Sipër veshit Seria 4000 TAH4205 Manuali i përdoruesit Regjistroni produktin dhe merrni mbështetje në www.philips.
Përmbajtja 1 Udhëzime të rëndësishme sigurie 2 Siguria e dëgjimit Informacion i përgjithshëm 2 2 2 Kufjet tuaja Bluetooth over-ear 3 Çfarë ka në kuti Pajisje të tjera Përmbledhje e kufjeve kufje me valë 3 Fillimi Karikoni baterinë Çiftimi i kufjeve me telefonin celular 4 Përdorimi i kufjeve Lidhja e kufjeve me një pajisje Bluetooth Kontrollimi i telefonatave dhe muzikës 3 3 4 5 5 5 6 6 6 5 Të dhënat teknike 8 6 Njoftim 9 Deklarata e pajtueshmërisë Asgjësimi i produktit dhe baterisë së vjetër
1 Udhëzime të rëndësishme sigurie Informacion i përgjithshëm Për të shmangur dëmtimin ose keqfunksionimin: Kujdes Siguria e të dëgjuarit Rrezik Për të shmangur dëmtimin e të dëgjuarit, kufizoni kohën që përdorni kufjet në volume të larta dhe vendoseni volumin në një nivel të sigurt. Sa më lart të jetë volumi, aq më e shkurtër është koha e të dëgjuarit të sigurt. Siguroheni të vëzhgoni udhëzimet e mëposhtme kur përdorni kufjet. • Dëgjoni në volume të arsyeshme për periudhave kohore të arsyeshme.
2 Kufjet tuaja Bluetooth over-ear Udhëzues i nisjes së shpejtë Pajisje të tjera Urime për blerjen tuaj dhe mirësevini te Philips! Për të përfituar plotësisht nga mbështetja që ofron Philips, regjistrojeni produktin në www.philips.com/welcome. Me kufjet over-ear të Philips ju mund: • të bëni telefonata të rehatshme pa lidhje me tel dhe me duar të lira; • të dëgjoni dhe kontrolloni muzikë pa lidhje me tel; • të kaloni mes telefonatave dhe muzikës. Një telefon celular ose pajisje (p.sh.
Përmbledhje e kufjes pa tel Bluetooth 1 2 6 5 3 4 Mikrofoni Përforcimi i basit Butoni i kontrollit të muzikës/telefonatës/këngës/volumi 6 Treguesi LED Porta e karikimit USB Type C (Ndezur / fikur / Çiftimi) SQ
3 Fillimi Karikoni baterinë Shënim Para se të përdorni kufjen për herë të parë, vendosni ato në kutinë e karikimit dhe karikoni baterinë për 3 orë për kapacitet dhe jetëgjatësi optimale të baterisë. Përdorni vetëm kabllon USB të karikimit origjinale për të shmangur ndonjë dëmtim. Përfundoni telefonatën tuaj para se të karikoni kufjen, pasi nëse kufjet lidhen për t'u karikuar, kufjet do të shkarkohen.
4 Përdorni kufjet Menaxhoni telefonatat dhe muzikën Ndezur/fikur Lidhni kufjet me një pajisje Bluetooth Ndizni telefon celular/pajisjen Bluetooth. Shtypni dhe mbani shtypur butonin e ndezjes/fikjes për 2 sekonda për t’i ndezur kufjet. Drita LED e bardhë do të ndizet. Kufjet lidhen automatikisht me telefonin celular/pajisjen Bluetooth të lidhur më së fundi.
Statusi i treguesit të kufjeve të tjera Statusi i kufjeve Kufjet janë të lidhur me një pajisje Bluetooth, ndërsa kufjet janë në modalitetin në gatishmëri ose ndërsa po dëgjoni muzikë. Kufjet janë gati për çiftim. Kufjet janë të ndezura por jo të lidhura me një pajisje Bluetooth. Nivel i ulët i baterisë. Treguesi Drita LED blu pulson çdo 7.5s. Drita LED pulson ngjyrë blu dhe të bardhë me radhë. Drita LED blu pulson ngadalë. Nëse nuk mund të bëhet asnjë lidhje, kufjet do të fiken vetë brenda 5 minutash.
5 Të dhënat teknike Kufja Koha e muzikës: 29 orë (Përforcimi basit i fikur) Koha e bisedës: 21hours Koha në gatishmëri: 166 orë Koha e karikimit: 2 orë Bateria e karikueshme me polimere litiumi (250 mAh) Versioni i Bluetooth-it: 5,0 Profilet e pajtueshme Bluetooth: • HFP (Hands-Free Profile – Profili me duar të lira) • A2DP (Advanced Audio Distribution Profile – Profili i shpërndarjes së avancuar audio) • AVRCP (Audio Video Remote Control Profile – Profili audio video telekomandë) Audio kodek i mbështetur:
6 Njoftim Deklarata e përputhshmërisë Hiqni baterinë e integruar Me anë të kësaj, MMD Hong Kong Holding Limited deklaron se ky produkt është në përputhshmëri me kërkesat thelbësore dhe dispozita të tjera relevante të Direktivës 2014/53/BE. Ju mund ta gjeni Deklaratën e Përputhshmërisë në www.p4c.philips.com. Nëse nuk ka sistem grumbullimi/riciklimi për produkte elektronike në vendin tuaj, ju mund të mbroni mjedisin duke hequr dhe ricikluar baterinë para se të asgjësoni kufjet.
Informacione mjedisore Të gjitha paketimet e panevojshme janë hequr. Jemi përpjekur ta bëjmë paketimin të lehtë për t'u ndarë në tre materiale: karton (kutia), shkumë polisteroli (amortizatori) dhe polietilen (qeset, fleta e shkumës mbrojtëse.) Sistemi juaj përbëhet nga materiale që mund të riciklohen dhe ripërdoren nëse çmontohen nga një kompani e specializuar. Lutemi, respektoni rregulloret lokale në lidhje me asgjësimin e materialeve të paketimit, baterive të harxhuara dhe pajisjeve të vjetra.
7 Markat tregtare Bluetooth Marka e fjalës Bluetooth® dhe logot janë marka tregtare të regjistruar të zotëruara nga Bluetooth SIG, Inc. dhe çdo përdorim i këtyre markave nga Top Victory Investment Limited është me licencë. Markat e tjera tregtare dhe emrat e tjerë tregtar janë të pronarëve të tyre përkatës.
8 Pyetjet më të shpeshta Kufjet e mia Bluetooth nuk ndizen. Niveli i baterisë është i ulët. Karikoni kufjet. Nuk mund të çiftoj kufjet Bluetooth me pajisjen Bluetooth. Bluetooth është çaktivizuar. Aktivizoni veçorinë Bluetooth në pajisjen tuaj Bluetooth dhe ndizni pajisjen Bluetooth para se të ndizni kufjet. Si të rivendosni çiftimin.
06614-19-12451 Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicas aplicados. Para maiores informações, consulte a site da ANATEL: www.anatel.gov.br Philips dhe Philips Shield Emblem janë marka të tregtare të regjistruara të Koninklijke Philips N.V.
