Register your product and get support at www.philips.
Innholdsfortegnelse 1 Viktig Sikkerhet Merknad Klasse II-erklæring 2 Ditt PhotoAlbum Innledning Innholdet i esken Oversikt over PhotoAlbum 3 Komme i gang Lade opp det innebygde batteriet Slå på PhotoAlbum Overføre mediene dine Hurtigmeny Legg merke til disse tastaturikonene 4 Spille av Vise bilder 5 Bla gjennom Bla gjennom og behandle album og medier 6 Klokke Vise klokken Klokkemeny 7 Påminnelse for hendelse Angi en påminnelse for hendelse Redigere en påminnelse Vise en påminnelse 4 4 4 5 8
1 Viktig 2006/95/EF (lav spenning) og 2004/108/EF (EMC). Sikkerhet Respekter opphavsrettigheter Sikkerhets- og vedlikeholdsinformasjon • • • • • • • • • • Ikke berør, trykk, gni eller slå på skjermen med harde gjenstander. Det kan forårsake permanent skade på skjermen. Koble fra produktet når det ikke blir brukt over lengre tid. Slå av skjermen og koble fra strømkabelen før du rengjør skjermen. Skjermen må bare rengjøres med en myk klut som er fuktet i vann.
innsamlingssted eller vedlikeholdssenter hvor en faglært kan fjerne eller bytte batteriet. Gjør deg kjent med lokale bestemmelser om avfallsdeponering av elektriske og elektroniske produkter. Hvis du deponerer gamle produkter riktig, bidrar du til å forhindre negative konsekvenser for helse og miljø. Forsiktig •• EKSPLOSJONSFARE HVIS BATTERIET BYTTES MED EN TYPE SOM IKKE ER RIKTIG. •• KAST BRUKTE BATTERIER I HENHOLD TIL INSTRUKSJONENE.
2 Ditt PhotoAlbum Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr, kan du registrere produktet ditt på www. philips.com/welcome. Innledning Dette er et digitalt PhotoAlbum fra Philips med innebygd oppladbart batteri.
• Oversikt over PhotoAlbum a Trykk for å spille av lysbildefremvisningen eller sette den g b h c d i e f a • • Hold nede for å gå til startskjermen Slik kommer du tilbake til menyen over b MENU • Trykk for å åpne/lukke alternativmenyen c Zoom-knapper • Trykk for å zoome inn Trykk for å bytte modus (bølgemodus -> albummodus -> lysbildefremvisningsmodus -> zoom inn to ganger -> zoom inn fire ganger) • Trykk for å zoome ut Trykk for å bytte modus (bølgemodus <- albummodus
3 Komme i gang Forsiktig •• Bruk bare kontrollene slik det er beskrevet i brukerhåndboken. Følg alltid instruksjonene i dette kapittelet i rekkefølge. Hvis du kontakter Philips, vil du bli spurt om modell- og serienummeret til dette apparatet. Du finner modell- og serienummeret bak på apparatet. Skriv numrene her: Modellnummer __________________________ Serienummer ___________________________ 2 3 Lade opp det innebygde batteriet Tre ledningen gjennom ledningskanalen.
Ikon »» Hvis PhotoAlbum er slått av, blinker LED-lampene under venstre-/høyreskyvebryteren og knappen OK mens ladingen pågår. Når det innebygde batteriet er fulladet, slutter lampene å blinke.
• Du får beskjed på skjermen om å angi klokkeslett og dato. Slå av PhotoAlbum Merknad •• Du kan ikke slå av PhotoAlbum før alle kopierings- og lagringshandlingene er fullført. • Du slår av PhotoAlbum ved å trykke på og holde den nede i ca. to sekunder. Overføre mediene dine Overføre medier med en lagringsenhet Trykk på / / / for å angi klokkeslettet, og trykk deretter på OK for å bekrefte. »» Startskjermbildet vises.
»» Det vises en alternativmeny. Kopiere bilder til PhotoFrame: 1 • Velg [Yes], og trykk deretter på OK. Når du skal fjerne en lagringsenhet, trekker du den ut av PhotoAlbum. Overføre medier med en PC Forsiktig •• Du må ikke koble PhotoAlbum fra datamaskinen under medieoverføringen. [Play Photos]: Velg dette alternativet for å spille av medier på enheten 1 Koble en USB-kabel til PhotoAlbum og datamaskinen.
2 Når overføringen er fullført, kobler du USB-kabelen fra datamaskinen og PhotoAlbum. Legg merke til disse tastaturikonene Tips •• Du kan overføre medier fra PhotoAlbum til en datamaskin. •• Overføringshastigheten avhenger av operativsystemet og programvarekonfigurasjonen på datamaskinen. / ABC Hurtigmeny 1 2 3 • 12 Trykk på MENU i startskjermbildet. »» Hurtigmenyen vises. Velg et alternativ, og trykk deretter på OK.
