^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũƐ ϲϬϬϬ ƐĤƌŝũĂƐ TAB6305 >ŝĞƚŽƚĈũĂ ƌŽŬĂƐŐƌĈŵĂƚĂ ZĞŔŝƐƚƌĤũŝĞƚ ƐĂǀƵ ŝnjƐƚƌĈĚĈũƵŵƵ ƵŶ ƐĂźĞŵŝĞƚ ĂƚďĂůƐƚƵ ǀŝĞƚŶĤ͗ ǁǁǁ͘ƉŚŝůŝƉƐ͘ĐŽŵͬƐƵƉƉŽƌƚ
ϭ ^ǀĂƌţŐŝ >ĂƚǀŝƐŬŝ ^ĂƚƵƌƐ 2 ϰ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂ ůŝĞƚŽƓĂŶĂ 12 WĂůţĚnjţďĂ ƵŶ ĂƚďĂůƐƚƐ Ϯ /ĞƐůĤŐƓĂŶĂ ƵŶ ŝnjƐůĤŐƓĂŶĂ ϭϮ ƌŽƓţďĂ Ϯ ZĞǎţŵƵ ĂƚůĂƐĞ ϭϮ /njƐƚƌĈĚĈũƵŵĂ ĂƉƌƻƉĞ ϯ ŬǀĂůĂŝnjĞƌĂ ; YͿ ĞĨĞŬƚĂ ĂƚůĂƐĞ ϭϮ sŝĚĞƐ ĂŝnjƐĂƌĚnjţďĂ ϯ ^ŬĂŲƵŵĂ ŶŽƌĞŐƵůĤƓĂŶĂ ϭϯ ůƵĞƚŽŽƚŚ ĚĂƌďţďĂ ϭϯ ϰ hy ͬ KWd/ > ͬ , D/ Z ĚĂƌďţďĂ ϭϰ ƚďŝůƐƤďĂ ϰ h^ ĚĂƌďţďĂ ϭϰ <ŽŵƉůĞŬƚĈ ŝĞŬŲĂƵƟĞ ƉƌŝĞŬƓŵĞƟ ϱ WŝĞƐĂƌĚnjţďĂƐ & ƵŶ / ƉĂnjŝźŽũƵŵƐ ůŝĞƚŽƚĈũŝĞŵ ;ƟŬĂŝ ^s ƵŶ <ĂŶĈĚĈͿ͘ Ϯ :ƻƐƵ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũƐ 6
ϭ ^ǀĂƌţŐŝ ͻ ͻ WŝƌŵƐ ŝnjƐƚƌĈĚĈũƵŵĂ ŝnjŵĂŶƚŽƓĂŶĂƐ ŝnjůĂƐŝĞƚ ƵŶ ŝnjƉƌŽƟĞƚ ǀŝƐĂƐ ŝŶƐƚƌƵŬĐŝũĂƐ͘ :Ă ďŽũĈũƵŵƵƐ ƌĂĚĂ ŝŶƐƚƌƵŬĐŝũƵ ŶĞŝĞǀĤƌŽƓĂŶĂ͕ ŐĂƌĂŶƟũĂ ŶĞƟĞŬ ƉŝĞŵĤƌŽƚĂ͘ ͻ ͻ WĂůţĚnjţďĂ ƵŶ ĂƚďĂůƐƚƐ >Ăŝ ŝĞŐƻƚƵ ƉůĂƓƵ ƟĞƓƐĂŝƐƚĞƐ ĂƚďĂůƐƚƵ͕ ĂƉŵĞŬůĤũŝĞƚ ǀŝĞƚŶŝ ǁǁǁ͘ƉŚŝůŝƉƐ͘ĐŽŵͬƐƵƉƉŽƌƚ͕ ůĂŝ͗ ͻ ůĞũƵƉŝĞůĈĚĤƚƵ ůŝĞƚŽƚĈũĂ ƌŽŬĂƐŐƌĈŵĂƚƵ ƵŶ ĈƚƌĈƐ ƐĈŬƓĂŶĂƐ ƌŽŬĂƐŐƌĈŵĂƚƵ͖ ͻ ƐŬĂƤƚƵ ǀŝĚĞŽ ƉĂŵĈĐţďĂƐ ;ƉŝĞĞũĂŵĂƐ ƟŬĂŝ ĂƚƐĞǀŝƓŭŝĞŵ ŵŽĚĞŲŝĞŵͿ͖ ͻ ĂƚƌĂƐƚƵ ĂƚďŝůĚĞƐ Ƶnj ďŝĞǎŝ ƵnjĚŽƚĂũŝĞŵ ũĂƵƚĈũƵŵŝĞŵ ; h:Ϳ͖ ͻ ŶŽƐƻƤƚƵ ŵƵŵƐ ũĂƵƚĈũƵŵƵƐ͖ ͻ
