Register your product and get support at www.philips.
Inhaltsangabe 1 Wichtig Sicherheit Hinweis Erklärung Klasse II Benötigen Sie Hilfe? 2 Philips PhotoAlbum Einführung Lieferumfang Überblick über das Philips PhotoAlbum 3 Erste Schritte Laden des integrierten Akkus Einschalten des Philips PhotoAlbum Übertragen von Medien Schnelleinstellungsmenü Wichtige Tastensymbole 4 5 6 Wiedergabe 10 10 11 12 14 14 15 15 Durchsuchen 17 Durchsuchen und Verwalten von Alben und Medien Uhr Ereignis-Erinnerung Ereignis-Erinnerung erstellen Bearbeiten einer Ereign
1 Wichtig Hinweis Sicherheit Hinweise zur Sicherheit und Wartung • • • • • • • • • • 4 Der Bildschirm darf in keiner Weise mit harten Gegenständen berührt werden, da er hierdurch dauerhaft beschädigt werden kann. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, wenn es längere Zeit nicht verwendet wird. Schalten Sie den Bildschirm aus, und ziehen Sie das Netzkabel, bevor Sie den Bildschirm reinigen. Reinigen Sie den Bildschirm nur mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch.
Ihr Produkt enthält einen integrierten wiederaufladbaren Akku, der der europäischen Richtlinie 2006/66/EG unterliegt. Dieser darf nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden. a b Um die Funktionalität und die Sicherheit Ihres Produkts zu erhalten, bringen Sie Ihr Produkt zu einer öffentlichen Sammelstelle oder einem Kundendienstzentrum. Dort kann ein Fachmann den Akku entfernen oder austauschen. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Entsorgung von Batterien.
Erklärung Klasse II Symbol der Geräteklasse II: Dieses Symbol gibt an, dass das Produkt über ein doppeltes Isoliersystem verfügt. Benötigen Sie Hilfe? Besuchen Sie unsere Website unter www. philips.com/welcome – hier finden Sie hilfreiches Material wie beispielsweise Benutzerhandbücher, neue SoftwareAktualisierungen und Antworten auf häufig gestellte Fragen.
2 Philips PhotoAlbum Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Einführung • AC-DC-Netzadapter Register your product and get support at www.philips.com/welcome PhotoAlbum Quick Start Guide • Kurzanleitung Dies ist ein Philips Digital PhotoAlbum mit integriertem Akku.
Überblick über das Philips PhotoAlbum a g b h c d i e f a • • Gedrückt halten, um zum Startbildschirm zu wechseln Antippen, um zum nächst höheren Menüpunkt zurückzukehren b MENU • Antippen, um das Optionsmenü zu öffnen/zu schließen c Zoom-Tasten • Antippen, um Ausschnitt zu vergrößern Antippen, um zwischen den Modi umzuschalten (Wavemodus -> Albummodus -> Diashow-Modus -> 2-fach-Zoom -> 4-fach-Zoom) • Antippen, um Ausschnitt zu verkleinern Antippen, um zwischen den Modi umzuschalten (Wavemodus
j Anschluss für Ladestation k RESET l Kensington-Sicherung DE 9
3 Erste Schritte Achtung •• Verwenden Sie die Steuerelemente nur wie in diesem Benutzerhandbuch angegeben. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer Ihres Geräts gefragt. Sie finden die Modell- und Seriennummer auf der Rückseite des Geräts. Notieren Sie die Nummern: Modell-Nr. __________________________ Serien-Nr.
4 Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. Übersicht über die Anzeigesymbole für Akku/Status Die Anzeige zeigt den ungefähren Ladezustand des integrierten Akkus sowie den Status zur Stromversorgung des Philips PhotoAlbum: Symbol »» Wenn das PhotoAlbum ausgeschaltet ist, blinken die LED-Anzeigen unter dem Links/Rechts-Schieberegler und die OK-Taste während des Ladevorgangs. Wenn der integrierte Akku vollständig geladen ist, hören die LED-Anzeigen auf zu blinken.
