Register your product and get support at PC webcam SPZ2000 PL Instrukcja obsługi
Spis treści 1 Twoja kamera internetowa 2 Witamy! 2 Zawartość opakowania 2 Elementy urządzenia 3 2 Przygotowywanie do pracy 4 Instalowanie oprogramowania kamery internetowej 4 Podłączanie kamery internetowej do komputera PC/laptopa.
1 Twoja kamera internetowa W poniższych częściach tej instrukcji obsługi można znaleźć dokładny opis krok po kroku sposobu korzystania z kamery internetowej Philips SPZ2000. Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips, należy zarejestrować zakupiony produkt na stronie www.philips.com/welcome. • Na stronie www.philips.com/welcome wybierz swój język, a następnie kliknij łącze „Zarejestruj produkt”.
g Złącze obrotowe • Umożliwia ręczną zmianę pola widzenia kamery. a b h Zacisk z gumową krawędzią • Umożliwia montaż kamery internetowej na monitorze komputerowym (płaskoekranowym) lub ekranie laptopa. c d e f i Złącze USB • Umożliwia podłączenie kamery internetowej do portu USB w laptopie lub komputerze PC. • Po podłączeniu do laptopa lub komputera za pomocą złącza USB kamera nie wymaga oddzielnego źródła zasilania.
2 Przygotowywanie do pracy Podłączanie kamery internetowej do komputera PC/laptopa. Instalowanie oprogramowania kamery internetowej Uwaga •• Aby używać specjalnych funkcji oferowanych przez oprogramowanie Philips CamSuite i sterownik kamery internetowej SPZ2000, odwiedź stronę internetową www.philips. com/support i pobierz aplikacje ze strony. Oprogramowanie Philips CamSuite działa tylko na komputerach z systemem operacyjnym Microsoft® Windows® XP (SP2 i nowszy), Vista lub Windows 7.
Pol s k i 3 Używanie kamery internetowej do czatów wideo Kamera internetowa Philips SPZ2000 współpracuje z programami Skype, Windows® Live Messenger, Yahoo! Messenger, AOL Instant Messenger, QQ i innymi komunikatorami oraz usługami VoIP (Voice over Internet Protocol). Po zainstalowaniu jednej z powyższych aplikacji możesz podłączyć kamerę do komputera/ laptopa i używać jej do czatów wideo. Możesz również przesunąć pokrywę w celu ochrony swojej prywatności i obiektywu.
4 Philips CamSuite Program Philips CamSuite umożliwia szybki dostęp do najczęściej używanych funkcji i ustawień. Aby używać specjalnych funkcji i ustawień oferowanych przez oprogramowanie Philips CamSuite, należy je zainstalować przed użyciem kamery internetowej Philips SPZ2000. Po zainstalowaniu programu Philips CamSuite można dwukrotnie kliknąć ikonę Philips CamSuite na pasku narzędzi systemu Windows, aby uzyskać dostęp do panelu sterowania Philips CamSuite.
Nagrywanie i odtwarzanie filmów Pol s k i 5 Philips CamSuite Capture Uwaga Program Philips CamSuite Capture zapewnia dostęp do następujących funkcji kamery internetowej: • Fotografowanie • Nagrywanie filmów • Wysyłanie zdjęć i filmów pocztą e-mail • Dostosowywanie ustawień zdjęć, filmów, wyciszania oraz folderów multimedialnych 1 2 1 3 2 Aby uruchomić program Philips CamSuite Capture, kliknij ikonę na panelu sterowania Philips CamSuite lub dwukrotnie kliknij ikonę na pulpicie.
1 2 • W oknie programu Philips CamSuite Capture kliknij strzałkę listy rozwijanej. »» Zostaną wyświetlone dostępne opcje rozdzielczości. Wybierz jedną z rozdzielczości. Aby zmienić rozdzielczość, powtórz czynności 1 i 2.
