Fidelio âē½ÿÞÿł Ě½ęŤ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿł FS1 Vartotojo vadovas ŸľâöÿłŊľŏġĐÿŊâ ł½ŧġ ö½ęÿĚċ ÿľ ö½ŏĐÿŊâ Ļ½ö½ē×Ñ ½Þľâłŏ֥ www.philips.
Turinys 1 Svarbu ½ŏö½ ~½ö½ē×½ ÿľ Ļ½ē½ÿĐŮę½ł Ԝ SţłŤ ×âē½ÿÞÿł ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿł 3 WâÿÞÿę½ł ÿń ēŏâŊġġŊü ċľâĚöÿĚÿŤ 14 3 ŊĐţľÿęġ ŧ½ēÞŮę½ł 14 EńġľÿĚÿġ ċľâĚöÿĚÿġ Đē½ŏłŮę½łÿł 14 ĻġŊÿõŮ Đē½ŏłŮę½łÿł 15 ~ľġöľ½ęÿĚíł ½Ļ½ľ½ŊÿĚíł ċľ½Ěöġł ŧâľłÿčġł Ě½ŏčÿĚÿę½ł 15 <½ęŮĐēÿĚÿŤ Ļ½ľ½ęâŊľŤ ĚŏłŊ½ŊŮę½ł 15 4 4 <½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ ½ĻŸŧ½ēö½ 4 6 ]½ÿŊÿĚÿęġ ċčŏĚöÿę½ł 6 QčŏĚöÿę½ł ÿľ ÿńčŏĚöÿę½ł 6 Ԟ ~ľÿčŏĚöÿę½ł ~ľÿčŏĚöÿę½ł Ļľÿâ «ÿֿ;ÿ ַ×âē½ÿÞÿł ŧâÿĐÿę½łָ 7 7 <½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ ĻľÿčŏĚöÿę½ł Ļľÿâ
1 Svarbu Sauga ŧ½ľ×ÿġł ł½ŏöġł ÿĚłŊľŏĐØÿčġł ֭ ֭ ֭ ֭ ֭ ֭ QłÿŊÿĐÿĚĐÿŊâ֤ Đ½Þ ę½ÿŊÿĚÿęġ ċŊ½ęĻ½ ½ŊÿŊÿĚĐ½ ċŊ½ęĻÑ֤ ĚŏľġÞŮŊÑ ½ĚŊ ö½ēÿĚíł ½ľ×½ ½Ļ½ŊÿĚíł ö½ęÿĚÿġ Ļŏłíł֣ Ļł½ŏöġĐÿŊâ ö½ľłÿ½Đ½ē×ċ Ěŏġ ŧ½ĚÞâĚł ē½ńŤ ÿľ ĻŏľłēŤ֣ ^âÞíĐÿŊâ ½ĚŊ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ čġĐÿŤ Ļ½ŧġčŤ Đâēÿ½ĚÚÿŤ ġ×čâĐŊŤ ַĻŧŶ֣֤ ġ×čâĐŊŤ łŏ łĐŮłÚÿŏ֤ ŏŸÞâöŊŤ Ÿŧ½ĐÿŤָ֣ ~½łÿľţĻÿĚĐÿŊâ֤ Đ½Þ ½ĻēÿĚĐ ö½ľłÿ½Đ½ē×ċ ×ţŊŤ Ļ½Đ½ĚĐ½ę½ÿ âľÞŧíł ŧâĚŊÿēÿ½Øÿč½ÿ ŏŸŊÿĐľÿĚŊÿ֣ ½ŏöÿ½ÿ Ě½ŏÞġĐÿŊâ ö½ľłÿ½Đ½ē×ċ Ěŏġ Ԛ ÿĐÿ Ԟԟ ٗ ŊâęĻâľ½Ŋţľġł ½ĻēÿĚĐġčâ֣ ^½ŏÞġĐÿŊâ ŊÿĐ ö½ęÿĚŊġčġ ĚŏľġÞŮŊŏł ċŊ½
