ϡΩΧΗγϣϟ ϝϳϟΩ ΔϳΗϭλ ΔοέΎϋ 6000 Δϔϟ TAB6305 ϥϣ ϡϋΩϟ ϰϠϋ ϝλΣϭ ϙΟΗϧϣ ϝΟ ˴γ www.philips.
Arabic ΕΎϳϭΗΣϣϟ 12 ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ ϡΩΧΗγ 12 ϝϳϐηΗϟ ϑΎϘϳ·ϭ ϝϳϐηΗϟ 12 ωΎοϭϷ ΩϳΩΣΗ 12 (EQ ϝΩΎόϣϟ ΩϳΩΣΗ 13 Εϭλϟ ϯϭΗγϣ ρΑο 13 ΙϭΗϭϠΑϟ έΑϋ ϝϳϐηΗϟ 14 AUX / OPTICAL / HDMI ARC ϝϳϐηΗ 14 USB ϝϳϐηΗ 4 ϡΎϫ 2 ϡϋΩϟϭ ΓΩϋΎγϣϟ 2 Δϣϼγϟ 3 ΞΗϧϣϟΎΑ ΔϳΎϧόϟ 3 ΔϳΑϟΎΑ ΔϳΎϧόϟ 1 ΔϋΎϧλϟ Δϳϫϭ ΔϳϟέΩϳϔϟ ΕϻΎλΗϻ Δϳϫ ϥΎϳΑϭ έϳΫΣΗ 4 15 ϥέΩΟϟΎΑ ΕϳΑΛΗϟ 5 16 ΞΗϧϣϟ ΕΎϔλϭϣ 6 17 ΎϬΣϼλ·ϭ ˯ΎρΧϷ ϑΎηϛΗγ 7 1 2 ρϘϓ Ωϧϛϭ ΓΩΣΗϣϟ ΕΎϳϻϭϟ ϥϳϣΩΧΗγϣϠϟ ΔϳΩϧϛϟ 4 ϝΎΛΗϣϻ 5
ΕΎΣΗϔϟ ϭ ΔϳϭϬΗϟ ΕΎΣΗϓ ϲϓ ˯ϲη ϱ ϝΎΧΩ· ΎϘ˱ Ϡρϣ ΏϧΟΗ • ΞΗϧϣϟΎΑ ΓΩϭΟϭϣϟ ϯέΧϷ ϰϠϋ ίΎϬΟϟ ρΑέ ϭ ϲΎΑέϬϛϟ έΎϳΗϟ αΑΎϗ ϡΩΧΗγ Ωϧϋ • ˱ ϝϳϐηΗϠϟ ϼΑΎϗ ϝλϔϟ ίΎϬΟ ϰϘΑϳ ϥ ΏΟϳ ˬϝλϓ ίΎϬΟ Ϫϧ ϑϠΗ ϝΎΣ ϲϓ ΞΗϧϣϟ ϡΩΧΗγ ϝΑϗ ΎϬϣϬϓϭ ΕΎϣϳϠόΗϟ ϊϳϣΟ έϗ ΔϟϭϬγΑ ΕΎϳέΎρΑϟ ϭ ΔϳέΎρΑϟ ΔϣίΣ ΔϳέΎρΑϟ νϳέόΗ ϡΩϋ ΏΟϳ • ϪΑΎη Ύϣ ϭ έΎϧϟ ϭ αϣηϟ Δόη ϝΛϣ ΓΩίϟ ΓέέΣϠϟ ΔΗΑΛϣϟ ϑλϭόϟ ϝΑϗ ϲΎΑέϬϛϟ έΎϳΗϟ ΫΧ΄ϣ ϥϋ ΞΗϧϣϟ ϝλϓ • ΔϳέΑϟ ϞΑϜϟ αϳϟϭ Ύ˱ϤΩ βΑΎϘϟ ΏΣγ ˬΔϗΎτϟ ϝΑϛ ϝλϓ Ωϧϋ • ϕϳέΣ Ώϭηϧ ϭ
Arabic ΞΗϧϣϟΎΑ ΔϳΎϧόϟ ΞΗϧϣϟ ϑϳυϧΗ ϲϓ ΔϣϋΎϧ εΎϣϗ Δόρϗ ϯϭγ ϡΩΧΗγΗ ϻ ΔϳΑϟΎΑ ΔϳΎϧόϟ ΔϣϳΩϘϟ ΕΎϳέΎρΑϟϭ ΞΗϧϣϟ ϥϣ ιϠΧΗϟ ΓΩίϟ ΔϧϭΧγϟ έρΧ ϙέΗϭ ˬΔϘϳοϟ ϥϛΎϣϷ ϲϓ ΞΗϧϣϟ Ϋϫ ΕϳΑΛΗ ΎϘ˱ Ϡρϣ ΏϧΟΗ ΔϳϭϬΗϟ ΕΎΣΗϔϟ ΎϫέϳϏ ϭ έΎΗγϟ ΔϳρϐΗ ϡΩϋ ϥϣ Ωϛ΄Η Ω˱ Α ΞΗϧϣϟΎΑ ΓΩϭΟϭϣϟ ΙϭϠΗϟ έρΧ ΕΎϳέΎρΑϟ ϭ ΓΩϳΩΟϟ ϊϣ ΔϣϳΩϘϟ ΕΎϳέΎρΑϟ ϥϳΑ ρϠΧϟ ΏϧΟΗ ϯέΧ Γέϣ ΎϬϣΩΧΗγϭ ΎϬόϳϧλΗ ΓΩΎϋ· ϥϛϣϳ ˬΔϳϟΎϋ • ϙϟΫ ϰϟ· Ύϣϭ ˬΔϳϭϠϘϟ ϊϣ ΔϳϧϭΑέϛϟ έϳϏ ΔϘϳέρΑ ΕΎϳέΎρΑϟ ϝΩΑΗγ ΔϟΎΣ ϲϓ έΎΟϔϧϻ έρΧ ϪϳΑϧΗ ΓΩϭΟ ΕΫ ΕΎϧϭϛϣϭ