Tippen Sie auf / / / , um die Uhrzeit und das Datum einzustellen, und bestätigen Sie anschließend mit OK. »» Der Startbildschirm wird angezeigt. • • Wählen Sie eine Sprache aus, und bestätigen Sie anschließend mit OK. Ausschalten des Philips PhotoAlbum Hinweis •• Sie können das Philips PhotoAlbum erst ausschalten, wenn alle Kopier- und Speichervorgänge abgeschlossen sind. • • Sie werden auf dem Bildschirm dazu aufgefordert, die Uhrzeit und das Datum einzustellen.
• • • • • 1 2 Secure Digital High Capacity (SDHC) Multimedia Card (MMC) Multimedia Card Plus (MMC plus) Memory Stick (MS) Memory Stick Pro (MS Pro) (mit Adapter) 3 Öffnen Sie die Abdeckung seitlich am PhotoAlbum. [In Fotoalbum kopieren]: Auswählen, um die Übertragung zu starten Wählen Sie [In Fotoalbum kopieren] und anschließend OK. »» Es wird eine Bestätigungsnachricht angezeigt. Legen Sie ein Speichermedium in das PhotoAlbum ein.
Übertragen von Medien mit einem PC Achtung •• Trennen Sie das Philips PhotoAlbum während der Medienübertragung nicht vom Computer. 1 Schließen Sie ein USB-Kabel an das Philips PhotoAlbum und Ihren Computer an. 2 3 • 2 »» Sie können die Medien vom Computer per Drag & Drop in ein Album auf dem PhotoAlbum ziehen. Wenn die Übertragung abgeschlossen ist, trennen Sie das USB-Kabel vom Computer und vom PhotoAlbum. / ABC •• Sie können Medien vom PhotoAlbum auf einen Computer übertragen.
4 Wiedergabe Anzeigen von Fotos Hinweis •• Philips PhotoAlbum ermöglicht die Anzeige von JPEG- Im Diastreifen-Modus: • Tippen Sie auf / , um das vorherige/nächste Foto anzuzeigen. • Tippen Sie auf OK, um in den Diashow-Modus zurückzukehren. Tipp •• Wird ungefähr 15 Sekunden lang keine Taste aktiviert, wird der Diastreifen ausgeblendet, und die Diashow wird fortgesetzt. Fotos im Diashow-Modus. 1 Wählen Sie auf dem Startbildschirm [Wiedergabe], und tippen Sie anschließend auf OK.
[Farbton]: Auswählen der Farbe für das Foto • [Übergangseffekt]: Auswählen eines Übergangseffekts • [Hintergrundfarbe]: Auswählen einer Hintergrundfarbe [Drehen]: Auswählen der Ausrichtung zum Drehen des Fotos [Kopieren]: Kopieren des Fotos in ein anderes Album [Löschen]: Löschen des Fotos [Helligkeit]: Tippen Sie auf / , um die Helligkeit der Anzeige anzupassen • • • • • Zoomen und Ausschneiden eines Fotos Wenn Sie nur den Anzeigemodus ausgewählt haben, können Sie wie folgt ein Foto vergrößern/verkleiner
5 Durchsuchen 2 Durchsuchen und Verwalten von Alben und Medien Sie können Alben und Medien im Wavemodus oder Albummodus durchsuchen und verwalten. • Wavemodus: Tippen Sie auf , um den Albummodus aufzurufen. • Um zum Wavemodus zurückzukehren, tippen Sie auf . Im Wave-/Albummodus: • Tippen Sie einmal auf OK: Ein Foto wird im Pausenmodus angezeigt. • Tippen Sie zweimal auf OK: Die Diashow wird gestartet. Verwalten von Alben und Medien: 1 2 Wählen Sie ein Album/Medium, und tippen Sie auf MENU.
• [Mehrfachauswahl]: Auswählen mehrerer zu verwaltender Fotos Miniaturmenü: Hinzufügen von Medien zum Favoritenalbum Hinzufügen von Medien im Album zum [Favoriten]-Album: 1 Wählen Sie [Zu Favoriten hinzufügen] und anschließend OK.
• Löschen von Medien 1 2 Wählen Sie [Löschen] und anschließend OK. »» Es wird eine Bestätigungsnachricht angezeigt. 3 Um die Auswahl eines Mediums aufzuheben, wählen Sie es aus, und tippen Sie dann auf OK. Tippen Sie nach der Auswahl auf MENU, um fortzufahren. »» Es wird ein Optionsmenü angezeigt. Wählen Sie [Ja], und tippen Sie anschließend auf OK, um den Löschvorgang zu starten. • Um den Vorgang abzubrechen, halten Sie gedrückt.