2 SţłŤ ×âē½ÿÞÿł ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿł 11 Galas ŧâÿĐÿĚ½ęâ ċłÿöÿčŏł ĻÿľĐÿĚċ ÿľ łŧâÿĐÿ ½ŊŧŮĐò ċ ~üÿēÿĻł^ ֨ġľíÞ½ęÿ ŧÿł½ĻŏłÿńĐ½ÿ Ļ½łÿĚ½ŏÞġŊÿ ~üÿēÿĻł ŊâÿĐÿ½ę½ Ļ½ö½ē×½֤ ŏŸľâöÿłŊľŏġĐÿŊâ ł½ŧġ ö½ęÿĚċ ½Þľâłŏ ŨŨŨ֣ĻüÿēÿĻł֣ØġęֳłŏĻĻġľŊ֣ 10 U½ł Ůľ½ ÞíŸŏŊíčâ ~½ŊÿĐľÿĚĐÿŊâ ÿľ ÿÞâĚŊÿžĐŏġĐÿŊâ Ļ½ĐŏġŊíčâ âł½ĚÚÿŏł Þ½ÿĐŊŏł֥ ֭ ֭ ֭ ֭ ֭ ֭ <½ľłÿ½Đ½ē×ÿł ]½ÿŊÿĚÿęġ ½Þ½ĻŊâľÿł ]½ÿŊÿĚÿęġ ē½ÿÞ½ł %½ľ×ġ Ļľ½ÞŸÿġł ŧ½Þġŧ½ł ½ŏöġł ÞŏġęâĚŤ ē½Ļ½ł <½ľ½ĚŊÿč½ ŧÿł½ęâ Ļ½ł½ŏēŮčâ a ֭ ֭ ֭ ^ŏľġÞġ ×ţłâĚÑ֣ ~½łĻ½ŏłĐÿŊâ ÿľ ԝ łâĐŏĚÞâł Ļ½ē½ÿĐŮĐÿŊâ֤
e ֭ ֭ ֭ f «ÿֿ;ÿ łÑľ½ĚĐġł ęŮöŊŏĐ½ł ŏŸ½ÞÿĚĐÿŊâ «ÿֿ;ÿ łÑľ½ĚĐÑ֤ łĐÿľŊÑ ~ē½Ůֿž֣ ~½łĻ½ŏłĐÿŊâ ÿľ ԝ łâĐŏĚÞâł Ļ½ē½ÿĐŮĐÿŊâ ęŮöŊŏĐÑ֤ Đ½Þ łŏ½ĐŊŮŧÿĚŊŏęíŊâ «~ ľâŸÿęÑ֣ ~½łĻ½ŏłĐÿŊâ ÿľ Ԣ łâĐŏĚÞâł Ļ½ē½ÿĐŮĐÿŊâ ęŮöŊŏĐÑ֤ Đ½Þ łŏ½ĐŊŮŧÿĚŊŏęíŊâ ~ ľâŸÿęÑ֣ ;ġľ łâľŧÿØâ ַ%íē ½ŊĚ½ŏčÿĚÿęġָ ֭ ēÿŶÞ½ł֤ łĐÿľŊ½ł ŊÿĐ ½ŊĚ½ŏčÿĚŊÿ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ Ļľġöľ½ęÿĚò ċľ½ĚöÑ֣ ^íľ½ ½ŊĐţľÿęġ õŏĚĐØÿčġł֣ ֭ ~ľÿčŏĚĐÿŊâ Ļľÿâ ę½ÿŊÿĚÿęġ ń½ēŊÿĚÿġ֣ ֭ ~½łĻ½ŏłĐÿŊâ ÿľ Ļ½ē½ÿĐŮĐÿŊâ ĚġľíÞ½ęÿ łŏ½ĐŊŮŧÿĚŊÿ łŏłÿâčÿęġ õŏĚĐØÿčÑ ½ľ×½
3 ~ľ½ÞíŊÿ QčŏĚöÿę½ł ÿľ ÿńčŏĚöÿę½ł ]½ÿŊÿĚÿęġ ċčŏĚöÿę½ł ֭ ֭ ֭ <½ľłÿ½Đ½ē×ċ ę½ÿŊÿĚ½ Ěŏġē½ŊÿĚí łľġŧí֣ ~ľÿčŏĚĐÿŊâ ½Þ½ĻŊâľÿġ Đ½×âēċ Ļľÿâ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ % ÿĚ ēÿŶÞġ ÿľ Ŋ½Þ½ ċ âēâĐŊľġł ēÿŶÞÑ֣ <½ęÿĚÿġ łŏö½ÞÿĚÿęġ Ļ½ŧġčŏł֨ QłÿŊÿĐÿĚĐÿŊâ֤ Đ½Þ ę½ÿŊÿĚÿęġ ċŊ½ęĻ½ ½ŊÿŊÿĚĐ½ ċŊ½ęĻÑ֤ ĚŏľġÞŮŊÑ ½ĚŊ ö½ēÿĚíł ½ľ×½ ½Ļ½ŊÿĚíł ċľâĚöÿĚÿġ Ļŏłíł֣ W)% ×ţłâĚ½ ţłâĚ½ ĻłÿłŏĐÿę½ł ęíēŮĚ½ ½ĚÞġę½ ĻľÿłÿčŏĚöŊÿ łĻ½ēŧ½ ԞԚׯłâĐŏĚÞŸÿŤ Ļľÿâ ĐâēŧâÞŸÿġ EńčŏĚöŊ½ íĐęÿĚö½ÿ ĻľÿłÿčŏĚöŊ½ Ļľÿâ «ÿֿ;ÿ ԟ łâĐŏĚÞâł ęÿľĐłÿ ľ½ŏÞġĚ½ÿ ^âĻ½ŧŮ