ϥϣ ϰϔόϣ ϝΎΑϘΗγ ϝΎγέ· ΓίϬΟ ίΎϬΟ ϰϠϋ ίΎϬΟϟ Ϋϫ ϱϭΗΣϳ έΎϛΗΑϻ Δγγ΅ϣΑ ΔλΎΧϟ RSS έϳϳΎόϣ ϊϣ ϕϓϭΗϣ ιϳΧέΗϟ ϥϳρέηϠϟ ϝϳϐηΗϟ ϊοΧϳϭ Ωϧϛ ϲϓ ΔϳΩΎλΗϗϻ ΔϳϣϧΗϟϭ ϡϭϠόϟϭ ϥϳϳϟΎΗϟ εϳϭηΗ ΙϭΩΣ ϲϓ ίΎϬΟϟ Ϋϫ ΏΑγΗϳ ϻ 1 ϱΫϟ ϝΧΩΗϟ ϙϟΫ ϲϓ ΎϣΑ ˬϝΧΩΗ ϱ ίΎϬΟϟ Ϋϫ ϝΑϘϳ ϥ ΏΟϳ 2 ίΎϬΟϠϟ Ϫϳϓ ΏϭϏέϣ έϳϏ ˱ϼϳϐηΗ ΏΑγϳ Ωϗ ϝΎΛΗϣϻ ΔϳϟέΩϳϔϟ ΕϻΎλΗϻ Δϳϫ ϥΎϳΑϭ έϳΫΣΗ ϥϳϣΩΧΗγϣϠϟ ΔϳΩϧϛϟ ΔϋΎϧλϟ Δϳϫϭ ρϘϓ Ωϧϛϭ ΓΩΣΗϣϟ ΕΎϳϻϭϟ ΔϳϟέΩϳϔϟ ΕϻΎλΗϻ Δϳϫ έϳΫΣΗ έϳΫΣΗ ΔϳΑϭέϭϷ ΔϋΎϣΟϟΎΑ ΔλΎΧϟ ϭϳΩέϟ ϝΧΩΗ ρϭέηϟ
Arabic ΓϭΑόϟ ΕΎϳϭΗΣϣ ΎϬΗΎϳϭΗΣϣ ϰϠϋ ϑέόΗϭ ΓϭΑόϟ Ηϓ 1 î ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ • 1 î ϲϛϠγϻ Εϭλ ϡΧοϣ • 1 î Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ • 2 î Εϭλϟ ϡΧοϣϟ ΔϗΎρϟ ϙϠγ • 2 î Εϭλϟ ϡΧοϣϟ ΩΩέΗϣ έΎϳΗ ϝϭΣϣ • 1 î ˯έϣΣϟ ΕΣΗ ΔόηϷ έϳέϣΗ ϝΑϛ • 1 î ˯έϣΣϟ ΕΣΗ ΔόηϷ ΔϔϳΗϛ • ρΎΣϟ ϰϠϋ ΏϳϛέΗϟ ΔϋϭϣΟϣ • 1 î (2 î έϳΑϭΧϟ ˬ2 î ϲϏέΑϟ ˬ2 î ρΎΣϟ ϝϣϭΣ 1× Δϣϼγϟ ΕΎϧΎϳΑ ΔϔϳΣλ ϥΎϣοϟ ΔϗΎρΑ ϊϳέγϟ ˯ΩΑϟ ϝϳϟΩ ϲϛϠγϻ Εϭλ ϡΧοϣ Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ ΔϗΎρϟ ϙϠγ Εϭλϟ ϡΧοϣϟ • έΎϳΗϟ ϝϭΣϣ έϣΗγϣϟ
