Słuchawki Fidelio T1 Instrukcja obsługi Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie na stronie www.philips.
Spis treści 1 2 3 4 Ważne informacje na temat bezpieczeństwa 2 Bezpieczeństwo słuchu Informacje ogólne 2 2 Słuchawki True Wireless 3 Zawartość opakowania Inne urządzenia Ogólne informacje na temat słuchawek True Wireless 3 3 4 Rozpoczynanie 5 Ładowanie akumulatora Sposób noszenia Pierwsze parowanie słuchawek z urządzeniem Bluetooth Parowanie słuchawek z kolejnym urządzeniem Bluetooth 5 6 Korzystanie ze słuchawek 8 6 7 Łączenie słuchawek z urządzeniem Bluetooth 8 Sterowanie ANC (aktywną el
1 Ważne informacje na temat bezpieczeństwa Bezpieczeństwo słuchu Niebezpieczeństwo Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, ogranicz czas korzystania ze słuchawek przy wysokim poziomie głośności i ustaw je na bezpiecznej głośności. Im wyższy poziom głośności, tym krótszy bezpieczny czas słuchania. Podczas korzystania ze słuchawek należy przestrzegać następujących wytycznych. • Należy słuchać muzyki przy rozsądnej głośności przez umiarkowany czas.
2 Słuchawki True Wireless Gratulujemy zakupu i witamy w gronie klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z pomocy technicznej oferowanej przez firmę Philips, zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/support. Z tymi słuchawkami Philips True Wireless możesz: • cieszyć się wygodnymi i bezprzewodowymi połączeniami; • słuchać muzyki i sterować nią bezprzewodowo. • przełączać się pomiędzy połączeniami i muzyką.
Ogólne informacje na temat słuchawek True Wireless Wskaźnik LED (słuchawki) Obsługa dotykowa wielofunkcyjna Wskaźnik LED (parowanie BT i przywracanie ustawień fabrycznych) Przycisk parowania Bluetooth Wskaźnik LED (stan baterii lub ładowania) Gniazdo ładowania USB-C 4 PL
3 Rozpoczynanie Ładowanie akumulatora Wskazówka Uwaga Przed pierwszym użyciem słuchawek umieść je w etui do ładowania i ładuj baterie przez 2 godziny, aby zapewnić ich maksymalną pojemność i żywotność. Korzystaj jedynie z oryginalnego przewodu do ładowania USB-C, aby zapobiec uszkodzeniom. Zakończ połączenie przed rozpoczęciem ładowania. Podłączenie słuchawek w celu ładowania wyłączy ich zasilanie.
Sposób noszenia Wybierz odpowiednie wkładki douszne dla optymalnego mocowania. Pierwsze parowanie słuchawek z urządzeniem Bluetooth Pewne, dokładne mocowanie zapewnia najlepszą jakość dźwięku i tłumienie hałasu. 1 1 Sprawdź, które wkładki douszne zapewniają największy komfort i najlepszy dźwięk. 2 2 W zestawie dostępne są trzy wkładki douszne z pianką Comply™ oraz pięć wkładek o różnych rozmiarach podlegających wymianie: bardzo duże, duże, średnie, małe i bardzo małe.
Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób sparować słuchawki z urządzeniem Bluetooth. 1 Włącz funkcję Bluetooth urządzenia i wybierz Philips T1. 2 Wpisz hasło do słuchawek: 0000 (4 zera), jeśli pojawi się monit. W przypadku urządzeń zgodnych ze standardem Bluetooth 3.0 lub nowszym hasło nie jest potrzebne.
4 Korzystanie ze słuchawek Łączenie słuchawek z urządzeniem Bluetooth 1 2 Włączanie ANC Różne tryby ANC można włączać/wyłączać za pomocą dwukrotnego stuknięcia prawej słuchawki. Włącz funkcję Bluetooth w urządzeniu Bluetooth. • Otwórz pokrywę etui do ładowania. • Niebieska dioda LED miga. Słuchawki będą wyszukiwać urządzenie Bluetooth, z którym łączyły się poprzednim razem i połączą się z nim automatycznie.
