Řada 8000 TAB8905 Zaregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na www.philips.
Obsah 1 Důležité informace 3 Bezpečnost 3 Péče o váš výrobek 4 Péče o životní prostředí 4 Shoda 4 Pomoc a podpora 4 Upozornění a prohlášení FCC a IC pro uživatele (pouze USA a Kanada) 2 Vaše zařízení Soundbar 6 16 ZAPNUTÍ a VYPNUTÍ 16 Automatický pohotovostní režim 16 Výběr režimů 16 Nastavení hlasitosti 16 Režimy zvuku Dolby 16 Resetování továrního nastavení 17 Nabídka nastavení: 17 Provoz Bluetooth 18 Obsah balení 6 Provoz připojení AUX / OPTICAL / HDMI ARC 19 Hlavní j
Důležité informace Před použitím výrobku si přečtěte všechny pokyny a pochopte je. Pokud je škoda způsobena nedodržením pokynů, nelze uplatnit záruku. Bezpečnost Nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo požáru! • Před vytvořením nebo změnou připojení se ujistěte, že jsou všechna zařízení odpojena od elektrické zásuvky. • Výrobek ani jeho příslušenství nikdy nevystavuje dešti nebo vodě. Do blízkosti výrobku nikdy neumisťujte nádoby s kapalinami, jako jsou vázy.
• Pokud nelze přihrádku na baterie zcela zajistit, přestaňte produkt používat. Uchovávejte mimo dosah dětí a kontaktujte výrobce. Jedná se o přístroj CLASS II s dvojitou izolací a bez ochranného uzemnění. Střídavé napětí (AC) a baterií. Dodržujte místní předpisy a nikdy nevyhazujte výrobky ani baterie do běžného domovního odpadu. Správná likvidace starých výrobků a baterií pomáhá předcházet negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví.
Upozornění a prohlášení FCC a IC pro uživatele (pouze USA a Kanada) INFORMACE FCC POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím v souladu s omezeními pro digitální zařízení třídy B podle části 15 předpisů komise FCC. Tato omezení jsou navržena s úmyslem poskytovat rozumnou ochranu před škodlivými vlivy rušení při instalaci v domácnostech.
2 Vaše zařízení Soundbar Hlavní jednotka Tato část obsahuje přehled hlavní jednotky. a b d c e Gratulujeme k nákupu a vítáme vás u společnosti Philips! Chcete-li plně využívat podpory, kterou nabízí společnost Philips, zaregistrujte si svůj zakoupený Soundbar na adrese www.philips.com/support.
e HDMI OUT (eARC/ARC) f Panel displeje Čeština Připojení ke vstupu HDMI televizoru. g Snímač dálkového ovladače f HDMI 1/ HDMI 2 h Kontrolka LED napájení Připojení ke vstupu HDMI televizoru. i Kontrolky LED Wi-Fi (žlutá) g Zásuvka st~ napájení Slouží k připojení napájecího zdroje.
Napůl v pohoto vostním režimu •• Síť Wi-Fi je stále Stiskněte jednou tlačítko zapnutá. •• Stále podporuje funkce Play-Fi a Airplay2. •• Síť Wi-Fi je Stiskněte Ekologický a podržte pohotovostní tlačítko režim na 5 sekund b •• •• vypnutá. Výrobek přejde do režimu nižší spotřeby energie. Restartování systému bude trvat relativně déle. (Zdroj) Vyberte vstupní zdroj pro zařízení Soundbar.
Umístění Zařízení obsahuje předem nainstalovanou lithiovou baterii CR2025. Baterii dálkového ovladače aktivujete vytažením ochranného pásku. Subwoofer umístěte nejméně 1 metr (3 stopy) od zařízení Soundbar a deset centimetrů od zdi. Pro dosažení nejlepších výsledků umístěte subwoofer podle níže uvedeného obrázku. Výměna baterie dálkového ovladače 10 cm / 4" 1m/ 3 stopy Dálkový ovladač vyžaduje 3V lithiovou baterii typu CR2025. 1 2 3 1 Pomocí nástrojů (např.