4 Spille av • • Vise bilder Merknad •• Du kan vise JPEG-bilder i lysbildefremvisningsmodus på Tips •• Hvis ingen knapper blir aktivert på ca. 15 sekunder, blir filmklippet borte, og lysbildefremvisningen fortsetter. PhotoAlbum. 1 Velg [Play] på startskjermen, og trykk deretter på OK. Trykk på / for å vise forrige/neste bilde. Hvis du vil gå tilbake til lysbildefremvisningsmodus, trykker du på OK.
[Background Color]: Velg bakgrunnsfarge [Rotate]: Velg hvilken retning bildet skal roteres i [Copy]: Kopier bildet til et annet album [Delete]: Slett bildet [Brightness]: Trykk på / for å justere lysstyrken på skjermen • • • • • Zoome og beskjære et bilde Når det er valgt enkeltvisningsmodus, kan du zoome inn på et bilde, beskjære det og lagre det som et nytt bilde. Dette gjør du slik: 1 2 3 Trykk på mens du er i lysbildefremvisningsmodus for å zoome inn på et bilde. Trykk på MENU.
5 Bla gjennom Bla gjennom og behandle album og medier Du kan bla gjennom og behandle album og medier i bølgemodus eller albummodus. • Bølgemodus: • • I bølge- eller albummodus kan du trykke på OK én gang for å vise et bilde i pausemodus, eller trykke på OK to ganger for å starte lysbildefremvisningen Behandle album og medier: 1 2 Velg album/enhet, og trykk på MENU. »» Det vises en alternativmeny. Velg et alternativ, og trykk deretter på OK for å fortsette.
3 4 5 • • • • • • • [Add to Favorites]: Legg til medier fra albumet i albumet [Favorites] [Copy]: Kopier medier i albumet til et annet album [Move]: Flytt medier i albumet til et annet album [Delete]: Slett medier i albumet [Rotate] (kun for bildemenyen): Roter bildet i albumet [Color Tone] (kun for bildemenyen): Velg farge på bildet [Multiple-select]: Velg flere bilder for å behandle dem Når du velger albumet [Favorites], vises en annen meny.
4 Når navnet er fullstendig, må du velge og deretter trykke på OK. Velge flere bilder for å behandle dem 1 2 3 4 Velg [Multiple-select], og trykk deretter på OK. Roter bilder 1 2 Velg [Rotate], og trykk deretter på OK. Trykk på / for å rotere bildet, og trykk deretter på OK. Velg medier. • Hvis du vil velge alle medier i albumet, trykker du på OK. • Hvis du bare vil velge enkelte medier, trykker du på / / / og OK for å velge et medium. Deretter gjentar du dette trinnet for å velge flere.
6 Klokke Vise klokken 1 Velg [Clock] på startskjermen, og trykk deretter på OK. velge et dato-/klokkeslettformat. Se delen Innstillinger – angi klokkeslett og dato hvis du vil ha mer informasjon. Velg stil for klokke/kalender 1 2 Velg [Select Clock] på klokkemenyen, og trykk deretter på OK. Trykk på / for å velge en klokke- eller kalendermal, og trykk deretter på OK. »» En klokke/kalender vises. Klokkemeny 1 • • 18 Når det vises en klokke/kalender, trykker du på MENU for å åpne klokkemenyen.
7 Påminnelse for hendelse Angi en påminnelse for hendelse 1 Velg [Event Reminder] på startskjermen, og trykk deretter på OK. »» Det vises en liste med alternativer. »» Endre bilde i påminnelsen. »» Rediger teksten i påminnelsen. 4 2 Velg [Done], og trykk deretter på OK. Velg [Create Event Reminder], og trykk deretter på OK. 5 3 »» Angi korrekt klokkeslett og dato hvis det er aktuelt. »» Du får en beskjed på skjermen som ber deg om å fastsette tidspunkt for påminnelsen.
3 4 • 6 • • • [Event Name]: Angi navnet. Se Angi navnet på en påminnelse hvis du vil ha mer informasjon. [Repeat]: Velg en gjentagelsesfrekvens [Set Date]: Angi dato eller dag [Set Time]: Angi klokkeslett • 1 2 20 Velg [Event Reminder] på startskjermen, og trykk deretter på OK. Når du har fullført påminnelsen, velger du [Done] og trykker på OK. Hvis du vil vise tilgjengelige påminnelser, velger du [View Event Reminder]. Hvis du vil gå tilbake til startskjermen, holder du nede.