ΩΩόΗγϻ ϊοϭ ΩΩόΗγϻ ϊοϭ ϲϓ ΎϬϠόΟ ϭ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ ϝϳϐηΗ έΩλϣϟ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϠϟ ϝΎΧΩ· έΩλϣ ΩΩΣ Εϭλϟ ϯϭΗγϣ ϪοϔΧ ϭ Εϭλϟ ϯϭΗγϣ ΓΩΎϳίΑ ϡϗ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ 2 ΓΩΎϔΗγϼϟ 3KLOLSV ϲϓ ϡϛΑ Ύ˱ΑΣέϣϭ ΞΗϧϣϟ Ϋϫ ˯έηΑ ϡϛϟ ΎϧϳϧΎϬΗ ϰϠϋ ϙΟΗϧϣ ϝ ͋Ογ ˬ3KLOLSV ϪϣΩϘΗ ϱΫϟ ϡϋΩϟ ϥϣ ΔϠϣΎϛϟ ZZZ SKLOLSV FRP VXSSRUW Δϳγϳέϟ ΓΩΣϭϟ Εϼλϭϣϟ ΔοέΎόϟΎΑ ΔΣΎΗϣϟ Εϼλϭϣϟ ϝϭΣ ΔϣΎϋ Γέυϧ ϡγϘϟ Ϋϫ ϡΩϘϳ Δϳγϳέϟ ΓΩΣϭϟ ϰϠϋ ΔϣΎϋ Γέυϧ ϡγϘϟ Ϋϫ ϡοϳ ΔϳΗϭλϟ '& 9 ϝϭΣϣϟΎΑ ϝϳλϭΗϟ USB USB ϥϳίΧΗ ίΎϬΟ
Arabic ϝΎλΗ ϰϟ· ϙίΎϬΟΑ Εϭλϟ έΩλϣ ϝϳϭΣΗ +'0, $5& HDMI ARC USB ϊοϭ ϰϟ· ϝϳϭΣΗ USB EQ ϲϛϠγϻ Εϭλ ϡΧοϣ ϲϛϠγϼϟ Εϭλϟ ϡΧοϣ ϝϭΣ ΔϣΎϋ Γέυϧ ϡγϘϟ Ϋϫ ϡΩϘϳ (EQ ϝΩΎόϣϟ έΛ΅ϣ ΩΩΣ ϲϟΎΗϟ ϕΑΎγϟ ΙϭΗϭϠΑ USB ϊοϭ ϲϓ ϲϟΎΗϟ ϭ ϕΑΎγϟ έΎγϣϟ ϰϟ· ϲρΧΗ Εϗ΅ϣ ϑΎϘϳ· ϝϳϐηΗ /USB ϊοϭ ϲϓ ϪϓΎϧΗγ ϭ ΎΗ˱ ϗ΅ϣ ϪϓΎϘϳ· ϭ ϝϳϐηΗϟ ˯ΩΑ ΙϭΗϭϠΑϟ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ Εϭλ ϪοϔΧ ϭ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ Εϭλ ϯϭΗγϣ ΓΩΎϳί Εϭλϟ ϡόοϣ Εϭλ ϪοϔΧ ϭ Εϭλϟ ϡΧοϣ Εϭλ ϯϭΗγϣ ΓΩΎϳί ~ΩΩέΗϣϟ έΎϳΗϟ αΑϘϣ ΔϗΎρϟ ΩΩϣ· έΩλϣΑ ϝϳλϭΗϟ 3$,5 έί
ΕΎϳέΎρΑϟΎΑ ΔϘϠόΗϣϟ ΕΎρΎϳΗΣϻ έΛϛ ΔϠϳϭρ ΓέΗϔϟ Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ ϡΩΧΗγ ϡΗϳ ϻ ΎϣΩϧϋ ΩόΑ˵ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ έϳοΣΗ • ΔϓΎγϣ ϥϣ ΓΩΣϭϟ ϝϳϐηΗ ϕΣϠϣϟ Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ ϳΗϳ ϊϧϣϟ Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ ϥϣ ΔϳέΎρΑϟ ΔϟίΈΑ ϡϗ ˬ έϬη ϥϣ ΎϬΣηέ ΓΩϳόΑ ΓέΟΣ ϝΧΩ ΩϭΟϭϣϟ ηέϟ γϣ ˬΕΎϳέΎρΑϟ ΕΣηέ Ϋ· • ϝΎόϔϟ ϯΩϣϟ ϥϣο Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ ϝϳϐηΗ ϊϣ ϰΗΣ ΓΩϳΩΟ ϯέΧ΄Α ΕΎϳέΎρΑϟ ϝΩΑΗγϭ ΔϳέΎρΑϟ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΔϳϠϣϋ έΫόΗΗ ΩϘϓ ˬ έΗϣ 6 Ύ˱ϣΩϗ ώϠΑϳ ϱΫϟ ΓΩΩΣϣϟ νέϋϷ έϳϐϟ ΕΎϳέΎρΑ Δϳ ϡΩΧΗγ ΏϧΟΗ • ϥϋ ϡ
ϝϳλϭΗϟ 3 Arabic ΔυΣϼϣ HDMI- ρΑο ΏΟϳ ARCϭ HDMI-CEC Δϔϳυϭ ίΎϔϠΗϟ ϡϋΩϳ ϥ ΏΟϳ 2Q ϊοϭ ϰϠϋ ARCϭ CEC ϰϠϋ ϝϭλΣϠϟ ίΎϔϠΗϟ ΏγΣ ARCϭ HDMI-CEC ΩΩϋ· ΔϘϳέρ ϑϠΗΧΗ Ωϗ ίΎϔϠΗϟ ϙϟΎϣ ϝϳϟΩ ϰϟ· ωϭΟέϟ ϰΟέϳ ˬARC Δϔϳυϭ ϝϭΣ ϝϳλΎϔΗ ARC Δϔϳυϭ ϡϋΩ +'0, ϊϣ ΔϘϓϭΗϣϟ ΕϼΑϛϠϟ ρϘϓ ϥϛϣϳ • • ίΎϔϠΗ ίΎϬΟΑ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ ϝϳλϭΗ ϲϓ ϡγϘϟ Ϋϫ ϙΩϋΎγϳ • ϩΩΩϋ· ϡΛ ˬϯέΧϷ ΓίϬΟϷϭ ΔοέΎόϟ ίΎϬΟϟ ΔϳγΎγϷ Εϼλϭϟ ϝϭΣ ΕΎϣϭϠόϣ ϰϠϋ ϝϭλΣϠϟ ϱέλΑϟ αΑϘϣϟΎΑ ϝϳλϭΗϟ ϊϳέγϟ ˯ΩΑϟ ϝϳϟΩ έυϧ ˬϪΗΎϘΣϠϣϭ ΔϳΗϭλϟ ΔυΣϼϣ ωϭϧϟ ΔΣϭϟ ϰϟ· ϊΟέ
ΔϗΎρϟΎΑ ϝϳλϭΗϟ • ϊϳϣΟ ϝΎϣΗϛ ϥϣ Ωϛ΄Η ˬΩΩέΗϣϟ έΎϳΗϟ ϙϠγ ϝϳλϭΗ ϝΑϗ AUX ϯέΧϷ ΕϼϳλϭΗϟ L • ΔϗΎρϟΎΑ ΩΩϣϹ έΩλϣ ΩϬΟ ϕϓϭΗ ϥϣ Ωϛ΄Η ΞΗϧϣϟ ϑϠΗ έρΧ R ϥϣ ϲϠϔγϟ ΏϧΎΟϟ ϭ ϲϔϠΧϟ ˯ίΟϟ ϰϠϋ ωϭΑρϣϟ ΩϬΟϟ ϊϣ AUDIO OUT ΓΩΣϭϟ ϝϳϭΣΗϟ αΑΎϗ • ϥϣοϣ έϳϏ ϡϣ αΎϘϣ ϰϟ· RCA Εϭλ ϝΑϛ ϡΩΧΗγ AUX αΑϘϣΑ ίΎϔϠΗϟ ϥϣ Εϭλϟ ΝέΧ αΑΎϘϣ ϝϳλϭΗϟ ϙΗϘρϧϣϟ ΏγΎϧϣϟ ϝϭΣϣϟ έΗΧ ΓΩΣϭϟΎΑ ΩϭΟϭϣϟ ϙΗϘρϧϣϟ ΏγΎϧϣϟ ϝϭΣϣϟ ϰϠϋ έϘϧ΄ϓ ˬέϣϷ ϡίϟ Ϋ· A B ˯έϣΣϟ ΕΣΗ ΔόηϷ έϳέϣΗ ϝΑϛ ϝϳλϭΗΑ ϡϗ ίΎϔϠΗϟΎΑ ˯έϣΣϟ ΕΣΗ ΔόηϷ ϝ
