Zvučnik Soundbar Serija 6000 TAB6305 Registrujte svoj proizvod i dobijte podršku na www.philips.
1 Važno 2 4 Korišćenje zvučnika Soundbar Pomoć i podrška 2 Uključivanje i isključivanje 12 Bezbjednost 2 Odaberite režime 12 Održavajte svoj aparat 3 Odaberite efekt ekvilajzera (EQ) 12 Briga o životnoj sredini 3 Podesite jačinu zvuka 13 Rad putem bluetootha 13 Oprez FCC i IC izjava za korisnike (samo SAD i Kanada) 2 4 12 Rad putem AUX / OPTICAL / Usklađenost 4 Šta je u kutiji 5 Rad putem USB-a 14 Vaš zvučnik Soundbar 6 5 Postavljanje na zid 15 Glavna jedinica 6 Priklj
1 Važno • Pročitajte s razumijevanjem sva uputstva prije upotrebe proizvoda. Ako je oštećenje izazvano nepoštovanjem uputstava, garancija neće biti važeća. • Pomoć i podrška • Za dodatnu onlajn podršku, posjetite www.philips.com/support da biste: • preuzeli korisnički priručnik i brzi vodič • gledali video uputstva (dostupno samo za određene modele) • pronašli odgovore na često postavljana pitanja (ČPP) • poslali nam pitanje e-poštom • ćaskali sa našim predstavnicima podrške.
Rizik od kontaminacije! • Nemojte pomješati baterije (stare i nove ili karbonske i alkalne, itd.). • OPREZ: U slučaju neispravne zamjene baterije postoji opasnost od eksplozije. Zamjenu vršite samo istim ili ekvivalentnim tipom baterije. • Izvadite baterije ako su istrošene ili ako daljinski upravljač nećete dugo koristiti. • Baterije sadrže hemijske supstance, treba ih pravilno odlagati.
Oprez FCC i IC izjava za korisnike (samo SAD i Kanada) Ovaj uređaj sadrži predajnike/prijemnike za koje nije potrebna licenca a koji su u skladu sa RSS-ovima za inovacije, nauku i ekonomski razvoj za koje nije potrebna licenca. Na rad se odnose sljedeća dva uslova: 1. 2. FCC INFORMACIJE Upozorenje: • oprema treba biti postavljena i raditi na minimalnoj udaljenosti od 20 cm između uređaja i vašeg tijela.
Crnogorski Šta je u kutiji Provjerite i prepoznajte stavke u paketu: • Zvučnik Soundbar x1 • Bežični sabvufer x1 • Daljinski upravljač x1 • Strujni kabl (za sabvufer) * x2 • DC adapter (za zvučnik) * x2 • IR prolazni kabl x1 • IR nosač x1 Kit za postavljanje na zid x1 • (zidni nosači x2, vijci x2, tiple x2) • Kratki vodič / Garancijska kartica / Sigurnosni list Bežični sabvufer Daljinski upravljač Strujni kabl * (za sabvufer) x1 DC adapter * 2X 2X IR prolazni kabl IR nosač
2 Vaš zvučnik Soundbar Čestitamo Vam na kupovini i dobrodošli u Philips! Za potpuno iskorišćenje podrške koju nudi Philips, registrujte svoj proizvod na www.philips.com/support. (Čekanje uključeno) Uključite zvučnik Soundbar ili ga stavite u režim čekanja. (Source) Odaberite ulazni izvor za zvučnik Soundbar. +/- (Jačina zvuka) Pojačajte ili smanjite zvuk. Glavna jedinica Priključci Ovaj odjeljak sadrži pregled glavne jedinice. Ovaj odjeljak sadrži pregled dostupnih priključaka na zvučniku Soundbar.
Ovaj odjeljak sadrži pregled bežičnog sabvufera. Pritisnite i zadržite za aktiviranje funkcije uparivanja u Bluetooth režimu ili isključivanje postojećeg uparenog Bluetooth uređaja. Optical: Prebacite audio izvor na optičku vezu. HDMI ARC: Prebacite izvor na HDMI ARC vezu. USB: Prebacite na režim USB. EQ Odaberite efekt ekvilajzera (EQ). / (Prethodno/Sljedeće) Idite na prethodnu ili sljedeću pjesmu u režimu USB/BT. AC~ utičnica Uključite u struju.
Pripremite daljinski upravljač Predostrožnosti u vezi s baterijama • Ako se daljinski upravljač neće koristiti duže vrijeme (duže od mjesec dana), izvadite bateriju iz daljinskog upravljača da ne bi procurila. • Ako baterije iscure, obrišite sve iz odjeljka za baterije i stavite nove baterije. • Nemojte koristiti druge baterije osim onih koje su navedene. • • • Nemojte zagrijavati ili rastavljati baterije. Prvo korišćenje: • Uređaj ima unaprijed postavljenu litijumsku bateriju CR2025.
3 Povežite Crnogorski Bilješka •• Vaš televizor mora podržavati HDMI-CEC i ARC Ovaj odjeljak pomaže vam da povežete svoj zvučnik Soundbar na TV i druge uređaje, a potom ga podesite. Za informacije o osnovnom povezivanju zvučnika Soundbar i dodataka, pogledajte brzi vodič. Bilješka •• Za identifikaciju i ocjenu dodataka, pogledajte tipsku funkciju. HDMI-CEC i ARC moraju biti postavljeni na Uključeno. •• Način podešavanja HDMI-CEC i ARC može se •• razlikovati u zavisnosti od televizora.