6 Uhr • Anzeigen der Uhr 1 Wählen Sie auf dem Startbildschirm [Uhr], und tippen Sie anschließend auf OK. [Uhrzeit und Datum]: Tippen Sie auf / / / , um die Uhrzeit/das Datum einzustellen oder um ein Zeit-/ Datumsformat auszuwählen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt “Einstellungen - Einstellen von Uhrzeit und Datum”. Auswählen eines Uhren-/Kalenderstils 1 2 Wählen Sie im Menü zur Uhrzeiteinstellung [Uhr auswählen] aus, und tippen Sie dann auf OK.
7 EreignisErinnerung 3 Tippen Sie auf / , um eine Vorlage oder Ereignis-Erinnerung auszuwählen, und tippen Sie anschließend auf OK. Ereignis-Erinnerung erstellen 1 Wählen Sie auf dem Startbildschirm [Terminerinner.], und tippen Sie anschließend auf OK. »» Es wird eine Optionsliste angezeigt. »» Ändern Sie das Bild der EreignisErinnerung. »» Bearbeiten Sie den Text der EreignisErinnerung. 2 Wählen Sie [Terminerinnerung erstellen] und anschließend OK. 4 »» Stellen Sie ggf.
5 Erstellen Sie einen Zeitplan für die Nachricht. • Um zum Startbildschirm zurückzukehren, halten Sie gedrückt. Eingeben des Namens einer EreignisErinnerung 1 2 3 • • • • 6 [Terminname]: Geben Sie den Namen ein. Weitere Informationen finden Sie unter “Eingeben des Namens einer Ereignis-Erinnerung”.
2 3 Wählen Sie [Terminerinnerung erstellen] und anschließend OK. Tippen Sie auf / , um eine Vorlage oder Ereignis-Erinnerung auszuwählen, und tippen Sie anschließend auf OK. So ändern Sie das Bild der Ereignis-Erinnerung: 1 2 Wählen Sie [Bild ändern] und anschließend OK. Wählen Sie ein Bild aus, das im Philips PhotoAlbum verfügbar ist, und tippen Sie dann auf OK. So bearbeiten Sie den Text der EreignisErinnerung: 1 4 Wählen Sie [Text bearbeiten] und anschließend OK.
2 3 4 5 Wählen Sie eine voreingestellte Vorlage aus, und tippen Sie dann auf OK. »» Das Tastenfeld wird angezeigt. Tippen Sie zweimal auf Tastenfeld zuzugreifen. , um auf das 6 7 Um den Text einzugeben, wählen Sie einen Buchstaben/eine Zahl aus, und tippen Sie auf OK. • Wählen Sie eine Eingabemethode aus (siehe “Wichtige Tastensymbole”). • Wenn Sie zwischen Groß- und Kleinschreibung wechseln möchten, wählen Sie auf dem angezeigten Tastenfeld aA, und tippen Sie dann auf OK.
Anzeigen einer EreignisErinnerung 1 2 Wählen Sie auf dem Startbildschirm [Terminerinner.], und tippen Sie anschließend auf OK. 3 • Wählen Sie eine Ereignis-Erinnerung, und tippen Sie dann auf OK. »» Es wird eine Ereignis-Erinnerung angezeigt. Tippen Sie auf MENU, und wählen Sie zum Fortfahren eine der folgenden Optionen.
8 Einstellungen Einstellen der Helligkeit Auswählen einer Sprache Sie können die Helligkeit des Philips PhotoAlbum einstellen, um die optimale Anzeige zu erzielen. 1 2 3 Wählen Sie auf dem Startbildschirm [Einstellungen], und tippen Sie anschließend auf OK. Wählen Sie [Sprache] und anschließend OK. 1 2 Wählen Sie [Helligkeit] und anschließend OK. Wählen Sie eine Sprache aus, und tippen Sie dann auf OK. 3 26 Wählen Sie auf dem Startbildschirm [Einstellungen], und tippen Sie anschließend auf OK.
