Registrer dit produkt og få support på www.philips.
Din Philips NAS........................................................................................... 3 Hvad følger med ....................................................................................................................................................................................... 3 Ekstraudstyr (medfølger ikke) ............................................................................................................................................................
Din Philips NAS For at få fuldt udbytte af den støtte, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome Hvad følger med A. NAS B. Lodret stander C. Strømforsyning D. Strømkabel E. Netværkskabel F. Software-CD (Inklusive manual) G.
Inden du starter Maskinen indeholder ingen dele, der kan repareres af brugeren. Reparationer bør kun udføres af kvalifi ceret personale. Installation En egnet placering Placer apparatet på en fl ad, hård og stabil overfl ade. Placer ikke apparatet på et tæppe. Placer ikke apparatet oven på andet udstyr, der kan opvarme det (f.eks. modtager eller forstærker). Anbring ikke noget under apparatet (f.eks. cd’er, blade). Installer enheden nær stikkontakten, og hvor det er nemt at komme til strømkablet.
ADVARSEL Plastposer kan være farlige. Opbevar denne pose utilgængeligt for spædbørn og små børn for at undgå risikoen for kvælning. Selvom dette produkt er udviklet til at holde længe, anbefaler Philips, at du behandler elektronikprodukter ordentligt: Undgå, at produktet kommer i kontakt med vand eller udsættes for ekstreme kræfter. Anbring produktet i omgivelser med god ventilation for at opnå den længst mulige levetid og optimal ydeevne.
Oversigt 1. 2. 3. 4. Status-LED Viser status Aktivitets-LED Viser aktivitet Tændt/knap til lavt strømforbrug Tænder for strømmen på NAS/lavt strømforbrug Nulstillingsknappen Nulstiller NAS LED-tilstand: Slukket for drevet NAS starter Tændt for drevet NAS-aktivitet 1. 2. 3. LED 1 (Status) Slukket Blinker Tændt Tændt LED 2 (Aktivitet) Slukket Blinker Slukket Blinker USB-port Værts 2.
Tilslut Sådan tilslutter du Philips NAS til netværksrouteren Har du brug for hjælp? I den dokumentation, der fulgte med routeren, kan du finde oplysninger om: De enheder, du kan slutte til routeren. Den type kabler, du kan slutte til routeren. Tilslutning til netværk 1. Tilslut netværkskablet til NAS og routeren Anvend routerportene, der normalt er mærket 1 2 3 4. 2. Tag strømforsyningen, og sæt stikket fra strømkablet i strømstikket på enheden. 3.
Installation Sådan installerer du Philips NAS på en Windows PC ADVARSEL Tag aldrig strøm- eller datakablet ud, mens NAS kører. Dette kan forårsage tab af data. Brug altid strømknappen på forsiden af NAS til at slukke/tænde. Har du brug for hjælp? I den dokumentation, der fulgte med operativsystemet, kan du finde oplysninger om: Hvordan man installerer programmer på PC'en Installation af software 1. Sæt NAS installations-CD'en i. 2.
Det er muligt, at der vises nogle sikkerhedsadvarsler. Vælg Yes/Run/Allow to continue (Ja/Kør/Tillad for at fortsætte). 5. Vælg "Next" (Næste) for at fortsætte 6. 7. Accepter slutbrugerlicensaftalen for softwaren Vælg "Next" (Næste) for at fortsætte 8. 9. Vælg hvor softwaren skal installeres Vælg "Next" (Næste) for at fortsætte 10. Vælg mappe for Startmenu 11.
12. Vælg "Create a desktop icon" (Opret ikon på skrivebordet) 13. Vælg "Next" (Næste) for at fortsætte 14. Vælg "Install" (Installer) for at fortsætte 15. Klik på "Finish" (Afslut) for at afslutte installationen af guiden og starte guiden til netværkslager Windows Vista kommer med en advarsel til.
Guiden til netværkslager 16. Programmet "Philips network storage wizard" starter automatisk I Windows Vista skal man dobbeltklikke på linket Sørg for at NAS er tilsluttet og er helt færdig med opstartsproceduren (status-LED lyser konstant) Skift sprog, hvis det er nødvendigt 17. Klik på "Next" (Næste) for at fortsætte 18. NAS registreres automatisk Hvis NAS ikke registreres automatisk, skal du kontrollere forbindelsen, og sørge for at der er tændt for NAS, og trykke på nulstillingsknappen 19.
Sådan installeres NAS på en Apple Mac ADVARSEL Tag aldrig strøm- eller datakablet ud, mens NAS kører. Dette kan forårsage tab af data. Brug altid strømknappen foran på NAS Har du brug for hjælp? I den dokumentation, der fulgte med din Apple Mac, kan du finde oplysninger om: Sådan installeres eksterne enheder på Apple Mac 1. 2. Klik på "Go" (Gå til) øverst på skærmen. Vælg "Connect to Server" (Tilslut til server). 3. Kontroller mærkaten bag på NAS og se "NETBIOS" 4.
