Register your product and get support at PhotoFrame SPF1207 FR Mode d’emploi
1 Important 2 Sécurité 2 Précautions de sécurité et maintenance 2 Avis 2 Mise au rebut du produit en fin de vie 2 Informations de recyclage à l’attention des consommateurs 3 Recyclage 3 North Europe Information (Nordic Countries) 3 Déclaration relative aux substances interdites 4 2 Votre PhotoFrame Introduction Contenu de l’emballage Présentation de votre PhotoFrame 3 Guide de démarrage Montage du pied Alimentation Mise sous tension du PhotoFrame Arrêt du PhotoFrame Transfert de photos 4 Affichage des pho
1 Important Sécurité Précautions de sécurité et maintenance • • • • • • • • • 2 Évitez de toucher, pousser, frotter ou frapper l’écran avec un objet dur, vous risqueriez de l’abîmer définitivement. Débranchez le produit si vous ne l’utilisez pas pendant longtemps. Avant de nettoyer l’écran, éteignez l’appareil et débranchez le cordon d’alimentation. Utilisez uniquement un chiffon doux et humide. Évitez de nettoyer le produit avec de l’alcool, des produits chimiques ou des produits d’entretien ménager.
Philips a défini des objectifs réalisables d’un point de vue technique et économique afin d’optimiser les performances environnementales de ses produits, services et activités. Dès les phases de planification, de conception et de production, Philips apporte un soin particulier à la capacité de recyclage de ses produits. Philips accorde une grande importance à la gestion des produits en fin de vie.
Déclaration relative aux substances interdites Ce produit est conforme à la directive RoHs. Symbole d’équipement de classe II : Ce symbole indique que l’appareil est équipé d’un système de double isolation.
F ra n ça i s 2 Votre PhotoFrame Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour bénéficier de tous les avantages de l’assistance Philips, enregistrez votre produit à l’adresse www.philips.com/welcome. Introduction Avec le PhotoFrame numérique Philips, vous pouvez afficher des photos au format JPEG en haute qualité directement à partir de vos cartes mémoire.
Présentation de votre PhotoFrame a b c i d h e f a b BACK|POWER • Maintenez ce bouton enfoncé pour allumer/éteindre le PhotoFrame • Maintenez ce bouton enfoncé pour accéder à l’écran d’accueil • Appuyez sur ce bouton pour revenir en arrière / / / • Appuyez sur ces boutons pour sélectionner l’option située en haut/ en bas/à droite/à gauche c OK • Appuyez sur ce bouton pour lire/ suspendre le diaporama • Appuyez sur ce bouton pour confirmer une sélection d MENU • Appuyez sur ce bouton pour accéder à/qu
Alimentation F ra n ça i s 3 Guide de démarrage Remarque • Lorsque vous installez le PhotoFrame, le cordon d’alimentation et la prise secteur doivent être parfaitement accessibles. Attention • Utilisez les commandes conformément aux consignes de ce manuel d’utilisation. Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de cet appareil.
Mise sous tension du PhotoFrame Remarque Arrêt du PhotoFrame Remarque • Vous ne pouvez éteindre le PhotoFrame qu’une fois toutes les copies et sauvegardes terminées. • Lorsque vous connectez le PhotoFrame à une source d’alimentation, il s’allume automatiquement. 1 Lorsque le PhotoFrame est connecté à une source d’alimentation mais éteint, appuyez sur le bouton BACK|POWER pour l’allumer. » L’écran d’accueil s’affiche après quelques secondes.
1 F ra n ça i s Cependant, nous ne garantissons pas le fonctionnement de tous les types de périphériques de stockage. Insérez le périphérique de stockage dans l’emplacement prévu à cet effet. » Un message de confirmation s’affiche à l’écran. Pour copier des photos sur le PhotoFrame : 1 Sélectionnez [Oui], puis appuyez sur OK pour confirmer. Pour afficher directement des photos : 1 Sélectionnez [Non], puis appuyez sur OK pour confirmer. 2 Sélectionnez [Lire], puis appuyez sur OK.
4 Affichage des photos 1 2 Dans le menu d’accueil, appuyez sur / pour sélectionner [Lire], puis appuyez sur OK. • » Les photos s’affichent en mode Diaporama. • Pendant la lecture du diaporama, appuyez sur / pour afficher la photo suivante/ précédente. Gestion de diaporamas et de photos Vous pouvez gérer une photo dans un diaporama en procédant comme indiqué cidessous : 1 Pendant le diaporama, appuyez sur MENU. » Une barre de menu s’affiche.