Arabic ϱϭΩϳϟ ϥέΗϗϻ ϥέϗΈΑ ϡϗ ˬϲϛϠγϼϟ Εϭλϟ ϡΧοϣ ϥϣ Εϭλ ϱ ωΎϣγ έΫόΗ Ϋ· Εϭλϟ ϡΧοϣΑ ϥέϗ ϲΎϘϠΗϟ ϥέΗϗϻ Ύ˱ϳϭΩϳ Εϭλϟ ϡΧοϣ ϡϗ ϡΛ ˬΩ˱ ΩΟϣ ϲγϳέϟ ΔϗΎρϟ αΑϘϣ ϥϣ ϥϳΗΩΣϭϟ ΎΗϠϛ ϝλϓ ϕΎϗΩ 3 ΩόΑ ϯέΧ Γέϣ ΎϣϬϠϳλϭΗΑ 1 2 ˯ίΟϟ ϲϓ ΩϭΟϭϣϟ 3DLU έί ϰϠϋ έέϣΗγϻ ϊϣ ρϐο ϥϭΛ ΓΩϣϟ έϳϐλϟ Εϭλϟ ϡΧοϣ ϥϣ ϲϔϠΧϟ Εϭλϟ ϡΧοϣΑ ΩϭΟϭϣϟ ϥέΗϗϻ έη΅ϣ νϣϭϳγ ΔϋέγΑ ϡΛ ϲΎΑέϬϛϟ έΎϳΗϟ αΑΎϘϣΑ Εϭλϟ ϡΧοϣϭ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ ϝλ ϊοϭ ϰϟ· ΓΩΣϭϟ ϝϳΩΑΗϟ Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ ϭ ΓΩΣϭϟ ϰϠϋ ρϐο Ύ˱ϳΎϘϠΗ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎό
ωΎοϭϷ ΩϳΩΣΗ ϭ έέϛΗϣ ϝϛηΑ ΓΩΣϭϟΎΑ ΩϭΟϭϣϟ 1 έί ϰϠϋ ρϐο ΔοέΎόϟ ϡΩΧΗγ 4 ΔϳΗϭλϟ ˬ+'0, $5& ˬ237,&$/ ˬ$8; έέί ϰϠϋ ρϐο ϊοϭϟ ΩϳΩΣΗϟ Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ ϲϓ USB ˬ%7 3DLU Εϭλϟ ϝϳϐηΗϟ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ ϡΩΧΗγ ϰϠϋ ϡγϘϟ Ϋϫ ϙΩϋΎγϳ ΏϭϏέϣϟ ΔοέΎόϟ ϲϓ ΩϭΟϭϣϟ έη΅ϣϟ ΡΎΑλϣ οϭϳγ Ύ˱ϳϟΎΣ ϡΩΧΗγϣϟ ϊοϭϟ ΔϳΗϭλϟ ΔϠλΗϣϟ ΓίϬΟϷ ϥϣ ΔϟΎΣ έη΅ϣ ΔϟΎΣϟ ΕΑΎΛ νϳΑ ˯ϭο [AUX/USB] AUX νϳΑ νϳϣϭ [AUX/USB] USB ΕΑΎΛ νϳΑ ˯ϭο >BT] νϳΑ νϳϣϭ >BT] ΙϭΗϭϠΑϟ BT ϝΎλΗϻ ϡΗ ϝϳλϭΗϟ ΕΑΎΛ νϳΑ ˯ϭο [OP
