Soundbar Návod k obsluze Řada 6000 TAB6305 Zaregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na stránkách www.philips.
1 Důležité informace 2 Pomoc a podpora 2 ZAPNUTÍ a VYPNUTÍ 12 Bezpečnost 2 Výběr režimů 12 Péče o váš výrobek 3 Výběr efektu Ekvalizér (EQ) 12 Péče o životní prostředí 3 Nastavení hlasitosti 13 Provoz Bluetooth 13 4 Použití vašeho zařízení Soundbar 12 Upozornění a prohlášení FCC a IC pro uživatele (pouze USA a Kanada) 2 4 Provoz připojení AUX / OPTICAL / Shoda 4 HDMI ARC 14 Obsah balení 5 Operace USB 14 Váš Soundbar 6 Hlavní jednotka 6 Konektory 6 Bezdrátový subwoofer
1 Důležité informace Před použitím výrobku si přečtěte všechny pokyny a pochopte je. Pokud je škoda způsobena nedodržením pokynů, nelze uplatnit záruku. • • • • Pomoc a podpora Pro rozsáhlou online podporu navštivte www.philips.com/support a: • stáhněte si návod k obsluze a stručnou příručku • sledujte videonávody (k dispozici pouze pro vybrané modely) • najděte odpovědi na často kladené otázky (FAQ) • napište nám otázku přes e-mail • chatujte s naším zástupcem podpory.
Nebezpečí kontaminace! • Nekombinujte baterie (staré a nové nebo uhlíkové a alkalické, atd.). • UPOZORNĚNÍ: V případě nesprávné výměny baterií hrozí nebezpečí výbuchu. Vyměňujte pouze za stejný nebo ekvivalentní typ. • Vyjměte baterie, pokud jsou vybité nebo pokud nebudete dálkový ovladač delší dobu používat. • Baterie obsahují chemikálie, proto by se měly likvidovat odpovídajícím způsobem.
Upozornění a prohlášení FCC a IC pro uživatele (pouze USA a Kanada) Zařízení obsahuje vysílače/přijímače osvobozené od licence, které vyhovují bezlicenčním kanadským RSS bez výjimek pro inovace, vědu a ekonomický rozvoj. Provoz zařízení podléhá následujícím dvěma podmínkám: 1. 2. INFORMACE FCC Výstraha: • Zařízení musí být instalováno a provozováno v minimální vzdálenosti 20 cm mezi chladičem a vaším tělem.
Čeština Obsah balení Zkontrolujte a identifikujte položky v balení: • Zařízení Soundbar ×1 • Bezdrátový subwoofer ×1 • Dálkový ovladač ×1 • Napájecí kabel (pro subwoofer) * ×2 • Napájecí adaptér (pro zařízení Soundbar) * ×2 • Kabel pro průchod IČ ×1 • IČ držák ×1 • Sada pro montáž na stěnu ×1 (Držáky na stěnu ×2, šrouby ×2, hmoždinky ×2) • Stručná příručka / Záruční list / Bezpečnostní list Bezdrátový subwoofer Dálkový ovladač Napájecí kabel* (pro subwoofer) ×1 Napájecí adapté
2 Váš Soundbar Gratulujeme k nákupu a vítáme vás u společnosti Philips! Chcete-li plně využívat podpory, kterou nabízí společnost Philips, zaregistrujte si svůj zakoupený Soundbar na adrese www.philips.com/support. Hlavní jednotka Tato část obsahuje přehled hlavní jednotky. (Pohotovostní režim) Zapnutí zařízení Soundbar nebo jeho uvedení do pohotovostního režimu. (Zdroj) Vyberte vstupní zdroj pro zařízení Soundbar. +/- (Hlasitost) Zvýšení nebo snížení hlasitosti.
Tato část obsahuje přehled bezdrátového subwooferu. Optický: Přepnutí zdroje zvuku na připojení optického zdroje. Čeština Bezdrátový subwoofer HDMI ARC: Přepnutí zdroje na připojení HDMI ARC. USB: Přepnutí do režimu USB. Ekvalizér Výběr efektu Ekvalizér (EQ). / (Předchozí/další) Přechod na předchozí nebo následující stopu v režimu USB/BT. (Přehrát/pozastavit) Spuštění, pozastavení nebo obnovení přehrávání v zařízení USB/BT. Zásuvka st~ napájení Slouží k připojení napájecího zdroje.
Příprava dálkového ovladače • • • Dodaný dálkový ovladač umožňuje ovládání zařízení na dálku. I když je dálkový ovladač provozován v rámci efektivního dosahu 6 m, může být provoz ovladače nemožný, pokud jsou mezi zařízením a dálkovým ovladačem nějaké překážky. Pokud je dálkový ovladač provozován v blízkosti jiných produktů, které generují infračervené záření nebo pokud jsou poblíž zařízení provozována jiné dálkové ovladače využívající infračervené záření, nemusí ovladač fungovat správně.
