Soundbar reproduktor Séria 7000 TAB7305 Zaregistrujte svoj výrobok a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Dôležité 2 Pomoc a podpora Dôležité bezpečnostné pokyny Starostlivosť o váš produkt Starostlivosť o životné prostredie Zhoda Čo je v balení 2 2 4 4 4 5 2 Váš soundbar Hlavná jednotka Bezdrôtový subwoofer Konektory Diaľkové ovládanie Príprava diaľkového ovládania 3 Pripojenie 6 6 6 7 7 8 9 Umiestnenie Pripojenie audio z televízora a iných zariadení 9 10 4 Používanie vášho soundbaru 12 Zapnutie a vypnutie Automatický pohotovostný režim Výber režimov Výber efektu ekvalizéra (EQ) Nastaven
1 Dôležité Pred použitím produktu si prečítajte a pochopte všetky pokyny. Ak je poškodenie spôsobené nedodržaním pokynov, záruka neplatí. • • Pomoc a podpora Ak potrebujete rozsiahlu online podporu, navštívte stránku www.philips.com/support a: • stiahnite si používateľskú príručku a príručku pre rýchly štart • pozrite si videonávody (k dispozícii iba pre vybrané modely) • nájdite odpovede na často kladené otázky (FAQ) • pošlite nám otázku e-mailom • elektronicky komunikujte s naším zástupcom podpory.
• • • • • • • • UPOZORNENIE ohľadom používania batérií - Aby ste zabránili vytečeniu batérie, ktoré môže mať za následok poranenie osôb, poškodenie majetku alebo poškodenie prístroja: • Vložte všetky batérie so správnou polaritou, + a - podľa označenia na prístroji. • Nemiešajte batérie (staré a nové alebo uhlíkové a alkalické atď.). • Ak sa prístroj nepoužíva dlhšiu dobu, vyberte z neho batérie. • Batérie nevystavujte nadmernému teplu, ako je napríklad slnečné svetlo, oheň atď.
VAROVANIE: Aby sa znížilo riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, tento prístroj by nemal byť vystavený dažďu ani vlhkosti a na tento prístroj by nemali byť umiestnené predmety naplnené tekutinami, ako sú napríklad vázy. VÝSTRAHA: Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom, vložte širokú plôšku zástrčky do širokého slotu, plne zasuňte. Starostlivosť o váš produkt Informujte sa o miestnom systéme separovaného zberu elektrických a elektronických výrobkov a batérií.
Čo je v balení Skontrolujte a identifikujte položky v balení: • Soundbar x1 • Bezdrôtový subwoofer x1 • Diaľkové ovládanie x1 • Napájací kábel (pre Subwoofer)* x2 • Napájací kábel (pre Soundbar)* x2 • Sada pre montáž na stenu x1 (Držiaky na stenu x2, Skrutky x2, Hmoždinky x2) • R ýchla príručka pre štart/Celosvetová záruka/Bezpečnostný list x1 Soundbar Bezdrôtový Subwoofer Skrutky/ Gumený kryt * Držiak na stenu Diaľkové ovládanie Celosvetová záruka Napájací kábel 2X Stručná príručka s
2 Váš soundbar Blahoželáme vám k nákupu a vítame vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips! Aby ste naplno profitovali z podpory, ktorú spoločnosť Philips ponúka, zaregistrujte si váš soundbar na lokalite www.philips.com/welcome. Bezdrôtový subwoofer Táto časť obsahuje prehľad bezdrôtového subwoofera. Hlavná jednotka AC~ zásuvka Pripojenie napájania. Táto časť obsahuje prehľad hlavnej jednotky. 4 Tlačidlo párovania Stlačením vstúpite do režimu párovania pre subwoofer.
Konektory Diaľkové ovládanie Táto časť obsahuje prehľad konektorov dostupných na vašom soundbare a subwooferi. Táto časť obsahuje prehľad diaľkového ovládača. 1 2 4 3 USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN 6 Pair HDMI ARC AUX BT OPTICAL USB EQ 5 7 8 9 10 11 12 USB Zvukový vstup z úložného zariadenia USB. HDMI OUT (ARC) Pripojenie k HDMI vstupu na TV. OPTICAL Pripojenie k optickému audio výstupu na televízore alebo digitálnom zariadení.
(POWER) Zapnutie alebo vypnutie soundbaru. (MUTE) Stlmenie alebo obnovenie hlasitosti. HDMI ARC Prepnutie vášho zdroja na pripojenie HDMI ARC. Príprava diaľkového ovládania • Dodané diaľkové ovládanie umožňuje diaľkové ovládania prístroja. • Aj keď sa diaľkové ovládanie používa v rámci účinného dosahu 19,7 stôp (6 m), jeho používanie nemusí byť umožnené, ak medzi prístrojom a diaľkovým ovládačom sú prekážky.
