Register your product and get support at PhotoFrame SPF1207 EL Εγχειρίδιο χρήσης
1 Σημαντικό Ασφάλεια Προφυλάξεις ασφαλείας και συντήρηση Σημείωση Απόρριψη στο τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής Πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση για τους καταναλωτές Ανακύκλωση North Europe Information (Nordic Countries) Δήλωση για απαγορευμένες ουσίες 2 Το PhotoFrame Εισαγωγή Περιεχόμενα συσκευασίας Επισκόπηση του PhotoFrame 3 Ξεκινήστε Εγκατάσταση του στοιχείου στήριξης Σύνδεση στο ρεύμα Ενεργοποίηση PhotoFrame Απενεργοποίηση του PhotoFrame Μεταφορά φωτογραφιών 4 Προβολή φωτογραφιών 2 2 2 2 2 3
1 Σημαντικό Ασφάλεια Προφυλάξεις ασφαλείας και συντήρηση • • • • • • • • • 2 Μην αγγίζετε, πιέζετε, τρίβετε ή χτυπάτε την οθόνη με σκληρά αντικείμενα, καθώς ενδέχεται να προκαλέσετε μόνιμη βλάβη στην οθόνη. Όταν το προϊόν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποσυνδέετέ το από την πρίζα. Πριν καθαρίσετε την οθόνη, απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα. Καθαρίζετε την οθόνη μόνο με μαλακό, νωπό με νερό πανί.
Η Philips θέτει βιώσιμους στόχους σε τεχνικό και οικονομικό επίπεδο για τη βελτιστοποίηση της περιβαλλοντικής απόδοσης των προϊόντων, των υπηρεσιών και των δραστηριοτήτων της. Ήδη από τα στάδια της οργάνωσης, του σχεδιασμού και της παραγωγής, η Philips δίνει έμφαση στη δυνατότητα εύκολης ανακύκλωσης των προϊόντων.
ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. Δήλωση για απαγορευμένες ουσίες Το προϊόν συμμορφώνεται με την Οδηγία RoHS. Σύμβολο εξοπλισμού Class II: Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι το παρόν προϊόν διαθέτει διπλό σύστημα μόνωσης.
Ε λλην ικ ά 2 Το PhotoFrame Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, καταχωρήστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/ welcome. Εισαγωγή Με το Digital PhotoFrame της Philips, μπορείτε να προβάλλετε φωτογραφίες JPEG σε υψηλή ποιότητα απευθείας από κάρτες μνήμης. Περιεχόμενα συσκευασίας • Philips Digital PhotoFrame • Βάση • Τροφοδοτικό AC-DC Register your product and get support at www.philips.
Επισκόπηση του PhotoFrame a b c i d h e f a BACK|POWER • Πατήστε το παρατεταμένα για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του PhotoFrame • Πατήστε για μετάβαση στην αρχική οθόνη • Πατήστε το για επιστροφή b • / / / Πατήστε για ορισμό της επιλογής επάνω/κάτω/δεξιά/αριστερά c OK • Πατήστε για αναπαραγωγή/παύση παρουσίασης • Πατήστε για να επιβεβαιώσετε κάποια επιλογή d MENU • Πατήστε για είσοδο/έξοδο από το μενού e 6 Κλειδαριά Kensington EL g f • SD/MMC/MS/MS Pro Υποδοχή για κάρτα SD/MMC/MS/ MS Pro g DC
2 Βιδώστε καλά το στοιχείο στήριξης στην οπή στοιχείου στήριξης. Ε λλην ικ ά 3 Ξεκινήστε Προσοχή • Χρησιμοποιείτε τα πλήκτρα ελέγχου μόνο όπως αναφέρεται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης. Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες στο παρόν κεφάλαιο με τη σειρά που αναφέρονται. Εάν επικοινωνήσετε με τη Philips, θα σας ζητηθεί ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς της συσκευής. Ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς βρίσκονται στο πίσω μέρος της συσκευής.