Délka/průměr šroubu 3,5 – 4 mm / 0,14" - 0,16" 3,5 - 4 mm 4 mm / 0,16" 4 mm > 25 mm / 0,98" m > 25 mm Doporučená výška montáže na stěnu Televizor doporučujeme nainstalovat před připevněním zařízení Soundbar na stěnu. Po instalaci televizoru připevněte zařízení Soundbar ve vzdálenosti 50 mm / 2,0" od spodní části televizoru. 1 »» Do otvorů vložte hmoždinky a šrouby. 3 10 Z hlavní jednotky odšroubujte šrouby (4×).
3 Připojení •• Funkci Dolby Atmos si plně vychutnáte pouze Tato část vám pomůže připojit vaše zařízení Soundbar k televizoru a dalším zařízením a nastavit ho. Pro informace o základních připojeních vašeho zařízení Soundbar a příslušenství si projděte stručnou příručku. •• tehdy, pokud je zařízení Soundbar připojeno ke zdroji pomocí kabelu HDMI 2.0.
1 Poznámka •• Váš televizor musí podporovat funkce HDMI•• •• CEC a ARC. Funkce HDMI-CEC a ARC musí být nastaveny na hodnotu Zapnuto. Způsob nastavení HDMI-CEC a ARC se může lišit v závislosti na televizoru. Podrobnosti o funkci ARC naleznete v uživatelské příručce vašeho televizoru. Dbejte na to, abyste používali kabely HDMI, které podporují funkci ARC. Pomocí optického kabelu propojte konektor OPTICAL na vašem zařízení Soundbar s konektorem OPTICAL OUT na televizoru nebo jiném zařízení.
Připojte napájecí kabel k zásuvce AC~ subwooferu a poté do síťové zásuvky. 1 Pro EU nebo Pro VB AC~ Pro EU Manuální párování Pokud není z bezdrátového subwooferu slyšet zvuk, proveďte ruční párování subwooferu. 1 2 nebo Pro VB 2 * Množství napájecích kabelů a typů zástrček se liší podle regionů.
Připojení k Wi-Fi (bezdrátový provoz) (Pro verzi se zařízením iOS a Android) Po připojení tohoto zařízení a mobilních telefonů, tabletů (například iPad, iPhone, iPod touch, telefonů se systémem Android atd.) ke stejné síti Wi-Fi můžete pomocí aplikace Philips Sound využívající DTS Play-Fi ovládat zařízení Soundbar a poslouchat zvukové soubory.
Po připojení může výrobek provést aktualizaci softwaru. Při prvním nastavením proveďte upgrade na nejnovější software. Proces upgradu softwaru může trvat několik minut. Během aktualizace reproduktor neodpojujte, zařízení nevypínejte ani neopouštějte síť. Poznámka •• Po připojení může výrobek provést •• Nastavení AirPlay Pomocí funkce AirPlay nastavte připojení Wi-Fi zařízení se systémem iOS (verze iOS7 nebo novější) a zařízení Soundbar. 1 2 Spusťte aplikaci Philips Sound využívající DTS Play-Fi.
4 Použití vašeho zařízení Soundbar Tato část vám pomůže použít zařízení Soundbar k přehrávání zvuku z připojených zařízení. Předtím než začnete • Proveďte potřebná připojení popsaná ve stručné příručce a v návod k obsluze. • Přepněte zařízení Soundbar na správný zdroj pro jiná zařízení. přibližně 15 minutách automaticky přepne do pohotovostního režimu. • Chcete-li jednotku zcela vypnout, vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky. • Pokud zařízení nepoužíváte, vypněte jej úplně, abyste šetřili energii.
• • Resetování zařízení do výchozího nastavení • V pohotovostním režimu stiskněte tlačítka [ , , vol−] v tomto pořadí, na displeji se zobrazí hlášení „RESET“ a výchozí nastavení výrobce bude obnoveno. • Proveďte nastavení na hodnotu ON (zapnuto), stiskněte a podržte tlačítko pokud se na displeji se zobrazí hlášení „RESET“ a resetujte modul Wi-Fi do výchozího nastavení výrobce. , Nabídka nastavení: Zařízení umožňuje konfigurovat pokročilá nastavení, aby vám poskytlo ještě lepší zážitek.
