'9' ȖȒȌȐȡȗ EP200 ǷȡȑȕȉȕȋȘșȉȕ Ȏȇ ȚȖȕșȗȌȈȇ ǷȌȊȏȘșȗȏȗȇȐșȌ ȘȉȕȦ ȖȗȕȋȚȑș ȏ ȖȕȒȚȞȌșȌ ȖȕȓȕȠ Ȕȇ www.philips.
ǸȉȡȗȎȉȇȔȌ ȏ ȖȚȘȑȇȔȌ HDMI 9,'(2 287 $8',2 287 2
HDMI 9,'(2 287 $8',2 287 3
ǯǮǹǵǾǴǯDZ 4
TV TV 5
ǯȎȖȕȒȎȉȇȔȌ Ȕȇ ȉȇȟȏȦ '9' ȖȒȌȐȡȗ ǶȕȎȋȗȇȉȒȌȔȏȦ Ȏȇ ȖȕȑȚȖȑȇșȇ ȏ ȋȕȈȗȌ ȋȕȟȒȏ Ȗȗȏ 3KLOLSV Ǯȇ ȋȇ ȘȌ ȉȡȎȖȕȒȎȉȇșȌ ȔȇȖȡȒȔȕ ȕș Ȗȕȋȋȗȡȍȑȇșȇ ȑȕȦșȕ 3KLOLSV ȖȗȌȋȒȇȊȇ ȗȌȊȏȘșȗȏȗȇȐșȌ ȉȇȟȏȦ ȖȗȕȋȚȑș Ȕȇ ZZZ SKLOLSV FRP ZHOFRPH ǵȘȔȕȉȔȕ ȚȖȗȇȉȒȌȔȏȌ Ȕȇ ȉȡȎȖȗȕȏȎȉȌȍȋȇȔȌșȕ Ƕȕ ȉȗȌȓȌ Ȕȇ ȉȡȎȖȗȕȏȎȉȌȍȋȇȔȌșȕ ȔȇșȏȘȔȌșȌ ȘȒȌȋȔȏșȌ ȈȚșȕȔȏ Ȏȇ ȋȇ ȚȖȗȇȉȒȦȉȇșȌ ȖȒȌȐȡȗȇ ǨȚșȕȔ BG ǫȌȐȘșȉȏȌ ǩȑȒȥȞȉȇȔȌ Ȕȇ ȖȒȌȐȡȗȇ ȏȒȏ ȖȗȌȉȑȒȥȞȉȇȔȌ ȉ ȗȌȍȏȓ Ȕȇ ȊȕșȕȉȔȕȘș 2 SUBTILE ǯȎȈȕȗ Ȕȇ ȌȎȏȑ Ȕȇ ȘȚȈșȏșȗȏșȌ DZȕȊȇșȕ ȊȒȌȋȇșȌ '9' Ș ȖȕȉȌȞȌ ȕș ȌȋȏȔ 3
ǶȗȕȓȦȔȇ Ȕȇ ȔȇȘșȗȕȐȑȏșȌ ǹȕȎȏ ȗȇȎȋȌȒ ȠȌ ȉȏ ȖȕȓȕȊȔȌ ȋȇ ȖȗȕȓȌȔȏșȌ ȔȇȘșȗȕȐȑȏșȌ Ȕȇ șȕȎȏ ȖȒȌȐȡȗ ǨȌȒȌȍȑȇ ǴȌ ȓȕȍȌșȌ ȋȇ ȖȗȕȓȌȔȦșȌ ȕȖȝȏȦ ȉ ȓȌȔȥșȕ ȑȕȦșȕ Ȍ ȖȕȘȏȉȦȒȇ Ǯȇ ȉȗȡȠȇȔȌ ȉ ȖȗȌȋȏȟȔȕ ȓȌȔȥ ȔȇșȏȘȔȌșȌ Ǯȇ ȏȎȜȕȋ ȕș ȓȌȔȥșȕ ȔȇșȏȘȔȌșȌ 6(783.
