Register your product and get support at www.philips.
Daftar kandungan 1 Penting Keselamatan Notis Pernyataan Kelas II 2 PhotoAlbum Anda Pengenalan Apa dalam kotak ini Gambaran keseluruhan PhotoAlbum anda 3 Mulakan Caskan bateri terbina dalam Hidupkan PhotoAlbum Pindahkan media anda Menu ringkas Ketahui ikon pad kekunci ini 4 Main Papar foto 5 Semak seimbas Semak imbas dan uruskan album dan media 6 Jam Paparkan jam Menu jam 7 Peringatan acara Buat peringatan peristiwa Edit peringatan acara.
1 Penting Notis Keselamatan Langkah berjaga-jaga keselamatan dan penyenggaraan • • • • • • • • • • 4 Jangan sekali-kali, menyentuh, menolak, menggosok atau memukul skrin dengan objek yang keras kerana ini boleh merosakkan skrin secara kekal. Apabila produk tidak digunakan bagi tempoh yang lama, cabut palamnya. Sebelum anda membersihkan skrin, matikan dan cabut palam kod kuasa. Bersihkan skrin hanya dengan kain yang lembut dan dilembapkan dengan air sahaja.
Produk anda mengandungi bateri yang boleh dicas semula terbina dalam yang diliputi oleh Arahan Eropah 2006/66/EC, yang tidak boleh dilupuskan bersama buangan isi rumah yang biasa. a b Untuk melindungi kefungsian dan keselamatan produk anda, bawa produk anda ke tempat pengumpulan rasmi atau pusat khidmat di mana seorang profesional akan mengeluarkan dan menggantikan baterinya. Sila ambil tahu tentang peraturan tempatan mengenai pengumpulan berasingan bateri.
Pernyataan Kelas II Simbol peralatan kelas II: Simbol ini menunjukkan bahawa produk ini mempunyai sistem pengasingan berganda. Perlukan bantuan? Sila lawati www.philips.com/welcome di mana anda boleh mengakses set lengkap bahan sokongan seperti manual pengguna, kemas kini perisian terkini dan jawapan bagi soalan lazim.
2 PhotoAlbum Anda Tahniah atas pembelian anda dan selamat menggunakan Philips! Untuk memanfaatkan sepenuhnya daripada sokongan yang ditawarkan oleh Philips, daftar produk anda di www.philips. com/welcome. Pengenalan • Penyesuai kuasa AC-DC Register your product and get support at www.philips.com/welcome PhotoAlbum Quick Start Guide • Panduan permulaan pantas Ini adalah Philips Digital PhotoAlbum dengan bateri boleh cas semula terbina dalam.
• Gambaran keseluruhan PhotoAlbum anda • a Ketuk untuk memainkan/menjeda tayangan slaid Ketuk untuk mengesahkan pilihan g b h c d i e f a • • Tahan untuk pergi ke skrin utama Ketuk untuk kembali ke menu peringkat lebih tinggi b MENU • Ketuk untuk mengakses/keluar dari menu pilihan c Butang zum • Ketuk untuk zum masuk Ketuk untuk menukar mod (mod gelombang > mod album -> mod tayangan slaid -> zum masuk dua kali -> zum masuk 4 kali) • Ketuk untuk zum keluar Ketuk untuk menukar mod (mod gelombang
3 Mulakan Awas •• Gunakan kawalan hanya seperti yang dinyatakan dalam manual pengguna ini. Sentiasa ikuti arahan dalam bab ini mengikut urutan. Jika anda menghubungi Phillips, anda akan diminta untuk memberikan model dan nombor siri perkakas ini. Nombor model dan nombor siri terletak pada bahagian belakang perkakas. Tulis nombor tersebut di sini: No. Model __________________________ No. Siri ___________________________ 3 Sambung PhotoAlbum kepada dok pengecasan.
