Register your product and get support at www.philips.
Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt Sikkerhed Meddelelse Deklaration over forbudte stoffer Klasse II-erklæring 2 Din PhotoFrame Indledning Hvad er der i kassen Oversigt over din PhotoFrame 3 Kom godt i gang Installér standeren Tilslutning af strømmen Tænd for PhotoFrame Overfør medier Lær disse tastaturikoner at kende 4 Vis fotos Håndtering af diasshow og fotos Zoom og beskær et foto 5 Gennemse Gennemse og administrer album og medier 6 Ur Vis tiden Urmenu 7 Meddelelse Opret en meddelelse Rediger en meddelel
1 Vigtigt Sikkerhed Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse • • • • • • • • • • Undlad at røre, trykke, gnide eller slå på skærmen med hårde genstande, da dette kan beskadige skærmen permanent. Tag stikket ud, når produktet ikke benyttes i længere tid. Sluk for stikkontakten, og tag stikket ud, inden du rengør skærmen. Rengør kun skærmen med en blød klud fugtet med vand. Anvend aldrig stoffer som f.eks. alkohol, kemikalier eller almindelige rengøringsmidler til rengøring af produktet.
• (For kunder i Canada og USA) Bortskaf det gamle produkt i overensstemmelse med lokale og statslige regulativer. Kontakt www.eia.org (Consumer Education Initiative) for yderligere oplysninger om genbrug. Miljøoplysninger Oplysninger til kunderne om genbrug Dit produkt er udviklet og fremstillet i materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges.
ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. Deklaration over forbudte stoffer Dette produkt opfylder kravene i RoHs og Philips BSD (AR17-G04-5010-010). Klasse II-erklæring Klasse II-udstyrssymbol: Dette symbol angiver, at dette produkt er dobbeltisoleret. Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling.
2 Din PhotoFrame Register your product and get support at www.philips.com/welcome PhotoFrame Quick Start Guide Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome.
Oversigt over din PhotoFrame a j b c d i h e f a • • Tryk for at skifte tilstand: diasshow/ ur/kalender Hold nede for at tænde og slukke for PhotoFrame d MENU • Tryk for at åbne/afslutte menuen e DC • Stik til AC/DC-lysnetadapteren f b • • Tryk for at gå tilbage Hold nede for at gå til startskærmbilledet c OK (joystick) • Tryk for at bekræfte et valg • Tryk for at sætte afspilning på pause eller genoptage afspilning • Skub op/ned/til venstre/til højre for at vælge indstillingen øverst/nederst/ ti
3 Kom godt i gang Advarsel • Brug kun de knapper, der angivet i denne brugervejledning. Følg altid instruktionerne i dette afsnit i den angivne rækkefølge. Hvis du kontakter Philips, vil du blive bedt om apparatets modelnummer og serienummer. Modelnummeret og serienummeret står bag på apparatet. Skriv numrene her: Modelnr. __________________________ Serienr.
Tænd for PhotoFrame Bemærk • Når du slutter PhotoFrame til en strømforsyning, tændes den automatisk. 1 Når PhotoFrame er slukket og er tilsluttet en strømforsyning, kan du tænde PhotoFrame ved at holde nede. Første gang du tænder for PhotoFrame: • Du skal vælge et sprog. • • Bevæg joysticken for at indstille dato og klokkeslæt, og tryk derefter på OK. Vælg et sprog, og tryk derefter på OK.
Overfør medier Overfør fotos fra en lagringsenhed Sådan kopierer du fotos til PhotoFrame: 1 Vælg [Ja], og tryk derefter på OK. • Du fjerner en lagringsenhed ved at trække den ud af PhotoFrame. Advarsel • Afbryd ikke forbindelsen mellem lagringsenheden og PhotoFrame under medieoverførslen.
Lær disse tastaturikoner at kende / ABC aA 12 DA Indtastning på engelsk Indtastning på understøttede europæiske sprog Indtastning på kinesisk (forenklet) Indtastning på russisk Skift mellem valg af symboler, tegnsætningstegn, bogstaver og tal Skift mellem store og små bogstaver Indsæt et mellemrum Indsæt et linjeskift
4 Vis fotos Bemærk • Du kan afspille JPEG-fotos som et diasshow på Håndtering af diasshow og fotos Du kan gøre følgende for at styre fotos i et diasshow eller indstillingerne for diasshow: 1 Tryk på MENU. » En indstillingsmenu vises. 2 Vælg en mulighed, og tryk derefter på OK.