Pol s k i Opcje w menu wideo: • • • [Play]: odtworzenie wybranych filmów [Email]: wysłanie wybranych filmów pocztą e-mail [Delete]: usunięcie wybranych filmów Wysyłanie zdjęć/filmów pocztą e-mail 1 2 3 W galerii zdjęć/filmów wybierz zdjęcia lub filmy, które chcesz wysłać pocztą e-mail. Kliknij ikonę . »» Zostanie wyświetlona wiadomość e-mail z załączonymi wybranymi zdjęciami lub filmami. Wyślij wiadomość e-mail.
6 Właściwości 1 2 3 W panelu sterowania Philips CamSuite kliknij przycisk . Kliknij przycisk [Webcam settings]. »» Zostanie wyświetlone okno [Properties]. W oknie [Properties] dostosuj ustawienia kolorów dostępne dla modelu SPZ2000. Uwaga •• Ekran właściwości powyżej zostanie wyświetlony po zainstalowaniu oprogramowania kamery internetowej.
Rozdzielczość przetwornika Rozdzielczość przechwytywania wideo (maks.) Rozdzielczość zdjęć (maks.) Ilość klatek na sekundę Liczba F obiektywu Kąt widzenia obiektywu Minimalne oświetlenie filmowanego obiektu Format wideo • • • VGA (640 x 480 pikseli) 1,2 MP (dołączone oprogramowanie – Philips CamSuite) 1,2 MP (dołączone oprogramowanie – Philips CamSuite); 5,0 MP (dołączone oprogramowanie – Philips CamSuite i sterownik kamery internetowej SPZ2000) Maks. 30 klatek/s dla VGA F2.
8 Często zadawane pytania 3 W wyświetlonym oknie kliknij kartę Głos. Jak można dostosować jakość obrazu? Ustawienia domyślne kamery internetowej firmy Philips zazwyczaj zapewniają najlepszą możliwą jakość obrazu. Jeśli w komputerze/laptopie zainstalowano oprogramowanie Philips CamSuite lub sterownik kamery internetowej SPZ2000, jakość obrazu można również dostosować za pomocą ustawień oprogramowania Philips CamSuite lub sterownika kamery internetowej SPZ2000.
1 2 3 4 Na komputerze/laptopie kliknij kolejno: Start > Panel sterowania. Kliknij ikonę Sprzęt i dźwięk. Kliknij opcję Dźwięk. W wyświetlonym oknie kliknij kartę Nagrywanie. 6 Kliknij przycisk OK, aby zapisać ustawienia. Pol s k i W przypadku systemu Windows Vista: Gdy korzystam z kamery internetowej SPZ2000 firmy Philips mój komputer/laptop pracuje wolniej. Co robić? 1 Zamknij wszystkie zbędne programy.
9 Serwis i pomoc techniczna • Potrzebujesz pomocy? Po pierwsze, przeczytaj uważnie tę instrukcję. Numer modelu produktu to SPZ2000. Jeśli potrzebujesz pomocy związanej z rejestracją, konfiguracją, użytkowaniem, funkcjami, aktualizacją oprogramowania, danymi technicznym, gwarancją produktu itp., przejdź do strony internetowej www.philips.com/support. 1 2 3 Na stronie www.philips.com/support kliknij pole Choose country / language (Wybierz kraj/język), aby wybrać swój kraj/język.
Firma Philips nie udziela jakichkolwiek gwarancji dotyczących tego materiału, w tym m.in. dorozumianych gwarancji przydatności handlowej lub przydatności do określonego celu. Firma Philips nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za błędy, które mogą pojawić się w tym dokumencie. Firma Philips nie zobowiązuje się do aktualizacji ani zachowania aktualności informacji zawartych w tym dokumencie. Zgodność z przepisami FCC Niniejsze urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC.
bezpieczne, jeżeli są używane zgodnie z ich przeznaczeniem. Ponadto aktywnie uczestniczymy w doskonaleniu międzynarodowych standardów EMF i przepisów bezpieczeństwa, co umożliwia nam przewidywanie kierunków rozwoju standaryzacji i szybkie dostosowywanie naszych produktów do nowych przepisów. Recykling To urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane z materiałów oraz komponentów wysokiej jakości, które nadają się do ponownego wykorzystania.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. UM_V1.