3 Připojení • Tato část vám pomůže připojit vaše zařízení Soundbar k televizoru a dalším zařízením a nastavit ho. Pro informace o základních připojeních vašeho zařízení Soundbar a příslušenství si projděte stručnou příručku. Poznámka • • Informace o identifikaci a dodávkách naleznete na typovém štítku na zadní nebo spodní straně výrobku. Před vytvořením nebo změnou připojení se ujistěte, že jsou všechna zařízení odpojena od elektrické zásuvky.
Připojení k napájení AUX L R • Před připojením síťové šňůry zkontrolujte, zda je řádně zapojeno vše ostatní. • Riziko poškození výrobku! Ujistěte se, že napětí v elektrické síti odpovídá napětí, které je uvedeno na zadní nebo spodní straně zařízení. AUDIO OUT • Pomocí audiokabelu RCA na 3,5 mm propojte zásuvky výstupu zvuku televizoru s konektorem AUX na zařízení. Připojte průchozí kabel IR Konverzní zástrčka Vyberte adaptér pro svoji oblast. V případě potřeby nasaďte adaptér pro svoji oblast.
Automatické párování Připojte zařízení Soundbar a subwoofer do síťové zásuvky a poté je zapněte stisknutím tlačítka ON na zařízení nebo na dálkovém ovladači do režimu ZAPNUTO. Subwoofer a zařízení Soundbar se automaticky spárují. Manuální párování Pokud není z bezdrátového subwooferu slyšet zvuk, proveďte ruční párování subwooferu. 1 2 3 4 Určuje stav na základě kontrolky bezdrátového subwooferu.
4 Použití vašeho zařízení Soundbar Výběr režimů 1 Tato část vám pomůže použít zařízení Soundbar k přehrávání zvuku z připojených zařízení. Předtím než začnete • Proveďte potřebná připojení popsaná v návodu k obsluze. • Přepněte zařízení Soundbar na správný zdroj pro jiná zařízení. ZAPNUTÍ a VYPNUTÍ • • • Když poprvé připojíte jednotku k síťové zásuvce, bude v POHOTOVOSTNÍM REŽIMU. Kontrolka pohotovostního režimu se rozsvítí.
Při nastavování hlasitosti zvukové lišty a subwooferu kontrolka stavu zvýší / sníží množství světla. Podle odpovídajícího zobrazení / blikání světla (obr.) určete aktuální úroveň hlasitosti zařízení Soundbar a subwooferu. Co budete potřebovat • • 1 2 Nastavení hlasitosti zařízení Soundbar 1 Úroveň hlasitosti zařízení Soundbar zvýšíte nebo snížíte stisknutím tlačítka +/- (Volume). • Chcete-li ztlumit zvuk, stiskněte tlačítko (Mute).
Poznámka • • Operace USB Streaming hudby může být přerušen překážkami mezi zařízením a Soundbar, jako je zeď, kovové pouzdro, které kryje zařízení, nebo jiná zařízení v blízkosti, která pracují na stejné frekvenci. Pokud chcete připojit vaše zařízení Soundbar k jinému zařízení Bluetooth, stisknutím a podržením tlačítka BT/Pair na dálkovém ovladači odpojíte aktuálně připojené zařízení Bluetooth. Vychutnejte si zvuk z úložného zařízení USB, např. přehrávače MP3 a paměťového zařízení USB.
2 Z hlavní jednotky odšroubujte šrouby (4×). Pomocí šroubů odšroubovaných od hlavní jednotky k hlavní jednotce připevněte držáky na stěnu (2×). 3 Zavěste zařízení Soundbar na upevňovací šrouby. Poznámka • • • • • Nesprávná montáž na stěnu může způsobit nehodu, zranění nebo poškození. Pokud máte jakýkoli dotaz, kontaktujte zákaznickou péči ve vaší zemi. Před montáží na stěnu se ujistěte, že stěna unese hmotnost vašeho zařízení Soundbar.
6 Parametry výrobku Subwoofer • • • Poznámka • Parametry a provedení se mohou změnit bez předchozího upozornění. • • • • Napájení: 100–240 V~ 50–60 Hz Spotřeba energie: 20 W Spotřeba energie v pohotovostním režimu: < 0,5 W Frekvenční charakteristika: 40Hz až 180Hz Impedance: 4 Ω Rozměry (Š × V × H): 120 × 402 × 300 mm Hmotnost: 4,8 kg Provozní teplota: 0 °C až 45 °C Sekce zesilovače • • • Dálkový ovladač Výstupní výkon (RMS): 140W @ 10% THD Výstupní výkon (max.
Upozornění • • • Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Nikdy Váš TV může být nastaven na variabilní zvukový výstup. Potvrďte, že je nastavení výstupu zvuku nastaveno na možnosti FIXED nebo STANDARD, ne na možnost VARIABLE. Podrobnější informace naleznete v návodu k obsluze televizoru. Pokud používáte Bluetooth, ujistěte se, že je hlasitost na zdrojovém zařízení zapnutá a že zařízení není ztlumeno. nesnímejte kryt výrobku. Chcete-li zachovat platnost záruky, nikdy se nepokoušejte výrobek sami opravovat.
Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. Termíny HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface a logo HDMI jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti HDMI Licensing Administrator, Inc. Vyrobeno na základě licence od společnosti Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio a symbol dvojitého D jsou ochranné známky společnosti Dolby Laboratories. Technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění.
