Zaregistrujte svůj výrobek a pro podporu se obraťte na www.philips.com/welcome CZ SRM 5100 Návod k obsluze Rychlé, jasné a snadné spuštění www.philips.com/urc ps SRM5100 CZ.indd 1 21.9.
Váš dálkový ovladač Gratulujeme vám k nákupu a vítáme vás u společnosti Philips! Registrací výrobku získáte všechny výhody, které vám může podpora Philips poskytnout: www.philips.com/welcome ps SRM5100 CZ.indd 2 21.9.
1 2 3 4 5 6 wd 7 8 9 0 qa ws wa qs w; qd ql qk qj qf qg qh ps SRM5100 CZ.indd 3 1 3 2 21.9.
Návod k použití Česky Obsah 1. 2. 3. 4. 5. 6. Úvodem...................................................................................................................................... 4 Instalace dálkového ovladače.............................................................................4-7 Připojení přijímače (pouze k PC).................................................................................... 4 Vložení baterií do ovladače................................................................
Návod k použití Česky Zkouška ovladače Dálkový ovladač byl navržen tak, aby ovládal všechna PC s Windows Vista™ a většinu zařízení Philips (TV, STB a AMP). Vzhledem k tomu, že SRM 5100 může používat různé signály pro každou značku a dokonce i pro různé výrobky téže značky, doporučujeme vyzkoušet odezvu použitého zařízení na SRM 5100. PC Před ovládáním PC není nutné volit režim PC, ovládač jej má nastaven jako výchozí. Ujistěte se, že PC běží pod Windows Vista™. 1 Zapněte PC.
Návod k použití Česky Poznámka Třetí režim (STB) můžete použít k ovládání set-top boxu, satelitního nebo kabelového dekodéru nebo pozemního digitálního přijímače/ dekodéru. Čtvrtý režim (AMP) můžete použít pro zesilovač, přijímač nebo systém domácího kina. Automatické nastavení dálkového ovladače Dálkový ovladač nyní automaticky vyhledá správný ovládací kód vašeho zařízení.
Návod k použití Česky Ruční nastavení dálkového ovladače Příklad pro TV (TV, LCD TV, plazmový TV, projektor, HDTV): 1 Zapněte televizor ručně nebo pomocí originálního ovladače. Nastavte předvolbu 1. 2 Vyhledejte značku TV v seznamu kódů v zadní části návodu. Pro každou značku je uveden jeden nebo více čtyřmístných kódů. Zvolte první z uvedených kódů. Dejte pozor! Seznam obsahuje odlišné tabulky pro TV, STB a AMP. Na stránkách www.philis.com/urc můžete přímo vyhledat zařízení a k němu správný kód.
Návod k použití Česky 3. Tlačítka a funkce Přehled tlačítek a jejich funkcí poskytne obrázek na str. 3. Dálkový ovladač 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 qa qs qd qf qg qh qj qk ql 1 Stand-by.................. zapíná nebo vypíná PC,TV, STB a AMP. MODE.......................... volí režim PC,TV, STB nebo AMP. Kontrolky LED indikují zvolený režim. Multimediální tlačítka X.................................. pauza (PC, STB, AMP) z.................................. nahrávání (PC, STB, AMP) 5..........................
. ................................. - zapne/vypne nabídku (TV, STB, AMP). - otevře nabídku DVD (PC, Media Center). wa ................................... zobrazení živého TV vysílání z aktuální předvolby. ws - +. ............................. - volba předchozí nebo vyšší předvolby (PC, Media Center,TV, STB). - volba předchozí nebo vyšší předvolby (AMP). wd i.................................... - zobrazení informací o předvolbě (TV, STB, AMP). - poskytuje informaci o zvolené položce.
Návod k použití Česky 3 Stiskněte a držte tlačítka 1 a 6 po dobu 3 sekund, až kontrolka TV LED dvakrát blikne a rozsvítí se. 4 – Stiskněte tlačítka 9, 9 a 8 v tomto pořadí. Kontrolka TV LED dvakrát blikne a rozsvítí se. 5 Na SRM 5100 stiskněte požadované tlačítko. 6 Na originálním ovladači stiskněte a držte tlačítko požadované funkce. Tlačítko držte tak dlouho, až kontrolka TV LED zhasne a pak dvakrát blikne. Nový signál je uložen v paměti ovladače.