Ενεργοποίηση PhotoFrame Απενεργοποίηση του PhotoFrame Σημείωση Σημείωση • Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το • Όταν συνδέετε το PhotoFrame σε PhotoFrame μόνο μετά την ολοκλήρωση όλων των ενεργειών αντιγραφής και αποθήκευσης. τροφοδοσία ρεύματος, το PhotoFrame ενεργοποιείται αυτόματα. 1 Όταν το PhotoFrame είναι απενεργοποιημένο και συνδεδεμένο στην τροφοδοσία ρεύματος, μπορείτε να το ενεργοποιήσετε πατώντας το BACK|POWER . » Μετά από λίγα δευτερόλεπτα, εμφανίζεται η αρχική οθόνη.
1 Ε λλην ικ ά Ωστόσο, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε τη λειτουργία όλων των τύπων συσκευών αποθήκευσης. Τοποθετήστε μια συσκευή αποθήκευσης στην υποδοχή. » Εμφανίζεται ένα μήνυμα επιβεβαίωσης. Για να αντιγράψετε φωτογραφίες στο PhotoFrame: 1 Επιλέξτε [Yes] και πατήστε OK για επιβεβαίωση. Για να προβάλετε απευθείας τις φωτογραφίες: 1 Επιλέξτε [No] και πατήστε OK για επιβεβαίωση. 2 Επιλέξτε [Play] και πατήστε OK. • Για να αφαιρέσετε μια συσκευή αποθήκευσης, τραβήξτε την προς τα έξω.
4 Προβολή φωτογραφιών 1 Στο αρχικό μενού, πατήστε / για να επιλέξετε [Play] και στη συνέχεια πατήστε OK. » Οι φωτογραφίες εμφανίζονται σε λειτουργία slideshow. • Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης, πατήστε / για προβολή της επόμενης/προηγούμενης φωτογραφίας. Διαχείριση slideshow και φωτογραφιών Για να διαχειριστείτε μια φωτογραφία σε παρουσίαση, μπορείτε να ακολουθήσετε τα παρακάτω βήματα: 1 Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης, πατήστε MENU. » Εμφανίζεται μια γραμμή μενού.
• • : Αλλαγή συσκευής προέλευσης • : Αποθήκευση φωτογραφίας • : Διαγραφή φωτογραφίας Για έξοδο από τη γραμμή μενού, πατήστε ξανά MENU. Μπορείτε να περιηγηθείτε στις φωτογραφίες σας και να τις διαχειριστείτε. 1 Στο αρχικό μενού, πατήστε / για να επιλέξετε [Browse] και στη συνέχεια πατήστε OK. » Εμφανίζονται οι μικρογραφίες των άλμπουμ. Για να διαχειριστείτε τις φωτογραφίες: 1 Επιλέξτε μια φωτογραφία και πατήστε MENU. » Εμφανίζεται μια γραμμή μενού.
6 Ρολόι και ημερολόγιο Κατά τη διάρκεια των παρουσιάσεων, μπορείτε να εμφανίζετε το ρολόι και το ημερολόγιο, ή μόνο το ρολόι ξεχωριστά. 1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει σωστά την ημερομηνία και την ώρα. 2 Στο αρχικό μενού, πατήστε / για να επιλέξετε [Clock] και στη συνέχεια πατήστε OK. 3 Για να επιλέξετε διαφορετική λειτουργία εμφάνισης ρολογιού/ημερολογίου, πατήστε / .
Προσαρμογή φωτεινότητας οθόνης 1 1 Επιλέξτε [Brightness] και πατήστε OK. 2 Επιλέξτε επίπεδο φωτεινότητας και πατήστε OK. Στο αρχικό μενού, πατήστε / για να επιλέξετε [Settings] και στη συνέχεια πατήστε OK. Επιλογή γλώσσας μενού επί της οθόνης. Ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας 1 Επιλέξτε [Language] και πατήστε OK. 1 2 Επιλέξτε μια γλώσσα και πατήστε OK. Επιλέξτε [Set Time]/[Set Date] και πατήστε OK.
2 Πατήστε / / / για να ρυθμίσετε την ημερομηνία ή την ώρα/τη μορφή ώρας και στη συνέχεια πατήστε OK. 1 Επιλέξτε [Set Off-Time]/[Set On-Time] και πατήστε OK. 2 Πατήστε [On]/[Off] για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη. 3 Πατήστε / / / για ρύθμιση της ώρας και στη συνέχεια πατήστε OK. Σημείωση • Εάν ενεργοποιήσετε το PhotoFrame έπειτα από μεγάλο χρονικό διάστημα εκτός τροφοδοσίας ρεύματος, θα πρέπει να ρυθμίσετε εκ νέου την ώρα και την ημερομηνία.