Einstellen von Datum und Uhrzeit 1 2 3 4 Wählen Sie auf dem Startbildschirm [Einstellungen], und tippen Sie anschließend auf OK. Wählen Sie [Uhrzeit und Datum] und anschließend OK. Wählen Sie [Zeit einstellen]/[Datum einstellen] und anschließend OK. Einstellen des Formats für Datum und Uhrzeit 1 2 3 4 Wählen Sie auf dem Startbildschirm [Einstellungen], und tippen Sie anschließend auf OK. Wählen Sie [Uhrzeit und Datum] und anschließend OK.
Einstellen des SmartPowerTimers 3 Mit dem SmartPower-Timer können Sie die Zeit zum Ein- und Ausschalten der Philips PhotoAlbum-Anzeige konfigurieren. Wenn die Anzeige automatisch ausgeschaltet wird, wird das Philips PhotoAlbum in den Standby-Modus (Sleep-Modus) geschaltet. Wählen Sie [Startzeit festlegen]/[Endzeit festlegen] und anschließend OK. • Um die SmartPower-Funktion auszuschalten, wählen Sie [Aus], und tippen Sie dann auf OK.
Einrichten der automatischen Ausrichtung Mit der Funktion zum automatischen Ausrichten können Sie Fotos in der korrekten Ausrichtung horizontal oder vertikal im Philips PhotoAlbum anzeigen. 1 2 3 Wählen Sie [Ruhemodus] und anschließend OK. Wählen Sie eine Option aus, und tippen Sie anschließend auf OK. »» Nach der festgelegten Zeitspanne wechselt das Philips PhotoAlbum in den Ruhezustand. • Um die Ruhezustand-Funktion zu deaktivieren, wählen Sie [Nie], und tippen Sie dann auf OK.
Diashow-Einstellung Auswählen des Intervalls für die Diashow 1 Auswählen der Diashowreihenfolge 1 Wählen Sie auf dem Startbildschirm [Einstellungen], und tippen Sie anschließend auf OK. 2 2 3 4 30 Wählen Sie auf dem Startbildschirm [Einstellungen], und tippen Sie anschließend auf OK. 3 Wählen Sie [Diashow] und anschließend OK. Wählen Sie [Intervall] und anschließend OK. Wählen Sie ein Diashow-Intervall aus, und tippen Sie dann auf OK. DE 4 Wählen Sie [Diashow] und anschließend OK.
Auswählen eines Übergangseffekts 1 2 3 Wählen Sie auf dem Startbildschirm [Einstellungen], und tippen Sie anschließend auf OK. Auswählen der Hintergrundfarbe Bei Fotos, die kleiner als der PhotoAlbumBildschirm sind, können Sie die Randfarbe des Hintergrunds auswählen. 1 Wählen Sie [Diashow] und anschließend OK. Wählen Sie [Übergangseffekt] und anschließend OK. 2 3 4 4 Wählen Sie auf dem Startbildschirm [Einstellungen], und tippen Sie anschließend auf OK. Wählen Sie [Diashow] und anschließend OK.
»» Wenn Sie [RadiantColor] auswählen, nimmt das Philips PhotoAlbum einen Farbverlauf am Rand der Fotos vor, die kleiner als der Vollbildschirm sind, um den Bildschirm ohne schwarze Balken oder Bildverzerrungen auszufüllen. Entsperren des TouchBedienfelds »» Wenn Sie eine Hintergrundfarbe auswählen, zeigt das Philips PhotoAlbum ein Foto mit einer Hintergrundfarbe an. »» Wenn Sie [Automatische Anpassung] auswählen, streckt das Philips PhotoAlbum das Foto so, dass der Bildschirm ausgefüllt wird.
2 Wählen Sie [Touch-Bedienfeld sperren] und anschließend OK. Entsperren des TouchBedienfelds 1 3 Wählen Sie [Automatische Sperre ein], um die Sperre zu aktivieren, und tippen Sie dann auf OK. »» Wird ungefähr 10 Sekunden lang keine Taste aktiviert, wird das TouchBedienfeld automatisch gesperrt, und die LED-Anzeige des Touch-Bedienfelds wird ausgeschaltet. 2 Wählen Sie auf dem Startbildschirm [Einstellungen], und tippen Sie anschließend auf OK.