Návod k použití 1 Přidržte současně tlačítka 1 a 6 na SRM 5100 po dobu 3 sekund, až kontrolka STB LED dvakrát blikne a rozsvítí se. 2 Stiskněte tlačítka 9, 9 a 3 v tomto pořadí. Kontrolka STB LED dvakrát blikne a rozsvítí se. 3 Stiskem MODE vyberte STB. Tlačítko tiskněte, až se rozsvítí STB LED. 4 Stiskněte tlačítko OK. 5 Stiskem MODE zvolte AMP. Tlačítko tiskněte, až se rozsvítí AMP LED. 6 Stiskněte tlačítko OK. Kontrolka AMP LED dvojím bliknutím potvrdí nové nastavení.
Návod k použití Česky 5. Řešení potíží Problém Řešení PC nereaguje na povely dálkového ovladače. Zkontrolujte, zda jsou správně vloženy baterie a zda je správně připojen přijímač do PC/laptopu. Viz „Instalace dálkového ovladače“. Po stisknutí kteréhokoli tlačítka se rozsvítí všechny kontrolky (PC, TV, STB a AMP) a pak jedna po druhé zhasínají. Ovladač oznamuje, že jsou vybité baterie. Nahraďte je novými bateriemi AAA. Kontrolka LED blikne jednou po delší době a ovladač je v pohotovostním stavu.
Česky Návod k použití Problém Řešení Při ručním nastavení ovladače nepracuje žádný zadaný kód. Postupujte podle kap. „Automatické nastavení dálkového ovladače“. Tlačítka teletextu nepracují. Ověřte, zda je TV vybaven teletextem. Není možné správně ovládat všechny funkce zařízení. Patrně bude nutné přizpůsobení SRM5100 konkrétnímu modelu zařízení. Obraťte se na linku pomoci. Tabulka kódů neobsahuje požadovanou značku. Nastavte SRM5100 automaticky. Viz kap.
Kódy TV Nastavovací kódy pro TV TV A-Mark . . . . . . . . . . . . . . 0036, 0074, 0081 A.R. Systems . . . . . . . . . . . . . . 0583, 0064, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0482, 0379, 0401 Accent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0064 Accuscan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0074 Action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0057 Acura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0036 ADL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TV ps SRM5100 CZ.indd 15 TV TV TV TV Digix Media. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0907 Dixi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0064, 0036 DMTech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1991 Domeos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0695 Domland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0421 Dream Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1731 DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0036 Dual . . . . . . . . . . . . . . . . 0064, 1064, 1164, .
Kódy TV TV Flint . . . . . . . . . . . . 0064, 0637, 0291, 0482 Formenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0064, 0190 Fortress. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0120 Fraba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0064 Friac . . . . . . . . . . . . 0064, 0637, 0036, 0526 Frontech . . . . . . . . . . . . . 0291, 0036, 0190 Fujimaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0892 Fujitsu. . . . . . . . . . . 0036, 0710, 0836, 0880 Fujitsu General . . . . . . . . . . . . .
TV ps SRM5100 CZ.indd 17 TV TV TV TV Lodos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1064 Loewe . . . . . . . . . . 0064, 0539, 0660, 0817 Logik. . . . . . . 1064, 0207, 0263, 0907, 1244 Logix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0695, 0546 Luma . . . . . . . . . . . 1064, 0036, 0190, 0401 Lumatron . . . 0583, 0064, 0388, 0291, 0190 Lux May . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0064, 0036 Luxor . . . . . . . . . . . . . . . 1064, 0388, 0190, . . . . . . . . . . . . . . . .
Kódy TV TV Mitsubishi . . . . . . . 0583, 0064, 0222, 1064, . . . . . . . . . . . . . . . 0135, 0057, 0120, 0177, . . . . . . . . . . . 0181, 0205, 0539, 0863, 1277 Monaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0036 Morgan’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0064 Motorola . . . . . . . . 0078, 0081, 0120, 0177 MTC . . . . . . . 0057, 0087, 0119, 0207, 0539 MTlogic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0741 Multitec . . . . . . . . . 0064, 0695, 1064, 0513 Multitech . . .
TV ps SRM5100 CZ.indd 19 TV TV TV TV Schaub Lorenz . . . . . . . . . . . . . 0741, 0513, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0633, 0388, 0401 Schneider . . . . . . . 0583, 0064, 0741, 0695, . . . . . . . . . . 1064, 0388, 1164, 0190, 0370, . . . . . . . . . . . 0379, 0398, 0421, 0546, 0675 Scotch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0205 Scotland. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0190 Scott. . . . . . . . . . . . 0057, 0205, 0207, 0263 Sears . . . . . .