4 ~ľÿčŏĚöÿę½ł ~ľÿčŏĚöÿę½ł Ļľÿâ «ÿֿ;ÿ ַ×âē½ÿÞÿł ŧâÿĐÿę½łָ 3 ~½łĻ½ŏłĐÿŊâ ÿľ Ļ½ē½ÿĐŮĐÿŊâ ַ«ÿֿ;ÿ ָ ęŮöŊŏĐÑ֤ âł½ĚŊċ ö½ēÿĚÿ½ęâ ĐġľĻŏłâ֤ Ԣ łâĐŏĚÞâł֤ Đ½Þ łŏ½ĐŊŮŧÿĚŊŏęíŊâ «ÿֿ;ÿ ľŮńċ֣ Ԣ łâĐ֣ ַÿd ÿľ ĚÞľġÿÞ ŧâľłÿčġęłָ ~ľÿčŏĚöò ńċ ċľâĚöÿĚċ ÿľ ęġ×ÿēÿŏġłÿŏł ŊâēâõġĚŏł֤ Ļē½ĚńâŊÿĚÿŏł ĐġęĻÿŏŊâľÿŏł ַĻŧŶ֣֤ ÿ~½Þ ֤ÿ~üġĚâ ֤ÿ~ġÞ ŊġŏØü ֤ ĚÞľġÿÞ ŊâēâõġĚŏł ÿľ ĐŊָ֣ Ļľÿâ Ŋġ Ļ½Ŋÿâł «ÿֿ;ÿ ŊÿĚĐēġ֤ ö½ēÿŊâ Ě½ŏÞġŊÿ Ļľġöľ½ęÑ ~üÿēÿĻł ġŏĚÞ ֤Ļ½ľâęŊÑ % ~ē½Ůֿž ֤
5 ~½ēâÿłĐÿŊâ Ļľġöľ½ęÑ ~üÿēÿĻł ġŏĚÞ ֤ Ļ½ľâęŊÑ % ~ē½Ůֿž ֣ª½Þġŧ½ŏĐÿŊíł Ļľġöľ½ęġł ÿĚłŊľŏĐØÿčġęÿł֤ Đ½Þ ĻľÿčŏĚöŊŏęíŊâ ńċ ö½ęÿĚċ Ļľÿâ «ÿֿ;ÿ ŊÿĚĐēġ֣ Philips Sound Philips Sound 5 8 ~ġ ĻľÿčŏĚöÿęġ ńÿł ö½ęÿĚŮł ö½ēÿ ½ŊēÿĐŊÿ Ļľġöľ½ęÿĚíł ċľ½Ěöġł Ě½ŏčÿĚÿęÑ֣ ~ÿľęġłÿġł łÑľ½ĚĐġł ęâŊŏ ċÞÿâĐÿŊâ Ě½ŏč½ŏłÿÑ Ļľġöľ½ęÿĚò ċľ½ĚöÑ֣ ~ľġöľ½ęÿĚíł ċľ½Ěöġł ½ŊĚ½ŏčÿĚÿę½ł ö½ēÿ ŏŸŊľŏĐŊÿ ĐâēâŊÑ ęÿĚŏÚÿŤ֣ ^½ŏčÿĚÿęġ ęâŊŏ Ěâ½ŊčŏĚĐÿŊâ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ֤ ĚâÿńčŏĚĐÿŊâ ċľâĚöÿĚÿġ ÿľ ĚâĻ½ēÿĐÿŊâ ŊÿĚĐēġ֣ Philips Sound Philips
3 ~ġ ĻľÿčŏĚöÿęġ ö½ēíłÿŊâ Ļ½ĐâÿłŊÿ ÿľ~ē½Ů łÑľ½ĚĐ½ ċľâĚöÿĚÿġ Ļ½ŧ½ÞÿĚÿęÑ֣ ±ľ½ Đâēÿ Ļ½ŧ½ÞÿĚÿę½ÿ֤ ÿń ĐŏľÿŤ ö½ēÿŊâ Ļ½łÿľÿĚĐŊÿ ½ľ×½ łŏĐŏľŊÿ ł½ŧġ֤ Ļ½łÿľÿĚĐÞ½ęÿ ŏłŊġę ^½ęâַ Ļ½łÿľÿĚĐŊÿĚÿł Ļ½ŧ½ÞÿĚÿę½łָ Ļ½ŧ½ÞÿĚÿęŤ łÑľ½ńġ Ļ½×½ÿöġčâ֣ ~ľÿâńÿĚöŏ ½Ŋŧâčŏ Ě½ŏÞġč½ę½ł Ěŏę½ŊŮŊ½łÿł Ļ½ŧ½ÞÿĚÿę½ł֣ ^½ŏÞġĐÿŊâ ÿľ~ē½Ů ֤Đ½Þ ĚŏłŊ½ŊŮŊŏęíŊâ ÿd ċľâĚöÿĚÿġ ַÿd ԡ½ ľ×½ Ě½ŏčâłĚíł ŧâľłÿčġłָ ÿľ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ «ÿֿ;ÿ ľŮńċ֣ 1 ÿd ċľâĚöÿĚŮł֥ ^ŏłŊ½ŊŮę½ÿ ج «ÿֿ;ÿ ج Ļ½łÿľÿĚĐÿŊâ Ě½ęŤ ŊÿĚĐēÑ
<½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ ĻľÿčŏĚöÿę½ł Ļľÿâ ~üÿēÿĻł~ ē½Ůֿž ŊâēâŧÿŶġľÿ½ŏł 1 1 QčŏĚĐÿŊâ Ļľÿâ ÿĚŊâľĚâŊġ ĻľÿčŏĚöŊÑ % ~ē½Ůֿž ŊâēâŧÿŶġľÿŤ֣ » âēâŧÿŶġľÿ½ŏł ö½ľł½ł ĚŏŊÿēÞŮŊ½ł֣ Front Speakers 2 One Two 2 âēâŧÿŶġľÿŏčâ ½ŊÿÞ½ľŮĐÿŊâ ęâĚÿŏ âŊŊÿĚöłַ ĚŏłŊ½ŊŮę½ÿָ֣ » âŊŊÿĚöł جġŏĚÞ ج% ~ē½Ůֿž ַĚŏłŊ½ŊŮę½ÿ جö½ľł½ł ج % ~ē½Ůֿžָ 1 The home theater speakers are now independent speakers.
5 ĻńŧÿâŊÿęġ ŧâÿĐÿę½ł 3 ŏ½ĐŊŮŧÿĚĐÿŊâ ĐġĚžöţľ½ØÿčÑ֤ Đ½ÿĻ Ļ½ľġÞŮŊ½ ę×ÿēÿöüŊ ŊâēâŧÿŶġľÿŏčâ֥ âŊŊÿĚöł ج ę×ÿēÿöüŊ ج ę×ÿēÿöüŊ âŭŊâĚłÿġĚ ج ę×ÿēÿöüŊ~ئüÿēÿĻł «ÿľâēâłł Bġęâ Ļâ½Đâľł ج ġĚžöŏľâ ַĚŏłŊ½ŊŮę½ÿ جę×ÿēÿöüŊ ج ę×ÿēÿöüŊ ĻēíŊÿĚŮł جę×ÿēÿöüŊ ئ ~üÿēÿĻł× âē½ÿÞŸÿ½ÿ Ě½ęŤ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿ½ÿ ج UġĚžöţľŏġŊÿָ֣ <½ēÿŊâ ĚŏłŊ½ŊŮŊÿ֤ Đ½Þ ÿĚŊâöľŏġŊ½ł ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ W)% ½ĻńŧÿâŊÿę½ł ½ŊÿŊÿĐŊŤ ~üÿēÿĻł ę×ÿēÿöüŊ ŊâēâŧÿŶġľÿ½ŏł łĻ½ēŧÑ֣ ½ÿĻ Ļ½Ŋ ö½ēÿŊâ ĚŏłŊ½ŊŮŊ