Włączanie/wyłączanie Działanie Obsługa Operacja dotykowa wielofunkcyjna Włączenie słuchawek Wyjmij słuchawki z etui do ładowania w celu włączenia Wyłączenie słuchawek Umieść słuchawki z powrotem w etui do ładowania w celu wyłączenia Obsługa połączeń i muzyki Asystent głosowy Działanie Przycisk Operacja Aktywacja asystenta głosowego (Siri/Google) Wyłączenie asystenta głosowego Lewa słuchawka Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy Jedno stuknięcie Lewa słuchawka Korzystanie z funkcji asystenta g
Stan wskaźnika LED słuchawek Stan diody LED etui do ładowania Stan słuchawek Wskaźnik Słuchawki są połączone z urządzeniem Bluetooth. Słuchawki są gotowe do parowania.
5 Przywracanie ustawień fabrycznych słuchawek W przypadku wystąpienia problemów z parowaniem lub połączeniem można użyć poniższej procedury przywracania ustawień fabrycznych. 1 2 Na urządzeniu Bluetooth przejdź do menu Bluetooth i usuń pozycję Philips T1 z listy urządzeń. Wyłącz funkcję Bluetooth na urządzeniu Bluetooth. 3 Umieść słuchawki w etui do ładowania i nie zamykaj pokrywy. 4 Naciśnij dwukrotnie przycisk na etui.
7 Informacja Deklaracja zgodności MMD Hong Kong Holding Limited niniejszym oświadcza, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 2014/53/EU. Deklarację zgodności można znaleźć na stronie www.p4c.philips.com. Demontaż zintegrowanego akumulatora Jeśli w kraju użytkownika nie funkcjonuje system zbiórki/recyklingu odpadów elektronicznych, przed utylizacją słuchawek można usunąć z nich baterie w celu ochrony środowiska naturalnego.
Zgodność z dyrektywą dotyczącą oddziaływania pól elektromagnetycznych (EMF) Ten produkt jest zgodny ze wszystkimi obowiązującymi normami i przepisami dotyczącymi narażenia ludności na działanie pól magnetycznych. Informacje dotyczące środowiska Wszystkie zbędne opakowania zostały pominięte. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby opakowanie można było w łatwy sposób rozdzielić na trzy materiały: tektura (pudełko), pianka poliestrowa (bufor) i polietylen (torebki, arkusz pianki ochronnej).
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Oświadczenie IC o narażeniu na promieniowanie: Niniejsze urządzenie jest zgodne z ograniczeniami kanadyjskimi dotyczącymi narażenia na promieniowanie, ustanowionymi dla niekontrolowanego środowiska. Niniejszego nadajnika nie wolno przenosić ani obsługiwać w połączeniu z inną anteną lub innym nadajnikiem.
8 Znaki handlowe Bluetooth Znak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc., a wykorzystanie takich znaków przez MMD Hong Kong Holding Limited podlega licencji. Inne znaki towarowe i nazwy handlowe należą do odpowiednich właścicieli. Siri Siri jest znakiem towarowym firmy Apple Inc., zastrzeżonym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Google Google i Google Play są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Google LLC.
9 Często zadawane pytania Moje słuchawki Bluetooth są połączone z telefonem komórkowym z funkcją stereo, ale muzyka jest odtwarzania jedynie na głośniku telefonu. Patrz instrukcja obsługi Twojego telefonu komórkowego. Wybierz opcję słuchania muzyki przez słuchawki. Moje słuchawki Bluetooth nie włączają się. Poziom naładowania baterii jest niski. Naładuj słuchawki. Jakość dźwięku jest niska i pojawia się trzeszczenie. • Urządzenie Bluetooth jest poza zasięgiem.
2021 © MMD Hong Kong Holding Limited. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacja może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Philips oraz emblemat tarczy Philips są zarejestrowanymi znakami handlowymi Koninklijke Philips N.V. i są używane na zasadzie licencji. Ten produkt został wyprodukowany przez i jest sprzedawany w ramach odpowiedzialności MMD Hong Kong Holding Limited lub jednej ze spółek zależnych, a MMD Hong Kong Holding Limited jest gwarantem w odniesieniu do tego produktu.