• • : permet de changer l’appareil source • : permet d’enregistrer une photo • : permet de supprimer une photo Pour quitter la barre de menu, appuyez de nouveau sur MENU. Vous pouvez parcourir et gérer des photos. 1 Dans le menu Accueil, appuyez sur / pour sélectionner [Parcourir], puis appuyez sur OK. » Les albums s’affichent en miniature. Pour gérer des photos : 1 Sélectionnez une photo, puis appuyez sur MENU. » Une barre de menu s’affiche.
6 Horloge et calendrier Vous pouvez afficher l’horloge et le calendrier dans le diaporama ou afficher l’horloge séparément. 1 Assurez-vous d’avoir réglé l’heure et la date correctement. 2 Dans le menu Accueil, appuyez sur / pour sélectionner [Horloge], puis appuyez sur OK. 3 Appuyez sur / pour sélectionner différents modes d’affichage d’horloge/de calendrier.
Réglage de la luminosité de l’écran 1 1 Sélectionnez [Luminosité], puis appuyez sur OK. 2 Sélectionnez un niveau de luminosité, puis appuyez sur OK. Dans le menu Accueil, appuyez sur / pour sélectionner [Paramètres], puis appuyez sur OK. Sélection de la langue d’affichage 1 Sélectionnez [Langue], puis appuyez sur OK. 2 Sélectionnez une langue, puis appuyez sur OK. Réglage de la date et de l’heure 1 Sélectionnez [Définir heure]/[Définir date], puis appuyez sur OK.
2 Appuyez sur / / / pour régler l’heure/le format heure ou la date, puis appuyez sur OK. 1 Sélectionnez [Heure de fin]/[Heure de début], puis appuyez sur OK. 2 Sélectionnez [Activer]/[Désactiver] pour activer ou désactiver le programmateur. 3 Appuyez sur / / / pour régler l’heure, puis appuyez sur OK. Remarque • Si le PhotoFrame est resté débranché pendant une longue période, vous devrez régler à nouveau l’heure et la date lors de la mise sous tension suivante.
Restauration des réglages d’usine 1 Sélectionnez [Effet transition], puis appuyez sur OK. 1 Sélectionnez [Paramètres par défaut], puis appuyez sur OK. » Un message de confirmation s’affiche à l’écran. 2 Sélectionnez une option, puis appuyez sur OK. 2 Sélectionnez [Oui], puis appuyez sur OK. Affichage de l’état du PhotoFrame 1 Sélectionnez [Info]. » Les informations du PhotoFrame s’affichent à droite de l’écran.
8 Mise à niveau du PhotoFrame Attention • Ne coupez pas l’alimentation du PhotoFrame pendant la mise à niveau. Vous pouvez télécharger les dernières mises à jour logicielles à partir du site www. philips.com/support afin de mettre à jour votre PhotoFrame. Les versions logicielles précédentes ne sont pas disponibles en ligne. 1 2 Visitez le site www.philips.com/support. 3 Téléchargez la dernière version du logiciel directement dans le répertoire racine d’une carte SD.
Remarque • Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable.
10 Foire aux questions L’écran LCD est-il tactile ? L’écran LCD n’est pas tactile. Utilisez les boutons à l’arrière de l’écran pour contrôler le PhotoFrame. Est-il possible de passer d’une photo à une autre dans des diaporamas différents en utilisant des cartes mémoire différentes ? Oui. Lorsqu’une carte mémoire est connectée au PhotoFrame, les photos stockées sur cette carte spécifique sont présentées sous forme de diaporama.
Photographic Expert Group, et qui permet de compresser les images à un taux très élevé tout en conservant une excellente qualité d’image. Les fichiers portent l’extension ‘.jpg’ ou ‘.jpeg’. C Carte MMC Carte MultiMedia. Carte mémoire flash permettant le stockage de données sur les téléphones cellulaires, PDA et autres terminaux de poche. La carte utilise la mémoire flash pour des applications de lecture/écriture ou des puces ROM (ROMMMC) contenant des informations statiques.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. UM_V1.
