Soundbar Série 6000 TAB6305 Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.
1 Importante 2 4 Utilizar a sua Soundbar Assistência e apoio 2 LIGAR e DESLIGAR 12 Segurança 2 Selecionar modos 12 Cuidar do seu produto 3 Selecionar o Efeito Equalizador (EQ) 12 Proteção do meio ambiente 3 Ajustar o Volume 13 Operação Bluetooth 13 Operação AUX/ÓTICA/HDMI ARC 14 Operação USB 14 Declaração da FCC e IC de cuidado para Utilizadores (apenas EUA e Canadá) 2 4 Conformidade 4 O que está na Caixa 5 A sua Soundbar 6 Unidade principal 6 Ligações 6 Subwoofer sem
1 Importante • • Leia e compreenda todas as instruções antes de utilizar o seu produto. Se qualquer dano for causado pelo incumprimento das instruções, a garantia não se aplicará. Assistência e apoio Para obter apoio online extenso, visite www.philips.
Peças deste produto podem ser feitas de vidro. Manuseie com cuidado para evitar ferimentos e danos. Risco de sobreaquecimento! • Nunca instale este produto num espaço apertado. Deixe sempre um espaço de pelo menos 10 cm à volta do produto para permitir ventilação. Certifique-se de que as cortinas ou outros objetos nunca cubram as aberturas de ventilação do produto. Risco de contaminação! • Não misture pilhas (velhas e novas ou de carbono e alcalinas, etc.).
Declaração da FCC e IC de cuidado para Utilizadores (apenas EUA e Canadá) INFORMAÇÕES DA FCC Aviso: • Este equipamento deve ser instalado e operado a uma distância mínima de 20 cm entre o radiador e o seu corpo • Quaisquer alterações ou modificações a esta unidade que não sejam expressamente aprovadas por conformidade pela parte podem anular a autoridade do utilizador em operar o equipamento.
Português O que está na Caixa Verifique e identifique os itens no pacote: • Soundbar x1 • Subwoofer sem fios x1 • Controlo remoto x1 • Cabo de alimentação (para Subwoofer) * x2 • Adaptador CC (para Soundbar) * x2 • Cabo de passagem de IV x1 • Suporte de IV x1 Kit de montagem na parede x1 • (Suportes de Parede x2, Parafusos x2, Cavilhas x2) • Guia de iniciação rápida/Cartão de garantia/Folha de segurança Subwoofer sem fios Controlo remoto Cabo de alimentação * (para subwoofer) x
2 A sua Soundbar Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à Philips! Para aproveitar ao máximo o suporte que a Philips oferece, registe a sua Soundbar em www.philips.com/support. (Espera-Ligado) Ligue a Soundbar ou coloque no modo de espera. (Fonte) Selecione uma fonte de entrada para a Soundbar. +/- (Volume) Aumente ou diminua o volume. Unidade principal Esta secção inclui uma visão geral da unidade principal. Ligações Esta secção inclui uma visão geral das ligações disponíveis na sua Soundbar.
Esta secção inclui uma visão geral do Subwoofer sem fios. Mantenha pressionado para ativar a função de emparelhamento no modo Bluetooth ou desligue o dispositivo Bluetooth emparelhado existente. Optical: Mude a sua fonte de áudio para a ligação ótica. HDMI ARC: Mude a sua fonte para a ligação HDMI ARC. USB: Mude para o modo USB. EQ Selecione o efeito Equalizador (EQ). / (Anterior/Seguinte) Passe para a faixa anterior ou seguinte no modo USB/BT. Tomada CA~ Ligue à fonte de alimentação.
Preparar o controlo remoto • • • O controlo remoto fornecido permite que a unidade seja operada à distância. Mesmo que o controlo remoto seja operado dentro do alcance efetivo de 19,7 pés (6 m), a operação do controlo remoto poderá ser impossível se houver algum obstáculo entre a unidade e o controlo remoto.
3 Ligar Português Nota •• A sua TV deve suportar as funções HDMI-CEC e Esta secção ajuda-o a conectar a Soundbar a uma TV e outros dispositivos e, em seguida, configurá-la. Para obter informações sobre as ligações básicas da Soundbar e acessórios, consulte o guia de iniciação rápida. Nota ARCO. HDMI-CEC e ARCO devem estar definidos como Ligado. •• O método de configuração de HDMI-CEC e ARC pode •• diferir dependendo da TV.