• ίΎϬΟϭ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ ϥϳΑ ϲϠϳϐηΗ ϕΎρϧ ϰλϗ ώϠΑϳ Εϭλϟ ϯϭΗγϣ ρΑο Arabic ϡΩϗ 30 έΎΗϣ 10 ϲϟϭΣ ΙϭΗϭϠΑϟ ρϐο ϭ ΓΩΣϭϟ ϰϠϋ έέϛΗϣ ϝϛηΑ 1 έί ϰϠϋ ρϐο ˬΕϭλϟ ϡΧοϣϭ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ Εϭλ ϯϭΗγϣ ρΑο Ωϧϋ ΔϋΎϣγ ϝϳΩΑΗϟ Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ ϲϓ %7 3DLU έί ϰϠϋ νϳϣϭϟ ˯ϭοϠϟ ΎϘ˱ ϓϭ ˯ϭοϟ Δϳϣϛ ιϘϧϳ Ωϳίϳγ ΔϟΎΣϟ έη΅ϣ ϥΈϓ ΙϭΗϭϠΑϟ ϊοϭ ϰϟ· ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ ΙϭΗϭϠΑϟ έη΅ϣ νϣϭϳγ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϠϟ ϲϟΎΣϟ Εϭλϟ ϯϭΗγϣ ΩΩΣ ˬ ϝϛηϟ ϝΑΎϘϣϟ ϥϋ ΙΣΑ ϡΛ ˬΙϭΗϭϠΑ ΔϳϧϘΗ ϝϳϐηΗΑ ϡϗ ˬΙϭΗϭϠΑ ίΎϬΟ ϰϠϋ ϊΟέ ϝΎλΗϻ ˯Ω
ΔυΣϼϣ USB ϝϳϐηΗ MP3 ϝϐηϣ ϝΛϣ ˬUSB ϥϳίΧΗ ίΎϬΟ ϰϠϋ ϥϣ ΕϭλϟΎΑ ϊΗϣΗγ ϙϟΫ ϰϟ· Ύϣ ϭ USB εϼϓ ΓέϛΫϭ 1 USB ίΎϬΟ ϝΧΩ ίΎϬΟϟ ϥϳΑ ΔϘΎϋ ϡΎγΟ ΩϭΟϭ ΏΑγΑ ϲϘϳγϭϣϟ ϝϳϐηΗ ϕϓΩϟ ΔόρΎϘϣ ΙΩΣΗ Ωϗ ΩϭΟϭ ϭ ˬίΎϬΟϟ ϲρϐΗ ϲΗϟ ΔϳϧΩόϣϟ ΏϠόϟϭ ρϭΣϟ ϝΛϣ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟϭ ΩΩέΗϟ αϔϧΑ ϝϣόΗ ΔΑϳέϗ ϯέΧ ΓίϬΟ ˬέΧ ΙϭΗϭϠΑ ίΎϬΟΑ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ ϝϳλϭΗ ΩϳέΗ Εϧϛ Ϋ· ίΎϬΟ ϝΎλΗ ϊρϘϟ Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟΑ %7 3DLU ϰϠϋ έέϣΗγϻ ϊϣ ρϐο Ύ˱ϳϟΎΣ ϝλΗϣϟ ΙϭΗϭϠΑϟ • • $8; 237,&$/ +'0, $5& ϝϳϐηΗ Εϭλϟ ίΎϬΟ ϭ ίΎϔϠΗϟΎΑ ΓΩΣϭϟ ϝϳ
Arabic 2 Δϳγϳέϟ ΓΩΣϭϟ ϥϣ 4 ΩΩϋ ϲϏέΑϟ ϙϓ ϊϣ Δϳγϳέϟ ΓΩΣϭϟΎΑ 2 ΩΩϋ ρΎΣϟ ϝϣϭΣ ΕϳΑΛΗΑ ϡϗ Δϳγϳέϟ ΓΩΣϭϟ ϥϣ ϲϏέΑϟ Δϟί· 3 ρΑέϟ ϲϏέΑ ϰϠϋ ΔϳΗϭλϟ ΔοέΎόϟ ϕϠϋ ΔλϭΑ 0.16 ΔλϭΑ 0.14 ϡϣ ϡϣ 4 0.
