operation manual

3ES
: pone el dispositivo en silencio.
CH+/-: permite ir al siguiente canal o al
anterior.
VOL / : ajusta el volumen.
: activa o desactiva el menú.
e / / / : teletexto desactivado/
mezcla de teletexto/teletexto activado/
teletexto en espera
Rojo/verde/amarillo/azul: diferentes
funciones dependiendo del contexto