Soundbar Seria 6000 TAB6405 Instrukcja obsługi Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie pod adresem www.philips.
1 Ważne informacje 2 4 Korzystanie z soundbara Wsparcie i pomoc techniczna 2 Włączanie i wyłączanie 12 Bezpieczeństwo 2 Wybór trybu 12 Dbałość o produkt 3 Wybieranie efektu korektora (EQ) 12 Ochrona środowiska 3 Regulacja głośności 13 Obsługa połączeń Bluetooth 13 Informacja FCC oraz deklaracja IC dla użytkowników (dotyczy tylko Stanów Zjednoczonych i Kanady) 2 12 Obsługa złączy AUX / OPTICAL / 4 Zgodność 4 Zawartość opakowania 5 Soundbar 6 Jednostka główna 6 Złącza 6 Sub
1 Ważne informacje ͻ ͻ Przed rozpoczęciem użytkowania produktu zapoznaj się ze zrozumieniem z treścią niniejszej instrukcji. Gwarancja nie obowiązuje w przypadku uszkodzeń wynikających z nieprzestrzegania instrukcji. ͻ Wsparcie i pomoc techniczna ͻ Szczegółową pomoc techniczną w Internecie można uzyskać pod adresem www.philips.
Niebezpieczeństwo skażenia! ͻ Nie używaj różnych rodzajów baterii (starych i nowych, węglowych i alkalicznych itp.). ͻ PRZESTROGA: W przypadku nieprawidłowej wymiany baterii istnieje ryzyko wybuchu. Wymieniać baterie, wybierając ten sam typ lub jego odpowiednik. ͻ Jeśli baterie się rozładują lub pilot zdalnego sterowania nie będzie używany przez dłuższy czas, należy wyjąć z niego baterie. ͻ Baterie zawierają substancje chemicznie, dlatego należy je prawidłowo utylizować.
ͻ Informacja FCC oraz deklaracja IC dla użytkowników (dotyczy tylko Stanów Zjednoczonych i Kanady) INFORMACJA FCC Ostrzeżenie: ͻ To urządzenie powinno być zainstalowane i używane w odległości co najmniej 20 cm od grzejnika lub ciała użytkownika. ͻ Zmiany i modyfikacje tego urządzenia, które nie zostały wyraźne zatwierdzone przez podmiot odpowiedzialny za zapewnienie zgodności, mogą skutkować utratą upoważnienia użytkownika do obsługi urządzenia.
Język polski Zawartość opakowania Sprawdź i określ zawartość opakowania: ijŦ Soundbar x1 ijŦ Subwoofer bezprzewodowy x1 ijŦ Pilot zdalnego sterowania x1 ijŦ Przewód zasilający (do subwoofera) *x 2 ijŦ Zasilacz DC (do soundbara) * x2 ijŦ Kabel przepustowy IR x1 ijŦ Uchwyt modułu IR x1 Zestaw do montażu ściennego x1 ijŦ (wsporniki ścienne x2, śruby x2, kołki x2) ijŦ Skrócona instrukcja obsługi / karta gwarancyjna / arkusz informacji o bezpieczeństwie Subwoofer bezprzewodowy Pilot zdalnego st
2 Soundbar Gratulujemy zakupu i witamy w gronie klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z pomocy technicznej oferowanej przez Philips, zarejestruj swój produkt pod adresem www.philips.com/support. (Standby-On) Włącz soundbara lub przełącz go do trybu czuwania. (Source) Wybierz źródło sygnału wejściowego dla soundbara. +/- (Volume) Zwiększanie lub zmniejszanie poziomu głośności. Jednostka główna Ten rozdział zawiera ogólne informacje dotyczące jednostki głównej.
Ten rozdział zawiera ogólne informacje dotyczące subwoofera bezprzewodowego. Naciśnij i przytrzymaj, aby aktywować funkcję parowania w trybie Bluetooth lub odłączyć istniejące, sparowane urządzenie Bluetooth. Złącze optyczne: Przełącz źródło audio na złącze optyczne. HDMI ARC: Przełącz audio na złącze HDMI ARC. USB: Przełączanie do trybu AUX. Język polski Subwoofer bezprzewodowy EQ Wybierz efekt korektora graficznego (EQ). / (Previous/Next) Przejdź do poprzedniego lub następnego utworu w trybie USB/BT.
Przygotowanie pilota zdalnego sterowania Środki ostrożności dotyczące baterii ͻ Jeśli pilot nie będzie używany przez dłuższy czas (ponad miesiąc), należy usunąć baterię z pilota, aby zapobiec wyciekowi elektrolitu. ͻ Jeśli dojdzie do wycieku elektrolitu z baterii, należy wytrzeć ten wyciek w komorze baterii i wymienić baterie na nowe. ͻ Nie należy używać baterii innych niż wskazane. ͻ Nie wolno podgrzewać ani demontować baterii. ͻ Nigdy nie wrzucać baterii do ognia czy wody.
3 Podłączanie Język polski Uwaga ͻ Telewizor musi obsługiwać funkcję HDMI-CEC i ARC. Funkcje HDMI-CEC i ARC muszą być włączone. W tym rozdziale uzyskasz pomocne informacje na temat podłączania soundbara do telewizora i innych urządzeń, a następnie ich konfiguracji. W celu uzyskania informacji o podstawowych połączeniach soundbara i akcesoriach, zobacz skróconą instrukcję obsługi. Uwaga ͻ Sposób ustawiania funkcji HDMI-CEC i ARC może ͻ zależeć od telewizora.
