SPC520NC - SPC525NC Manual de utilização
O que vem na caixa? PO Verifique se os seguintes artigos vêm na embalagem da SPC520NC/SPC525NC. da Philips. São fornecidos para ajudá-lo a configurar e utilizar a sua SPC520NC/SPC525NC. da Philips. SPC 520 NC Installation CD v.1.
PO Panorâmica das funções 7 1 1 2 6 8 9 5 3 4 1 Microfone digital Para adicionar voz e som quando estiver a usar vídeo conferência e gravação de vídeo. 2 Anel de focagem Para regular manualmente a focagem da imagem. 3 Grampo, com pontas em borracha Para prender a WebCam ao monitor de secretária, ou ao ecrã do computador portátil. 4 Ficha USB Para ligar a WebCam à porta USB do computador de secretária ou portátil.
Índice PO 3 O que vem na caixa? 4 Panorâmica das funções 5 Índice 6 Bem 7 Informações que deve ter em consideração 7 7 Precauções de segurança Copyright 8 Instalação 8 Instalar o software da WebCam 10 Ligar a WebCam ao PC de secretária ou portátil 11 Definições da WebCam 11 12 15 16 Definições Definições Definições Definições gerais de imagem de som de funções 17 Utilização da WebCam 17 Seleccionar a sua WebCam 18 Capturar imagens / efectuar gravações de vídeo 19 Mensagens instantâneas e chamadas at
PO Bem A WebCam SPC520NC/SPC525NC. da Philips que acabou de adquirir foi fabricada com os mais elevados padrões e permitirlhe-á muitos anos de utilização sem problemas. Com a WebCam SPC520NC/SPC525NC., vai obter imagens fantásticas e cores espantosas. Após a instalação, a nova WebCam pode ser utilizada para diversas aplicações, tais como: • Video: use a WebCam Philips SPC520NC/SPC525NC para chat com vídeo, e para vídeo-chamada.
Informações que deve ter em consideração PO Leia cuidadosamente as instruções seguintes e guarde-as para consultas posteriores. Pode ser útil ter as instruções de utilização do PC à mão para eventual consulta. Precauções de segurança Respeite as seguintes directrizes para garantir que a WebCam funcionará em segurança e de forma a evitar avarias. • Não utilize a WebCam em condições ambientais fora dos seguintes intervalos: temperatura: 0°C a 40°C, humidade relativa: 45% ~ 85%.
PO Instalação Instalar o software da WebCam O software fornecido funciona apenas em PCs com os sistemas operativos Microsoft® Windows® XP e Vista.. Notas! – Desligue os cabos de todos os dispositivos USB (excepto o teclado USB e o rato USB) antes de começar. – Não ligue ainda a WebCam. Introduza primeiro o CD-ROM de instalação. – Tenha preparado o seu CD-ROM do Windows®. 1 Coloque o CD-ROM de instalação na unidade de CDROM/DVD do seu computador de secretária ou portátil.
Instalação PO Clique no botão 'Next' (seguinte). > Aparecerá o ecrã ‘Installation’ (instalação). Os itens que podem ser instalados são mostrados no lado esquerdo do ecrã. No lado direito do ecrã é dada uma explicação sobre cada item. Já estão seleccionados todos os itens para instalação. 5 Clique no botão 'Next' (seguinte) se desejar instalar todos os itens. Ou: Se existem certos itens que não deseja instalar, desmarque as caixas de verificação junto aos mesmos.
Instalação PO Ligar a WebCam ao PC de secretária ou portátil 6 6 5 5 AUDIO OU 7 7 AUDIO OUT AU DIO T AUDIO IN IN 3 3 1 Lembre-se de usar o CD de instalação antes de ligar a WebCam ao PC de secretária ou portátil. 2 Ligue o PC de secretária ou portátil. 3 Ligue a ficha USB da câmara à porta USB do PC de secretária ou portátil. > A WebCam será alimentada através do PC de secretária ou portátil. 4 Aponte a webcam conforme necessário. 5 Introduza o cabo USB na slot de gestão de cabo.
Instalação PO As propriedades de vídeo do equipamento Philips SPC520NC/ SPC525NC podem ser alteradas: - a partir de uma aplicação; - clicando no ícone ‘‘ ’ VProperty na barra de tarefas do Windows, no canto inferior direito do ecrã; - seleccionando ‘PC Camera Settings’ em ‘Preferences’ na selecção de ecrã VLounge; - clicando no ícone ‘ ’ no ecrã de selecção VLounge.
PO Definições da WebCam Por exemplo, para a China, seleccione ‘50 Hz’ e para Taiwan, seleccione ‘60 Hz’. Para o Japão a definição de região é diferente. Verifique a tensão da rede pública onde se encontra para seleccionar a definição de ‘Região’ correcta.
