Soundbar Série 7000 TAB7207 Manual do utilizador Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.
Índice 1 Instruções de segurança importantes Segurança Cuidados com o seu produto Cuidados com o ambiente Conformidade Assistência e apoio 3 5 Especi�cações do produto 18 3 4 4 4 4 6 Resolução de problemas 19 21 2 Utilizar a sua soundbar 6 6 6 7 7 8 8 9 10 3 Ligar 11 11 11 12 12 13 13 Conteúdo da embalagem Unidade principal Conectores Subwoofer sem �os Controlo remoto Preparação do controlo remoto Colocação Montagem na parede Dolby Audio Ligar à tomada HDMI ARC Ligar à tomada óptica Ligar à tom
1 Instruções de segurança importantes Leia e compreenda todas as instruções antes de utilizar o produto. Se qualquer dano for causado pelo incumprimento das instruções, a garantia não se aplicará. Segurança Risco de choque elétrico ou incêndio! • • • • • • • • • Antes de efetuar ou alterar quaisquer ligações, certi�que-se de que todos os dispositivos estão desligados da tomada elétrica. Nunca exponha o produto e os acessórios à chuva ou água.
• CUIDADO: Perigo de explosão se as baterias forem substituídas incorretamente. Substitua apenas por bateria do mesmo tipo ou equivalente. Retire as baterias se estiverem gastas ou se o controlo remoto não for utilizado durante um longo período de tempo. As baterias contêm substâncias químicas, elas devem ser eliminadas de forma adequada. • • Este é um aparelho de CLASSE II com isolamento duplo e não é fornecida nenhuma ligação à terra protetora.
• encontrar respostas para perguntas frequentes (FAQs) • enviar-nos uma dúvida por e-mail • conversar com um representante de suporte. Siga as instruções no site para selecionar seu idioma, depois digite o número do modelo do produto. Como alternativa, pode contactar o serviço de apoio ao cliente no seu país. Antes de contactar, anote o número do modelo e o número de série do seu produto. Pode encontrar estas informações na parte posterior ou inferior do seu produto.
2 A sua soundbar Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à Philips! Para tirar o máximo de proveito da assistência oferecida pela Philips, registe a sua soundbar em www.philips.com/support. Unidade principal Esta seção inclui uma descrição geral da unidade principal.
Subwoofer sem �os Conectores Esta seção inclui uma descrição geral dos conetores disponíveis na soundbar. Esta seção inclui uma descrição geral do subwoofer sem �os. 6 1 1 2 3 4 5 ① Audio in (Entrada de áudio) Entrada de áudio de, por exemplo, um leitor de MP3 (tomada de 3.5 mm). ② USB • Liga-se a um dispositivo de armazenamento USB para reprodução de áudio multimédia. • Atualizar o software deste produto. ③ HDMI out (Saída HDMI) (ARC) Liga-se à entrada HDMI (ARC) na TV.
Controlo remoto 10 Esta seção inclui uma descrição geral do controlo remoto. 11 ① Botão (Em espera-On) • Alterna a soundbar para Ligado ou em espera. ② EQ (Modo) Selecione entre os quatro modos EQ: Filme/Música/Voz/Estádio. - BASS (GRAVES) Diminui o volume do subwoofer. + BASS (GRAVES) Aumenta o volume do subwoofer. 1 2 3 4 ③ HDMI ARC Alterna a sua fonte para a ligação HDMI ARC. 5 6 7 ④ Pair / BT (Emparelhamento / BT) Prima brevemente para mudar para a fonte Bluetooth.
Substituição da bateria do controlo remoto Deslize para retirar a tampa do compartimento das baterias, insira 2 baterias AAA (1.5 V) com a polaridade correta, depois volte a colocar a tampa do compartimento das baterias na respectiva posição. • Certi�que-se de que as extremidades (+) e (-) das baterias correspondem às extremidades (+) e (-) indicadas no compartimento das baterias. • • • • • • Não coloque o controlo remoto sobre um objeto molhado.
Montagem na parede 1 Nota • • • • • ~50mm/2.0" 731mm / 28.78” A montagem imprópria na parede pode resultar em acidentes, ferimentos ou danos. Se tiver alguma dúvida, contacte o Apoio ao Cliente em seu país. Antes de montar na parede, certi�que-se de que a parede suporta o peso da soundbar. Antes da montagem na parede, não é necessário remover os pés de borracha na parte inferior da soundbar, caso contrário os pés de borracha não poderão ser �xados na parte traseira.
3 Ligar Esta seção ajuda-o a ligar a soundbar a uma TV e a outros dispositivos e depois realizar a de�nição. Para obter informações sobre as ligações básicas da soundbar e dos acessórios, consulte o guia de início rápido. Nota • • A experiência Dolby Audio-Dolby Digital Plus só estará disponível quando a soundbar estiver ligada à fonte HDMI-ARC através de um cabo HDMI acima de 1.4.