»» Ve výchozím nastavení je úroveň zpoždění zvuku nastavena na hodnotu 00. CENT (CENTER) (pouze model TAB8805, TAB8905) Nastavuje hlasitost centrálního kanálu. »» CTR −5 ~ CTR +5 »» Ve výchozím nastavení je hlasitost středního kanálu nastavena na hodnotu 0. TOP (pouze model TAB8905) Nastavuje hlasitost horního kanálu. »» TOP +5 ~ TOP −5 »» Ve výchozím nastavení je zvuk horního kanálu nastaven na hodnotu 0.
•• •• •• Bluetooth A2DP a AVRCP a s verzí Bluetooth jako 4.2 + EDR. Provozní dosah mezi zařízením SoundBar a zařízením Bluetooth je přibližně 10 metrů (30 stop). Kompatibilita se všemi zařízeními Bluetooth není zaručena. Streaming hudby může být přerušen překážkami mezi zařízením a Soundbar, jako je zeď, kovové pouzdro, které kryje zařízení, nebo jiná zařízení v blízkosti, která pracují na stejné frekvenci.
2 3 Opakovaným stisknutím tlačítka na zařízení nebo na dálkovém ovladači vyberte režim USB. Během přehrávání: Tlačítko Akce Spuštění, pozastavení nebo obnovení přehrávání. Přeskočení na předchozí nebo následující stopu. / Tune. Pokud je vydána aktualizace, lze stisknout ikonu aktualizace a pokračovat automaticky. Pokud je výrobek připojen k Wi-Fi, lze aktualizaci firmwaru provést bezdrátově. Abyste zlepšili výkon výrobku, vždy provádějte aktualizaci na nejnovější verzi firmwaru. 2.
Subwoofer • •• • •• Poznámka •• Parametry a provedení se mohou změnit bez předchozího upozornění. •• • • •• Napájení: 100 – 240 V~, 50 – 60 Hz Výstupní výkon: 180 W Spotřeba energie: 35 W Spotřeba energie v pohotovostním režimu: < 0,5 W Frekvenční charakteristika: 35 Hz až 150 Hz Impedance: 3 Ω Rozměry (Š × V × H): 230 × 400 × 407 mm Hmotnost: 8,2 kg Provozní teplota: 0 °C až 45 °C Bluetooth/Bezdrátový • •• •• •• Dálkový ovladač •• Bluetooth profily: A2DP, AVRCP Verze Bluetooth: 4.
6 Odstraňování potíží • • Upozornění •• Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Nikdy nesnímejte kryt výrobku. Chcete-li zachovat platnost záruky, nikdy se nepokoušejte výrobek sami opravovat. Pokud máte s používáním tohoto výrobku problémy, zkontrolujte před požádáním o opravu následující body. Pokud problém přetrvává, získejte podporu na adrese www.philips.com/support. Hlavní jednotka Tlačítka na hlavní jednotce nefungují. • Na několik minut odpojte od zdroje napájení a poté znovu připojte.
Nelze navázat připojení Wi-Fi. • Zkontrolujte dostupnost sítě WLAN v routeru. • Umístěte router Wi-Fi blíže k zařízení. • Zkontrolujte, zda je heslo správné. • Zkontrolujte funkci WLAN nebo restartujte modem a router Wi-Fi. Dolby Atmos Nelze dosáhnout výjimečných efektů funkce Dolby Atmos. • U připojení jiných než HDMI (jako je použití USB, Bluetooth, OPTICAL nebo AUDIO IN) se prostorové efekty tvoří s omezenými výškami. Abyste docílili nejlepších efektů Dolby Atmos, podívejte se do části ‚Dolby Atmos‘.
Ochranné známky Software Spotify podléhá licencím třetích stran zde: www.spotify.com/connect/third-partylicenses. Patenty DTS viz http://patents.dts.com. Vyrobeno na základě licence od společnosti DTS, Ins. (u společností s ústředím v USA/ Japonsku/Tchaj-wanu) nebo na základě licence od společnosti DTS Licensing Limited (u všech ostatních společností). DTS, Play-Fi, a logo DTS Play-Fi jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti DTS, Inc. ve Spojených státech a dalších zemích.
Technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění. Nejnovější aktualizace a dokumenty naleznete na adrese https://www.philips.com/support. Philips a znak štítu Philips jsou registrované ochranné známky společnosti Koninklijke Philips N.V. a jsou používány na základě licence.