10. Nu kan du få adgang til harddisken, der vises som "Public" (Offentlig) på netværket.
Konfigurer Det anbefales at konfigurere NAS, første gang den benyttes. Sådan får du adgang til administrationskonsollen (PC) 1.
2. Klik på "Terminal". 3. 4. Indtast: arp –a 5. Kontroller mærkaten bag på harddisken på netværket, og se "MAC" 6. Find linjen, hvor MAC-adressen passer med den i trin 5 (":" tilføjes, foranstillede nuller udelades). 00903EA89205 fra trin 5 vises her som 0:90:3E:A8:92:5 7. Husk IP-adressen, der blev nævnt før MACadressen 8. Start internetbrowseren, og indtast IPadressen fra trin 7 9.
10. NAS'ens administrationskonsol åbner, så du kan konfigurere harddisken på netværket Sådan konfigureres NAS System management – Information (Systemadministration - oplysninger) Her kan du finde generelle oplysninger om NAS, når du er logget på, som f.eks.
Område Nordamerika Europa: Australien: Asien-Stillehavsområdet NTP-server 123.163.4.102 192.5.41.41 192.5.41.209 207.200.81.113 208.184.49.9 129.132.2.21 130.149.17.8 128.250.36.3 137.189.8.174 Languages (Sprog) Sådan ændrer du standardsproget: 1. Vælg sprog i rullemenuen 2. Vælg "Accept" for at bekræfte ændringen. Administrator Sådan ændrer du administratorens standardadgangskode: 1. Indtast en ny adgangskode i feltet 2. Indtast samme adgangskode i feltet til at bekræfte adgangskoden 3.
Workgroup (Arbejdsgruppe) 1. Indtast en ny arbejdsgruppe i feltet Enable WM5 (Aktiver WM5) 1. Vælg enable eller disable for at aktivere/deaktivere Windows Mobile 5funktionen Dette muliggør tilslutninger til PDA'er (der har en aktiv Windows Mobile 5 og er tilsluttet til dit hjemmenetværk via WiFi). Det anbefales derfor, at det som standard er aktiveret. DDNS 1. Vælg enable eller disable for at aktivere/deaktivere DDNS-funktionen 2.
Fildeling Sådan konfigurerer du din fildeling: 1. Klik på "Public" (Offentlig) 2. Vælg en kommentar Der kan kun bruges bogstaver og tal Standardværdien er: Defaultshare 3. Vælg, om den delte folder skal beskyttes med adgangskode 4. Indtast en adgangskode i feltet for at beskytte den delte folder Hvis du glemmer din adgangskode, kan du indtase en ny her Denne mulighed ændrer ikke adgangskoden, der giver adgang til administrationskonsollen 5.
General Setup – Firmware Update (Generel opsætning - Firmwareopdatering) Se hvordan du opdaterer firmwaren under "Firmwareopdatering" General Setup – Reset (Generel opsætning Nulstilling) Standby 1. Vælg "Standby" for at sætte NAS på lavt strømforbrug Tænd for NAS ved at trykke på strøm/lavt strømforbrug 2.
Nyd Få glæde af Philips NAS Har du brug for hjælp? I den dokumentation, der fulgte med operativsystemet, kan du finde oplysninger om: Hvordan man installerer programmer på PC'en 1. 2. 3. Sørg for at NAS er sluttet til routeren Sørg for, at NAS er helt færdig med opstartsproceduren (status-LED lyser konstant) Hvis der ikke er tændt for NAS, skal du trykke på strømknappen for at tænde. Det tager ca. 1 minut at starte. Udforsk indholdet af NAS 1.
Udforsk indholdet af NAS installations-CD 1. Sæt NAS installations-CD'en i 2. Programmet "Philips network storage wizard" starter automatisk Hvis NAS-installationen ikke starter automatisk, skal du køre"philips.html" på installations-CD'en. 3. Når du har valgt sprog, vises en menu med: NAS-installationssoftware, Philips Intelligent Agent-software, denne manual, garantioplysninger og oplysninger, om onlinehjælp 4.
"Nulstil NAS". 5. Vælg "System Management" (Systemadministration) 6. Vælg "Setup" (Opsætning) 7. Vælg "Enable FTP Server" (Aktiver FTP-server) 8. Vælg "Accept" (Accepter) 9. Vælg "File sharing" (Fildeling) 10. Klik på "Public" (Offentlig) 11. Klik på "Accept" (Accepter) 12. Indtast en adgangskode i feltet for at beskytte den delte folder Hvis du glemmer din adgangskode, kan du indtase en ny her Denne mulighed ændrer ikke adgangskoden, der giver adgang til administrationskonsollen 13.
Hvad er DDNS? For at udforske NAS via internettet skal du kende dens offentlige IP-adresse. Denne adresse er dynamisk og kan skifte fra gang til gang. Ved at abonnere på en DDNS-tjeneste hos en tredjepart, kan du få et alias eller statisk værtsnavn for den dynamiske IP-adresse, så NAS bliver lettere tilgængelig via internettet 18. Aktiver "DDNS Enable" (DDNS-aktivering) 19. Vælg en DDNS-tjenesteudbyder i rullelisten 20. Klik på "Go To Provider Site" (Gå til udbyderens hjemmeside) 21.