Kódy TV TV Spectravision . . . . . . . . . . . . . . . 0183, 0205 Squareview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0198 SR2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0181, 0198 Ssangyong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0036 SSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 Standard. . . . . . . . . 0064, 1064, 0036, 0401 Standard Components . . . . . . . . . . . . 0036 Starlite . . . . . . . . . . . . . . 0064, 0291, 0036, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TV / AMP ps SRM5100 CZ.indd 21 TV TV TV P M A Dgtec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1390 Epson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1590 Motorola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1390 Panasonic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1147 Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1037 Samsung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217, 1517 Sharp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1037 Sony . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kódy AMP STB Integra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0162, 1347 JVC. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1085, 0101, 1401 Kawasaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1417 Kenwood . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1340, 0213 KLH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1417 LG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1320 Magnavox . . . . . . . . . . . . 1216, 1296, 1116 Marantz . . . . . . . . . . . . . . 1216, 1296, 1116 MEI . . . . . . . . . . . . . . . . .
B T S B T S STB ps SRM5100 CZ.indd 23 B T S Digisky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1484 DigitAll World. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1254 Digiturk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103 Dijam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1323 DiPro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1394, 1570 DirecTV . . . . . . . . 1883, 1776, 1667, 1666, . . . . . . . . . . 1636, 1469, 1441, 1419, 1404, . . . . . . . . . . 1169, 1135, 1103, 0846, 0776, . . . . . . .
Kódy STB Hanseatic. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1126, 1127 Hauppauge. . . . . . . . . . . . . . . . . 1321, 1699 HB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1241 HDT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1186 Heliocom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0634 Helium. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0634 Hirschmann . . . . . . . . . . 1138, 0200, 0326, . . . . . . . . . . . . . . . . 0634, 0909, 1259, 1439 Hitachi . . . . . . . . . .
B T S B T S STB ps SRM5100 CZ.indd 25 B T S Sky XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1278, 1439 Sky+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1202 Skymaster . . . . . . . . . . . . 1227, 0740, 1102, . . . . . . . . . . . . . . . . 1361, 1436, 1594, 1638 Skymax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0227 Skyplus. . . . . . . . . . . . . . . 1259, 1361, 1439 SkySat . . . . . . . . . . . . . . . 0141, 0634, 0740 Skyvision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1361 SL . .
Kódy STB STB Triax . . . . . . 0880, 0227, 0159, 0141, 0740, . . . . . . 1140, 1254, 1278, 1318, 1323, 1653 TT-micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1456 Turnsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0740 Twinner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0740, 1638 UltimateTV . . . . . . . . . . . . . . . 1419, 1667 Uniden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0749 Unisat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0227, 0159 United . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Poznamenejte si své kódy! Televizor Zařízení Značka Model Číslo originálního ovladače Kód Video - příslušenství Zařízení Značka Model Číslo originálního ovladače Kód Audio - zesilovač Zařízení Značka Model Číslo originálního ovladače Kód Audio - přijímač Zařízení Značka Model Číslo originálního ovladače Kód Kabelový set-top box Zařízení Značka Model Číslo originálního ovladače Kód Satelitní set-top box Zařízení Značka Model Číslo originálního ovladače Kód ps SRM5100 CZ.indd 27 27 21.9.
Linka pomoci België/Belgique Česká republika Danmark France Deutschland España Ireland Italia Nederland Norge Östereich Portugal Suomi Sverige Suisse/die Schweiz United Kingdom 078250851 233 099 330 35258758 0821 611658 0900 1101212 902 889 343 00800 3122 1219 01 6011158 840320041 0900 0400 063 22 70 82 58 08 10000206 0800 831 351 09 22948258 08 7505196 01 2120045 0207 7440344 HELPDESK 28 ps SRM5100 CZ.indd 28 21.9.
Informace pro zákazníky Likvidace nepotřebného výrobku Tento výrobek byl navržen a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a součástí, které je možno recyklovat a znovu použít. Označení výrobku touto přeškrtnutou popelnicí znamená, že výrobek podléhá evropské směrnici 2002/96/EC. Při likvidaci postupujte podle místních zákonů a předpisů pro zacházení s elektrickým a elektronickým odpadem. Postupujte, prosíme, ve shodě s místními předpisy a nevyhazujte nepotřebný přístroj ani jeho díly do domácího odpadu.
