’impostazione desiderata. Scorrere verso sinistra per visualizzare più dettagli o verso destra per visualizzarne di meno.
7 Fare clic su ‘OK’ per salvare le impostazioni. 9.3 L’utilizzo della WebCam Philips rallenta le prestazioni del mio PC/portatile. Cosa devo fare? 1 Chiudere le applicazioni software non necessarie. Aprire il pannello di controllo di Philips CamSuite facendo doppio clic sull’icona Philips CamSuite nella barra delle applicazioni di Windows (lato inferiore destro dello schermo). Fare clic sul pulsante ‘ ’ per aprire le pagine delle proprietà. • Viene visualizzata la schermata delle impostazioni generali.
Nota La velocità massima dei fotogrammi (espressa in fps, ossia fotogrammi al secondo) prodotti dalla WebCam e la risoluzione massima delle immagini dipende dalle specifiche del PC/ portatile in uso. Il software della WebCam regola automaticamente la velocità dei fotogrammi e la risoluzione delle immagini sull’impostazione migliore in base alla situazione corrente.
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the copyright owner. The information presented in this document does not form part of any quotation or contract, is believed to be accurate and reliable and may be changed without notice. No liability will be accepted by the publisher for any consequence of its use.
