Fidelio Домашний беспроводной динамик FS1 Инструкция по эксплуатации Зарегистрируйте устройство и получите поддержку по адресу: www.philips.
Содержание 1 Важно 3 Безопасность 3 Помощь и поддержка 3 6 Воспроизведение 15 Воспроизведение с устройств Bluetooth 15 Управление воспроизведением 15 4 Прослушивание с внешнего устройства 15 Комплект поставки 4 Прослушивание Spotify 16 Обзор динамика 4 Обновление встроенного ПО 16 3 Начало работы 6 Сброс к заводским настройкам 16 2 Ваш беспроводной динамик Подключение к сети электропитания 6 Включение и выключение 6 4 Подключение Подключение Wi-Fi (беспроводная работа) 7 7
1 Важно Безопасность Для устройства 5G Wi-Fi Устройство предназначено для эксплуатации в диапазоне 5150-5350 МГц исключительно внутри помещений, чтобы снизить вероятность помех для многоканальных мобильных спутниковых систем. Важные меры предосторожности • • • • • • Убедитесь, что напряжение источника питания отвечает напряжению, указанному заводской табличке в задней или нижней части устройства. Не подвергайте динамик воздействию капель или брызг.
2 Ваш беспроводной динамик 11 Вид сзади Компания Philips рада вас приветствовать и поздравляет с покупкой! Чтобы в полном объеме использовать предлагаемую Philips поддержку, зарегистрируйте устройство по адресу www.philips.com/support. Комплект поставки 10 a • • Проверьте комплектность поставки: • • • • • • Динамик Адаптер питания Кабель питания Краткое руководство по началу работы Паспорт безопасности Международный гарантийный талон • Индикатор статуса.
d Светодиодный индикатор Wi-Fi (белый) Состояние Статус светодиодного индикатора Мигание Двойное мигание Постоянный e • • • f • g Режим точки доступа Wi-Fi j • Audio in (аудиовход) Разъем аудиовхода (3,5 мм) для внешнего аудиоустройства. k Встроенная светодиодная подсветка Режим защищенной настройки Wi-Fi (WPS) Подключение/ сопряжение выполнено успешно Кнопка настройки Wi-Fi Запустите настройку Wi-Fi для Play-fi.
3 Начало работы Включение и выключение Подключение к сети электропитания • • • Питание динамика осуществляется при помощи входа пост. тока. Подключите кабель адаптера к разъему DC in динамика, а затем — к розетке электропитания. Риск повреждения устройства! Убедитесь, что напряжение источника питания отвечает напряжению, указанному заводской табличке в задней или нижней части устройства.
4 Подключение Подключение Wi-Fi (беспроводная работа) 3 Для активации подключения Wi-Fi нажмите на кнопку (Wi-Fi), расположенную на задней панели, и удерживайте ее в течение 8 секунд. (для версий iOS и Android) При подключении этого устройства и мобильных телефонов, планшетов (таких как iPad, iPhone, iPod touch, телефоны с ОС Android и пр.) к одной сети Wi-Fi можно использовать приложение Philips Sound, работающее на базе DTS Play-fi, для управления cаундбаром во время прослушивания аудиофайлов.
5 Запустите приложение Philips Sound, работающее на базе DTS Play-fi. Для подключения устройства к сети Wi-Fi следуйте инструкциям в приложении. Philips Sound Philips Sound 5 8 После подключения на этом устройстве может выполняться обновление программного обеспечения. При первой настройке обновите программное обеспечение до последней версии. Обновление программного обеспечения может занять несколько минут. Во время обновления не отключайте динамик, не выключайте устройство и не выходите из сети.
3 После подключения можно Настройка AirPlay изменить имя устройства. Выберите одно из предложенных имен или создайте собственное, выбрав опцию Custom Name (Пользовательское имя) в конце списка имен. В противном случае отображается имя по умолчанию. Используйте AirPlay для настройки подключения Wi-Fi устройства iOS (ОС iOS7 или более поздняя версия) и динамика. 1 Устройство iOS: Настройки > Wi-Fi > выберите домашнюю сеть [Play-Fi Device (xxxxxx)] å Перейдите к настройке Wi-Fi.
Подключение динамика к телевизору Philips с поддержкой Play-fi Настройка объемного звучания Следуйте инструкциям на экране. 1 Включите телевизор с поддержкой DTS Play-fi, подключенный к Интернету. 1 » Звук телевизора отключен. 2 Войдите в меню Settings Front Speakers 2 One (Настройки) на телевизоре. Two » Settings > Sound > DTS Play-fi (Настройки > Звук > DTS Play-fi) 1 TV The home theater speakers are now independent speakers.
