Register your product and get support at PhotoFrame SPF1307 SPF1327 TR Kullan m k lavuzu
1 Önemli 2 Güvenlik 2 Güvenlik önlemleri ve bak m 2 Bildirim 2 Telif haklar na sayg gösterin 2 Kullan m ömrü sonunda ürünün at lmas 2 Mü teriler için Geri dönü üm Bilgileri 3 Çevresel bilgiler 3 North Europe Information (Nordic Countries) 3 Yasak madde Bildirimi 3 2 PhotoFrame’iniz PhotoFrame hakk nda genel bilgiler Giri Kutuda neler var 3 Ba larken 4 4 5 5 6 Stand kurun Gücü ba lay n PhotoFrame’i aç n PhotoFrame’i kapat n Foto raf aktar n 6 6 6 7 7 4 Foto ra ar görüntüleme 9 Slayt gösterile
1 Önemli Bildirim Güvenlik Güvenlik önlemleri ve bak m • • • • • • • • • 2 Ekranda kal c hasar b rakma riski ta d için asla ekrana sert nesnelerle dokunmay n, vurmay n ve ekran itmeyin, ovalamay n. Ürün uzun süre kullan lmad zaman ini çekin. Ekran temizlemeden önce kapat n ve güç kablosunu sökün. Ekran yaln zca yumu ak, nemli bir bezle silin. Ürünü temizlemek için kesinlikle alkol, kimyasal veya ev temizlik malzemesi gibi maddeler kullanmay n.
Philips, kurulu un ürün, hizmet ve etkinliklerinin çevresel performans n n optimize edilmesi için teknik ve ekonomik aç dan uygulanabilir hede er koyar. Planlama, tasar m ve üretim a amas ndan itibaren Philips, kolayca geri dönü türülebilen ürünler ortaya koyman n önemini vurgular. Philips’te kullan m ömrü sonu yönetimi birincil olarak, ulusal geri kazan m inisiyati eri ve geri dönü üm programlar na mümkün oldu unca, tercihen rakiplerle i birli i halinde kat lmay gerektirir.
2 PhotoFrame’iniz Bu ürünü sat n ald n z için tebrikler, Philips’e ho geldiniz! Philips taraf ndan verilen destekten tam olarak yararlanabilmek için www.philips. com/welcome adresinden ürün kayd n z yapt r n.
j Stand deli i k Duvara montaj deli i Giri Tü rk çe i DC • AC-DC güç adaptörü için yuva Philips Dijital Foto raf Çerçevesiyle, JPEG foto ra ar yüksek kalitede do rudan haf za kartlar n zdan görüntüleyebilirsiniz. Kutuda neler var • Philips Dijital PhotoFrame • Stand • AC-DC güç adaptörü • CD-ROM, dijital kullan m k lavuzlu Register your product and get support at www.philips.
3 Ba larken Gücü ba lay n Not Dikkat • PhotoFrame’i yerle tirirken, güç i ve prizinin kolayca eri ilebilir oldu undan emin olun. • Kontrolleri yaln zca bu kullan m k lavuzunda belirtilen ekilde kullan n. 1 Güç ini PhotoFrame’in DC soketine tak n. 2 Güç ini bir elektrik prizine tak n. Bu bölümdeki talimatlar her zaman s ras yla takip edin. Philips ile ileti im kurdu unuzda, cihaz n seri ve model numaralar istenir. Model numaras ve seri numaras , cihaz n arka k sm ndad r.
PhotoFrame’i ilk kez açt n zda: • Ekranda dili seçmeniz istenir. • Saat ve tarihi ayarlamak için / / / , onaylamak için ise tu una bas n. pucu • PhotoFrame’in güç kayna ba lant s uzun süre kesik kald nda, PhotoFrame aç ld nda saat ve tarihi tekrar ayarlanman z gerekecektir . PhotoFrame’i kapat n Not • PhotoFrame’i yaln zca tüm kopyalama ve kaydetme i lemleri tamamland ktan sonra kapatabilirsiniz. • Bir dil seçin ve ard ndan onaylamak için dü mesine bas n.
Ancak, her tür depolama kart ortam n n çal aca na dair bir garanti verilmemektedir. 1 Yuvaya bir depolama cihaz tak n. Tüm foto ra ar seçmek için: 1 [Yes] seçene ini seçin ve ard ndan onaylamak için dü mesine bas n. 2 PhotoFrame’de foto ra ar depolamak için bir albüm seçin, ard ndan tu una basarak onaylay n. » Seçenekler menüsü görüntülenir. Belirli bir foto raf seçmek için: 1 [No] seçene ini seçin, ard ndan onaylamak için tu una bas n. 2 3 Bir albüm yap n ve tu una bas n.
1 Ana ekranda [Play] seçene ini seçin ve onaylamak için dü mesine bas n. » Foto ra ar slayt gösterisi modunda görüntülenir. • • Slayt gösterilerini ve foto ra ar yönetin Tü rk çe 4 Foto raflar görüntüleme Slayt gösterisindeki bir foto raf veya slayt gösterisi ayarlar n yönetmek için u i lemleri gerçekle tirebilirsiniz: 1 Slayt gösterisi s ras nda tu una bas n. » Seçenekler menüsü görüntülenir. 2 Bir seçenek seçin ve ard ndan onaylamak için dü mesine bas n.
Slayt gösterisi h z n seçme Foto raf n döndürülmesi 1 [Interval] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 1 [Rotate] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 2 Bir aral k seçin ve onaylamak için dü mesine bas n. 2 Yön seçmek için tu una bas n. Slayt gösterisi s ras n seçme 2 [Shuf e] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. Bir seçenek seçin ve ard ndan onaylamak için dü mesine bas n.
Foto raf n kaydedilece i albümü seçin, ard ndan tu una bas n. 2 pucu Bir foto raf efekti seçme • Daha fazla görüntü depolamak için yeterli haf za yoksa bir hata mesaj görüntülenir. [Yes] seçene ini seçin ve ard ndan onaylamak için dü mesine bas n. Tü rk çe 3 1 [Color Tone] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 2 Bir seçim yap n ve tu una bas n. Bir foto raf silme Dikkat • Kopyalama veya silme i lemi tamamlanmadan depolama cihaz n kesinlikle ç karmay n.
Saat/takvim seçin Slayt gösterisinde görüntülenecek bir saat veya takvim seçebilirsiniz. 1 [Clock and Calendar] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 2 Bir seçim yap n ve • Foto raf yak nla t r n ve foto rafta gezinin 1 [Zoom and Pan] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 2 Bir foto raf yak nla t rmak için dü mesine, ard ndan dü mesine bas n. • Bir foto raf uzakla t rmak için dü mesine, ard ndan dü mesine bas n. 3 Foto rafta gezinmek için / / / dü mesine bas n.
• • • • • • Albüm ve foto ra ara göz atabilir ve bunlar yönetebilirsiniz. 1 [Browse] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. [Copy] [Move] [Delete] [Rename] [Group By] [Multiple-Select] Tü rk çe 5 Gözat Foto raf menüsü: 1 2 Bir albüm yap n ve tu una bas n. Bir foto raf seçin ve tu una bas n. » Foto raf menüsü görüntülenir. » Albüm modu görüntülenir. • • • • • • • [Copy] [Move] [Delete] [Rotate] [Color Tone] [Group By] [Multiple-Select] Albüm menüsü: 1 Bir albüm yap n ve tu una bas n.
2 3 Ad girmek için (31 karaktere kadar), bir harf/rakam seçin ve tu una bas n. • Büyük harf ve küçük harf aras nda geçi yapmak için, görüntülenen tu tak m nda [a/A] seçene ini seçin ve tu una bas n. Ad giri i tamamland nda, [Enter] (Gir) seçene ini seçin ve onaylamak için dü mesine bas n. 2 Ad girmek için (31 karaktere kadar), bir harf/rakam seçin ve tu una bas n. • Büyük harf ve küçük harf aras nda geçi yapmak için, görüntülenen tu tak m nda [a/A] seçene ini seçin ve tu una bas n.
Tü rk çe 6 Saat ve takvim Slayt gösterisinde görüntülenecek bir saat veya takvim seçebilirsiniz. 1 [Clock] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 2 [Clock] / [Calendar] ö esini seçin ve tu una bas n. • 3 Saat veya takvimi gizlemek için [Off] seçene ini seçin ve tu una basarak onaylay n. Bir seçenek seçin ve ard ndan onaylamak için dü mesine bas n.
7 Alarm 1 [Alarm] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 2 Bir alarm seçin ve 3 [Time] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. • Bir alarm iptal etmek için [Off] seçene ini seçin ve tu una bas n. 4 Saati ayarlamak için tu una bas n. • Alarm çalarken, durdurmak için herhangi bir tu a bas n. 16 TR tu una bas n.
Tü rk çe 8 H zl menü H zl menüde ekran parlakl n ayarlayabilir ve PhotoFrame durumunu görüntüleyebilirsiniz. 1 Ana ekranda tu una bas n. » H zl menü görüntülenir. 2 Bir seçenek seçin ve ard ndan onaylamak için dü mesine bas n. • [Status]: PhotoFrame bilgilerini görüntülemek için • [Brightness]: Parlakl ayarlamak için / dü mesine, ard ndan dü mesine bas n. • H zl menüden ç kmak için bas n.
9 Ayarlar 2 [Brightness] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 3 Parlakl k seviyesini ayarlamak için / tu una, ard ndan tu una bas n. Ekran dilini seçin. 1 2 [Settings] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. [Languages] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. Saat ve tarih ayarlama 3 Bir dil seçin ve 1 [Settings] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 2 [Time and Date] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n.
