Fidelio Bezprzewodowy głośnik domowy FS1 Instrukcja obsługi Zarejestruj produkt, aby uzyskać wsparcie: www.philips.
Spis treści 1 Ważne 3 6 Odtwarzanie 14 Bezpieczeństwo 3 Odtwarzanie z urządzeń Bluetooth 14 Pomoc i wsparcie 3 Sterowanie odtwarzaniem 14 4 Odtwarzanie z urządzenia zewnętrznego 14 Zawartość opakowania 4 Korzystanie ze Spotify 15 Ogólne informacje o głośniku 4 Aktualizacja oprogramowania 15 Przywrócenie ustawień fabrycznych 15 2 Głośnik bezprzewodowy 3 Pierwsze kroki 6 Podłączanie zasilania 6 Włączanie i wyłączanie 6 4 Podłączanie Łączenie z siecią Wi-Fi (obsługa bezprzewodow
1 Ważne Bezpieczeństwo Dla urządzenia 5G Wi-Fi Użytkowanie urządzenia w trybie transmisji w pasmie 5150–5350 MHz jest dopuszczalne wyłącznie wewnątrz pomieszczeń, gdyż w przeciwnym razie mogłoby dojść do zakłócania systemów telefonii satelitarnej. Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa • • • • • • Upewnić się, że napięcie źródła zasilania jest zgodne z napięciem wydrukowanym z tyłu lub na spodzie urządzenia. Głośnik należy chronić przed kapiącą wodą i zachlapaniem.
2 Głośnik bezprzewodowy 11 Tył Gratulujemy zakupu i witamy w Philips! Aby w pełni korzystać ze wsparcia oferowanego przez Philips, należy zarejestrować produkt pod adresem: www.philips.com/support. Zawartość opakowania 10 a • • Sprawdzić i zapoznać się z zawartością opakowania • • • • • • Głośnik Zasilacz Przewód zasilający Skrócona instrukcja obsługi Ulotka dot. bezpieczeństwa Karta gwarancyjna obejmująca cały świat • Określa stan.
e • • • f • g Przycisk ustawień Wi-Fi Wywołanie konfiguracji Wi-Fi dla Play-fi. Przytrzymać przycisk przez 3 sekundy, aby aktywować tryb WPS. Przytrzymać przycisk przez 8 sekund, aby aktywować tryb AP. For service (Do aktualizacji) Gniazdo USB wyłącznie do aktualizacji oprogramowania. Nie obsługuje odtwarzania. DC in (wejście prądu stałego) • Podłączanie do źródła zasilania. • Przytrzymać, aby włączyć funkcję parowania lub rozłączyć aktualnie sparowane urządzenie Bluetooth.
3 Pierwsze kroki Podłączanie zasilania • • • Głośnik zasilany jest przez wejście prądu stałego. Podłączyć przewód zasilacza do gniazda DC in głośnika, a następnie do gniazda zasilania. Ryzyko uszkodzenia urządzenia! Upewnić się, że napięcie źródła zasilania jest zgodne z napięciem wydrukowanym z tyłu lub na spodzie urządzenia.
4 Podłączanie 3 Przytrzymać przycisk (Wi-Fi) znajdujący się z tyłu obudowy przez 8 s, aby wywołać połączenie Wi-Fi. Łączenie z siecią Wi-Fi (obsługa bezprzewodowa) 8s (W przypadku wersji dla iOS i Android) Po połączeniu niniejszego urządzenia z telefonem komórkowym, tabletem (takim jak iPad, iPhone, iPod touch, telefon z systemem Android itp.
5 Uruchomić aplikację Philips Sound wspieraną przez DTS Play-fi. Wykonać instrukcje wyświetlane w aplikacji, aby połączyć urządzenie z siecią Wi-Fi. Philips Sound Philips Sound 5 8 Po połączeniu urządzenie może przeprowadzić aktualizację oprogramowania. Jeżeli konfiguracja jest przeprowadzana po raz pierwszy, należy zaktualizować oprogramowanie. Aktualizacja oprogramowania może zająć kilka minut. Podczas aktualizacji nie odłączać głośnika, nie wyłączać urządzenia ani nie rozłączać sieci.