]ŏŶÿĐġł łâĐÿę½ł Sâÿ Ěíľ½ ĻľÿčŏĚöŊġ ę×ÿēÿöüŊ ŊâēâŧÿŶġľÿ½ŏł ½ľ×½ ŊâēâŧÿŶġľÿŏł ½ŊčŏĚöŊ½ł֤ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ W)% ēâęĻŏŊí ęŏŶÿĐġł ½ŊĐţľÿęġ ęâŊŏ ½ŏŊġę½ŊÿńĐ½ÿ ĻâľłÿčŏĚöł ċ ęŏŶÿĐġł łâĐÿęġ ľâŸÿęÑ֣ <½ēÿŊâ Ļ½łÿľÿĚĐŊÿ ŧÿâĚÑ ÿń łŊÿēÿŤ֤ Đŏľÿł łâĐ½ ö½ľłġ ÞÿĚ½ęÿĐÑ֣ 1 ^ġľíÞ½ęÿ ĚŏłŊ½ŊŮŊÿ W)% ½ĻńŧÿâŊÿęÑ֤ ^ŏġŊ½ÿĐġł ½ĻńŧÿâŊÿęġ ľâŸÿę½ł <½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ ĚŏġŊ½ÿĐġł ½ĻńŧÿâŊÿęġ ľâŸÿę½ł ַĻġÿēłÿġ ľâŸÿę½łָ ēâÿÞŸÿ½ ċčŏĚöŊÿ W)% ńŧÿâłÑ ַłŊ½ŊÿĚò ńŧÿâłÑָ łŏ ö½ľłġ ½ŊĐţľÿęŏ ½ľ×½ ×â čġ֣ ½ÿöÿ ö½ēÿŊâ ½ĻńŧÿâłŊÿ ł½ŧġ Đ½ę×½ľċ W)% ńŧÿâł½֣
~½łŊ½×½ ֭ ~½łÿľţĻÿĚĐÿŊâ֤ Đ½Þ ĚŏġŊ½ÿĐġł ½ĻńŧÿâŊÿęġ ľâŸÿęŏ ×ţŊŤ ĻľÿčŏĚöŊ½ł ę½ÿŊÿĚÿęġ ń½ēŊÿĚÿł֣ ^ŏġŊ½ÿĐġł ½ĻńŧÿâŊÿęġ ľâŸÿęŏ ŊÿĚĐēġ ½ľ ēŏâŊġġŊü čŏĚöŊÿł ĚâľâÿĐ½ēÿĚö½֣ ŮńĐŏęġ ľâöŏēÿ½ŧÿę½ł ^ŏłŊ½ŊŮĐÿŊâ W)% ½ĻńŧÿâŊÿęġ ľŮńĐŏęġ ēŮöċ֣ ֭ ֭ ^ġľíÞ½ęÿ Ļ½ÞÿÞÿĚŊÿ W)% ½ĻńŧÿâŊÿęġ ľŮńĐŏęÑ֤ Ļ½łĻ½ŏłĐÿŊâ ÿľ ŧÿâĚÑ Đ½ľŊÑ֣ ^ġľíÞ½ęÿ łŏę½ŸÿĚŊÿ W)% ½ĻńŧÿâŊÿęġ ľŮńĐŏęÑ֤ Ļ½łĻ½ŏłĐÿŊâ ÿľ ŧÿâĚÑ Đ½ľŊÑ֣ W)% ½ĻńŧÿâŊÿęġ ÿńčŏĚöÿę½ł ^ġľíÞ½ęÿ ÿńčŏĚöŊÿ W)% ½ĻńŧÿâŊÿęÑ֤ Ļ½łĻ½ŏłĐÿŊâ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ ęŮöŊŏĐÑ ֤ Đ½Þ ċčŏĚöŊŏęíŊâ ԝ
6 Atkūrimas Pastaba • • Leidimas iš „Bluetooth“ įrenginių Naudodami šį garsiakalbį galite mėgautis garsu iš „Bluetooth“ įrenginio. Pastaba • • • • Norėdami atjungti įrenginį, paspauskite ir palaikykite 2 sekundes, kol LED indikatorius ims greitai mirksėti mėlyna spalva. Kai įjungiate garsiakalbį, jis visada automatiškai bando iš naujo prijungti paskutinį sėkmingai prijungtą įrenginį.