3 Trykk på / for å velge mal for påminnelse for hendelse, og trykk deretter på OK. 2 Velg en forhåndsinnstilt mal, og trykk deretter på OK. »» Tastaturet vises. 4 Velg et av de følgende alternativene for å redigere en påminnelse. • [Change Image]: Endre bilde i påminnelsen • [Edit Text]: Rediger teksten i påminnelsen Slik endrer du bildet i påminnelsen for hendelsen: 1 Velg [Change Image], og trykk deretter på OK. 3 4 2 Velg et bilde som er tilgjengelig i PhotoAlbum, og trykk deretter på OK.
7 8 9 Trykk på / / / for å velge farge og skrifttype for teksten, og trykk deretter på OK. Flytt til , og trykk deretter på OK. Velg [Done], og trykk deretter på OK. Vise en påminnelse 1 22 Velg [Event Reminder] på startskjermen, og trykk deretter på OK. NO 2 3 • Velg [View Event Reminder], og trykk deretter på OK. Velg en påminnelse, og trykk deretter på OK. »» Det vises en påminnelse. Trykk på MENU, og velg deretter ett av følgende alternativer for å fortsette.
[Re-schedule]: Endre tidspunkt for påminnelsen • [Delete]: Slette påminnelsen Hvis du vil gå tilbake og vise andre påminnelser, velger du [Done], og deretter trykker du på OK.
8 Innstillinger Velge et skjermspråk 1 Velg [Settings] på startskjermen, og trykk deretter på OK. 2 2 3 Velg [Brightness], og trykk deretter på OK. Velg [Language], og trykk deretter på OK. Velg et språk, og trykk deretter på OK. 3 Trykk på / for å justere lysstyrken, og trykk deretter på OK. Angi klokkeslett/dato 1 Juster lysstyrke Du kan justere lysstyrken på PhotoAlbum for å oppnå den beste visningen. 1 24 Velg [Settings] på startskjermen, og trykk deretter på OK.
2 3 4 Velg [Time and Date], og trykk deretter på OK. Velg [Set Time] / [Set Date], og trykk deretter på OK. Trykk på / / / for å justere minutt/ time/dag/måned/år, og trykk deretter på OK. Angi klokkeslett-/datoformat 1 Velg [Settings] på startskjermen, og trykk deretter på OK. 2 3 4 Velg [Time and Date], og trykk deretter på OK. Velg [Select Time Format] / [Select Date Format], og trykk deretter på . Velg et format, og trykk deretter på OK.
1 Velg [Settings] på startskjermen, og trykk deretter på OK. Sette PhotoAlbum i dvalemodus 1 2 3 Velg [Settings] på startskjermen, og trykk deretter på OK. Velg [SmartPower], og trykk deretter på OK. Velg [Set On-Time] / [Set Off-Time], og trykk deretter på OK. • Velg [Off], og trykk deretter på OK for å slå av SmartPower-funksjonen. 2 3 Velg [Hibernate], og trykk deretter på OK. Velg et alternativ, og trykk deretter på OK. »» Etter den angitte tidsperioden går PhotoAlbum i dvalemodus.
Angi automatisk retning Med funksjonen for automatisk retning kan du spille av bilder i riktig retning avhengig av om PhotoAlbum har en horisontal eller vertikal retning. 1 2 3 Innstillinger for lysbildefremvisning Velge lysbildeintervall 1 Velg [Settings] på startskjermen, og trykk deretter på OK. Velg [Auto-orientate], og trykk deretter på OK. 2 3 Velg [Settings] på startskjermen, og trykk deretter på OK. Velg [Slideshow], og trykk deretter på OK. Velg [Interval], og trykk deretter på OK.
2 3 4 Velg [Slideshow], og trykk deretter på OK. Velg [Shuffle], og trykk deretter på OK. Hvis du vil vise lysbildene i tilfeldig rekkefølge, velger du [On], og deretter trykker du på OK. • Hvis du vil vise lysbildene i rekkefølge, velger du [Off], og deretter trykker du på OK. 4 Velg bakgrunnsfarge Du kan velge en bakgrunnsrammefarge for bilder som er mindre enn skjermen på PhotoAlbum. 1 Velg en overgangseffekt 1 28 Velg [Settings] på startskjermen, og trykk deretter på OK.
»» Hvis du velger [Auto-fit], forlenger PhotoAlbum bildet for å fylle skjermen med bildeforvrengning. »» Hvis du velger [RadiantColor], utvider PhotoAlbum fargen på kantene av et lite bilde som ikke fyller hele skjermen, for å fylle skjermen uten svarte striper eller forvrengning av sideforhold. »» Hvis du velger en bakgrunnsfarge, viser PhotoAlbum et bilde med en bakgrunnsfarge. Låse opp berøringspanelet 1 Velg [Settings] på startskjermen, og trykk deretter på OK.