Podłączanie zasilania AUX L R ͻ Przed podłączeniem przewodu zasilającego zadbaj o wykonanie wszystkich pozostałych połączeń. ͻ Ryzyko uszkodzenia produktu! Upewnij się, że napięcie zasilania odpowiada wartości wydrukowanej na tyle lub na spodzie urządzenia. AUDIO OUT ͻ Podłącz przewód audio z wtykiem RCA i 3,5 mm (w zestawie) do gniazda wyjścia audio w telewizorze i gniazda AUX w urządzeniu. Wtyk przejściowy Wybierz zasilacz odpowiedni dla regionu. W razie potrzeby przymocuj odpowiednią wtyczkę.
Parowanie automatyczne Podłącz soundbar i subwoofer do gniazd elektrycznych, a następnie naciśnij urządzenie lub pilot, aby przełączyć urządzenie w tryb włączenia. Subwoofer i soundbar zaczną się automatycznie parować. Parowanie ręczne Jeśli subwoofer bezprzewodowy nie emituje dźwięku, należy ręcznie go sparować. 1 2 3 4 Odłącz oba urządzenia od gniazda elektrycznego, a następnie, po upływie trzech minut, podłącz je ponownie. Naciśnij i przytrzymaj przez kilka sekund przycisk Pair z tyłu subwoofera.
4 Korzystanie z soundbara Wybór trybu 1 Ten rozdział zawiera informacje pomocne w obsłudze soundbara oraz odtwarzania dźwięku z podłączonych urządzeń. Naciskaj przycisk na urządzeniu lub naciśnij przycisk AUX, OPTICAL, HDMI ARC, BT/Pair lub USB na pilocie, aby wybrać żądany tryb. Wskaźnik na soundbarze wskaże, który tryb jest obecnie w użyciu. Zanim zaczniesz ͻ Wykonaj wymagane połączenia opisane w instrukcji obsługi. ͻ Przełącz soundbar na odpowiednie źródło dźwięku z innego urządzenia.
Podczas regulacji głośności soundbara i subwoofera natężenie światła wytwarzanego przez wskaźnik stanu będzie rosnąć/spadać. Zwracając uwagę na działanie wskaźnika (świecenie / miganie, patrz rys.), określ bieżącą głośność soundbara i subwoofera. Co jest potrzebne ͻ ͻ 1 2 Regulacja głośności soundbara 1 Naciśnij +/- (Volume) (Głośność), aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność soundbara. ͻ Aby wyciszyć dźwięk, naciśnij przycisk (Mute) (Wycisz).
ͻ Naciśnij i przytrzymaj przycisk BT/ Pair na pilocie lub przycisk urządzeniu. na Ciesz się dźwiękiem z urządzenia pamięci masowej USB, takiego jak odtwarzacz MP3 czy dysk USB. Uwaga ͻ Strumieniowe przesyłanie muzyki może zostać ͻ Obsługa przez port USB przerwane przez przeszkody znajdujące się pomiędzy urządzeniem a soundbarem, takie jak metalowe skrzynki zakrywające urządzenie lub inne znajdujące się w pobliżu urządzenia korzystające z tej samej częstotliwości.
2 Usunąć śruby (x4) z jednostki głównej. Przymocować wspornik ścienny (x2) do jednostki głównej za pomocą usuniętych śrub. 3 Uwaga Powiesić soundbar na śrubach montażowych. ͻ Nieprawidłowy montaż na ścianie może doprowadzić ͻ ͻ ͻ ͻ do wypadku, zranienia lub uszkodzenia. W razie pytań skontaktuj się z działem obsługi klienta w swoim kraju. Przed montażem na ścianie upewnij się, że ściana utrzyma masę soundbara.
6 Dane techniczne urządzenia Uwaga • Parametry urządzenia mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Subwoofer • Zasilacz: 100-240 V~ 50-60 Hz • Zużycie energii: 20 W Zużycie energii w trybie czuwania: < 0,5 W Pasmo przenoszenia: 40 Hz ~ 180 Hz Impedancja: 4 Ω Wymiary (szer. x wys. x dł.): 120 x 402 x 300 mm Masa: 4,8 kg Temperatura robocza: 0 °C - 45 °C • • • • • • Sekcja wzmacniacza Pilot zdalnego sterowania • • • • Moc wyjściowa (RMS): 140W przy 10% THD Moc wyjściowa (maks.
Ostrzeżenie ͻ ͻ ͻ Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym. Nigdy nie zdejmuj pokrywy urządzenia. Nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać produktu, ponieważ spowoduje to unieważnienie gwarancji. Jeśli napotkasz problemy podczas eksploatacji produktu, przed zgłoszeniem się do serwisu sprawdź następujące punkty. Jeśli nie uda się rozwiązać problemu, uzyskaj wsparcie techniczne pod adresem www.philips.com/support.
Nazwa i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy Bluetooth SIG, Inc. Nazwy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface i logo HDMI są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi HDMI Licensing Administrator, Inc. Wyprodukowano na licencji udzielonej przez firmę Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio oraz symbol podwójnej litery D są znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories. Dane techniczne urządzenia mogą ulec zmianie bez powiadomienia.