Pada kali pertama anda menghidupkan PhotoAlbum: • Skrin akan menggesa anda untuk memilih bahasa. Petua •• Jangka hayat bateri berbeza mengikut penggunaan. •• Untuk memaksimumkan jangka hayat bateri, kekalkan PhotoAlbum tersambung kepada soket bekalan kuasa. Gambaran keseluruhan ikon paparan bateri/status • Pilih bahasa, dan kemudian ketuk OK untuk mengesahkan. • Skrin akan menggesa anda untuk menetapkan masa dan tarikh.
Pindahkan media anda Pindahkan media anda menggunakan peranti storan Awas •• Jangan putuskan sambungan peranti storan daripada PhotoAlbum sepanjang pemindahan media. Ketuk / / / untuk menetapkan masa dan tarikh, dan kemudian ketuk OK untuk mengesahkan. »» Skrin utama dipaparkan.
Pindahkan media anda menggunakan PC Awas •• Jangan putuskan sambungan PhotoAlbum daripada komputer semasa pemindahan media. 1 Sambungkan kabel USB kepada PhotoAlbum dan kepada komputer. [Play Photos]: Pilih ia untuk memainkan media pada peranti [Browse]: Pilih ia untuk menyemak imbas media pada peranti 3 [Copy to PhotoAlbum]: Pilih ia untuk memulakan proses pemindahan Pilih [Copy to PhotoAlbum], dan kemudian ketuk OK. »» Mesej pengesahan dipaparkan.
2 3 • Buat pilihan, kemudian ketuk OK. Ikut arahan pada skrin untuk melaraskan kecerahan atau melihat status PhotoAlbum. Untuk keluar dari menu ringkas, ketuk MENU sekali lagi.
4 Main • • Papar foto Ketuk / untuk melihat foto sebelumnya/seterusnya. Untuk kembali kepada mod tayangan slaid, ketuk OK. Petua Catatan •• Jika tiada butang diaktifkan selama lebih kurang 15 saat, jalur filem akan hilang dan tayangan slaid akan diteruskan. •• Anda boleh paparkan foto JPEG dalam mod tayangan slaid pada PhotoAlbum. 1 Pada skrin utama, pilih [Play] dan kemudian ketuk OK.
• • • • [Rotate]: Pilih orientasi untuk memutar foto [Copy]: Salin foto ke album lain [Delete]: Padam foto [Brightness]: Ketuk / untuk melaraskan kecerahan paparan 4 5 Pilih [Yes], dan kemudian ketuk OK. • Untuk membatalkan proses, pilih [No] dan kemudian ketuk OK. Pilih lokasi tempat menyimpan foto baru itu, lalu ketuk OK.
5 Semak seimbas • • Semak imbas dan uruskan album dan media Anda boleh menyemak imbas dan menguruskan album dan media dalam mod gelombang atau mod album. • Mod gelombang: • Untuk kembali kepada mod gelombang, ketuk . Dalam mod gelombang/album, Ketuk OK sekali: Foto dipaparkan dalam mod jeda. Ketuk OK dua kali: Tayangan slaid akan dimulakan. Uruskan album dan media: 1 2 Pilih album/peranti, ketuk MENU. »» Menu pilihan dipaparkan. Buat pilihan, dan kemudian ketuk OK untuk meneruskan.
2 3 4 • • • • • • • [Add to Favorites]: Tambah media dalam album ke dalam album [Favorites] [Copy]: Salin media dalam album ke dalam album lain [Move]: Pindahkan media dalam album ke dalam album lain [Delete]: Padam media dalam album [Rotate] (bagi menu foto sahaja): Putar foto dalam album [Color Tone] (bagi menu foto sahaja): Pilih warna bagi foto [Multiple-select]: Pilih berbilang foto untuk diuruskan Apabila anda memilih album [Favorites], menu berlainan akan dipaparkan.
• 4 Untuk beralih antara huruf besar dan huruf kecil, pilih aA pada pad kekunci yang dipaparkan dan kemudian ketuk OK. Selepas nama telah lengkap, pilih kemudian ketuk OK. dan Pilih berbilang media untuk diuruskan 1 2 3 4 18 Pilih [Multiple-select], dan kemudian ketuk OK. Pilih media. • Untuk memilih semua media dalam album, ketuk OK. • Untuk memilih sebahagian media: Ketuk / / / dan OK untuk memilih media. Kemudian ulangi langkah ini untuk memilih yang lain.
6 Jam Paparkan jam 1 Pada skrin utama, pilih [Clock] dan kemudian ketuk OK. memilih format waktu/tarikh. Untuk butiran, lihat Bahagian “Tetapan - Tetapkan masa dan tarikh”. Pilih gaya jam/kalendar 1 2 Pada menu jam, pilih [Select Clock] dan kemudian ketuk OK. Ketuk / untuk memilih jam atau templat kalendar, dan kemudian ketuk OK. »» Jam/kalendar dipaparkan. Menu jam 1 • • • Untuk kembali ke skrin utama, tahan . Apabila jam/kalendar dipaparkan, ketuk MENU untuk memasuki menu jam.
7 Peringatan acara Buat peringatan peristiwa 1 Pada skrin utama, pilih [Event Reminder] dan kemudian ketuk OK. »» Senarai pilihan dipaparkan. »» Tukar imej pada peringatan acara. »» Edit teks peringatan acara. 4 2 3 20 »» Tetapkan masa dan tarikh sebenar jika berkenaan. Pilih [Done], dan kemudian ketuk OK. Pilih [Create Event Reminder], dan kemudian ketuk OK. Ketuk / untuk memilih templat bagi peringatan acara, dan kemudian ketuk OK.
3 4 • 6 • • • [Event Name]: Masukkan nama. Untuk butiran, lihat “Masukkan nama peringatan acara”. [Repeat]: Pilih kekerapan ulangan [Set Date]: Tetapkan tarikh atau hari [Set Time]: Tetapkan masa • Selepas nama telah lengkap, pilih kemudian ketuk OK. dan Edit peringatan acara. 1 Pada skrin utama, pilih [Event Reminder] dan kemudian ketuk OK. Selepas anda menyelesaikan peringatan acara, pilih [Done] dan ketuk OK.
3 Ketuk / untuk memilih templat bagi peringatan acara, dan kemudian ketuk OK. 2 4 Pilih satu daripada pilihan berikut untuk mengedit peringatan acara. • [Change Image]: Tukar imej peringatan acara • [Edit Text]: Edit teks peringatan acara Pilih templat yang telah dipraset, dan kemudian ketuk OK. »» Papan kekunci dipaparkan. Untuk menukar imej peringatan acara: 1 Pilih [Change Image], dan kemudian ketuk OK. 3 4 2 Pilih imej yang tersedia pada PhotoAlbum, dan kemudian ketuk OK.
7 8 9 Ketuk / / / untuk memilih warna atau fon teks, dan kemudian ketuk OK. Gerakkan ke , dan kemudian ketuk OK. Pilih [Done], dan kemudian ketuk OK. Lihat peringatan acara 1 2 3 • Pilih [View Event Reminder], dan kemudian ketuk OK. Pilih peringatan acara, dan kemudian ketuk OK. »» Peringatan acara dipaparkan. Ketuk MENU, dan kemudian pilih salah satu pilihan berikut untuk meneruskan. Pada skrin utama, pilih [Event Reminder] dan kemudian ketuk OK.
[Re-schedule]: Jadualkan semula peringatan acara • [Delete]: Padam peringatan acara Untuk kembali dan melihat peringatan acara yang lain, pilih [Done] dan kemudian ketuk OK.
8 Tetapan Pilih bahasa pada-skrin 1 Pada skrin utama, pilih [Settings] dan kemudian ketuk OK. 2 2 3 Pilih [Brightness], dan kemudian ketuk OK. Pilih [Language], dan kemudian ketuk OK. Pilih bahasa, dan kemudian ketuk OK. 3 Ketuk / untuk melaraskan kecerahan, dan kemudian ketuk OK. Tetapkan masa/tarikh 1 Pada skrin utama, pilih [Settings] dan kemudian ketuk OK. Laraskan kecerahan Anda boleh melaraskan kecerahan PhotoAlbum untuk mendapatkan paparan terbaik.