2 Vyberte starú batériu, ktorá sa nachádza vo veku, a vložte novú batériu CR2025, pričom dávajte pozor na správnu polaritu (+/-). 3 Pomocou nástrojov nasaďte kryt priehradky na batériu a otočením vpravo (uzamknutie) ho zaistite v diaľkovom ovládači. 1 2 3 3 Pripojenie Táto časť vám pomôže pripojiť váš Soundbar k televízoru a iným zariadeniam. Informácie o základných pripojeniach soundbaru a príslušenstva nájdete v príručke pre rýchly štart.
Poznámka Pripojenie audio z televízora a iných zariadení 1. Váš televízor musí podporovať funkciu HDMI-CEC a ARC. HDMI-CEC a ARC musia byť zapnuté. 2. Spôsob nastavenia HDMI-CEC a ARC sa môže líšiť v závislosti od televízora. Podrobnosti o funkcii ARC nájdete v používateľskej príručke pre váš televízor. 3. Funkciu ARC môžu podporovať iba káble kompatibilné s HDMI 1.4. Pripojenie na HDMI (ARC) zásuvku Niektoré 4K HDR TV si vyžadujú nastavenie vstupu HDMI alebo obrazu, aby mohli prijímať HDR obsah.
Spárovanie so subwooferom USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN Automatické spárovanie • Pomocou 3,5 mm k 3,5 mm audio kábla (nie je súčasťou balenia) môžete pripojiť vonkajšie zariadenia, ako MP3 prehrávač, mobilný telefón, tablet atď. Zapojte soundbar a subwoofer do sieťovej zásuvky a potom stlačením hlavného vypínača na prístroji alebo diaľkovom ovládači zapnite prístroj (režim On). Subwoofer a soundbar sa automaticky spárujú.
4 Používanie vášho soundbaru Táto časť vám vysvetlí, ako používať soundbar na prehrávanie zvuku z pripojených zariadení. Predtým než začnete • Vykonajte potrebné pripojenia popísané v príručke pre rýchly štart a v používateľskej príručke. • Prepnite soundbar na správny zdroj z iného zariadenia. Automatický pohotovostný režim Ak je televízor alebo externá jednotka odpojená a vypnutá, prístroj sa po približne 15 minútach automaticky prepne do pohotovostného režimu.
Ekvalizér (EQ) Stav systému Film Hudba Správy Bluetooth prevádzka Prostredníctvom Bluetooth rozhrania prepojte soundbar s vaším Bluetooth zariadením (napríklad iPad, iPhone, iPod touch, telefón s Androidom alebo prenosný počítač) a potom môžete počúvať zvukové súbory uložené v zariadení prostredníctvom soundbar reproduktorov.
4 5 6 Počkajte, kým kontrolka nezačne svietiť bielo bez prerušovania. Pre opustenie funkcie Bluetooth prepnite jednotku na iný zdroj. Keď prepnete späť do režimu Bluetooth, pripojenie Bluetooth zostane aktívne. Ak sa chcete pripojiť k inému zariadeniu, stlačte a podržte tlačidlo na soundbare alebo tlačidlo Pair/BT na diaľkovom ovládači, aby ste odpojili práve pripojené zariadenie Bluetooth a vstúpili do režimu párovania. Používanie USB Môžete prehrávať hudobné súbory uložené na pripojenom USB zariadení.
6 Technické údaje o výrobku Poznámka • Š pecifikácie a dizajn sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Zosilňovač • • • • Celkový výstupný výkon: 300 W, < 10% THD Frekvenčná odozva: 45 Hz ~ 20 KHz / -10 dB Pomer signálu k šumu: > 95 dB (CCIR) / (vážené A) Celkové harmonické skreslenie: < 1% Bluetooth/Bezdrôtové • • • Bluetooth profil: A2DP, AVRCP Bluetooth verzia: 4.
7 Riešenie problémov Varovanie • N ebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom Nikdy neodstraňujte kryt výrobku. Aby ste zachovali platnosť záruky, nikdy sa nepokúšajte produkt opravovať sami. Ak máte problémy s používaním tohto produktu, pred požiadaním o opravu skontrolujte nasledujúce body. Ak problém pretrváva, obráťte sa podporu na stránke www.philips.com/support. Hlavná jednotka Tlačidlá na Soundbare nefungujú. • Odpojte Soundbar z napájania na pár minút, potom ho znovu pripojte.
Slovné označenie a logá Bluetooth® sú registrované ochranné známky vlastnené spoločnosťou Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek použitie týchto značiek spoločnosťou je na základe licencie. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy sú ochranné známky príslušných vlastníkov. Vyrobené v licencii spoločnosti Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio a symbol dvojité „D“ (double-D symbol) sú ochranné známky Dolby Laboratories.