3 Po połączeniu można zmienić nazwę Konfiguracja AirPlay urządzenia. Do wyboru jest kilka gotowych nazw, można również utworzyć własną nazwę, wybierając opcję Custom Name (Nazwa Własna) znajdującą się na końcu listy nazw. W przeciwnym razie nadana zostanie domyślna nazwa. AirPlay umożliwia konfigurację połączenia Wi-Fi dla urządzeń iOS (iOS7 lub nowszy) i głośnika. 1 Urządzenie iOS: Ustawienia > Wi-Fi > wybrać sieć domową [Play-Fi Device (xxxxxx)] å Przejść do konfiguracji Wi-Fi.
Łączenie głośnika z telewizorem z funkcją Philips Play-fi Konfiguracja dźwięku przestrzennego Wykonać polecenia wyświetlane na ekranie. 1 Włączyć telewizor DTS Play-fi połączony z internetem. 1 » Wyciszyć dźwięk TV. 2 Wywołać menu Settings (Ustawienia) telewizora. Front Speakers 2 One » Settings > Sound > DTS Play-fi (ustawienia > dźwięk > DTS Play-fi) Two 1 TV The home theater speakers are now independent speakers.
5 Obsługa oświetlenia 3 Na telewizorze Ambilight wybrać wskazane ustawienia: Settings > Ambilight > Ambilight extension > Ambilight+Philips Wireless Home Speakers > Configure (Ustawienia > Ambilight > rozszerzenie Ambilight > Ambilight+domowe głośniki bezprzewodowe Philips > Konfiguruj). Można zsynchronizować kolorystykę wbudowanego oświetlenia głośnika z kolorem telewizora Philips Ambilight. Można też wybrać gotowy wzorzec kolorów światła lub wyłączyć oświetlenie.
W rytm muzyki Jeżeli nie połączono z telewizorem Ambilight lub telewizor jest wyłączony, diody na głośniku automatycznie przełączą się do trybu oświetlenia dopasowanego do rytmu muzyki, gdy odtwarzana jest muzyka. Do wyboru dostępnych jest kilka stylów dostosowanych do dynamiki dźwięku.
Uwaga • W trybie oświetlenia nastrojowego należy podłączyć głośnik do źródła zasilania. W trybie oświetlenia nastrojowego nie jest wymagane połączenie z siecią lub Bluetooth. Regulacja jasności Ustawianie jasności oświetlenia LED. • • Jeden raz nacisnąć oraz , aby zwiększyć jasność oświetlenia LED. Jeden raz nacisnąć oraz , aby zmniejszyć jasność oświetlenia LED. Wyłączenie światła diodowego Aby wyłączyć światło LED, nacisnąć przycisk na głośniku i wybrać tryb 3 „Wyłączone”.
6 Odtwarzanie Uwaga • • Odtwarzanie z urządzeń Bluetooth Przez głośnik można słuchać materiałów dźwiękowych z urządzenia Bluetooth. • • Nacisnąć, aby wstrzymać lub wznowić odtwarzanie Upewnić się, że w urządzeniu zewnętrznym włączona jest funkcja Bluetooth. Zasięg połączenia Bluetooth pomiędzy głośnikiem a urządzeniem wynosi 20 metrów (66 stóp). Zapewnić odpowiedni odstęp od innych urządzeń elektronicznych, które mogą powodować zakłócenia.
