operation manual
6 FI
FCC-tiedot
HUOMAUTUS: Tämä laite on testattu ja
todettu olevan yhdenmukainen luokan B
digitaalisten laitteiden rajojen puitteissa
(FCC-säännösten Osa 15). Nämä rajat on
suunniteltu tarjoamaan kohtuullinen
suoja haitallisia häiriöitä vastaan
kotikäytössä. Tämä laite tuottaa, käyttää
ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa, ja jos
sitä ei ole asennettu ja käytetä ohjeiden
mukaan, se voi aiheuttaa haitallisia
häiriöitä radioyhteyksiin.
Emme anna takuita siitä, että häiriöitä ei
synny tietynlaisella kokoonpanolla. Jos
laite aiheuttaa haitallisia häiriöitä radion
tai television signaaliin, jonka voi havaita
sammuttamalla ja käynnistämällä
laitteen, käyttäjää suositellaan
kokeilemaan korjaamaan häiriö yhdellä
tai usealla seuraavista tavoista:
• Käännä tai sijoita
vastaanottoantenni uudelleen.
• Lisää laitteen ja vastaanottimen
välistä etäisyyttä.
• Liitä laite pistorasiaan, joka on eri
piirissä kuin se, johon vastaanotin on
liitetty.
• Pyydä apua myyjältä tai kokeneelta
radio- / televisioasentajalta.
FCC- ja IC-varoitus:
• Tämä laite tulee asentaa ja sitä tulee
käyttää siten, että säteilyn lähteen ja
kehosi välissä on vähintään 20 cm.
• Muutokset tai muokkaukset
tähän yksikköön, joita
yhdenmukaisuudesta vastaava taho
ei ole hyväksynyt, voivat mitätöidä
käyttäjän valtuutuksen käyttää
laitetta.
FCC & IC Attention
• Cet appareil est conforme à FCC et IC
l’exposition aux rayonnements limites
contrôlé. Cet appareil doit être installé
et utilisé avec une distance minimale de
20 cm entre le radiateur et votre corps.
Cet transmetteur ne doit pas être co-
situé ou opérant en liaison avec toute
autre antenne ou transmetteur.
• Des câbles blindés doivent être
utilisés avec cet apparei l pour
assurer la conformité avec les
limites de la classe B de la FCC.
fonctionnement de I’appareil.
IC, Kanada:
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
Tämä laite sisältää lisenssittömän
lähettimen / vastaanottimen (tai
lähettimiä/vastaanottimia), jotka ovat
yhdenmukaisia Innovation, Science
and Economic Development Canadan
lisenssittömien RSS:ien kanssa. Käyttöön
sovelletaan kahta seuraavaa ehtoa:
1 Tämä laite ei saa tuottaa häiriöitä.
2 Tämän laitteen on voitava
vastaanottaa kaikki häiriöt, kuten
laitteen ei-toivottuun toimintaan
johtavat häiriöt.
Avis d’Industrie Canada :
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
L’émetteur/récepteur exempt de licence
contenu dans le présent appareil est
conforme aux CNR d’Innovation, Sciences
et Développement économique Canada
applicables aux appareils radio exempts
de licence. L’exploitation est autorisée
aux deux conditions suivantes :
1 L’appareil ne doit pas produire de
brouillage ;
2 L’appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique
subi, même si le brouillage est
susceptible d’en compromettre le
fonctionnement.