Kuulokkeet 4000-Sarja TAH4209 Käyttöopas Rekisteröi tuotteesi saadaksesi tukea osoitteessa: www.philips.
Sisällys 1 Tärkeitä turvallisuusohjeita Kuulon suojaaminen Yleiset tiedot 2 2 2 2 Langattomat on-ear-kuulokkeesi 4 Mitä pakkaus sisältää Muut laitteet Langattomien kuulokkeiden yleiskatsaus 3 Aloitus Akun lataaminen Sovelluksen lataus Nappikuulokkeiden paritus Bluetooth-laitteen kanssa ensimmäistä kertaa Muodosta pariyhteys kuulokkeiden ja toisen Bluetooth-laitteen välille 4 Kuulokkeiden käyttö Yhdistä kuulokkeet Bluetooth-laitteeseesi Virta päälle/pois Puheluiden ja musiikin hallinta Ääniavustaja Ku
1 Tärkeitä turvallisuusohjeita Kuulon suojaaminen Vaara • Kuulovaurioiden välttämiseksi rajoita kuulokkeiden käyttöaikaa korkealla äänenvoimakkuudella ja aseta äänenvoimakkuus turvalliselle tasolle. Mitä korkeampi äänenvoimakkuus, sitä lyhyempi turvallinen kuunteluaika on. Huomioi seuraavat ohjeet käyttäessäsi kuulokkeita. • Kuuntele kohtuullisella äänenvoimakkuudella kohtuullisia aikoja. • Älä säädä äänenvoimakkuutta korkeammalle korviesi totuttua edelliseen äänenvoimakkuuteen.
• Jos kuulokkeita ei käytetä pitkään aikaan, akku alkaa menettää varaustaan. Tämän menetyksen välttämiseksi lataa akku täyteen vähintään kolmen kuukauden välein. • Tulipaloriskin välttämiseksi laitteen mukana toimitetaan ulkoinen virtalähde, jonka lähtö on PS1-standardin mukainen (lähtöteho alle 15 W). Käyttö- ja säilytyslämpötila ja -ilmankosteus • Säilytä paikassa, jossa lämpötila on -20–50 °C ja suhteellinen ilmankosteus enintään 90 %.
2 Langattomat on-earkuulokkeesi Onnittelut ostostasi, ja tervetuloa Philips-perheeseen! Saadaksesi täyden hyödyn Philipsin tarjoamasta tuesta rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/support.
Langattomien kuulokkeiden yleiskatsaus 1 2 3 4 5 6 a Äänenvoimakkuus + / Seuraava raita b Äänenvoimakkuus - / Edellinen raita c Monitoimipainike (MFB) d USB-C-latausportti e Virtapainike f Merkkivalo FI 5
3 Aloitus Sovelluksen lataus Akun lataaminen Skannaa QR-koodi / paina Lataapainiketta tai hae hakusanoilla Philips Headphones Apple App Storessa tai Google Play -kaupassa ja lataa sovellus. Huomautus Aloitus • Ennen kuin käytät kuulokkeita, aseta ne latauskoteloon ja lataa niiden akkua 2 tuntia akun optimaalista kapasiteettia ja käyttöikää varten. • Käytä vain alkuperäistä USB-C-latauskaapelia vaurioiden välttämiseksi. • Lopeta puhelu ennen lataamista. Nappikuulokkeiden lataaminen sammuttaa ne.
» Kuulokkeet ovat nyt parinmuodostustilassa ja valmiina muodostamaan pariyhteyden Bluetooth-laitteen kanssa (esim. matkapuhelimen). 3 Käynnistä Bluetooth-laitteesi Bluetooth-toiminto. 4 Parita kuulokkeet Bluetooth-laitteesi kanssa. Katso ohjeet tähän Bluetoothlaitteesi käyttöoppaasta.
4 Kuulokkeiden käyttö Yhdistä kuulokkeet Bluetooth-laitteeseesi 1 2 Käynnistä Bluetooth-laitteesi Bluetooth-toiminto. Tehtävä Painike » Kuulokkeet yhdistetään uudelleen viimeksi yhdistettyyn matkapuhelimeen/Bluetoothlaitteeseen automaattisesti Vinkki • Jos kytket Bluetooth-laitteesi Bluetoothtoiminnon päälle kuulokkeiden käynnistämisen jälkeen, sinun on siirryttävä laitteen Bluetoothvalikkoon ja yhdistää kuulokkeet laitteeseen manuaalisesti.