Udforsk NAS via internettet Få glæde af din FTP-server 1. Åbn en webbrowser 2. Indtast "FTP://" i adressefeltet fulgt af DDNSværtsnavn F.eks.: "FTP://nas.dyndns.org" DDNS-værtsnavnet modtages ved registrering hos en DDNS-tjeneste som beskrevet ovenfor 3. Udfyld brugernavn til fildeling (fabriksindstilling: public) 4. Udfyld adgangskode til fildeling (fabriksindstilling: public) 5. Fravælg "Log on anonymously" (Log på anonymt) 6. Vælg "Save Password" (Gem adgangskode) 7.
2. Indtast administratorens brugernavn (fabrinksindstilling: admin) 3. Indtast administratorens adgangskode (fabrinksindstilling: admin) Hvis du mister din adgangskode, kan du se i "Nulstil NAS". 4. Vælg "System Management" (Systemadministration) 5. Vælg "Media Server" (Medieserver) 6. Vælg "Enable Media Server" (Aktiver medieserver) 7.
Har du brug for hjælp? I den dokumentation, der fulgte med routeren/UPnP-aktiverede enhed, kan du finde oplysninger om: Konfigurering af UPnP-aktiverede enheder Adgang til en UPnP-server med en UPnP-aktiveret enhed Stream multimedieindhold via netværket Få glæde af UPnP-serveren Understøttede formater Video Lyd Billede 1. Sørg for at NAS er tilsluttet, tændt og konfigureret korrekt til UPnP 2. Sørg for at routeren er tilsluttet, tændt og korrekt konfigureret 3.
1. Slut en USB-harddisk til NAS'ens USB 2.0værtsport Printere, webcams eller andre USB-enheder understøttes ikke 2. Vent 1 minut, så NAS registrer den tilsluttede USB-harddisk. 3. Start Philips guiden til netværkslager. Eller vælg: "Start" "(All) Programs" ((Alle) programmer) "Philips" "network storage wizard" (guiden til netværkslager) 4. Bekræft drevbogstav (eller vælg et andet). Det sidste ledige bogstav foreslås. 5. Vælg "Next" (Næste). 6.
Mere om NAS Anvend NAS som ekstern lagerenhed Har du brug for hjælp? I den dokumentation, der fulgte med din PC/Apple Mac, kan du finde oplysninger om: 1. Hvilke enheder, der kan tilsluttes til din PC/Apple Mac. 2. type kabler, der kan tilsluttes til din PC/Apple Mac. Tilslut direkte til din PC eller Apple Mac 1. Slut den medfølgende adapter til NAS og stikkontakten 2. Tilslut netværkskablet til NAS og PC/Apple Mac 3.
5. Indtast "\\" og "NETBIOS"-navnet fra foregående trin i serveradressefeltet. (f.eks.: \\spd8020-A89205) 6. Vælg "Reconnect at logon" (Tilknyt igen ved logon) for at anvende denne tilknytning, når computeren startes igen 7.
Vedligeholdelse Firmwareopdatering ADVARSEL 1. Sluk aldrig for NAS, mens firmwaren opdateres. Dette kan beskadige din enhed. Hvis processen af en eller anden grund mislykkes (f.eks. strømsvigt under firmwareopdateringen), kan du muligvis ikke betjene din enhed. 2. Anvend altid Philips firmware. Mulighed 1 – Automatisk download af firmware Philips Intelligent Agent finder automatisk den rigtige opdatering til drevet via et par enkle trin 1. Besøg webstedet Philips Intelligent Agent www.storageupdates.
tilknyttet. 5. Indtast User name (Brugernavn) (fabriksindstilling: admin) 6. Indtast Password (Adgangskode) (fabriksindstilling: admin) Hvis du mister din adgangskode, kan du se i "Nulstil NAS". 7. Vælg "General Setup" (Generel opsætning) 8. Vælg "browse" for at søge efter image-filen, der skal uploades. (firmware.bin) 9. Vælg Update firmware (Opdater firmware) 10. NAS uploader den seneste firmware, og uploadprocessen kan følges processlinjen nederst på siden: 11.
Fejlfinding Onlinehjælp/Ofte stillede spørgsmål Gå til www.philips.com/support eller www.philips.com/storageupdates for at få: Interaktiv hjælp Ofte stillede spørgsmål Firmwareopdateringer Nulstil NAS ADVARSEL Tag aldrig strøm- eller datakablet ud, mens NAS kører. Dette kan forårsage tab af data. Brug altid strømknappen foran på NAS Hvis NAS opfører sig mærkeligt, kan det hjælpe at nulstille Valg 1 – Delvis nulstilling 1.
For warranty information and product support please visit www.philips.com/welcome www.philips.com/storageupdates Specifications subject to change without notice. All dimensions shown are approximate. © 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Reproduction, copying, usage, modifying, hiring, renting, public performance, transmission and/or broadcasting in whole or part is prohibited without the written consent of Philips Electronics N.V. 9305 125 2500.