Zoom og beskær et foto 7 Med PhotoFrame kan du zoome ind på et foto, beskære det og gemme det som et nyt foto. Vælg [Ja], og tryk derefter på OK. • Vælg [Nej] for at annullere funktionen, og tryk derefter på OK. 8 Vælg en placering, hvor det nye foto skal gemmes, og tryk derefter på OK. 1 Tryk på MENU i diasshowtilstand. » En indstillingsmenu vises. 2 Vælg [Zoom]. » PhotoFrame skifter tilbage til diasshowtilstand, når fotoet er gemt.
5 Gennemse Gennemse og administrer album og medier Du kan gennemse og administrere album og medier i bølgetilstand eller albumtilstand. • Bølgetilstand: » Album vises i bølgetilstand. • • • Albumtilstand: Tryk på for at skifte til albumtilstand. • Tryk på for at gå tilbage til bølgetilstand. I bølge/albumtilstand: • Tryk én gang på OK: Et foto vises i pausetilstand. • Tryk to gang på OK : Et diasshow startes. Administrer album og medier: 1 Vælg et album/en enhed, og tryk på MENU.
• • • • • • • [Tilføj til Foretrukne]: Tilføj medier i albummet til albummet [Foretrukne] [Opret nyt album]: Opret et album [Kopier]: Kopiér medier i albummet til et andet album [Flyt]: Flyt medier i albummet til et andet album [Slet]: Slet medier i albummet [Omdøb]: Omdøb albummet [Vælg flere]: Vælg flere fotos, du vil administrere Menu til miniaturefotos: Tilføj medier til favoritalbummet Sådan tilføjer du medier i albummet til albummet [Foretrukne]: 1 Vælg [Tilføj til Foretrukne], og tryk derefter på
Omdøb et album 1 Vælg [Omdøb], og tryk derefter på OK for at bekræfte. » Et tastatur vises på skærmen. 2 Skub joysticken nedad to gange for at aktivere tastaturet. 3 Du kan indtaste navnet (op til 24 tegn) ved at vælge et alfanumerisk tegn og derefter trykke på OK. • Du kan skifte mellem store og små bogstaver ved at vælge aA på det viste tastatur og derefter trykke på OK. 4 Når navnet er færdigt, skal du vælge derefter trykke på OK. 3 Tryk på MENU for at fortsætte, når du har foretaget valgene.
6 Ur • Vis tiden 1 På startskærmbilledet skal du vælge [Ur] og derefter trykke på OK. [Tid og dato]: Skub joysticken op/ ned/til venstre/til højre for at indstille klokkeslæt og dato eller for at vælge et dato/klokkeslætsformat. Der er flere oplysninger i afsnittet “Indstillinger Indstil dato og klokkeslæt”. Vælg en ur/kalendertype 1 Vælg [Vælg ur] i urmenuen, og tryk derefter på OK. 2 Bevæg joysticken til højre eller venstre for at vælge en ur- eller kalenderskabelon, og tryk derefter på OK.
7 Meddelelse Opret en meddelelse 1 2 3 På startskærmbilledet skal du vælge [Meddelelse] og derefter trykke på OK. • Redigér meddelelsesteksten, eller udskift meddelelsens billede. • Indstil eventuelt det rigtige klokkeslæt og den rigtige dato. Vælg [Tilføj en meddelelse til dit foto], og tryk derefter på OK. 4 Vælg [Udført]. » På skærmen vises en instruktion om at planlægge meddelelsen. 5 Planlæg meddelelsen.
• [Meddelelsesnavn]: Indtast navnet. Der er flere oplysninger under “Indtast navnet på en meddelelse”. [Gentag]: Vælg en gentagelsesfrekvens [Indstil dato]: Indstil datoen eller dagen [Indstil tid]: Indstil klokkeslættet • 1 Vælg [Meddelelsesnavn], og tryk derefter på OK. Vælg [Udført], og tryk på OK, når du er færdig med meddelelsen. 2 Skub joysticken nedad to gange for at aktivere tastaturet. 3 Du kan indtaste navnet (op til 24 tegn) ved at vælge et alfanumerisk tegn og derefter trykke på OK.