Definições da WebCam PO 4 Frame rate (Frequência de imagem) Pode usar o menu de abertura para definir a frequência de imagem do vídeo que deseja captar. Por ex. 30fps significa que a WebCam fará a captura de vídeo de 30 imagens por segundo. 5 Auto Exposure (Exposição automática) A exposição é a quantidade de luz recebida pelo sensor e é determinada pelo tempo durante o qual o sensor é exposto para captar um instantâneo ou uma imagem de vídeo. O resultado depende da sensibilidade do sensor.
PO Definições da WebCam Se for seleccionado o equilíbrio automático de brancos, a WebCam irá procurar um ponto de referência que represente branco. Irá então calcular todas as outras cores baseadas neste ponto branco, e compensar as outras cores com base neste cálculo, tal como o olho humano.
Definições da WebCam PO ^ Mirror (Espelho) Ao fazer clique sobre a caixa de verificação ‘Mirror Image’ (‘Imagem espelhada’), a imagem fica reflectida horizontalmente. Esta função pode ser aplicada para utilizar a SPC520NC/ SPC525NC da Philips e o monitor como um espelho, ou para tirar fotografias de imagens espelhadas. Definições de som & & Barra de controlo de Volume Esta barra permite controlo manual do microfone.
PO Definições da WebCam Definições de funções * ( * Face tracking (seguimento do rosto) Se activar a função ‘face tracking’, a WebCam irá seguir o seu rosto. Isto irá dar-lhe maior confiança durante a conferência de vídeo, porque não precisa de se sentar quieto durante a vídeo conferência. ( Digital zoom (zoom digital) Use a opção de zoom digital para aproximar a imagem de um objecto. A função de Digital zoom amplia os pixéis, mas não a imagem em si. Degrada a qualidade da imagem.
Utilização da WebCam PO VLounge É possível ter acesso a todas as aplicações através da aplicação Philips V(ideo)-Lounge.VLounge é a aplicação central para fácil acesso à sua Philips WebCam. • Abra o VLounge: - através do menu de abertura rápida, na barra de tarefas; - através do grupo de programa ‘SPC520NC WebCam’; - clicando no ícone ‘ ’ VLounge na área de trabalho. > A aplicação VLounge será aberta, e aparece o ecrã de selecção do VLounge.
PO Utilização da WebCam Capturar imagens / efectuar gravações de vídeo No menu ‘Capture’ (capturar) pode guardar imagens e efectuar gravações de vídeo, e transferir, prever, editar, enviar por e-mail, imprimir e organizar as suas fotografias e gravações de vídeo. • Clique no separador ‘Capture’ para abrir o menu Capture. > A câmara começa a funcionar de imediato. • Clique em ‘IMAGE’ para guardar uma imagem. • Clique em vídeo ‘VIDEO’ para iniciar uma gravação de vídeo.
Utilização da WebCam PO Mensagens instantâneas e chamadas através da Internet (chat com vídeo, vídeo-chamadas, e VoIP) A WebCam Philips SPC520NC/SPC525NC funciona com todas as aplicações grátis de mensagens instantâneas e de VoIP (Voice over Internet Protocol), tais como o Skype, Windows® Live Messenger,Yahoo! Messenger, AOL Messenger, e QQ. 1 Clique no separador ‘Communicate’ para abrir o menu Communicate (comunicar). > As aplicações disponíveis são mostradas através dos seus ícones.
PO Características técnicas Sensor....................................................................................VGA CMOS Resolução real de vídeo (máx.) ...........................................640 x 480 Resolução real de fotografia (máx.)....................................640 x 480 Resolução interpolada de fotografia (máx.)............................1,3 MP Imagens por segundo.....................................................................30 fps Sensibilidade da lente (F).....................
Informações importantes PO Renúncia A Philips não oferece qualquer garantia, seja de tipo for, relativamente a este material, incluindo mas não se limitando a, garantias implícitas de comercialização e adequação a um fim específico. A Philips não assume nenhuma responsabilidade por quaisquer erros que possam surgir neste documento. A Philips não se compromete a actualizar nem a manter actualizadas as informações contidas neste documento.
PO Informações importantes Informações ambientais Eliminação do seu antigo produto O seu produto foi desenhado e fabricado com matérias-primas e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. Quando este símbolo, com um latão traçado, está afixado a um produto significa que o produto é abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/EC Informe-se acerca do sistema de recolha selectiva local para produtos eléctricos e electrónicos.
Onde obter informação e apoio? Por favor, visite o nosso sítio na Internet: www.philips.com para obter a mais recente informação sobre os nossos produtos. Vá para www.philips.com/support para obter as versões mais recentes dos ficheiros de controlo (drivers) e para obter sugestões de resolução de pequenos problemas. As especificações estão sujeitas a alteração sem aviso. As marcas comerciais são propriedade da Koninklijke Philips Electronics N.V. ou dos seus respectivos detentores.