2 3 4 Pilih [Time and Date], dan kemudian ketuk OK. Pilih [Set Time] / [Set Date], dan kemudian ketuk OK. Ketuk / / / untuk melaraskan minit/jam/hari/bulan/tahun dan kemudian, ketuk OK. Tetapkan format masa/tarikh 1 26 Pada skrin utama, pilih [Settings] dan kemudian ketuk OK. MS-MY 2 3 4 Pilih [Time and Date], dan kemudian ketuk OK. Pilih [Select Time Format] / [Select Date Format], dan kemudian ketuk . Pilih format, dan kemudian ketuk OK.
Petua Catatan •• Pastikan bahawa waktu semasa bagi PhotoAlbum ditetapkan dengan betul. 1 Pada skrin utama, pilih [Settings] dan kemudian ketuk OK. •• Apabila PhotoAlbum anda berada dalam mod siap sedia (tidur), anda boleh menekan untuk membangunkan PhotoAlbum. •• Jika PhotoAlbum anda dikuasakan oleh bateri terbina dalam: Selepas jangka masa yang lama tanpa beroperasi, kecerahan cahaya belakang bagi paparan menjadi rendah, dan kemudian ia akan beralih kepada mod siap sedia.
• • Untuk mengeluarkan PhotoAlbum daripada berhibernasi, tekan . Untuk menyahdayakan fungsi orientasi auto, pilih [Off] dan kemudian ketuk OK. Tetapkan orientasi auto Tetapan pameran slaid Dengan fungsi orientasi auto, anda dapat memainkan foto dalam orientasi yang betul bergantung kepada orientasi mendatar/menegak PhotoAlbum. Pilih selang masa tayangan slaid 1 2 3 28 1 Pada skrin utama, pilih [Settings] dan kemudian ketuk OK. Pada skrin utama, pilih [Settings] dan kemudian ketuk OK.
4 Pilih selang masa tayangan slaid, dan kemudian ketuk OK. 2 3 Pilih turutan tayangan slaid 1 Pilih [Transition Effect], dan kemudian ketuk OK. Pada skrin utama, pilih [Settings] dan kemudian ketuk OK. 4 2 3 4 Pilih [Slideshow], dan kemudian ketuk OK. Pilih [Slideshow], dan kemudian ketuk OK. Pilih [Shuffle], dan kemudian ketuk OK. Untuk memaparkan tayangan slaid secara rawak, pilih [On] dan kemudian ketuk OK. • Untuk memaparkan tayangan slaid mengikut jujukan, pilih [Off] dan kemudian ketuk OK.
2 3 4 Pilih [Slideshow], dan kemudian ketuk OK. Pilih [Background Color], dan kemudian ketuk OK. Pilih [RadiantColor] / warna latar belakang/ [Auto-fit], dan kemudian ketuk OK. »» Jika anda memilih [RadiantColor], PhotoAlbum memanjangkan warna pada pinggir foto yang lebih kecil daripada skrin penuh untuk memenuhi skrin tanpa bar hitam atau herotan nisbah aspek. 30 »» Jika anda memilih warna latar belakang, PhotoAlbum akan memaparkan foto dengan warna latar belakang.
Buka kunci panel sentuh 1 2 Pada skrin utama, pilih [Settings] dan kemudian ketuk OK. Sapu dengan laju gelangsar kiri-kanan dari kiri ke kanan, untuk membuka kunci panel sentuh. Buka kunci panel sentuh 1 2 Pilih [Touch Panel Lock], dan kemudian ketuk OK. 2 3 Pilih [Auto-Lock On] untuk mendayakan kunci, dan kemudian ketuk OK. »» Jika tiada butang diaktifkan selama lebih kurang 10 saat, panel sentuh akan terkunci secara automatik dan lampu LED pada panel sentuh akan terpadam.