/njƐƚƌĈĚĈũƵŵĂ ĂƉƌƻƉĞ WŝĞƐĈƌźŽũƵŵĂ ƌŝƐŬƐ͊ ͻ EĞũĂƵĐŝĞƚ ďĂƚĞƌŝũĂƐ ;ǀĞĐĂƐ ƵŶ ũĂƵŶĂƐ͕ ŬĈ Ăƌţ ŽŐůĞŬŲĂ ƵŶ ƐĈƌŵĂŝŶĂƐ͕ ƵƩ͘Ϳ͘ ͻ hD E5 h͗ ŶĞƉĂƌĞŝnjŝ ŶŽŵĂŝŶţƚĂƐ ďĂƚĞƌŝũĂƐ ǀĂƌ ŝnjƌĂŝƐţƚ ĞŬƐƉůŽnjŝũƵ͘ EŽŵĂŝŶŝĞƚ ƟŬĂŝ Ăƌ ƚĈĚĂ ƉĂƓĂ ǀĂŝ ůţĚnjǀĤƌƤŐĂ ƟƉĂ ďĂƚĞƌŝũĈŵ͘ ͻ /njźĞŵŝĞƚ ďĂƚĞƌŝũĂƐ͕ ũĂ ƚĈƐ ŝƌ ŝnjůĈĚĤũƵƓĈƐ ǀĂŝ ũĂ ƚĈůǀĂĚţďĂƐ ƉƵůƚƐ ŶĞƟĞŬ ŝnjŵĂŶƚŽƚƐ ŝůŐĈŬƵ ůĂŝŬƵ͘ ͻ ĂƚĞƌŝũĂƐ ƐĂƚƵƌ ŭţŵŝƐŬĂƐ ǀŝĞůĂƐ͕ ƚĈƉĤĐ ŶŽ ƚĈŵ ĂƚďŝůƐƚŽƓŝ ũĈĂƚďƌţǀŽũĂƐ͘ sŝĚĞƐ ĂŝnjƐĂƌĚnjţďĂ ĂƚĞƌŝũƵ ŶŽƌţƓĂŶĂƐ ƌŝƐŬƐ͊ ͻ /njƐƚƌĈĚĈũƵŵĈͬƚĈůǀĂĚţďĂƐ ƉƵůƤ ǀĂƌ ďƻƚ ŵŽŶ
WŝĞƐĂƌĚnjţďĂƐ & ƵŶ / ƉĂnjŝźŽũƵŵƐ ůŝĞƚŽƚĈũŝĞŵ ;ƟŬĂŝ ^s ƵŶ <ĂŶĈĚĈͿ͘ aĂũĈ ŝĞƌţĐĤ ŝƌ ƌĂŝĚţƚĈũŝͬƵnjƚǀĤƌĤũŝ͕ ŬƵƌŝĞŵ ŶĂǀ ůŝĐĞŶĐĞƐ͕ ŬĂƐ ĂƚďŝůƐƚ <ĂŶĈĚĂƐ ũĂƵŶŝŶĈũƵŵƵ͕ njŝŶĈƚŶĞƐ ƵŶ ĞŬŽŶŽŵŝƐŬĈƐ ĂưƐƤďĂƐ Z^^ ůŝĐĞŶĐĤŵ͘ ĂƌďţďƵ ŝĞƌŽďĞǎŽ Ěŝǀŝ ŶŽƐĂĐţũƵŵŝ͘ ϭ͘ Ϯ͘ & /E&KZD /: ƌţĚŝŶĈũƵŵƐ͘ ͻ aŝƐ ĂƉƌţŬŽũƵŵƐ ũĈƵnjƐƚĈĚĂ ƵŶ ũĈĚĂƌďŝŶĂ Ăƌ ŵŝŶŝŵĈůŽ ĂƩĈůƵŵƵ ϮϬ Đŵ ƐƚĂƌƉ ƌĂĚŝĂƚŽƌƵ ƵŶ ũƻƐƵ ŭĞƌŵĞŶŝ ͻ aţƐ ŝĞƌţĐĞƐ ŝnjŵĂŝźĂƐ ǀĂŝ ŵŽĚŝĮŬĈĐŝũĂƐ͕ ŬƵƌĂƐ ŶĂǀ ƐŬĂŝĚƌŝ ĂƉƐƟƉƌŝŶĈũƵƐŝ ĂƚďŝůĚţŐĈ ƉƵƐĞ͕ ǀĂƌ ĂŶƵůĤƚ ůŝĞƚŽƚĈũĂ ƟĞƐţďĂƐ ůŝĞƚŽƚ Ɠ
>ĂƚǀŝƐŬŝ <ŽŵƉůĞŬƚĈ ŝĞŬŲĂƵƟĞ ƉƌŝĞŬƓŵĞƟ WĈƌďĂƵĚŝĞƚ ƵŶ ŝĚĞŶƟĮĐĤũŝĞƚ ŝĞƉĂŬŽũƵŵĂ ƐĂƚƵƌƵ͗ ͻ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũƐ dž ϭ ͻ ĞnjǀĂĚƵ njĞŵĨƌĞŬǀĞŶĐĞƐ ƐŬĂŲƌƵŶŝƐ dž ϭ ͻ dĈůǀĂĚţďĂƐ ƉƵůƚƐ dž ϭ ͻ ^ƚƌĈǀĂƐ ǀĂĚƐ ;njĞŵĨƌĞŬǀĞŶĐĞƐ ƐŬĂŲƌƵŶŝŵͿ Ύ dž Ϯ ͻ >ţĚnjƐƚƌĈǀĂƐ ĂĚĂƉƚĞƌŝƐ ;^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂŵͿ Ύ dž Ϯ ͻ /Z ĐĂƵƌůĂŝĚĞƐ ŬĂďĞůŝƐ dž ϭ ͻ /Z ŬƌŽŶƓƚĞŝŶƐ dž ϭ ͻ ^ŝĞŶĂƐ ƐƟƉƌŝŶĈũƵŵĂ ŬŽŵƉůĞŬƚƐ dž ϭ ;^ŝĞŶĂƐ ŬƌŽŶƓƚĞŝŶŝ džϮ͕ ƐŬƌƻǀĞƐ džϮ͕ ĚţďĞŲŝ džϮͿ ͻ 5ƐĈ ůŝĞƚŽƓĂŶĂƐ ƉĂŵĈĐţďĂ ͬ ŐĂƌĂŶƟũĂƐ ŬĂƌƚĞ ͬ ƌŽƓţďĂƐ ůĂƉĂ
Ϯ :ƻƐƵ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũƐ ƉƐǀĞŝĐĂŵ Ăƌ ƉŝƌŬƵŵƵ ƵŶ ůĂŝƉŶŝ ůƻŐƟ WŚŝůŝƉƐ͊ >Ăŝ ƉŝůŶţďĈ ŝnjŵĂŶƚŽƚƵ ĂƚďĂůƐƚƵ͕ ŬŽ ƉŝĞĚĈǀĈ WŚŝůŝƉƐ͕ ƌĞŔŝƐƚƌĤũŝĞƚ ƐĂǀƵ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũƵ ǀŝĞƚŶĤ͗ ǁǁǁ͘ƉŚŝůŝƉƐ͘ĐŽŵͬƐƵƉƉŽƌƚ͘ ;'ĂŝĚţƓĂŶĂƐ ƌĞǎţŵƐ ŝĞƐůĤŐƚƐͿ /ĞƐůĤŐƚ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũƵ ǀĂŝ ƉĈƌƐůĤŐƚ ŐĂŝĚţƓĂŶĂƐ ƌĞǎţŵĈ͘ ; ǀŽƚƐͿ ƚůĂƐţƚ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂ ŝĞǀĂĚĞƐ ĂǀŽƚƵ͘ нͬͲ ;^ŬĂŲƵŵƐͿ WĂůŝĞůŝŶĈƚ ǀĂŝ ƐĂŵĂnjŝŶĈƚ ƐŬĂŲƵŵƵ͘ ^ĂǀŝĞŶŽƚĈũŝ 'ĂůǀĞŶĈ ŝĞƌţĐĞ aĂũĈ ƐĂĚĂŲĈ ŝĞƚǀĞƌƚƐ ŐĂůǀĞŶĈ ďůŽŬĂ ƉĈƌƐŬĂƚƐ͘ aĂũĈ ƐĂĚĂŲĈ ŝƌ ƐŶŝĞŐƚƐ ƉĈƌƐŬĂƚ
aĂũĈ ƐĂĚĂŲĈ ŝĞƚǀĞƌƚƐ ďĞnjǀĂĚƵ njĞŵĨƌĞŬǀĞŶĐĞƐ ƐŬĂŲƌƵźĂ ƉĈƌƐŬĂƚƐ͘ >ĂƚǀŝƐŬŝ EŽƐƉŝĞƐƚ ƵŶ ƚƵƌĤƚ͕ ůĂŝ ĂŬƟǀŝnjĤƚƵ ƐĂǀŝĞŶŽƓĂŶĂƐ ƉĈƌţ ĨƵŶŬĐŝũƵ ůƵĞƚŽŽƚŚ ƌĞǎţŵĈ ǀĂŝ ĂƚǀŝĞŶŽƚƵ ĞƐŽƓŽ ƉĈƌţ ƐĂǀŝĞŶŽƚŽ ůƵĞƚŽŽƚŚ ŝĞƌţĐŝ͘ KƉƟĐĂů͗ ƉĈƌƐůĤĚnj ĂƵĚŝŽ ĂǀŽƚƵ Ƶnj ŽƉƟƐŬŽ ƐĂǀŝĞŶŽũƵŵƵ͘ , D/ Z ͗ ƉĈƌƐůĤĚnj ĂǀŽƚƵ Ƶnj , D/ Z ƐĂǀŝĞŶŽũƵŵƵ͘ h^ ͗ ƉĈƌƐůĤĚnj Ƶnj h^ ƌĞǎţŵƵ͘ ĞnjǀĂĚƵ njĞŵĨƌĞŬǀĞŶĐĞƐ ƐŬĂŲƌƵŶŝƐ EQ ƚůĂƐţƚ ŬǀĂůĂŝnjĞƌĂ ; YͿ ĞĨĞŬƚƵ͘ ~ ůŝŐnjĚĂ WŝĞǀŝĞŶŽƚ ďĂƌŽƓĂŶĂƐ ĂǀŽƚĂŵ͘ WĈƌţ ƐĂǀŝĞŶŽƓĂŶĂƐ ƉŽŐĂ EŽƐƉŝĞƐƚ ƵŶ ƚƵƌĤƚ ŶŽƐƉŝĞƐƚƵ͕ ůĂŝ