4 [SmartPower] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 3 [Timer] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. • Otomatik açma/kapama i levini devre d b rakmak için[Off] seçene ini seçin ve tu una bas n. 4 [Set on Timer] / [Set off Timer] ö esini seçin ve tu una bas n. 5 Saati ayarlamak için tu una bas n. Saati ve tarihi ayarlamak veya formak seçmek için / / / , ard ndan tu una bas n.
PhotoFrame’i haz rda beklemeye al n 1 [Settings] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 2 [Hibernate] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 3 Bir seçim yap n ve tu una bas n. » Seçilen sürenin ard ndan PhotoFrame haz rda beklemeye geçer. • Otomatik yönlendirmeyi ayarlama PhotoFrame’in dikey/yatay yönlendirmesine ba l olarak, foto ra ar do ru yönde görüntüleyebilirsiniz. 1 [Settings] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n.
1 2 3 [Settings] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. Haf za kart n n içeri ini koruma/korumay kald rma Tü rk çe Dü me sesi ayarlama PhotoFrame ürününde bulunan depolama ayg t nda silme i levini etkinle tirebilirsiniz. Depolama ayg t ndaki foto ra ar n silinmesini engellemek için depolama ayg t nda silme i levini devre d da b rakabilirsiniz. 1 [Settings] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 2 [Memory Card] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n.
Demoyu aç n/kapat n Slayt gösterisi ayar 1 Slayt gösterisi geçi efekti seçme 2 3 • 22 [Settings] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. [Demo] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. Demo göstermeyi devreye almak için [On] seçene ini seçin ve tu una bas n. » Demo modu AÇIK iken, güç kablosu güç kayna na ba land nda PhotoFrame otomatik olarak demo slayt gösterisini görüntüler. Çal t rmada demo gösterisini devre d b rakmak için[Off] seçene ini seçin ve tu una bas n.
[Slideshow] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 3 [Background Color] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. Tü rk çe 2 Kolaj foto raf görüntüleme 4 1 [Settings] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 2 [Slideshow] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 3 [Collage] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 4 Bir kolaj seçene i seçin ve dü mesine bas n. • Kolaj i levini devre d b rakmak için[Single] seçene ini seçin ve tu una bas n. Bir seçim yap n ve tu una bas n.
PhotoFrame’in durumunu görüntüleme Fabrika varsay lanlar n geri yükleyin 1 [Settings] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 1 [Settings] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 2 [Info] ö esini seçin. 2 [Reset] ö esini seçin ve ard ndan bas n. 3 [Yes] ö esini seçin ve ard ndan bas n. » PhotoFrame bilgileri ekran n sa taraf nda görüntülenir: dahili haf za, kullan lan haf za, bo alan ve yaz l m sürümü. TR tu una » Onay mesaj görüntülenir.
Tü rk çe PhotoFrame’i biçimlendirin Dikkat • PhotoFrame’in biçimlendirilmesinin ard ndan PhotoFrame’deki tüm foto ra ar kaybedilecektir. 1 [Settings] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 2 [Format] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n. 3 [Yes] ö esini seçin ve ard ndan bas n.
10 PhotoFrame’in yükseltilmesi Dikkat • Yükseltme s ras nda PhotoFrame’i kapatmay n. Bir yaz l m güncellemesi varsa www.philips.com/ support adresinden en yeni yaz l m yükleyerek PhotoFrame’i yükseltebilirsiniz. Eski yaz l m çevrimiçi olarak bulunmamaktad r. 1 www.philips.com/support adresini ziyaret edin. 2 PhotoFrame’i aray n ve yaz l m bölümüne gidin. 3 En yeni yaz l m , SD kart n kök dizinine yükleyin. 4 5 SD kart PhotoFrame’e tak n. PhotoFrame’i aç n » Onay mesaj görüntülenir.
Not • Ürün bilgileri, önceden bildirilmeden de i tirilebilir.
12 S kça sorulan sorular LCD ekran dokunmatik mi? LCD ekran dokunmatik de ildir. PhotoFrame ürününü kontrol etmek için arkadaki dü meleri kullan n. Farkl haf za kartlar kullanarak farkl slayt gösterisi foto ra ar n de i tirebilir miyim? Evet. PhotoFrame ürününe haf za kart ba layarak o karttaki foto ra ar slayt gösterisi modunda oynatabilirsiniz. Ayn foto raf uzun süre göstermeye devam edersem, LCD ekran zarar görür mü? Hay r.
G Görüntü oran Görüntü oran , TV ekran n n en de erinin boy de erine oran n ifade eder. Standart TV’de 4:3 olan bu oran, yüksek çözünürlüklü veya geni TV’lerde ise 16:9’dur. Letter box yöntemi, standart bir 4:3 ekranda daha geni bir görüntü aç s elde etmenize olanak tan r. J JPEG Çok bilinen bir dijital hareketsiz resim biçimidir.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. UM_V1.