Rediger en meddelelse 1 På startskærmbilledet skal du vælge [Meddelelse] og derefter trykke på OK. 4 2 Vælg [Tilføj en meddelelse til dit foto], og tryk derefter på OK. Bevæg joysticken for at vælge et af følgende punkter for at redigere en meddelelse. • [Skift billede]: Udskift fotoet i meddelelsen • [Rediger tekst]: Redigér meddelelsen Sådan udskifter du fotoet i en meddelelse: 3 1 Vælg [Skift billede], og tryk derefter på OK. 2 Vælg et foto, der findes i PhotoFrame, og tryk derefter på OK.
Sådan redigerer du teksten i en meddelelse: 1 2 Vælg [Rediger tekst], og tryk derefter på OK. 5 Når du har indtastet teksten, skal du vælge og derefter trykke på OK. 6 Skub joysticken op/ned/til højre/til venstre for at placere teksten, og tryk derefter på OK. 7 Skub joysticken op/ned/til højre/til venstre for at vælge farven eller skrifttypen til teksten, og tryk derefter på OK. 8 9 Flyt til Vælg en foruddefineret skabelon, og tryk derefter på OK. » Tastaturet vises. , og tryk derefter på OK.
3 Vælg en meddelelsesskabelon, og tryk derefter på OK. » Der vises en meddelelsesskabelon. 4 Tryk på MENU, og vælg derefter en indstilling for at fortsætte. 5 Følg vejledningen på skærmen for at ændre tidsplanen for meddelelsen eller slette meddelelsen. Vælg [Udført], og tryk derefter på OK for at gå tilbage til skærmbilledet med meddelelser.
8 Indstillinger Vælg et skærmsprog. 1 2 3 24 Juster lys Du kan justere lysstyrken for PhotoFrame, så du får den bedste fotovisning. 1 På startskærmbilledet skal du vælge [Indstillinger] og derefter trykke på OK. 2 Vælg [Lysstyrke], og tryk derefter på OK. 3 Skub joysticken op/ned for at justere lysstyrken, og tryk derefter på OK. På startskærmbilledet skal du vælge [Indstillinger] og derefter trykke på OK. Vælg [Sprog], og tryk derefter på OK. Vælg et sprog, og tryk derefter på OK.
Indstil klokkeslæt/dato 1 På startskærmbilledet skal du vælge [Indstillinger] og derefter trykke på OK. Indstil format for klokkeslæt/dato 2 1 På startskærmbilledet skal du vælge [Indstillinger] og derefter trykke på OK. 2 Vælg [Tid og dato], og tryk derefter på OK. Vælg [Tid og dato], og tryk derefter på OK. 3 Vælg [Indstil tid] / [Indstil dato], og tryk derefter på OK. 3 4 Vælg [Vælg tidsformat] / [Vælg datoformat], og tryk derefter på OK.
3 Vælg [Vælg tid for start] / [Vælg tid for slukning], og tryk derefter på OK. • Du kan slå SmartPower-funktionen fra ved at vælge [Fra] og derefter trykke på OK. 4 Skub joysticken op/ned/til højre/til venstre for at indstille tiden, og tryk derefter på OK. Indstil SmartPower-timer Med SmartPower-timeren kan du indstille det tidspunkt, hvor PhotoFrame-skærmen automatisk skal tændes eller slukkes. Når skærmen slukkes automatisk, skifter PhotoFrame til standbytilstand (dvaletilstand).
Sæt PhotoFrame i dvale 1 På startskærmbilledet skal du vælge [Indstillinger] og derefter trykke på OK. • 2 3 Vælg [Dvale], og tryk derefter på OK. Vælg en mulighed, og tryk derefter på OK. Du kan afslutte PhotoFrames dvaletilstand ved at trykke på . Indstil automatisk retning Med den automatiske retningsfunktion kan du afspille fotos i den rigtige retning i forhold til PhotoFrames vandrette/lodrette placering. 1 På startskærmbilledet skal du vælge [Indstillinger] og derefter trykke på OK.
• Du kan deaktivere den automatiske retningsfunktion ved at vælge [Fra] og derefter trykke på OK. Slå knaplyd til og fra • Du slår knaplyden fra ved at vælge [Fra] og derefter trykke på OK. Indstilling for diasshow Vælg interval for diasshow 1 På startskærmbilledet skal du vælge [Indstillinger] og derefter trykke på OK. 1 På startskærmbilledet skal du vælge [Indstillinger] og derefter trykke på OK. 2 Vælg [Indstil biptone], og tryk derefter på OK. Vælg [Diasshow], og tryk derefter på OK.