• Untuk menyahdayakan kunci, pilih [Auto-Lock Off]. Untuk mengaktifkan panel sentuh yang berkunci: 1 2 Ketuk sebarang butang. »» Lampu LED menyala. Sapu dengan laju gelangsar kiri-kanan dari kiri ke kanan, untuk membuka kunci panel sentuh. Lihat status PhotoAlbum Anda boleh mendapatkan nama model, versi perisian tegar PhotoAlbum, dan status memori PhotoAlbum dan peranti storan lain yang ada pada PhotoAlbum. 1 Pada skrin utama, pilih [Settings] dan kemudian ketuk OK.
• Untuk membatalkan proses, pilih [No] pada mesej penggesa dan kemudian ketuk OK. • Untuk membatalkan proses, pilih [No] pada mesej penggesa dan kemudian ketuk OK. Tetap semula semua tetapan ke lalai kilang 1 2 3 Pada skrin utama, pilih [Settings] dan kemudian ketuk OK. Pilih [Default Settings], dan kemudian ketuk OK. »» Mesej pengesahan dipaparkan. Pilih [Yes], dan kemudian ketuk OK. »» Semua tetapan pada PhotoAlbum ditetapkan semula kepada tetapan lalai kilang.
9 Naik taraf PhotoAlbum Awas •• Jangan matikan kuasa PhotoAlbum sewaktu naik taraf perisian. Jika terdapat kemas kini perisian, anda boleh memuat turun perisian terkini dari www.philips. com/support untuk menaik taraf PhotoAlbum anda. Perisian yang lebih awal tidak tersedia dalam talian. 1 2 3 4 5 6 34 Lawati www.philips.com/support. Cari PhotoAlbum anda dan pergi ke bahagian perisian. Muat turun perisian terkini ke atas direktori asas bagi kad SD. Masukkan kad SD ke dalam PhotoAlbum.
10 Maklumat produk • • • Catatan •• Maklumat produk tertakluk pada perubahan tanpa notis terlebih dahulu.
• • • • • • • • • • • • 36 Pengurusan foto: Salin, pindah, padam, putar, tambah kepada album kegemaran, ton warna Jam: Jam, kalendar, tetapkan masa dan tarikh Peringatan acara: Buat peringatan acara, lihat peringatan acara Tetapan tayangan slaid: Kesan peralihan, warna latar, selang masa, kocok, ton warna Ton warna: Hitam putih, Sepia, warnawarna lain Latar belakang skrin: Hitam, putih, kelabu, muat auto, WarnaBerseri Tetapan: Bahasa, kecerahan, masa dan tarikh, SmartPower, hibernat, orientasi auto, bip
11 Soalan lazim Adakah skrin sentuh LCD didayakan? Skrin LCD tidak didaya-sentuh. Selepas anda menghidupkan PhotoAlbum, anda boleh gunakan panel sentuh untuk mengawal PhotoAlbum. PhotoAlbum HIDUP tetapi PhotoAlbum tidak bertindak balas lagi. Apa yang boleh saya lakukan? Pastikan PhotoAlbum dihidupkan. Kemudian, gunakan pin untuk mencetus butang RESET yang terletak pada sebelah belakang untuk memulihkan sistem.
12 Glossary Kad xD Kad Gambar Digital EXtreme. Kad memori denyar yang digunakan dalam kamera digital. G Kbps Kilobait per saat. Sistem pengukuran kadar data digital yang selalunya digunakan dengan format mampatan tinggi seperti AAC, DAB, MP3 dsb. Lebih tinggi nilainya, umumnya kualitinya lebih baik. Gambar kecil Gambar kecil ialah versi gambar dengan saiznya dikurangkan yang digunakan untuk menjadikannya lebih mudah untuk mengenal pasti dan menyusunnya.
Nisbah aspek Nisbah aspek merujuk kepada nisbah panjang ke tinggi skrin TV. Nisbah TV yang standard ialah 4:3, manakala nisbah TV definisi tinggi atau lebar ialah 16:9. Peti surat membolehkan anda menikmati gambar dengan perspektif yang lebih luas pada skrin standard 4:3.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. UM_V1.