5 Управление подсветкой 2 Включите телевизор Philips, Можно настроить встроенную светодиодную подсветку динамика так, чтобы она повторяла цвет Ambilight телевизора Philips. Кроме того, подсветку можно настроить так, чтобы отображался предустановленный цвет. Подсветку можно также выключить. 3 Активируйте конфигурацию на Нажмите на кнопку динамика несколько раз, чтобы переключить режим подсветки: 1.
6 Когда динамик сопряжен с телевизором, оснащенным функцией Ambilight, светодиодная подсветка на динамике будет синхронизироваться телевизором Philips, оснащенным функцией Ambilight. 2 Можно выбрать один из предустановленных цветовых стилей. Чтобы задать цвет, нажмите и для выбора желаемого цвета. Примечание • Время сопряжения истекает через 2 минуты.
2 Можно выбрать один из предустановленных цветовых стилей. Чтобы задать цвет, нажмите и для выбора желаемого цвета.
Регулировка яркости Настройте уровень яркости светодиодной подсветки. • • Нажмите и один раз, чтобы увеличить яркость светодиодной подсветки. Нажмите и один раз, чтобы уменьшить яркость светодиодной подсветки. Выключение светодиодной подсветки Чтобы выключить светодиодную подсветку, нажмите на кнопку на динамике для перехода в режим 3 «Выключено».
6 Воспроизведение Воспроизведение с устройств Bluetooth Данный динамик позволяет воспроизводить аудио с устройств Bluetooth. Примечание • • • Убедитесь, что на устройстве включена функция Bluetooth. При сопряжении динамика и устройства Bluetooth расстояние между ними не должно превышать 20 м. Не располагайте динамик рядом с другими электронными устройствами, которые могут создавать помехи.
1 С помощью стереокабеля 3,5 мм подключите проигрыватель MP3 к разъему AUDIO IN на этом устройстве. 2 Нажмите на кнопки на проигрывателе MP3, чтобы выбрать и воспроизвести аудиофайлы или музыку. Прослушивание Spotify Используйте свой телефон, планшет или компьютер как пульт ДУ для Spotify. Сброс к заводским настройкам Выполните сброс устройства к заводским настройкам.
7 Технические характеристики устройства Динамики Сопротивление 30 Вт (низкочастотный динамик) 20 Вт (верхний Входная мощность динамик) 10 Вт (высокочастотный динамик) Примечание • Информация об устройстве может меняться без предварительного уведомления.
8 Поиск и устранение неисправностей Внимание • Опасность поражения электрическим током. Никогда не снимайте корпус устройства. Чтобы не утратить гарантию, никогда не пытайтесь ремонтировать изделие самостоятельно. Если у вас возникли проблемы при эксплуатации данного устройства, перед обращением в сервисную службу ознакомьтесь с информацией ниже. Если проблема не устранена, обратитесь за поддержкой по ссылке www.philips.com/support.
Play-fi Не удается обнаружить в приложении устройства с поддержкой Play-fi. • Убедитесь, что устройство подключено к Wi-Fi. Не удается воспроизвести музыку через Play-fi. • Определенная сетевая услуга или контент, доступные на устройстве, могут быть недоступны, если поставщик услуг прекратит ее оказание. • При сбое настройки в первый раз закройте приложение Philips Sound на базе DTS Play-fi. Перезапустите приложение.
9 Уведомление Любые изменения или модификации, внесенные в настоящее устройство и не одобренные в прямом виде компанией MMD Hong Kong Holding Limited, могут привести к аннулированию полномочий пользователя на эксплуатацию устройства. Соответствие нормативным требованиям Настоящим компания TP Vision Europe B.V. заявляет, что данное устройство соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 2014/53/EU. Декларацию о соответствии см. по ссылке www.philips.com/support.
Заявление о соответствии требованиям Федеральной комиссии связи (FCC) (только для США и Канады) Данное устройство соответствует требованиям, изложенным в Правилах FCC, часть 15. Эксплуатировать устройство необходимо с учетом следующих двух условий: (1) данное устройство не должно вызывать помехи; (2) данное устройство должно выдерживать все возникающие помехи, включая те, которые могут вызывать сбои в его работе.
Уведомление о торговой марке For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. (for companies headquartered in the U.S./Japan/Taiwan) or under license from DTS Licensing Limited (for all other companies). DTS, Play-Fi, and the DTS Play-Fi logo are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and other countries. © 2021 DTS, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. The Wi-Fi CERTIFIED™ Logo is a registered trademark of Wi-Fi Alliance®.
Возможны изменения технических характеристик без предварительного уведомления. Актуальные новости и документы см. на странице www.Philips.com/support. Philips и эмблема Philips являются зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke Philips N.V. и используются по лицензии.