dĈůǀĂĚţďĂƐ ƉƵůƚƐ ƐĂŐĂƚĂǀŽƓĂŶĂ ͻ ͻ ͻ WŝĞĚĈǀĈƚĈ ƚĈůǀĂĚţďĂƐ ƉƵůƚƐ ŲĂƵũ ŝĞƌţĐŝ ĚĂƌďŝŶĈƚ ŶŽ ĂƩĈůƵŵĂ͘ WĂƚ ũĂ ƚĈůǀĂĚţďĂƐ ƉƵůƟ ĚĂƌďŝŶĂ ĞĨĞŬƤǀĂũĈ ĚŝĂƉĂnjŽŶĈ͕ ϭϵ͕ϳ ƉĤĚĂƐ ;ϲ ŵͿ͕ ƚĈůǀĂĚţďĂƐ ƉƵůƚƐ ĚĂƌďţďĂ ǀĂƌ ďƻƚ ŶĞŝĞƐƉĤũĂŵĂ͕ ũĂ ƐƚĂƌƉ ŝĞƌţĐŝ ƵŶ ƚĈůǀĂĚţďĂƐ ƉƵůƟ ŝƌ ƓŭĤƌƓŲŝ͘ :Ă ƚĈůǀĂĚţďĂƐ ƉƵůƟ ĚĂƌďŝŶĂ ďůĂŬƵƐ ĐŝƟĞŵ ŝnjƐƚƌĈĚĈũƵŵŝĞŵ͕ ŬĂƐ ƌĂĚĂ ŝŶĨƌĂƐĂƌŬĂŶŽƐ ƐƚĂƌƵƐ͕ ǀĂŝ ũĂ ŝĞƌţĐĞƐ ƚƵǀƵŵĈ ƟĞŬ ŝnjŵĂŶƚŽƚĂƐ ĐŝƚĂƐ ƚĈůǀĂĚţďĂƐ ŝĞƌţĐĞƐ͕ ŬĂƐ ŝnjŵĂŶƚŽ ŝŶĨƌĂƐĂƌŬĂŶŽƐ ƐƚĂƌƵƐ͕ ƚĈ ǀĂƌ ĚĂƌďŽƟĞƐ ŶĞƉĂƌĞŝnjŝ͘ hŶ ŽƚƌĈĚŝ͕ ĐŝƟ ŝnjƐƚƌĈĚĈũƵŵ
WŝĞnjţŵĞ ͻ ds ũĈĂƚďĂůƐƚĂ , D/Ͳ ƵŶ Z ĨƵŶŬĐŝũĂƐ͘ , D/Ͳ ƵŶ Z ũĈŝĞƐƚĂƚĂ ŝĞƐůĤŐƚĈ ƐƚĈǀŽŬůţ͘ aţ ƐĂĚĂŲĂ ƐŶŝĞĚnj ƉĂůţĚnjţďƵ͕ ůĂŝ ƐĂǀŝĞŶŽƚƵ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũƵ Ăƌ ds ƵŶ ĐŝƚĈŵ ŝĞƌţĐĤŵ͘ >Ăŝ ŝĞŐƻƚƵ ŝŶĨŽƌŵĈĐŝũƵ ƉĂƌ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂ ƵŶ ƚĈ ƉŝĞĚĞƌƵŵƵ ƉĂŵĂƚĂ ƐĂǀŝĞŶŽũƵŵŝĞŵ͕ ƐŬĂƟĞƚ ĈƚƌĈƐ ƐĈŬƓĂŶĂƐ ƌŽŬĂƐŐƌĈŵĂƚƵ͘ WŝĞnjţŵĞ ͻ /ĚĞŶƟĮŬĈĐŝũĂƐ ƵŶ ƐƚƌĈǀĂƐ ƉĂĚĞǀĞƐ ŬǀĂůŝĮŬĈĐŝũĂŝ ƐŬĂƤƚ ĚĂƚƵ ͻ , D/Ͳ ƵŶ Z ŝĞƐƚĂƤƓĂŶĂƐ ŵĞƚŽĚĞ ǀĂƌ ĂƚƓŭŝƌƟĞƐ ĂƚŬĂƌţďĈ ŶŽ ͻ ds͘ >Ăŝ ŝĞŐƻƚƵ ƉĂƉŝůĚŝŶĨŽƌŵĈĐŝũƵ ƉĂƌ Z ĨƵŶŬĐŝũƵ͕ ůƻĚnjƵ͕