Povezivanje napajanja AUX L R • Prije spajanja kabla na naizmjeničnu struju, provjerite jeste li dovršili sve ostale veze. • Rizik od oštećenja aparata! Napon napajanja mora odgovarati naponu ispisanom na zadnjoj ili donjoj strani proizvoda. AUDIO OUT • Koristite audio kabl sa konektorima RCA na 3,5 mm za spajanje utičnice audio izlaza na televizoru na AUX utičnicu na uređaju. Pretvarač Odaberite adapter za svoj region. Ako je potrebno, dodajte adapter za svoj region.
Automatsko uparivanje Uključite zvučnik i sabvufer u mrežnu utičnicu, a zatim pritisnite uključivanje na uređaju ili daljinskom upravljaču za prebacivanje jedinice u ON režim. Sabvufer i zvučnik će se automatski upariti. Ručno uparivanje Ako se ne čuje zvuk sa bežičnog sabvufera, ručno ga uparite. 1 2 3 4 Crnogorski Uparite sa sabvuferom Odspojite oba proizvoda iz mrežne utičnice, a zatim ih ponovo spojite nakon 3 minute. Pritisnite i držite tipku Pair na stražnjoj strani sabvufera nekoliko sekundi.
4 Korišćenje zvučnika Soundbar Odaberite režime 1 Ovaj odjeljak vam pomaže da zvučnik Soundbar koristite za reprodukciju zvuka sa povezanih uređaja. Prije nego što započnete • Napravite potrebne veze opisane u uputstvu za upotrebu. • Prebacite zvučnik Soundbar na ispravan izvor za ostale uređaje. Uključivanje i isključivanje • • • Kada prvi put priključite uređaj na glavnu utičnicu, uređaj će biti u režimu STANDBY. Lampica režima čekanja će se upaliti.
Pri podešavanju jačine zvuka zvučnika Soundbar i sabvufera, indikator stanja povećava/smanjuje jačinu svijetlosti. Prema odgovarajućem svijetlosnom prikazu/ svijetlucanju (slika), odredite trenutnu jačinu zvuka zvučnika Soundbar i sabvufera. • 1 2 3 Podesite jačinu zvuka zvučnika Soundbar 1 Pritisnite +/- (Volume) da povećate ili smanjite jačina zvuka zvučnika Soundbar. • Za isključivanje zvuka, pritisnite (Mute). • Za vraćanje zvuka, pritisnite ponovo (Mute) ili pritisnite Vol+/Vol(Volume).
Bilješka Rad putem USB-a •• Puštanje muzike može biti prekinuto preprekama •• između uređaja i zvučnika Soundbar, poput zida, metalnog kućišta koje pokriva uređaj ili drugih uređaja u blizini koji rade istom frekvencijom. Ako želite povezati zvučnik Soundbar s drugim Bluetooth uređajem, pritisnite i držite tipku BT/Pair na daljinskom upravljaču kako biste isključili trenutno spojeni Bluetooth uređaj Uživajte u zvuku na USB uređaju za pohranu, kao što je MP3 uređaj i USB fleš memorija, itd.
2 Uklonite vijke (x4) sa glavne jedinice. Okačite zidne nosače (x2) na glavnu jedinicu sa vijcima skinutim sa glavne jedinice. 3 Bilješka Okačite zvučnik Soundbar na pričvrsne vijke. •• Nepravilno postavljanje na zid može dovesti •• •• •• •• do nesreće, povrede ili štete. Ako imate pitanja kontaktirajte korisničku podršku u svojoj državi. Prije postavljanja na zid, pobrinite se da zid može izdržati težinu zvučnika Soundbar.
6 Specifikacije proizvoda Sabvufer • •• • Bilješka •• Specifikacije i dizajn su podložni promjenama bez obavještenja. •• •• •• •• •• Bluetooth •• •• •• • • Bluetooth profili: A2DP, AVRCP Bluetooth verzija: 4.
Upozorenje • • •• Rizik od strujnog udara. Nikada ne uklanjajte Vaš TV može biti postavljen na varijabilni audio izlaz. Potvrdite da je postavka za audio izlaz postavljena na FIXED ili STANDARD, a ne VARIABLE. Pogledajte detaljnije informacije u korisničkom priručniku televizora. Ako koristite Bluetooth, provjerite da je zvuk na vašem izvornom uređaju pojačan i da uređaj nije isključen. kućište ovog zvučnika. Kako biste zadržali garanciju važećom, nikada ne popravljajte uređaj sami.
Bluetooth® riječ i logotipi su registrovani zaštitni znaci u vlasništvu kompanije Bluetooth SIG, Inc. Nazivi HDMI, HDMI multimedijsko sučelje visoke definicije i HDMI logotip su zaštitni znaci ili registrovani zaštitni znakovi kompanije HDMI Licensing Administrator, Inc. Proizvedeno pod licencom Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio i simbol dvostrukog D zaštitni su znakovi kompanije Dolby Laboratories. Specifikacije su podložne promjenama bez obavještenja. Posjetite www.philips.