Vælg overgangseffekt 4 1 På startskærmbilledet skal du vælge [Indstillinger] og derefter trykke på OK. 2 3 Vælg [Diasshow], og tryk derefter på OK. 4 Vælg en overgangseffekt, og tryk derefter på OK. Vælg et diasshowinterval, og tryk derefter på OK. Vælg diasshowsekvens 1 På startskærmbilledet skal du vælge [Indstillinger] og derefter trykke på OK. 2 3 4 Vælg [Diasshow], og tryk derefter på OK. Vælg [Bland], og tryk derefter på OK.
2 3 Vælg [Diasshow], og tryk derefter på OK. 4 Vælg [RadiantColor] / en baggrundsfarve/ [Auto-tilpasning], og tryk derefter på OK. Vælg [Baggrundsfarve], og tryk derefter på OK. » Hvis du vælger [RadiantColor], udvider PhotoFrame de farvede kanter på et foto, der er mindre end det fulde skærmbillede, så skærmen udfyldes uden sorte bjælker, og billedet ikke forvrænges. 30 DA » Hvis du vælger en baggrundsfarve, viser PhotoFrame et foto med en baggrundsfarve.
Se oplysninger om PhotoFrame Nulstil alle indstillinger til fabriksindstillinger Du kan finde PhotoFrames modelnavn og firmwareversion samt hukommelsesstatus for PhotoFrame og lagringsenheder, der er tilgængelige på PhotoFrame. 1 På startskærmbilledet skal du vælge [Indstillinger] og derefter trykke på OK. 2 Vælg [Standardindstillinger], og tryk derefter på OK. » Der vises en bekræftelsesmeddelelse. 3 Vælg [Ja], og tryk derefter på OK.
9 Opgrader PhotoFrame Advarsel • Undgå at slukke PhotoFrame under softwareopgradering. Hvis der findes en softwareopdatering, kan du downloade den nyeste software fra www. philips.com/support for at opgradere din PhotoFrame. Den tidligere software er ikke tilgængelig online. 1 2 Gå til www.philips.com/support. 3 Download den nyeste software fra et SD-korts rodmappe. 4 5 Indsæt SD-kortet i PhotoFrame. Søg efter din PhotoFrame, og gå til afsnittet med software.
10 Produktinformation Bemærk • Produktoplysninger kan ændres uden varsel. Billede/display • Betragtningsvinkel: ved C/R > 10, 130º (H)/110º (V) • Levetid ved lysstyrke på op til 50 %: 20000 timer • Billedformat: 4:3 • Panelopløsning: 800 x 600 • Lysstyrke (typisk): 180 cd/m² • Kontrastforhold (typisk): 300:1 • Understøttede fotoformater: JPEG-foto (maks.
• • • • • • • • • • • • • 34 Albumstyring: Opret, kopiér, flyt, slet, føj til foretrukne album Fotoadministration: Kopiér, flyt, slet, rotér, føj til foretrukne album, farvetone Ur: Ur, kalender, indstil dato og klokkeslæt Meddelelse: Opret meddelelse, se meddelelse Diasshowindstilling: Overgangseffekt, baggrundsfarve, visningstilstand, interval, bland, farvetone Farvetone: Sort-hvid, sepiafarvet, andre farver Skærmbaggrund: Sort, hvid, grå, auto tilpas, RadiantColor Indstillinger: Sprog, lysstyrke, klokk
11 Ofte stillede spørgsmål (FAQ) Kan jeg øge hukommelsen, så jeg kan lagre flere billeder på PhotoFrame? Nej. Den interne hukommelse på PhotoFrame er fast og kan ikke udvides. Du kan dog skifte mellem forskellige fotos ved at benytte forskellige lagringsmedier til PhotoFrame. Er LCD-skærmen berøringsfølsom? LCD-skærmen er ikke berøringsfølsom. Brug knapperne på bagsiden til at betjene PhotoFrame.
12 Ordliste Memory Stick Memory Stick. Et flashhukommelseskort til digital lagring på kameraer, camcordere og andre håndholdte enheder. A Aspektforhold Aspektforhold refererer til fjernsynsskærmes længde- og højdeforhold. Et standard-TV har et forhold på 4:3, mens et high definition- eller widescreen-TV har et forhold på 16:9. Med postkasseformatet kan du nyde et billede med et bredere perspektiv på en standardskærm på 4:3. J JPEG En meget udbredt digitalt stillbilledformat.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. UM_V3.