2 Com a utilização de um cabo HDMI de alta velocidade, ligue o conector HDMI ARC na soundbar ao conector HDMI ARC na TV. Ligar à tomada AUX HDMI out (eARC) Optical • Utilize um cabo de áudio de 3.5mm a TV 3.5mm para ligar a tomada dos fones de TV HDMI (eARC/ARC) ouvido da TV à tomada AUX na unidade. Optical out Nota • A sua TV precisa suportar as funções HDMI-CEC e HDMI in ARC. HDMI-CEC e ARC devem estar de�nidos TV como On.
Ligar à energia • Antes de conectar o cabo de alimentação AC, veri�que se concluiu todas as outras ligações. Risco de danos ao produto! Certi�que-se de que a tensão da fonte de alimentação corresponde à tensão impressa na parte posterior ou inferior da unidade. Ligue o cabo de alimentação à tomada AC~ da unidade, e depois a uma tomada elétrica. Ligue o cabo de alimentação à tomada AC~ da unidade, e depois a uma tomada elétrica.
4 Utilizar a sua soundbar Selecionar a fonte 1 Esta seção ajuda-o a utilizar a soundbar para reproduzir áudio de dispositivos ligados. Antes de começar • • Faça as ligações necessárias descritas no guia de início rápido e no manual do utilizador. Mude a soundbar para a fonte correta para outros dispositivos. • • A unidade muda automaticamente para o modo de espera após cerca de 15 minutos se a TV ou a unidade externa estiverem desligadas.
• Stadium (2 LEDs piscam): Crie uma atmosfera como se estivesse a assistir a um jogo de desporto num estádio. Ajustar o volume de agudos e graves 2 Prima - Bass + Prima - Bass + no controlo remoto para aumentar/diminuir o volume do subwoofer. AUX/USB BT Standby OPT HDMI ARC Movie bass +5 Music AUX/USB BT Standby OPT HDMI ARC Voice Stadium bass -5 Max Ajustar o volume Vol+ Ao ajustar o volume da soundbar e do subwoofer, o indicador de estado aumenta / diminui a quantidade de luz.
• Operação do Bluetooth Através de Bluetooth, ligue a soundbar ao seu dispositivo Bluetooth (como um iPad, iPhone, iPod touch, telemóvel Android ou computador portátil), então poderá ouvir os �cheiros de áudio guardados no dispositivo através da sua soundbar. • O que é necessário • Um dispositivo Bluetooth compatível com o per�l Bluetooth A2DP, AVRCP e com Bluetooth versão 5.0 + EDR. • O alcance operacional máximo entre a soundbar e um dispositivo Bluetooth é de aproximadamente 10 metros (30 pés).
Operação do USB Desfrute de áudio num dispositivo de armazenamento USB, como um leitor de MP3 e memória �ash USB, etc. 1 Insira o dispositivo USB. Operação AUX/ Óptico / HDMI ARC Certi�que-se de que a unidade está ligada a TV ou dispositivo de áudio. 1 Prima repetidamente o botão na unidade ou prima os botões AUX, Optical, HDMI ARC no controlo remoto para selecionar o modo desejado. A luz indicadora da soundbar mostra qual o modo que está a ser utilizada atualmente.
5 Especi�cações do produto Nota • As especi�cações e o design estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Bluetooth Per�s Bluetooth A2DP, AVRCP Versão Bluetooth V 5.0 Banda de frequência Bluetooth 2402-2480 MHz Energia do transmissor 2.4G sem �os Intervalo de frequência/ Energia do transmissor Fonte de alimentação 100-240 V~ 50-60 Hz Consumo de energia 45 W Consumo de energia em espera < 0.
6 Resolução de problemas Aviso • Risco de choque elétrico. Nunca remova o revestimento do produto. Para que a garantia permaneça válida, nunca repare o produto. Se tiver problemas ao utilizar este produto, veri�que os seguintes pontos antes de solicitar assistência. Se ainda tiver um problema, obtenha suporte em www.philips.com/support. Unidade principal Os botões na unidade principal não funcionam. • Desligue a fonte de alimentação durante alguns minutos, e depois volte a ligá-la.
• • O dispositivo não está corretamente ligado. Ligue o dispositivo corretamente. A soundbar já está conectada a outro dispositivo Bluetooth. Desconecte o dispositivo ligado e tente novamente. A qualidade de reprodução de áudio de um dispositivo Bluetooth é fraca. • A recepção Bluetooth é fraca. Aproxime o dispositivo da soundbar ou remova qualquer obstáculo entre o dispositivo e a soundbar. Não encontro o nome do Bluetooth desta unidade no meu dispositivo Bluetooth.
Trademarks: The terms HDMI, HDMI High-De�nition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by MMD Hong Kong Holding Limited is under license.
As especi�cações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Visite www.philips.com/support para obter as atualizações e documentos mais recentes. A Philips e o emblema Philips Shield são marcas comerciais registadas da Koninklijke Philips N.V. e são utilizadas sob licença. Este produto foi fabricado e comercializado sob a responsabilidade da MMD Hong Kong Holding Limited ou de uma de suas a�liadas, onde a MMD Hong Kong Holding Limited é o provedor de garantia em relação a este produto.