2 ~½łĻ½ŏłĐÿŊâ ]~ԝ öľġŊŏŧġ ęŮöŊŏĐŏł֤ ĚġľíÞ½ęÿ Ļ½łÿľÿĚĐŊÿ ÿľ ēâÿłŊÿ ö½ľłġ õ½ÿēŏł ½ľ ęŏŶÿĐÑ֣ ĻġŊÿõŮ Đē½ŏłŮę½łÿł ^½ŏÞġĐÿŊâ ŊâēâõġĚÑ֤ Ļē½ĚńâŊò ½ľ ĐġęĻÿŏŊâľċ Đ½ÿĻ ĻġŊÿõŮ ĚŏġŊġēÿĚÿġ ŧ½ēÞŮęġ ĻŏēŊÑ֣ <½ęŮĐēÿĚÿŤ Ļ½ľ½ęâŊľŤ ĚŏłŊ½ŊŮę½ł <½ęŮĐēÿĚÿŤ Ļ½ľ½ęâŊľŤ ĚŏłŊ½ŊŮę½ł֣ 1 ~ľÿčŏĚĐÿŊâ ö½ľłÿ½Đ½ē×ċ Ļľÿâ ę½ÿŊÿĚÿęġ֤ Ě½ŏÞġÞ½ęÿ ½Þ½ŊÑ Ļ½łĻ½ŏłĐÿŊâ ÿľ ԟ łâĐŏĚÞâł Ļ½ē½ÿĐŮĐÿŊâ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ ö½ēâ âł½ĚŊċ ęŮöŊŏĐÑ âłâŊ֣ ^ġľíÞ½ęÿ łŏŸÿĚġŊÿ֤ Đ½ÿĻ֤ âÿĐÿŊâ ċ łĻġŊÿõŮ֣ØġęֳØġĚĚâØŊ֣ ~ľġöľ½ęÿĚíł ½Ļ½ľ½ŊÿĚíł ċľ½Ěöġł ŧâľłÿč
7 Gaminio łĻâØÿõÿĐ½Øÿčġł ~½łŊ½×½ ֭ <½ľłÿ½Đ½ē×ÿ½ÿ ~ÿēĚŏŊÿĚí ŧ½ľŸ½ 4 omai Qíčÿęġ ö½ēÿ½ ԝԚ « ַŸâęŤčŤ Þ½ŸĚÿŤ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿłָ ԜԚ « ַċ ŧÿľńŤ ĚŏĐľâÿĻŊ½ł ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿłָ ԛԚ « ַ½ŏĐńŊŤčŤ Þ½ŸĚÿŤ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿłָ <½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ ĐâÿŊÿĐēÿł ԝ֤ԟ Øġē֣ ŸâęŤčŤ Þ½ŸĚÿŤ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿł֤ ԛ ŧĚŊ֣ Ԝԟ ęę ½ŏĐńŊŤčŤ Þ½ŸĚÿŤ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿł֤ ԛ ŧĚŊ֣ ~½łŮŧÿâčÿ ľ½Þÿ½Ŋġľÿ½ÿ֤ Ԝ ŧĚŊ֣ Ԝ֤ԟ Øġē֣ ½ŏĐńŊŮĚ ĚŏĐľâÿĻŊ½ł ŧÿÞŏŊÿĚÿŤčŤ Þ½ŸĚÿŤ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿł֤ ԛ ŧĚŊ֣ EĚõġľę½Øÿč½ ½Ļÿâ ö½ęÿĚċ ö½ēÿ ×ţŊÿ ĐâÿÚÿ½ę½ ×â ÿń½ĚĐłŊÿĚÿġ ċłĻíčÿęġ֣ âĚÞľġčÿ ÿĚõġľę½Øÿč½ ]½ÿ
8 ľÿĐÚÿŤ šalinimas QłĻíčÿę½ł ֭ )ēâĐŊľġł łęţöÿġ Ļ½ŧġčŏł֣ ^ÿâĐ½Þ½ ĚâĚŏÿęĐÿŊâ ö½ęÿĚÿġ ĐġľĻŏłġ֣ U½Þ ö½ľ½ĚŊÿč½ ö½ēÿġŊŤ֤ ĚÿâĐ½Þ½ Ěâ×½ĚÞŮĐÿŊâ Ŋ½ÿłŮŊÿ ö½ęÿĚÿġ Ļ½ŊŮł֣ Sâÿ Ě½ŏÞġÞ½ęÿâłÿ ńÿŏġ ö½ęÿĚÿŏ łŏłÿÞŏľÿ½Ŋâ łŏ Ļľġ×ēâęġęÿł֤ Ļľÿâń ĐľâÿĻÞ½ęÿâłÿ ċ ŊâØüĚÿĚò ĻľÿâŸÿţľÑ Ļ½ŊÿĐľÿĚĐÿŊâ ńÿŏġł Þ½ēŮĐŏł֣ Sâÿ čŏęł ŧÿł ŊÿâĐ ĐŮē½ Ļľġ×ēâęŤ֤ ĐľâÿĻĐÿŊíł Ļ½ö½ē×ġł ½Þľâłŏ ŨŨŨ֣ĻüÿēÿĻł֣ØġęֳłŏĻĻġľŊ֣ âĚÞľ½ ^íľ½ ę½ÿŊÿĚÿęġ ֭ ŸŊÿĐľÿĚĐÿŊâ֤ Đ½Þ ^ ĐÿńŊŏĐâ ×ţŊŤ ę½ÿŊÿĚÿę½ł֣ ֭ QłÿŊÿĐÿĚĐÿŊâ֤ Đ½Þ ö½ľłÿ½Đ½ē×ÿġ % E^ ēÿŶÞ½ł ×ţŊŤ ŊÿĚĐ½ę½ÿ
9 ~ľ½Ěâńÿę½ł âŊ ĐġĐÿâ ńÿġ ċľâĚöÿĚÿġ Ļ½ĐâÿŊÿę½ÿ ½ľ ęġÞÿžĐ½Øÿčġł֤ ĐŏľÿŤ ½ÿńĐÿ½ÿ ĚâĻ½ŊŧÿľŊÿĚ ]]% BġĚö UġĚö BġēÞÿĚö WÿęÿŊâÞ ֤ö½ēÿ Ļ½Ě½ÿĐÿĚŊÿ Ě½ŏÞġŊġčġ Ŋâÿłò Ě½ŏÞġŊÿ ö½ęÿĚċ֣ ŊÿŊÿĐŊÿł ~ªÿłÿġĚ )ŏľġĻâ ֣ª֣ Ļ½ľâÿńĐÿ½֤ Đ½Þ ńÿł ö½ęÿĚŮł ½ŊÿŊÿĚĐ½ âłęÿĚÿŏł ÞÿľâĐŊŮŧġł ԜԚԛԞֳԟԝֳ) ľâÿĐ½ē½ŧÿęŏł ÿľ ĐÿŊ½ł łŏłÿčŏłÿ½ł ĚŏġłŊ½Ŋ½ł֣ ŊÿŊÿĐŊÿâł ÞâĐē½ľ½ØÿčÑ ö½ēÿŊâ ľ½łŊÿ ½Þľâłŏ ŨŨŨ֣ĻüÿēÿĻł֣ØġęֳłŏĻĻġľŊ֣ ĻēÿĚĐġł Ŋ½ŏłġčÿę½ł âĚġ ö½ęÿĚÿġ ÿńęâŊÿę½ł EĚõġľę½Øÿč½ ½Ļÿâ ½ĻēÿĚĐÑ ^íľ½ čġĐÿġł ĚâľâÿĐ½ēÿĚöġł Ļ½ĐŏġŊíł֣ ]âł