3 Wählen Sie [Automatische Sperre ein], um die Sperre zu aktivieren, und tippen Sie dann auf OK. »» Wird ungefähr 10 Sekunden lang keine Taste aktiviert, wird das TouchBedienfeld automatisch gesperrt, und die LED-Anzeige des Touch-Bedienfelds wird ausgeschaltet. • 2 Wählen Sie [Info]. Wenn Sie die Sperre deaktivieren möchten, wählen Sie [Automatische Sperre aus]. So aktivieren Sie das gesperrte TouchBedienfeld: 1 2 Tippen Sie auf eine beliebige Taste. »» Die LED-Anzeige wird eingeschaltet.
3 • Wählen Sie [Ja] und anschließend OK. »» Alle PhotoAlbum-Einstellungen werden auf die Werksvoreinstellungen zurückgesetzt. Um den Vorgang abzubrechen, wählen Sie in der Meldung [Nein] aus, und tippen Sie dann auf OK. 2 3 • Wählen Sie [Standardeinstellungen] und anschließend OK. »» Es wird eine Bestätigungsnachricht angezeigt. Wählen Sie [Ja] und anschließend OK. »» Alle PhotoAlbum-Einstellungen werden auf die Werksvoreinstellungen zurückgesetzt.
9 Aktualisieren des Philips PhotoAlbum Achtung •• Schalten Sie das Philips PhotoAlbum während der Softwareaktualisierung nicht aus. Wenn eine Softwareaktualisierung verfügbar ist, können Sie die neueste Software auf www. philips.com/support herunterladen, um das Philips PhotoAlbum zu aktualisieren. Ältere Softwareversionen sind online nicht verfügbar. 1 2 3 4 5 6 36 Besuchen Sie www.philips.com/support. Wählen Sie Ihr Philips PhotoAlbum, und gehen Sie zum Bereich mit der Software.
10 Produktinformationen Hinweis •• Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bild/Anzeige • Betrachtungswinkel: bei C/R > 10: 130° (H)/110° (V) • Lebensdauer, bis zu 50 % Helligkeit: 20.000 Std.
• • • • • • • • • • • • • • • • 38 Unterstützte Positionierung: Automatische Fotoausrichtung Tasten und Steuerungen: Touch-Bedienfeld, Ein-/Ausschalter Wiedergabemodus: Diashow, Waveansicht, Albumansicht Albumverwaltung: Erstellen, Kopieren, Verschieben, Löschen, Hinzufügen zum Favoritenalbum Fotoverwaltung: Kopieren, Verschieben, Löschen, Drehen, Hinzufügen zum Favoritenalbum, Farbton Uhr: Uhr, Kalender, Einstellung von Uhrzeit und Datum Ereignis-Erinnerung: Erstellen/Anzeigen von Ereignis-Erinnerungen
11 Häufig gestellte Fragen (FAQ) Besitzt der LCD-Bildschirm TouchscreenFunktionen? Der LCD-Bildschirm besitzt keine TouchscreenFunktionen. Nachdem Sie das Philips PhotoAlbum eingeschaltet haben, können Sie das Touch-Bedienfeld zur Steuerung des Geräts verwenden. Kann ich Fotos auf einer Speicherkarte mit dem Philips PhotoAlbum löschen? Ja, das Gerät unterstützt das Löschen von Fotos auf externen Geräten wie beispielsweise Speicherkarten.
12 Glossar B Bildseitenverhältnis Das Bildseitenverhältnis beschreibt das Verhältnis zwischen der Breite und Höhe eines Fernsehbildschirms. Das Bildseitenverhältnis eines herkömmlichen Fernsehgeräts ist 4:3. HD- und Breitbildfernseher weisen hingegen ein Bildseitenverhältnis von 16:9 auf. Mithilfe des Letter-Box-Formats können Breitbildformate auch auf Bildschirmen mit dem Standardverhältnis von 4:3 wiedergegeben werden. J JPEG Ein äußerst gängiges Format für digitale, statische Bilder.
jedoch etwas stärker (2,1 mm im Vergleich zu 1,4 mm). SD-Kartenleser nehmen beide Formate an. Verfügbare Karten umfassen bis zu 4 GB. T Thumbnail Ein Thumbnail ist eine Miniaturansicht eines Bilds, mit der Dateien einfacher identifiziert werden können. Thumbnails sind für Bilder mit dem Inhaltsverzeichnis für Texte vergleichbar. X xD-Karte EXtreme Digital Picture-Karte Eine FlashSpeicherkarte, die in Digitalkameras verwendet wird.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. UM_V1.