Arabic ˱ έϳΎϐϣ Εϭλ ΝέΧ ϰϠϋ ΎρϭΑοϣ ίΎϔϠΗϟ ϥϭϛϳ Ωϗ • ϭ FIXED ϰϠϋ Εϭλϟ ΝέΧ ΩΩϋ· ρΑο ϥϣ Ωϛ΄Η ϝϳϟΩ ϊΟέ VARIABLE ϰϠϋ αϳϟϭ ˬSTANDARD ΕΎϣϭϠόϣϟ ϥϣ Ωϳίϣ ϰϠϋ ϝϭλΣϠϟ ίΎϔϠΗϟ ίΎϬΟ ϡΩΧΗγϣ ΔϳϠϳλϔΗϟ ϯϭΗγϣ ϊϓέ ϥϣ Ωϛ΄Ηϓ ˬΙϭΗϭϠΑϟ ΔϳϧϘΗ ϡΩΧΗγΗ Εϧϛ Ϋ· • ίΎϬΟϟ Εϭλ ϡΗϛ ϡΩϋϭ έΩλϣϟ ίΎϬΟ ϲϓ Εϭλϟ ϝϣόϳ ϻ ΩόΑ˵ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ ˱ϻϭ ΩΩΣ ˬϝϳϐηΗϟ ΓΩΎϋ· ϲϓ ϡϛΣΗ έί ϱ ϰϠϋ ρϐοϟ ϝΑϗ • ϳΣλϟ έΩλϣϟ ΓΩΣϭϟϭ Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ ίΎϬΟ ϥϳΑ ΔϓΎγϣϟ ϝϠϗ • ΩΩΣϣ ϭϫ Ύϣϛ +/- ΎϬϳΑρϗ ΓΫΎΣϣ ϊϣ ΔϳέΎρΑϟ ϝΧΩ • ΔϳέΎρΑϟ ϝ
%OXHWRRWK 6,* ,QF Δϛέη ϟΎλϟ ΔϠΟγϣ ΔϳέΎΟΗ ΕΎϣϼϋ ϲϫ ΎϬΗέΎόηϭ ΔϳέΎΟΗϟ ΎϬΗϣϼϋϭ %OXHWRRWK ΔϣϠϛ ΔϳέΎΟΗ ΕΎϣϼϋ ϭ ΔϳέΎΟΗ ΕΎϣϼϋ ϲϫ HDMI έΎόηϭ +'0, +LJK 'H¿QLWLRQ 0XOWLPHGLD ,QWHUIDFHϭ HDMI ΕΎΣϠρλϣϟ +'0, /LFHQVLQJ $GPLQLVWUDWRU ,QF Δϛέη ϟΎλϟ ΔϠΟγϣ ϲΑϟϭΩ ΕέΑΗΧϣ ϟΎλϟ ΔϳέΎΟΗ ΕΎϣϼϋ ΝϭΩίϣϟ D ίϣέϭ 'ROE\ $XGLRϭ 'ROE\ ΩόΗ˵ ϲΑϟϭΩ ΕέΑΗΧϣ ϥϣ ιϳΧέΗ ΏΟϭϣΑ ϊϳϧλΗϟ ϡΗ ΕΩϧΗγϣϟϭ ΕΎΛϳΩΣΗϟ έΧ ϰϠϋ ωϼρϼϟ ZZZ SKLOLSV FRP VXSSRUW ΓέΎϳί ϰΟέϳ ϕΑγϣ έΎόη· ϥϭΩ έϳϳϐΗϠϟ Δοέϋ ΕΎϔλϭϣϟ ΏΟϭϣΑ ϻ· ϥΎϣΩΧΗγ˵ϳ ϻϭ .