ǮȉȚȑ 1 2 1 2 ǴȇșȏȘȔȌșȌ 6(783. ǯȎȈȌȗȌșȌ >6HWXS@ ! >*HQHUDO@ Ȏȇ ȉȒȏȎȇȔȌ ȉ ȕȖȝȏȏșȌ Ȕȇ ȕȈȠȏșȌ ȔȇȘșȗȕȐȑȏ • >79 6\VWHP@ ǯȎȈȌȗȌșȌ ǹǩ ȘȏȘșȌȓȇ ȕșȊȕȉȇȗȦȠȇ Ȕȇ ȉȇȟȏȦ ǹǩ Ƕȕ ȖȕȋȗȇȎȈȏȗȇȔȌ șȌȎȏ ȔȇȘșȗȕȐȑȏ ȕșȊȕȉȇȗȦș Ȕȇ ȕȈȏȞȇȐȔȏșȌ șȌȒȌȉȏȎȕȗȏ ȉȡȉ ȉȇȟȇșȇ ȘșȗȇȔȇ • >6FUHHQ VDYHU@ ȕșȉȕȗȌșȌ ȏȒȏ ȎȇșȉȕȗȌșȌ ȎȇȠȏșȇșȇ Ȕȇ ȌȑȗȇȔȇ • >5HVROXWLRQ@ ȏȎȈȌȗȌșȌ ȗȌȎȕȒȥȝȏȦ Ȏȇ ȉȏȋȌȇ Ș ȉȏȘȕȑȇ ȗȇȎȋȌȒȏșȌȒȔȇ ȘȖȕȘȕȈȔȕȘș • >79 W\SH@ ǷȌȊȚȒȏȗȇȔȌ Ȕȇ ȓȇȠȇȈȇ Ȕȇ ȌȑȗȇȔȇ • >3DVVZRUG@ ǮȇȋȇȐșȌ ȏȒȏ ȖȗȕȓȌȔȌșȌ ȖȇȗȕȒȇ Ȏȇ ȉȡȎȖȗȕȏȎȉȌȍȋȇȔȌ Ȕȇ ȋ
ȖȗȌȋȚȖȗȌȍȋȌȔȏȌ Ȏȇ ȈȌȎȕȖȇȘȔȕȘș ǶȗȕȞȌșȌșȌ ȏ ȗȇȎȈȌȗȌșȌ ȉȘȏȞȑȏ ȏȔȘșȗȚȑȝȏȏ ȖȗȌȋȏ ȋȇ ȏȎȖȕȒȎȉȇșȌ șȕȎȏ '9' ȖȒȌȐȡȗ ǧȑȕ ȘȌ ȘșȏȊȔȌ ȋȕ ȖȕȉȗȌȋȇ Ȗȕȗȇȋȏ ȔȌȘȖȇȎȉȇȔȌșȕ Ȕȇ ȏȔȘșȗȚȑȝȏȏșȌ ȊȇȗȇȔȝȏȦșȇ ȔȦȓȇ ȋȇ Ȍ ȉ ȘȏȒȇ ǨȌȎȕȖȇȘȔȕȘș ǵȖȇȘȔȕȘș ȕș șȕȑȕȉ Țȋȇȗ • ǴȏȑȕȊȇ ȔȌ ȘȉȇȒȦȐșȌ ȑȚșȏȦșȇ Ȕȇ ȖȗȕȋȚȑșȇ • ǴȏȑȕȊȇ ȔȌ ȏȎȒȇȊȇȐșȌ ȖȗȕȋȚȑșȇ ȏ ȇȑȘȌȘȕȇȗȏșȌ Ȕȇ ȋȡȍȋ ȏȒȏ ȉȕȋȇ ǴȏȑȕȊȇ ȔȌ ȖȕȘșȇȉȦȐșȌ ȘȡȋȕȉȌ Ș șȌȞȔȕȘș ȑȇșȕ ȉȇȎȏ ȈȒȏȎȕ ȋȕ ȖȗȕȋȚȑșȇ ǧȑȕ Ȉȡȋȇș ȗȇȎȒȌșȏ șȌȞȔȕȘșȏ ȉȡȗȜȚ ȏȒȏ ȉȡȉ ȖȗȕȋȚȑșȇ ȉȌȋȔȇȊȇ Ȋȕ ȏȎȑȒȥȞȌșȌ ȕș ȏȎșȕȞȔȏȑȇ Ȕȇ ȎȇȜȗȇ