Låse opp berøringspanelet 1 2 Velg [Touch Panel Lock], og trykk deretter på OK. 2 3 Velg [Auto-Lock On] for å aktivere låsen, og trykk deretter på OK. »» Hvis ingen knapper er aktivert på ca. 10 sekunder, låses berøringspanelet automatisk, og LED-lampene på berøringspanelet slås av. Velg [Auto-Lock Off] for å deaktivere låsen. Slik aktiverer du det låste berøringspanelet: • 1 2 30 Velg [Settings] på startskjermen, og trykk deretter på OK. Trykk på en hvilken som helst knapp.
2 Skyv venstre-/høyre-skyvebryteren raskt fra venstre til høyre for å låse opp berøringspanelet. Vise informasjon for PhotoAlbum Tilbakestille alle innstillingene til standardinnstillingene 1 Velg [Settings] på startskjermen, og trykk deretter på OK. Du kan finne modellnavn, PhotoAlbums fastvareversjon og minnestatusen til PhotoAlbum og andre enheter som er tilgjengelige, på PhotoAlbum. 1 Velg [Settings] på startskjermen, og trykk deretter på OK. 2 3 • 2 Velg [Info].
Tilbakestille alle innstillingene til standardinnstillingene 1 2 3 Velg [Settings] på startskjermen, og trykk deretter på OK. Velg [Default Settings], og trykk deretter på OK. »» vises det en bekreftelse. Velg [Yes], og trykk deretter på OK. »» Alle innstillingene i PhotoAlbum settes tilbake til standardinnstillingene. • Hvis du vil avbryte handlingen, velger du [No] i meldingen som vises, og deretter trykker du på OK.
9 Oppgradere PhotoAlbum Forsiktig •• Du må ikke slå av PhotoAlbum under programvareoppgraderingen. Hvis det finnes en programvareoppdatering, kan du laste ned den nyeste programvaren fra www.philips.com/support for å oppgradere PhotoAlbum. Den tidligere programvaren er ikke tilgjengelig på Internett. 1 2 3 4 5 6 Gå til www.philips.com/support. Søk etter PhotoAlbum, og gå til programvaredelen. Last ned den nyeste programvaren til rotkatalogen på et SD-kort. Sett inn SD-kortet i PhotoAlbum.
10 Produktinformasjon • • • Merknad •• Produktinformasjon kan endres uten varsel. Bilde/skjerm • Visningsvinkel: ved kontrastforhold > 10, 130º (H) / 110º (V) • Levetid, ved 50 % lysstyrke: 20 000 timer • Sideforhold: 4 : 3 • Paneloppløsning: 800 x 600 • Lysstyrke (typisk): 180 cd/m² • Kontrastforhold (typisk): 400 : 1 • Bildeformat som støttes: • JPEG-bilder (maks.
• • • • • • • • • • • Klokke: klokke, kalender, angi klokkeslett og dato Påminnelser: Opprette og vise påminnelser Innstilling for lysbildefremvisning: overgangseffekt, bakgrunnsfarge, intervall, avspilling i tilfeldig rekkefølge, fargetone Fargetone: svart/hvitt, sepia, andre farger Skjermbakgrunn: svart, hvit, grå, automatisk tilpassing, strålende farge Innstillinger: språk, lysstyrke, klokkeslett og dato, SmartPower, dvale, automatisk retning, pipelyd (knappelyd), lysbildefremvisning, informasjon om Ph
11 Vanlige spørsmål Er LCD-skjermen berøringsaktivert? LCD-skjermen er ikke berøringsaktivert. Når du har slått på PhotoAlbum, kan du bruke berøringspanelet til å kontrollere PhotoAlbum. Kan jeg bruke PhotoAlbum til å slette bilder på et minnekort? Ja, det støtter sletting av bilder på en ekstern enhet, for eksempel et minnekort. Kontroller at du aktiverer slettefunksjonen på et minnekort som er tilgjengelig på PhotoAlbum.
12 Ordliste J JPEG Et svært vanlig digitalt stillbildeformat. Et datakomprimeringssystem for stillbilder foreslått av Joint Photographic Expert Group, som har liten reduksjon i bildekvalitet til tross for det høye komprimeringsforholdet. Filene har filtypen “.jpg” eller “.jpeg.” K Kbps Kilobiter per sekund. Et digitalt målesystem for datahastighet som ofte brukes med svært komprimerte formater, for eksempel AAC, DAB og MP3. Jo høyere verdien er, jo bedre er vanligvis kvaliteten.
xD-kort EXtreme Digital Picture Card. Et flashminnekort som brukes i digitale kameraer.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. UM_V1.