Puhelunhallinta Tehtävä Painike Käyttö Vastaa puheluun MFB Paina kerran Lopeta puhelu / puhelun hylkäys MFB Pidä painettuna yhden sekunnin ajan Kolmisuuntaiset puhelut Tehtävä Painike Aseta nykyinen puhelu pitoon ja hyväksy saapuva puhelu MFB Aseta nykyinen puhelu pitoon ja hylkää saapuva puhelu MFB Vaihda kaksisuuntaisen ja kolmisuuntaisen puhelun väliltä MFB Ääniavustaja Tehtävä Painike Käyttö Äänestä aktivoituva (Siri/Google) avustaja MFB Pidä painettuna yhden sekunnin ajan Ääniavus
5 Kuulokkeiden nollaus Jos törmäät paritus- tai yhteysvirheeseen, voit palauttaa kuulokkeiden tehdasasetukset seuraavasti: 1 Mene Bluetooth-laitteella Bluetoothvalikkoon ja poista Philips TAH4209 laiteluettelosta. 2 Sammuta Bluetooth-laitteesi Bluetooth-toiminto. 3 Kytke kuulokkeet päälle. 4 Pidä painettuna Vol+- ja Vol-painikkeita samanaikaisesti 4 sekuntia. 5 Noudata kohdan ”Kuulokkeiden käyttö – Yhdistä kuulokkeet Bluetooth-laitteeseesi” ohjeita.
7 Huomautus Vaatimustenmukaisuustodistus Täten MMD Hong Kong Holding Limited ilmoittaa, että tämä tuote on yhdenmukainen direktiivin 2014/53/EU ja UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206 tärkeimmän vaatimuksen ja muiden oleellisten ehtojen kanssa. Vaatimustenmukaisuustodistus löytyy osoitteesta www.philips.com/support. Vanhan tuotteen ja akun/ paristojen hävittäminen akkujen asianmukainen hävitys auttaa vähentämään negatiivista vaikutusta ympäristöön ja ihmisten terveyteen.
Ympäristötiedot Turha pakkausmateriaali on jätetty pois. Olemme yrittäneet tehdä pakkauksesta mahdollisimman helpon lajitella kolmeen materiaaliin: pahvi (laatikko), polystyreenivaahto (pehmuste) ja polyetyleeni (pussit, suojalevy). Järjestelmä koostuu materiaaleista, jotka voidaan kierrättää ja uusiokäyttää, jos siihen erikoistunut yritys purkaa sen. Tarkasta paikalliset säännökset pakkausmateriaaleja, rikkoutuneita akkuja ja vanhoja laitteita koskien.
8 Tavaramerkit Bluetooth Bluetooth®-sanamerkki ja logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja MMD Hong Kong Holding Limited käyttää tällaisia merkkejä lisenssin alaisena. Muut tavaramerkit ja kauppanimet kuuluvat niiden omistajille. Siri Siri on Apple Inc.:n rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Google Google ja Google Play ovat Google LLC:n tavaramerkkejä.
9 Usein kysytyt kysymykset Bluetooth-laite ei löydä kuulokkeita. Bluetooth-kuulokkeeni eivät käynnisty. • • Akun varaustaso on alhainen. Lataa kuulokkeet. En pysty parittamaan Bluetoothkuulokkeitani Bluetooth-laitteeni kanssa. Bluetooth on pois käytöstä. Ota Bluetooth-laitteen Bluetooth-toiminto käyttöön ja kytke Bluetooth-laite päälle ennen kuulokkeiden kytkemistä päälle. Parituksen nollaus.
• • Jos hikeä tai vesipisaroita jää äänenjohtimiin, ilma-aukkoihin tai mikrofoniaukkoihin, äänitaso heikkenee väliaikaisesti tai katoaa kokonaan. Tämä ei ole toimintahäiriö. Kuivaa kuulokkeet läpikotaisin pehmeällä, kostealla liinalla. Vaihtoehtoisesti voit irrottaa nappikuulokkeiden tulpat, kääntää äänenjohtimet alaspäin ja napauttaa kuulokkeita kevyesti noin viisi kertaa kuuivan liinan tai muun päällä poistaaksesi sisälle kertyneen veden.
2024 © MMD Hong Kong Holding Limited. Kaikki oikeudet pidätetään. Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilmoittamatta. Philips ja Philips-kilpitunnus ovat Koninklijke Philips N.V.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja niiden käyttö on lisenssin alaista. Tätä tuotetta valmistaa ja sitä myydään MMD Hong Kong Holding Limitedin tai sen tytäryhtiöiden toimesta, ja MMD Hong Kong Holding Limited on tämän tuotteen takuun myöntäjä. Kaikki muut yritys- ja tuotenimet voivat olla omistajayritystensä tavaramerkkejä.