ĂƌŽƓĂŶĂƐ ĂǀŽƚĂ ƉŝĞǀŝĞŶŽƓĂŶĂ AUX L R ͻ WŝƌŵƐ ŵĂŝźƐƚƌĈǀĂƐ ǀĂĚĂ ƉŝĞǀŝĞŶŽƓĂŶĂƐ ƉĈƌůŝĞĐŝŶŝĞƟĞƐ͕ ǀĂŝ ŝƌ ŝnjǀĞŝĚŽƟ ǀŝƐŝ ƉĈƌĤũŝĞ ƐĂǀŝĞŶŽũƵŵŝ͘ ͻ /njƐƚƌĈĚĈũƵŵĂ ƐĂďŽũĈƓĂŶĂƐ ƌŝƐŬƐ͊ WĈƌůŝĞĐŝŶŝĞƟĞƐ͕ ǀĂŝ ďĂƌŽƓĂŶĂƐ ƐƉƌŝĞŐƵŵƐ ĂƚďŝůƐƚ ƐƉƌŝĞŐƵŵĂŵ͕ ŬĂƐ ƵnjĚƌƵŬĈƚƐ ŝĞƌţĐĞƐ ĂŝnjŵƵŐƵƌĤ ǀĂŝ ĂƉĂŬƓƉƵƐĤ͘ AUDIO OUT ͻ >Ăŝ ds ĂƵƐƟźƵ ŬŽŶƚĂŬƚůŝŐnjĚƵ ƉŝĞǀŝĞŶŽƚƵ ŝĞƌţĐĞƐ hy ůŝŐnjĚĂŝ͕ ŝnjŵĂŶƚŽũŝĞƚ ϯ͕ϱ ŵŵ Z ĂƵĚŝŽ ŬĂďĞůŝ͘ WĈƌǀĞŝĚŽƓĂŶĂƐ ƐƉƌĂƵĚŶŝƐ /njǀĤůŝĞƟĞƐ ƐĂǀĂ ƌĞŔŝŽŶĂ ĂĚĂƉƚĞƌƵ͘ :Ă ŶĞƉŝĞĐŝĞƓĂŵƐ͕ ƉŝĞƐƟƉƌŝŶŝĞƚ ƐĂǀĂ ƌĞŔŝŽŶĂ ĂĚĂƉƚĞƌƵ͘
DĂŶƵĈůĈ ƐĂǀŝĞŶŽƓĂŶĂ ƉĈƌţ ƵƚŽŵĈƟƐŬĂ ƐĂǀŝĞŶŽƓĂŶĂ ƉĈƌţ ϭ /ĞƐƉƌĂƵĚŝĞƚ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũƵ ƵŶ njĞŵĨƌĞŬǀĞŶĐĞƐ ƐŬĂŲƌƵŶŝ ƐƚƌĈǀĂƐ ŬŽŶƚĂŬƚůŝŐnjĚĈƐ ƵŶ ƉĤĐ ƚĂŵ ŶŽƐƉŝĞĚŝĞƚ ŝĞƌţĐŝ ǀĂŝ ƚĈůǀĂĚţďĂƐ ƉƵůƟ͕ ůĂŝ ŝĞƐůĤŐƚƵ ŝĞƌţĐŝ ŝĞƐůĤŐƓĂŶĂƐ ƌĞǎţŵĈ͘ ĞŵĨƌĞŬǀĞŶĐĞƐ ƐŬĂŲƌƵŶŝƐ ƵŶ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũƐ ƟŬƐ ĂƵƚŽŵĈƟƐŬŝ ƐĂǀŝĞŶŽƟ ƉĈƌţ͘ :Ă ŶŽ ďĞnjǀĂĚƵ njĞŵĨƌĞŬǀĞŶĐĞƐ ƐŬĂŲƌƵźĂ ŶĞǀĂƌ ĚnjŝƌĚĤƚ ĂƵĚŝŽ͕ ǀĞŝĐŝĞƚ njĞŵĨƌĞŬǀĞŶĐĞƐ ƐŬĂŲƌƵźĂ ŵĂŶƵĈůŽ ƐĂǀŝĞŶŽƓĂŶƵ ƉĈƌţ͘ Ϯ ϯ ϰ ƚǀŝĞŶŽũŝĞƚ ĂďĂƐ ŝĞƌţĐĞƐ ŶŽ ĞůĞŬƚƌŽƤŬůĂ ŬŽŶƚĂŬƚůŝŐnjĚĂƐ ƵŶ ƉĤĐ ϯ ŵŝŶƻƚ
ϰ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂ ůŝĞƚŽƓĂŶĂ ZĞǎţŵƵ ĂƚůĂƐĞ ϭ aţ ƐĂĚĂŲĂ ƉĂůţĚnj ŝnjŵĂŶƚŽƚ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũƵ͕ ůĂŝ ĂƚƐŬĂźŽƚƵ ƉŝĞǀŝĞŶŽƚŽ ŝĞƌţēƵ ĂƵĚŝŽ͘ sĂŝƌĈŬŬĈƌƚ ŶŽƐƉŝĞĚŝĞƚ ďůŽŬĂ ƉŽŐƵ ǀĂŝ ŶŽƐƉŝĞĚŝĞƚ ƚĈůǀĂĚţďĂƐ ƉƵůƚƐ ƉŽŐĂƐ hy͕ KWd/ >͕ , D/ Z ͕ dͬWĂŝƌ͕ h^ ͕ ůĂŝ ĂƚůĂƐţƚƵ ǀĤůĂŵŽ ƌĞǎţŵƵ͘ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂ ŝŶĚŝŬĂƚŽƌƐ ƉĂƌĈĚţƐ ƉĂƓƌĞŝnj ŝnjŵĂŶƚŽƚŽ ƌĞǎţŵƵ͘ WŝƌŵƐ ůŝĞƚŽƓĂŶĂƐ ͻ /njǀĞŝĚŽũŝĞƚ ŶĞƉŝĞĐŝĞƓĂŵŽƐ ƐĂǀŝĞŶŽũƵŵƵƐ͕ ŬĂƐ ĂƉƌĂŬƐƤƟ ůŝĞƚŽƚĈũĂ ƌŽŬĂƐŐƌĈŵĂƚĈ͘ ͻ WĈƌƐůĤĚnjŝĞƚ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũƵ Ƶnj ƉĂƌĞŝnjƵ ĂǀŽƚƵ Đŝƚ
EŽƌĞŐƵůĤũŽƚ ƐŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂ ƵŶ njĞŵĨƌĞŬǀĞŶĐĞƐ ƐŬĂŲƌƵźĂ ƐŬĂŲƵŵƵ͕ ƐƚĂƚƵƐĂ ŝŶĚŝŬĂƚŽƌƐ ƉĂůŝĞůŝŶĂͬ ƐĂŵĂnjŝŶĂ ŐĂŝƐŵĂƐ ĚĂƵĚnjƵŵƵ͘ ƚďŝůƐƚŽƓŝ ĂƫĞĐţŐĂũĂŵ ŐĂŝƐŵĂƐ ĚŝƐƉůĞũĂŵͬŵŝƌŐŽũŽƓĂŵ ;ĂƩ͘Ϳ ŶŽƐĂŬŝĞƚ ƐŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂ ƵŶ njĞŵĨƌĞŬǀĞŶĐĞƐ ƐŬĂŲƌƵźĂ ƉĂƓƌĞŝnjĤũŽ ƐŬĂŲƵŵĂ ůţŵĞŶŝ͘ ͻ ϭ Ϯ ϯ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂ ƐŬĂŲƵŵĂ ŶŽƌĞŐƵůĤƓĂŶĂ ϭ EŽƐƉŝĞĚŝĞƚ нͬͲ ;ƐŬĂŲƵŵƐͿ͕ ůĂŝ ƉĂůŝĞůŝŶĈƚƵ ǀĂŝ ƐĂŵĂnjŝŶĈƚƵ ƐŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂ ƐŬĂŲƵŵƵ͘ ͻ >Ăŝ ŝnjƐůĤŐƚƵ ƐŬĂźƵ͕ ŶŽƐƉŝĞĚŝĞƚ ;ŝnjƐůĤŐƚ ƐŬĂźƵͿ͘ ͻ >Ăŝ ĂƚũĂƵŶŽƚƵ ƐŬĂźƵ͕ ŶŽƐƉŝĞĚŝĞƚ
hy ͬ KWd/ > ͬ , D/ Z ĚĂƌďţďĂ WĈƌůŝĞĐŝŶŝĞƟĞƐ͕ ǀĂŝ ďůŽŬƐ ŝƌ ƉŝĞǀŝĞŶŽƚƐ ds ǀĂŝ ĂƵĚŝŽ ŝĞƌţĐĞŝ͘ EŽƐƉŝĞĚŝĞƚ ďůŽŬĂ ƉŽŐƵ ĂƚŬĈƌƚŽƟ ǀĂŝ ŶŽƐƉŝĞĚŝĞƚ ƚĈůǀĂĚţďĂƐ ƉƵůƚƐ ƉŽŐĂƐ hy͕ KWd/ >͕ , D/ Z ͕ ůĂŝ ĂƚůĂƐţƚƵ ǀĂũĂĚnjţŐŽ ƌĞǎţŵƵ͘ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂ ŝŶĚŝŬĂƚŽƌƐ ƉĂƌĈĚţƐ ƉĂƓƌĞŝnj ŝnjŵĂŶƚŽƚŽ ƌĞǎţŵƵ͘ ^ƚĂƚƵƐƐ 'ĂŝƐŵĂƐ ĚŝŽĚĞƐ ƐƚĈǀŽŬůŝƐ hy hyͭh^ ƉĂƐƚĈǀţŐŝ ďĂůƚĂ h^ ĚĂƌďţďĂ ĂƵĚŝĞƚ ĂƵĚŝŽ h^ ĂƚŵŝźĂƐ ŝĞƌţĐĤ͕ ƉŝĞŵĤƌĂŵ͕ DWϯ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĈ ƵŶ h^ njŝďĂƚŵŝźĈ͕ ƵƩ͘ ϭ /ĞǀŝĞƚŽũŝĞƚ h^ ŝĞƌţĐŝ͘ KWd/ > ;ŽƉƟƐŬƐͿ KWd/
WŝĞnjţŵĞ ͻ EĞƉĂƌĞŝnjĂ ƐŝĞŶĂƐ ŵŽŶƚĈǎĂ ǀĂƌ ŝnjƌĂŝƐţƚ ŶĞŐĂĚţũƵŵƵ͕ ƚƌĂƵŵƵ ǀĂŝ ͻ ͻ ͻ ͻ Ϯ ϯ ďŽũĈũƵŵƵƐ͘ :Ă ũƵŵƐ ƌŽĚĂƐ ŬĈĚŝ ũĂƵƚĈũƵŵŝ͕ ƐĂnjŝŶŝĞƟĞƐ Ăƌ ŬůŝĞŶƚƵ ĂƉŬĂůƉŽƓĂŶĂƐ ĐĞŶƚƌƵ ƐĂǀĈ ǀĂůƐƤ͘ WŝƌŵƐ ŵŽŶƚĈǎĂƐ ƉŝĞ ƐŝĞŶĂƐ ƉĈƌůŝĞĐŝŶŝĞƟĞƐ͕ ǀĂŝ ƐŝĞŶĂ ǀĂƌ ŝnjƚƵƌĤƚ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂ ƐǀĂƌƵ͘ WŝƌŵƐ ŵŽŶƚĈǎĂƐ ƉŝĞ ƐŝĞŶĂƐ ŶĂǀ ũĈŶŽźĞŵ ēĞƚƌĂƐ ŐƵŵŝũĂƐ ŬĈũŝźĂƐ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂ ĂƉĂŬƓĈ͕ ƉƌĞƚĤũĈ ŐĂĚţũƵŵĈ ŐƵŵŝũĂƐ ŬĈũŝźĂƐ ŶĞǀĂƌ ŶŽƐƟƉƌŝŶĈƚ ŶŽ ũĂƵŶĂ͘ ƚŬĂƌţďĈ ŶŽ ^ŽƵŶĚďĂƌ ĂƚƐŬĂźŽƚĈũĂ ƐŝĞŶĂƐ ƐƟƉƌŝŶĈũƵŵĂ ǀĞŝĚĂ ƉĈƌůŝĞĐŝŶŝĞƟĞƐ͕ ǀĂŝ
6 Izstrādājuma specifikācijas Piezīme • Zemfrekvences skaļrunis • • • • • • brīdinājuma. • • Pas�prinātāju sadaļa • • Izejas jauda (RMS): 140W @10% THD Izejas jauda (maks.): 288W Barošanas avots: 100-240 V~ 50-60 Hz Enerģijas patēriņš: 20 W Jaudas patēriņš gaidīšanas režīmā: < 0,5 W Frekvences reakcija: 40 Hz - 180 Hz Izmēri (P x A x Dz): 120 x 402 x 300 mm Svars: 4,8 kg Darbības temperatūra: 0 °C - 45 °C Tālvadības pults • • m/30° Bluetooth • • • • • Bluetooth versija: 4.