2 Użyć przycisków odtwarzacza MP3, aby wybrać i odtworzyć pliki dźwiękowe lub muzykę. Korzystanie ze Spotify Wykorzystanie telefonu, tabletu lub komputera jako zdalnego urządzenia Spotify. Więcej informacji dostępnych jest pod adresem: spotify.com/connect. Przywrócenie ustawień fabrycznych Przywracanie ustawień fabrycznych urządzenia. 1 Podłączyć głośnik do zasilania, za pomocą igły przytrzymać przycisk Reset znajdujący się z tyłu głośnika przez 5 sekund.
7 Specyfikacja produktu Głośniki Impedancja 4 omy Moc wejściowa 30 W (głośnik niskotonowy) 20 W (upfiring) 10 W (głośnik wysokotonowy) Głośnik 1 x głośnik niskotonowy 3,5” 1 x głośnik wysokotonowy 25 mm 2 x radiatory pasywne 1 x głośnik średniego zakresu 2,5” upfiring Uwaga • Specyfikacja urządzenia może ulec zmianie bez powiadomienia. Informacje ogólne Zasilanie 100-240 V~ 50/60 Hz Pobór prądu < 60 W Pobór prądu w trybie czuwania < 0,5 W Rozmiary (szer. × wys. × głęb.
8 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie • zagrożenie porażeniem elektrycznym. Pod żadnym pozorem nie zdejmować obudowy urządzenia. Aby zachować prawa gwarancyjne, nie podejmować samodzielnych prób naprawy urządzenia. W razie wystąpienia problemów podczas użytkowania urządzenia przed wezwaniem serwisu należy sprawdzić poniższy wykaz rozwiązań. W razie występowania dalszych problemów, należy poprosić o wsparcie pod adresem: www.philips.com/support.
Play-fi W aplikacji nie można odnaleźć urządzeń obsługujących play-fi. • Upewnić się, że urządzenie jest podłączone do sieci Wi-Fi. Nie można odtwarzać muzyki w trybie play-fi. • Niektóre usługi lub treści sieciowe dostępne w urządzeniu mogą nie być dostępne z powodu zakończenia świadczenia usługi przez dostawcę. • Jeżeli pierwsza konfiguracja nie powiedzie się, należy zamknąć aplikację Philips Sound wspieraną przez DTS Play-fi. Zrestartować aplikację.
9 Uwaga Zmiany lub modyfikacje urządzenia, które nie zostały jednoznacznie zatwierdzone przez MMD Hong Kong Holding Limited mogą unieważnić prawo użytkownika do obsługi urządzenia. Zgodność Firma TP Vision Europe B.V. oświadcza, że niniejszy produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami dyrektywy 2014/53/EU i innymi obowiązującymi zapisami tej dyrektywy. Deklaracja zgodności jest dostępna pod adresem: www.philips.com/support.
Ograniczenia określone w wyżej wymienionych przepisach mają za zadanie zapewnić odpowiednią ochronę przed zakłóceniami wywoływanymi przez urządzenia instalowane w domach. Niniejsze urządzenie wytwarza, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej. Jeżeli nie zostanie poprawnie zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcją, może zakłócać sygnały radiowe. Jednocześnie nie ma gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w przypadku konkretnej instalacji.
Informacja o znakach handlowych Google, Google Play and Chromecast built-in are trademark of Google LLC. Google Assistant is not available in certain languages and countries. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. (for companies headquartered in the U.S./Japan/Taiwan) or under license from DTS Licensing Limited (for all other companies). DTS, Play-Fi, and the DTS Play-Fi logo are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc.
Specyfikacja może ulec zmianie bez powiadomienia. Aktualizacje i najnowsze wersje dokumentacji dostępne są po adresem: www.Philips.com/support. Philips i logo tarczy firmy Philips są zarejestrowanymi znakami handlowymi firmy Koninklijke Philips N.V. wykorzystywanymi w ramach licencji. Urządzenie zostało wyprodukowane i jest sprzedawane przez MMD Hong Kong Holding Limited lub spółki jej podległe, ponadto firma MMD Hong Kong Holding Limited jest gwarantem w odniesieniu do produktu. TAFS1_10_UM_PL_V1.