ÿâ ½Ļľÿ×ġčÿę½ÿ łŏĐŏľŊ łÿâĐÿ½ĚŊ ŏŸŊÿĐľÿĚŊÿ Ļ½öľċłŊÑ ½Ļł½ŏöÑ Ěŏġ Ÿ½ēÿĚöŤčŤ ŊľŏĐÞŸÿŤ ċľâĚöÿ½ĚŊ öŮŧâĚ½ęġłÿġłâ Ļ½Ŋ½ēĻġłâ֣ ÿ ċľ½Ěö½ öâĚâľŏġč½֤ Ě½ŏÞġč½ ÿľ ö½ēÿ łĐēâÿłŊÿ ľ½Þÿčġ Þ½ŸĚÿġ âĚâľöÿčÑ ÿľ֤ čâÿ čÿ łŏęġĚŊŏġŊ½ ÿľ Ě½ŏÞġč½ę½ Ěâ Ļ½ö½ē ÿĚłŊľŏĐØÿč½ł֤ ö½ēÿ łŏĐâēŊÿ Ÿ½ēÿĚöŤčŤ ľ½Þÿčġ ľŮńÿġ ŊľŏĐÞŸÿŤ֣ ½Úÿ½ŏ Ěíľ½ ö½ľ½ĚŊÿčġł֤ Đ½Þ Ļġ Ŋ½ę ŊÿĐľġ ċľâĚöÿęġ֤ ŊľŏĐÞŸÿŤ Ěâ½Ŋłÿľ½ł֣ Sâÿ ńÿ ċľ½Ěö½ łŏĐâēÿ½ Ÿ½ēÿĚöŏł ľ½Þÿčġ ½ľ ŊâēâŧÿŶÿčġł łÿöĚ½ēŤ Ļľÿíęÿęġ ŊľŏĐÞŸÿŏł֤ Đŏľÿŏġł ö½ēÿę½ ĚŏłŊ½ŊŮŊÿ ÿńčŏĚöÿ½ĚŊ ÿľ ċčŏĚöÿ½ĚŊ ċľ½ĚöÑ֤ Ě
~ľ½Ěâńÿę½ł Þíē ĻľâĐÿŤ ŸâĚĐēġ ;ġľ % Ļ½ŊâĚŊł֤ łââ üŊŊĻֳֳ֥Ļ½ŊâĚŊł֣ÞŊł֣Øġę֣ ]½Ěŏõ½ØŊŏľâÞ ŏĚÞâľ ēÿØâĚłâ õľġę % ֤ EĚØ֣ ַõġľ ØġęĻ½Ěÿâł üâ½ÞĽŏ½ľŊâľâÞ ÿĚ Ŋüâ ֣ ֳ֣S½Ļ½Ěֳ½ÿŨ½Ěָ ġľ ŏĚÞâľ ēÿØâĚłâ õľġę % WÿØâĚłÿĚö WÿęÿŊâÞ ַõġľ ½ēē ġŊüâľ ØġęĻ½Ěÿâłָ֣ % ֤ ~ē½Ůֿ;ÿ֤ ½ĚÞ Ŋüâ % ~ē½Ůֿ;ÿ ēġöġ ½ľâ ľâöÿłŊâľâÞ Ŋľ½Þâę½ľĐł ġľ Ŋľ½Þâę½ľĐł ġõ % ֤ EĚØ֣ ÿĚ Ŋüâ ĚÿŊâÞ Ŋ½Ŋâł ½ĚÞ ġŊüâľ ØġŏĚŊľÿâł֣ ْ ԜԚԜԛ % ֤ EĚØ֣ WW E
ĻâØÿžĐ½Øÿčġł ö½ēÿ ×ţŊÿ ĐâÿÚÿ½ęġł ×â ċłĻíčÿęġ֣ ^½ŏč½ŏłÿŏł Ě½ŏčÿĚÿŏł ÿľ ÞġĐŏęâĚŊŏł ľ½łÿŊâ ½Ļłÿē½ĚĐò ŨŨŨ֣~üÿēÿĻł֣ØġęֳłŏĻĻġľŊ֣ ~üÿēÿĻł ÿľ ~üÿēÿĻł üÿâēÞ )ę×ēâę Ůľ½ ľâöÿłŊľŏġŊÿâčÿ UġĚÿĚĐēÿčĐâ ~üÿēÿĻł ^֣ª֣ ĻľâĐÿŤ ŸâĚĐē½ÿ ÿľ Ě½ŏÞġč½ęÿ Ļ½ö½ē ēÿØâĚØÿčÑ֣ ÿł ö½ęÿĚŮł Ļ½ö½ęÿĚŊ½ł ÿľ Ļ½ľÞŏġŊ½ł ½Ŋł½Đ½ĚŊ ]]% BġĚö UġĚö BġēÞÿĚö WÿęÿŊâÞ½ ľ×½ ŧÿâĚ½ę ÿń čġ žēÿ½ēŤ֤ ġ ]]% BġĚö UġĚö BġēÞÿĚö WÿęÿŊâÞ Ůľ½ ńÿġ ö½ęÿĚÿġ ö½ľ½ĚŊ½ł֣ ; ԛ׆ԛԚ׆]׆W׆ªԛ֣Ԛ