Навушники Серія 7000 TAA7306 Посібник користувача Зареєструйте свій виріб й отримуйте підтримку на вебсайті www.philips.
Зміст 1 Важливі правила техніки безпеки 2 Безпека слуху Загальна інформація 2 Безпровідні навушники Bluetooth Комплектація Інші пристрої Огляд безпровідних навушників Bluetooth 2 2 3 3 3 4 3 Початок роботи 5 4 Використання навушників 7 Заряджання акумулятора 5 Сполучення навушників з пристроєм Bluetooth в перший раз 5 Сполучення навушників з іншим пристроєм Bluetooth 6 Підключення навушників до пристрою Bluetooth Увімкнення/вимкнення Керування викликами та музикою Індикатор акумулятора на пристрої B
1 Важливі правила техніки безпеки Безпека слуху Небезпечно! Щоб запобігти пошкодженню слуху, обмежуйте тривалість прослуховування через навушники з високою гучністю та встановлюйте безпечний рівень гучності. Що вищий рівень гучності, то менша тривалість безпечного прослуховування. Під час використання навушників обов’язково дотримуйтеся наведених далі рекомендацій. • Прослуховуйте при помірній гучності в межах поміркованого часу. • Будьте обережні й не підвищуйте рівень гучності, поки слух адаптується.
2 Безпровідні навушники Bluetooth Вітаємо вас із придбанням та запрошуємо приєднатися до клубу Philips! Щоб у повній мірі скористатися підтримкою, яку пропонує Philips, зареєструйте свій виріб на вебсайті www.philips.com/support. Ці безпровідні навушники Philips надають вам такі можливості: • приймати телефонні виклики в режимі безпровідного гучного зв'язку; • слухати музику та керувати її відтворенням в безпровідному режимі; • перемикатися між телефонними викликами і прослуховуванням музики.
Огляд безпровідних навушників Bluetooth Мікрофон Індикатор (навушник) Сенсорна панель Пульсометр (тільки з правого боку) Індикатор роботи (футляр-акумулятор) Індикатор (футляр-акумулятор) Рознім USB-С для заряджання Кнопка скидання 4 UK
3 Початок роботи • • Під час заряджання індикатори на навушниках світяться білим світлом. Коли навушники повністю заряджені, білі індикатори згасають. Заряджання акумулятора Примітка Перед початком використання навушників покладіть їх у футляр-акумулятор і заряджайте акумулятор протягом 3 годин — це забезпечить оптимальну ємність акумулятора та подовжить термін його служби. Щоб запобігти можливим пошкодженням, використовуйте лише оригінальний USB-кабель для заряджання.
Навушники перебувають в режимі сполучення і готові до сполучення з пристроєм Bluetooth (наприклад з мобільним телефоном). Увімкніть функцію Bluetooth у пристрої Bluetooth. Функція УФ-стерилізації Покладіть навушники у футляр-акумулятор і закрийте кришку — індикатор УФ-стерилізації засвітиться на 1 хвилину. Створіть пару між навушниками і пристроєм Bluetooth. Див. посібник користувача пристрою Bluetooth.
4 Використання навушників Підключення навушників до пристрою Bluetooth Увімкнення/вимкнення Завдання Дія Увімкнення навушників Щоб увімкнути навушники, вийміть їх з футляра-акумулятора Вимкнення навушників Щоб вимкнути навушники, покладіть їх у футляр-акумулятор Увімкніть функцію Bluetooth у пристрої Bluetooth. Відкрийте кришку футляра-акумулятора. Індикатор почне блимати синім світлом. Навушники почнуть пошук пристрою Bluetooth, який було підключено останнім, і автоматично підключаться до нього.
