User manual

PL 39
Polski
uãatwia przenoszenie danych do wielu urzĀdzeļ
komputerowych, w tym aparatów cyfrowych
i odtwarzaczy muzycznych, komputerów
stacjonarnych, palmtopów, dyktafonów
cyfrowych i drukarek fotografi cznych.
Karta MMC
MultiMedia Card. Karta pamiĔci fl ash
umoůliwiajĀca przechowywanie danych
cyfrowych do telefonów komórkowych,
palmtopów i innych urzĀdzeļ przenoőnych.
Karta wykorzystuje pamiĔĂ fl ash przy
odczytywaniu/zapisywaniu z i do aplikacji
lub moduãów pamiĔci ROM (ROM-MMC)
(to ostatnie zastosowanie jest szczególnie
popularne w przypadku palmtopów).
Karta SD
Karta pamiĔci Secure Digital. Karta pamiĔci
fl ash sãuůĀca do przechowywania plików
cyfrowych dla aparatów cyfrowych, telefonów
komórkowych i palmtopów. Karty SD majĀ
identyczne wymiary jak karty MultiMediaCard
(MMC), czyli 32 x 24 mm, ale sĀ nieznacznie
grubsze (2,1 mm w por. z 1,4 mm). Czytniki kart
SD obsãugujĀ oba formaty. DostĔpne sĀ karty o
pojemnoőci do 4 GB.
Karta xD
EXtreme Digital Picture Card. Karta pamiĔci
fl ash uůywana w aparatach cyfrowych.
M
Memory Stick
Memory Stick. Karta pamiĔci fl ash sãuůĀca do
przechowywania plików cyfrowych w aparatach,
kamerach wideo i innych urzĀdzeniach
przenoőnych.
Motion JPEG
Motion JPEG (M-JPEG) jest potocznĀ nazwĀ
formatów multimedialnych, w których kaůda
klatka obrazu lub obszar z przeplotem danej
sekwencji wideo w postaci cyfrowej jest osobno
kompresowana jako obraz JPEG. Jest on czĔsto
uůywany w urzĀdzeniach przenoőnych, takich jak
cyfrowe aparaty fotografi czne.
9 Sãowniczek
A
Aspect ratio
Aspect ratio refers to the length to height ratio
of TV screens. The ratio of a standard TV is 4:3,
while the ratio of a high-defi nition or wide TV
is 16:9. The letter box allows you to enjoy a
picture with a wider perspective on a standard
4:3 screen.
B
Blokada Kensington
Kensington Security Slot (równieů K-Slot lub
blokada Kensington). Rodzaj zabezpieczenia
przed kradzieůĀ. Skãada siĔ z niewielkiego,
wzmocnionego otworu w obudowie
wiĔkszoőci niewielkich lub przenoőnych
urzĀdzeļ komputerowych lub elektronicznych,
szczególnie kosztownych i lekkich, takich jak
laptopy, monitory komputerowe, komputery
stacjonarne, konsole do gier lub projektory
wideo. DziĔki niemu moůna przypinaĂ te
urzĀdzenia do innych ciĔůszych przedmiotów
za pomocĀ specjalnej linki stalowej, najczĔőciej
fi rmy Kensington.
J
JPEG
A very common digital still picture format. A
still-picture data compression system proposed
by the Joint Photographic Expert Group, which
features small decrease in image quality in
spite of its high compression ratio. Files are
recognized by their fi le extension ‘.jpg’ or ‘.jpeg.’
K
Karta CompactFlash (CF)
Karta Compact Flash. Niewielka karta
pamiĔci korzystajĀca z pamiĔci fl ash do
przechowywania danych. Karta CompactFlash