Ligar à energia AUX L R • Antes de ligar o cabo de alimentação CA, verifique se todas as outras ligações foram concluídas. • Risco de danos no produto! Certifique-se de que a tensão da fonte de alimentação corresponda à tensão impressa na parte traseira ou inferior do rádio. AUDIO OUT • Utilize um cabo de áudio RCA a 3,5 mm para ligar as tomadas de saída de áudio da TV à entrada AUX na unidade. Ligar o cabo de passagem de IV Ficha de conversão Escolha o adaptador para a sua região.
Emparelhamento automático Ligue a Soundbar e o subwoofer às tomadas principais e pressione a unidade ou o controlo remoto para ligar a unidade no modo ON. O subwoofer e a Soundbar serão emparelhados automaticamente. Emparelhamento manual Se não puder ser ouvido qualquer áudio do subwoofer sem fios, emparelhe o subwoofer manualmente. 1 2 3 4 Determine o estado com base no indicador de subwoofer sem fios. Desligue as duas unidades da tomada novamente e volte a ligá-las após 3 minutos.
4 Utilizar a sua Soundbar Selecionar modos 1 Esta secção ajuda-o a utilizar a Soundbar para reproduzir áudio de dispositivos ligados. Antes de começar • Faça as ligações necessárias descritas no manual do usuário. • Mude a Soundbar para a fonte correta para outros dispositivos. LIGAR e DESLIGAR • • • Quando ligar a unidade pela primeira vez à tomada principal, ela entra no modo de ESPERA. O indicador de Espera acenderá. Prima o botão no controlo remoto para LIGAR ou DESLIGAR a unidade principal.
Ao ajustar o volume da soundbar e do subwoofer, o indicador de estado irá aumentar/diminuir a quantidade de luz. De acordo com a exibição da luz correspondente/intermitente (Fig.), determine o nível atual de volume da soundbar e do subwoofer. Ajuste o volume da Soundbar 1 Pressione +/- (Volume) para aumentar ou diminuir o nível de volume da soundbar. • Para silenciar o som, pressione (Silenciar o som). • Para restaurar o som, pressione (Silenciar o som) novamente ou pressione Vol+/Vol- (Volume).
Nota Operação USB •• A transmissão de música pode ser interrompida por •• obstáculos entre o dispositivo e a Soundbar, como a parede, revestimento metálico que cobre o dispositivo ou outros dispositivos próximos que operem na mesma frequência. Se deseja ligar a sua Soundbar a outro dispositivo Bluetooth, mantenha premido BT/Emparelhar no controlo remoto para desligar o dispositivo Bluetooth atualmente ligado.
2 Retire os parafusos (x4) da unidade principal. Fixe os suportes de parede (x2) à unidade principal com os parafusos removidos da unidade principal. 3 Nota Pendure a Soundbar nos parafusos de fixação. •• A montagem inadequada na parede pode resultar •• •• •• •• em acidentes, ferimentos ou danos. Se tiver alguma dúvida, entre em contacto com o Atendimento ao consumidor no seu país. Antes da montagem na parede, verifique se a parede suporta o peso da seu Soundbar.
6 Especificações do produto Subwoofer • •• Nota •• As especificações e design estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Bluetooth •• •• •• • • Perfis de Bluetooth: A2DP, AVRCP Versão de Bluetooth: 4.
Advertência •• Risco de choque elétrico. Nunca remova o • • revestimento do produto. Para manter a garantia válida, nunca tente consertar o produto por conta própria. Se tiver problemas ao utilizar este produto, verifique os seguintes pontos antes de solicitar assistência. Se ainda tiver um problema, obtenha suporte em www.philips.com/support. Sem energia • • • Verifique se o cabo CA está ligado corretamente. Certifique-se de que há energia na tomada de CA.
A marca e os logótipos Bluetooth® são marcas registadas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. Os termos HDMI, Interface multimédia de alta definição HDMI e o logótipo HDMI são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da HDMI Licensing Administrator, Inc. Fabricado sob a licença da Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Áudio e o símbolo de duplo D são marcas comerciais da Dolby Laboratories. As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Por favor, visite www.philips.
