Наушники Серия 4000 TAH4209 Инструкция по эксплуатации Зарегистрируйте устройство и получите поддержку по адресу: www.philips.
Содержание 1 Важные меры предосторожности 2 2 Ваши беспроводные наушники 4 3 Начало работы 6 Безопасность органов слуха Основная информация 2 2 Комплект поставки 4 Другие устройства 4 Обзор беспроводных наушников 5 Зарядка аккумулятора Загрузка приложения Сопряжение наушников с устройством Bluetooth в первый раз Сопряжение наушников с другим устройством Bluetooth 4 Использование наушников 6 6 6 7 Подключение наушников к устройству Bluetooth Включение/выключение питания Управление звонками и музы
1 Важные меры предосторожности Безопасность органов слуха • • Эксплуатация наушников, которые закрывают оба уха, во время вождения не рекомендована и может быть незаконна в некоторых регионах. В целях безопасности не отвлекайтесь на музыку или телефонные звонки во время дорожного движения или в другой потенциально опасной обстановке.
• При неправильной замене аккумулятора существует опасность взрыва. Производите замену только на аналогичные или эквивалентные модели. • Для обеспечения определенного уровня IP-защиты крышка слота для зарядки должна быть закрыта. • Утилизация аккумулятора в огне или горячей печи, а также его механическое смятие или разрезание могут привести к взрыву. • Воздействие чрезвычайно высокой температуры на аккумулятор может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или газа.
2 Ваши беспроводные наушники Компания Philips рада вас приветствовать и поздравляет с покупкой! Чтобы в полном объеме использовать предлагаемую Philips поддержку, зарегистрируйте устройство по адресу www.philips.com/support.
Обзор беспроводных наушников 1 2 3 4 5 6 a Громкость + / следующая дорожка b Громкость - / предыдущая дорожка c Многофункциональная кнопка (MFB) d Разъем USB-C для зарядки e Кнопка питания f Светодиодный индикатор RU 5
3 Начало работы Зарядка аккумулятора Примечание • Перед первым использованием наушников поместите их в зарядный футляр и заряжайте аккумулятор в течение 2 часов для оптимизации емкости и срока эксплуатации аккумулятора. • Во избежание каких-либо повреждений используйте только оригинальный зарядный кабель USB-C. • Перед зарядкой завершите вызов. Зарядка наушников приведет к их отключению. • Если наушники не используются в течение длительного времени, аккумуляторная батарея начнет разряжаться.
» Светодиодный индикатор на наушниках мигает попеременно белым и синим цветом. » Сейчас наушники находятся в режиме сопряжения и готовы к сопряжению с устройством (например, мобильным телефоном). 3 Включите функцию Bluetooth на устройстве Bluetooth. 4 Выполните сопряжение наушников и устройства Bluetooth. См. инструкции в руководстве пользователя устройства Bluetooth.
4 Использование наушников Подключение наушников к устройству Bluetooth 1 2 Включите функцию Bluetooth на устройстве Bluetooth. Для включения наушников нажмите на кнопку и удерживайте ее.
Управление вызовами Задача Кнопка Операция Принятие вызова MFB Одно нажатие Завершение/ отклонение вызова MFB Нажмите и удерживайте 1 секунду Вторая линия Задача Кнопка Операция Удержание текущего вызова и принятие входящего вызова MFB Удержание текущего вызова и отклонение входящего вызова MFB Переключение между первой и второй линией MFB Голосовой помощник Задача Кнопка Операция Запуск голосового помощника (Siri/Google) MFB Нажмите и удерживайте 1 секунду Остановка голосового помощни
5 Сброс наушников При возникновении проблем с сопряжением или подключением вы можете выполнить следующую процедуру, чтобы выполнить сброс настроек наушников до заводских. 1 Перейдите в меню Bluetooth на устройстве Bluetooth и удалите «Philips TAH4209» из списка устройств. 2 Выключите функцию Bluetooth на устройстве Bluetooth. 3 Включите наушники. 4 Одновременно нажмите и удерживайте кнопки регулировки громкости + и - в течение 4 секунд. 5 Выполните действия, описанные в разделе «Использование наушников.
7 Уведомление Декларация соответствия Настоящим компания MMD Hong Kong Holding Limited заявляет, что данное устройство соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 2014/53/EU о радиооборудовании и UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Декларацию о соответствии см. по ссылке www.philips.com/support.
Соответствие требованиям EMF Данное изделие соответствует всем применимым стандартам и правилам, касающимся воздействия электромагнитных полей. Информация об экологической защите Мы отказались от всей ненужной упаковки. Мы постарались сделать так, чтобы упаковку можно было легко разделить на три материала: картон (коробка), пенополистирол (амортизатор) и полиэтилен (пакеты, защитный лист из пенопласта).
Осторожно! Внесение изменений или модификаций, явным образом не одобренных стороной, несущей ответственность за соответствие стандартам, может лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования. 8 Товарные знаки Канада: Это устройство включает передатчик / приемник, который не требует лицензирования и отвечает требованиям соответствующих стандартов RSS Департамента инноваций, науки и экономического развития Канады.
9 Ответы на часто задаваемые вопросы Наушники Bluetooth не включаются. Низкий уровень заряда аккумулятора. Зарядите наушники. Я не могу выполнить сопряжение наушников Bluetooth с устройством Bluetooth. Функция Bluetooth отключена. Включите функцию Bluetooth на устройстве Bluetooth и включите устройство Bluetooth перед включением наушников. Слишком низкий уровень громкости наушников. Некоторые устройства Bluetooth не могут при синхронизации отрегулировать уровень громкости наушников.
Регулярно очищайте наушники. • • • Регулярно очищайте наушники, особенно звукопроводы и отверстия для микрофона, с помощью чистой влажной ткани и не допускайте скопления таких веществ, как пот или ушная сера. Если в звукопроводах, вентиляционных отверстиях или отверстиях для микрофона останутся капли пота или воды, у наушников временно снизится уровень громкости или полностью пропадет звук. Это не является неисправностью. Тщательно высушите наушники с помощью мягкой влажной ткани.
2024 © MMD Hong Kong Holding Limited. Все права защищены. Возможны изменения технических характеристик без предварительного уведомления. Philips и эмблема Philips являются зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke Philips N.V. и используются по лицензии.