Προβολή κατάστασης του PhotoFrame 1 Επιλέξτε [Slideshow Interval] και πατήστε OK. 1 2 Επιλέξτε ένα χρονικό διάστημα και πατήστε OK για επιβεβαίωση. Ε λλην ικ ά Επιλογή συχνότητας slideshow Επιλέξτε [Info]. » Οι πληροφορίες του PhotoFrame εμφανίζονται στο δεξί μέρος της οθόνης. Επιλογή εφέ μετάβασης slideshow Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων 1 Επιλέξτε [Transition Effect] και πατήστε OK. 1 Επιλέξτε [Default Settings] και πατήστε OK. » Εμφανίζεται ένα μήνυμα επιβεβαίωσης.
8 Αναβάθμιση του PhotoFrame Προσοχή • Μην απενεργοποιείτε το PhotoFrame στη διάρκεια της αναβάθμισης. Εάν υπάρχει ενημέρωση λογισμικού, μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη του πιο πρόσφατου λογισμικού από τη διεύθυνση www.philips.com/support για να ενημερώσετε το PhotoFrame. Το προηγούμενο λογισμικό δεν είναι διαθέσιμο online. 1 Επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.philips. com/support. 2 Αναζητήστε το PhotoFrame που διαθέτετε και μεταβείτε στην ενότητα λογισμικού.
Σημείωση • Οι πληροφορίες προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.
10 Συχνές ερωτήσεις Η οθόνη LCD ενεργοποιείται με την αφή; Η οθόνη LCD δεν ενεργοποιείται με την αφή. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά στο πίσω μέρος του PhotoFrame για τον έλεγχό του. Μπορώ να αλλάξω φωτογραφίες για slideshow χρησιμοποιώντας διαφορετικές κάρτες μνήμης; Ναι. Όταν μια κάρτα μνήμης έχει συνδεθεί στο PhotoFrame, μπορείτε να εμφανίσετε τις φωτογραφίες που έχουν αποθηκευτεί στη συγκεκριμένη κάρτα σε λειτουργία slideshow.
Ε λλην ικ ά Ποια είναι η καλύτερη ανάλυση για την προβολή φωτογραφιών στο PhotoFrame; Η καλύτερη ανάλυση είναι 432 x 270, 864 x 540 ή κάποια παρόμοια αναλογία εικόνας. Γιατί το PhotoFrame απενεργοποιείται αυτόματα; Αν έχετε ενεργοποιήσει τη λειτουργία SmartPower, το PhotoFrame απενεργοποιείται αυτόματα την προκαθορισμένη ώρα. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Αυτόματη ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της οθόνης”.
11 Γλωσσάρι J JPEG Μια πολύ συνηθισμένη μορφή αρχείων ψηφιακών σταθερών εικόνων. Ένα σύστημα συμπίεσης δεδομένων σταθερών εικόνων, το οποίο συνιστά η Ένωση Ειδικών Φωτογραφίας (Joint Photographic Expert Group), χαρακτηριστικό του οποίου είναι η μικρή μείωση της ποιότητας της εικόνας, παρά το μεγάλο λόγο συμπίεσης. Τα αρχεία αναγνωρίζονται χάρη στην προέκταση ονόματος αρχείου ‘.jpg’ ή ‘.jpeg.’ K Kbps Kilobits ανά δευτερόλεπτο.
Ε λλην ικ ά Λ Λόγος διαστάσεων Ο λόγος διαστάσεων αναφέρεται στο λόγο μήκους προς ύψος μιας οθόνης τηλεόρασης. Ο λόγος μιας συνηθισμένης τηλεόρασης είναι 4:3, ενώ ο λόγος μιας τηλεόρασης υψηλής ανάλυσης ή ευρείας οθόνης είναι 16:9. Η λειτουργία εναλλαγής λόγου διαστάσεων σας δίνει τη δυνατότητα να απολαμβάνετε εικόνα ευρύτερης προβολής σε μια κανονική οθόνη 4:3.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. UM_V1.