ͻ ͻ ƌţĚŝŶĈũƵŵƐ ͻ ůĞŬƚƌŝƐŬĈƐ ƐƚƌĈǀĂƐ ƚƌŝĞĐŝĞŶĂ ƌŝƐŬƐ͘ EĞŬĂĚ ŶĞŶŽźĞŵŝĞƚ ŝnjƐƚƌĈĚĈũƵŵĂ ĂƉǀĂůŬƵ͘ >Ăŝ ƐĂŐůĂďĈƚƵ ŐĂƌĂŶƟũƵ͕ ŶĞŬĂĚ ŶĞŵĤŔŝŶŝĞƚ ůĂďŽƚ ŝnjƐƚƌĈĚĈũƵŵƵ ƉĂƓƵ ƐƉĤŬŝĞŵ͘ :Ă͕ ůŝĞƚŽũŽƚ ƓŽ ŝnjƐƚƌĈĚĈũƵŵƵ͕ ƌŽĚĂƐ ƉƌŽďůĤŵĂƐ͕ ƉŝƌŵƐ ƉĂŬĂůƉŽũƵŵƵ ƉŝĞƉƌĂƐţƓĂŶĂƐ ƉĈƌďĂƵĚŝĞƚ ƓĈĚƵƐ ƉƵŶŬƚƵƐ͘ :Ă ƉƌŽďůĤŵĂ ũŽƉƌŽũĈŵ ƉĂƐƚĈǀ͕ ƐĂźĞŵŝĞƚ ĂƚďĂůƐƚƵ ǀŝĞƚŶĤ͗ ǁǁǁ͘ƉŚŝůŝƉƐ͘ĐŽŵͬƐƵƉƉŽƌƚ͘ EĂǀ ƐƚƌĈǀĂƐ ƉĂĚĞǀĞƐ ͻ ͻ ͻ WĈƌůŝĞĐŝŶŝĞƟĞƐ͕ ǀĂŝ ŵĂŝźƐƚƌĈǀĂƐ ǀĂĚƐ ŝƌ ƉĂƌĞŝnjŝ ƉŝĞǀŝĞŶŽƚƐ͘ WĈƌůŝĞĐŝŶŝĞƟĞƐ͕ ǀĂŝ ŵĂŝźƐƚƌĈǀĂƐ ďĂƌŽƓĂŶĂƐ ĂǀŽƚĂ ŬŽŶƚĂŬ
ůƵĞƚŽŽƚŚ® ǀĈƌĚŝƐŬĈ njţŵĞ ƵŶ ůŽŐŽƟƉŝ ŝƌ ƌĞŔŝƐƚƌĤƚĂƐ ƉƌĞēƵ njţŵĞƐ͕ ŬĂƐ ƉŝĞĚĞƌ ůƵĞƚŽŽƚŚ ^/'͕ /ŶĐ͘ ƉnjţŵĤũƵŵŝ , D/͕ , D/ ĂƵŐƐƚĂƐ ŝnjƓŭŝƌƚƐƉĤũĂƐ ŵƵůƟǀŝĚĞƐ ƐĂƐŬĂƌŶĞ ƵŶ , D/ ůŽŐŽƟƉƐ ŝƌ ƵnjźĤŵƵŵĂ , D/ >ŝĐĞŶƐŝŶŐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŽƌ͕ /ŶĐ͘ ƉƌĞēƵ njţŵĞƐ ǀĂŝ ƌĞŔŝƐƚƌĤƚĂƐ ƉƌĞēƵ njţŵĞƐ͘ /njŐĂƚĂǀŽƚƐ ƉĤĐ ŽůďLJ >ĂďŽƌĂƚŽƌŝĞƐ ůŝĐĞŶĐĞƐ͘ ŽůďLJ͕ ŽůďLJ ƵĚŝŽ ƵŶ ĚƵďƵůƚĂŝƐ ƐŝŵďŽůƐ ŝƌ ŽůďLJ >ĂďŽƌĂƚŽƌŝĞƐ ƉƌĞēƵ njţŵĞƐ͘ ^ƉĞĐŝĮŬĈĐŝũĂƐ ǀĂƌ ƟŬƚ ŵĂŝŶţƚĂƐ ďĞnj ŝĞƉƌŝĞŬƓĤũĂ ďƌţĚŝŶĈũƵŵĂ͘ >ƻĚnjƵ͕ ĂƉŵĞŬůĤũŝĞƚ ǀŝĞƚŶŝ ǁǁǁ͘ƉŚŝůŝƉƐ͘ĐŽŵͬƐƵƉƉŽƌƚ͕ ůĂŝ ŝĞŐƻƚƵ ũĂƵ