Ǫȗȏȍȇ Ȏȇ ȉȇȟȏȦ ȖȗȕȋȚȑș • • • • ǴȌ ȖȕȘșȇȉȦȐșȌ Ȕȏȑȇȑȉȏ ȖȗȌȋȓȌșȏ ȕȘȉȌȔ ȋȏȘȑȕȉȌ ȉ ȕșȋȌȒȌȔȏȌșȕ Ȏȇ ȋȏȘȑȕȉȌ ǴȌ ȖȕȘșȇȉȦȐșȌ ȏȎȑȗȏȉȌȔȏ ȏȒȏ ȋȏȘȑȕȉȌ Ș ȖȚȑȔȇșȏȔȏ ȉ ȕșȋȌȒȌȔȏȌșȕ Ȏȇ ȋȏȘȑȕȉȌ ǯȎȉȇȋȌșȌ ȋȏȘȑȕȉȌșȌ ȕș ȕșȋȌȒȌȔȏȌșȕ Ȏȇ ȋȏȘȑȕȉȌ ȇȑȕ ȔȦȓȇ ȋȇ ȏȎȖȕȒȎȉȇșȌ ȖȗȕȋȚȑșȇ ȋȡȒȊȕ ȉȗȌȓȌ Ǯȇ ȖȕȞȏȘșȉȇȔȌ Ȕȇ ȖȗȕȋȚȑșȇ ȏȎȖȕȒȎȉȇȐșȌ Șȇȓȕ ȑȡȗȖȇ ȕș ȓȏȑȗȕțȏȈȡȗ Ǫȗȏȍȇ Ȏȇ ȕȑȕȒȔȇșȇ ȘȗȌȋȇ ǩȇȟȏȦș ȖȗȕȋȚȑș Ȍ ȖȗȕȌȑșȏȗȇȔ ȏ ȖȗȕȏȎȉȌȋȌȔ Ș ȉȏȘȕȑȕȑȇȞȌȘșȉȌȔȏ ȓȇșȌȗȏȇȒȏ ȏ ȑȕȓȖȕȔȌȔșȏ ȑȕȏșȕ ȓȕȊȇș ȋȇ Ȉȡȋȇș ȗȌȝȏȑȒȏȗȇȔȏ ȏ ȏȎȖȕȒȎȉȇȔȏ ȖȕȉșȕȗȔȕ ǴȏȑȕȊȇ Ȕ
ǧȉșȕȗȘȑȕ Ȗȗȇȉȕ 00' +RQJ .RQJ +ROGLQJ /LPLWHG ǩȘȏȞȑȏ Ȗȗȇȉȇ ȎȇȖȇȎȌȔȏ ǹȕȎȏ ȖȗȕȋȚȑș Ȍ ȖȗȕȏȎȉȌȋȌȔ ȕș ȏ ȘȌ Ȗȗȕȋȇȉȇ Ȗȕȋ ȕșȊȕȉȕȗȔȕȘșșȇ Ȕȇ 00' +RQJ .RQJ +ROGLQJ /LPLWHG ȇ 00' +RQJ .RQJ +ROGLQJ /LPLWHG Ȍ ȖȕȗȡȞȏșȌȒ ȉȡȉ ȉȗȡȎȑȇ Ș șȕȎȏ ȖȗȕȋȚȑș 3KLOLSV ȏ Ƞȏșȡș Ș ȌȓȈȒȌȓȇșȇ Ȕȇ 3KLOLSV Șȇ ȗȌȊȏȘșȗȏȗȇȔȏ șȡȗȊȕȉȘȑȏ ȓȇȗȑȏ Ȕȇ .