Завдання Сенсорна панель Тристоронній зв'язок Правий/ лівий Утримання поточного виклику і навушник прийом вхідного виклику Тристоронній зв'язок Правий/ лівий Утримання поточного виклику і навушник відхилення вхідного виклику Тристоронній зв'язок Відхилення поточного виклику і прийом вхідного виклику Тристоронній зв'язок Утримання поточного виклику й перемикання на попереднійу Дія Натиснути один раз Натиснути й утримувати 2 секунди Правий/ лівий навушник Натиснути двічі Правий/ лівий навушник Натиснут
Пульсометр Завдання Увімкнення/ вимкнення пульсометра Передавання значення пульсу Сенсорна панель Лівий навушник Лівий навушник Дія Натиснути двічі Натиснути один раз 5 Відновлення стандартних налаштувань навушників Програма Philips headphones Поточна частота пульсу Найвища частота пульсу Найнижча частота пульсу Середня частота пульсу Примітка Пульсометр можна використовувати з програмою Philips headphones.
6 Технічні дані Навушники Прослуховування музики: 6 годин (ще 18 годин з використанням футляра-акумулятора) Розмови: 6 годин (ще 18 годин з використанням футляра-акумулятора) У стані очікування: 200 годин Тривалість заряджання: 2 години Літій-іонний акумулятор: 105 мА•год (кожний навушник) Версія Bluetooth: 5.
7 Примітки Сертифікат відповідності Цим компанія MMD Hong Kong Holding Limited заявляє, що цей виріб відповідає усім основним вимогам та іншим застосовним положенням Директиви ЄС 2014/53/EU. Сертифікат відповідності можна переглянути на вебсайті www.p4c.phlips.com. Видалення вбудованого акумулятора Якщо у вашій країні немає системи збору й утилізації електронних виробів, ви можете захистити навколишнє середовище таким чином: перед утилізацією навушників вийміть й утилізуйте акумулятор.
Відповідність нормам щодо електромагнітних полів (ЕМП) використовує і може випромінювати енергію в радіочастотному діапазоні, і в разі встановлення та використання невідповідно до інструкції з експлуатації може створювати перешкоди для радіозв’язку. Цей виріб відповідає вимогам всіх застосовних стандартів і нормативів, які стосуються впливу електромагнітних полів. Проте немає жодної гарантії, що в окремих випадках не будуть виникати перешкоди.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) 8 Товарні знаки Заява про відповідність нормам щодо гранично допустимих доз опромінення, встановленим Міністерством промисловості Канади (IC): Bluetooth Це обладнання відповідає нормам щодо гранично допустимих доз опромінення для неконтрольованих середовищ, чинним в Канаді. Цей передавач не можна розташовувати поруч або використовувати спільно з будь-якою іншою антеною чи передавачем.
9 Запитання й відповіді Мої навушники Bluetooth не вмикаються. Низький рівень заряду акумулятора. Зарядіть навушники. Не вдається виконати сполучення навушників Bluetooth з пристроєм Bluetooth. Функцію Bluetooth вимкнено. Перш ніж вмикати навушники, увімкніть пристрій Bluetooth й активуйте в ньому функцію Bluetooth. Сполучення не діє. • Покладіть обидва навушники у футляр-акумулятор. • Переконайтеся, що в усіх раніше підключених пристроях Bluetooth функцію Bluetooth вимкнено.
Музика звучить, але нею неможливо керувати на пристрої Bluetooth (тобто, починати або призупиняти відтворення, переходити вперед/назад). Переконайтеся, що аудіопристрій Bluetooth підтримує профіль AVRCP (див. "Технічні дані" на стор. 10). Звук з навушників дуже тихий. Деякі пристрої Bluetooth не можуть передавати рівень гучності в навушники шляхом синхронізації гучності. У таких випадках, щоб отримати потрібний рівень гучності, необхідно відрегулювати рівень гучності в самому пристрої Bluetooth.
Philips та емблема щита Philips є зареєстрованими товарними знаками компанії Koninklijke Philips N.V., що використовуються за ліцензією. Цей виріб виготовлено і реалізовано під контролем компанії MMD Hong Kong Holding Limited або однієї з її філій. Гарантію на цей виріб надає компанія MMD Hong Kong Holding Limited. UM_TAA7306_00_UK_v1.