Căști pentru copii Seria 4000 TAK4607 Manual de utilizare Înregistrați-vă produsul și obțineți asistență la www.philips.
Cuprins 1 Instrucțiuni importante de securitate Securitatea auzului Informații generale 2 2 2 2 Căștile dumneavoastră wireless 3 Ce e în ambalaj Alte dispozitive Prezentare de ansamblu a căștilor dumneavoastră wireless 3 3 4 3 Primii pași 5 4 Folosirea căștilor 6 5 Date tehnice 9 Încărcarea bateriei 5 Asocierea căștilor la telefonul mobil 5 Conectarea căștilor la un dispozitiv Bluetooth 6 Controlul apelurilor și redarea muzicii 6 Limitarea timpului de redare și de volum pot � setate în aplicația
1 Instrucțiuni importante de securitate Siguranța auzului Pericol Pentru a evita deteriorarea auzului, limitați timpul în care utilizaţi căștile la volum mare și setați volumul la un nivel sigur. Cu cât volumul este mai puternic, cu atât timpul de ascultare în siguranţă este mai scurt. Respectaţi următoarele instrucţiuni în timpul folosirii căștilor. • Ascultaţi la un volum rezonabil pentru perioade rezonabile de timp.
2 Căștile dumneavoastr ă wireless Felicitări pentru achiziţia dumneavoastră și bine ați venit la Philips! Pentru a bene�cia pe deplin de asistența oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul la www.philips.com/welcome.
Prezentare de ansamblu a căștilor dumneavoastră wireless Bluetooth R 1 2 3 4 L 5 1 Indicator LED 2 Slot de încărcare USB-C 3 Volum Buton de pornire / Volum + 4 5 4 Buton multifuncțional (MFB) RO
3 Primii pași Încărcarea bateriei Note Înainte de a vă folosi căștile, puneţi-le în cutia de încărcare și încărcați bateria timp de 2 ore pentru o capacitate și o durată de viaţă optime. Folosiţi doar cablul de încărcare USB-C original pentru a evita avarierea. Încheiați apelul înainte de încărcare. Dacă puneţi căștile la încărcat, acestea se vor opri. Asocierea căștilor cu telefonul mobil Înainte de a utiliza căștile cu telefonul mobil pentru prima dată, asociați-l cu un telefon mobil.
4 Folosirea căștilor Conectarea căștilor la un dispozitiv Bluetooth 1 Porniți telefonul mobil/dispozitivul 2 Bluetooth. Apăsați și mențineți butonul de pornire/oprire pentru a porni căștile.
Starea altor indicatori ai căștilor Limită timpului: Stare căști Indicator • Căștile sunt conectate la un dispozitiv Bluetooth, în timp ce căștile sunt în modul de așteptare sau ascultați muzică Căștile sunt gata pentru asociere LED-ul albastru clipește o dată la �ecare 4 secunde Căștile sunt pornite, dar nu sunt conectate la un dispozitiv Bluetooth LED-ul albastru clipește o dată la �ecare 3 secunde.
Limita de volum: • • • • Con�gurare Limita de volum poate � setată în aplicația Philips Headphones App: ! a) Asigurați-vă că dispozitivul este conectat la căști și setați limita de volum în aplicația Philips Headphones App. Mesajul vocal „Volume limit enabled” (Limita de volum activată) este activat atunci când volumul căștilor este mai mare decât volumul prestabilit în aplicația Philips Headphones. 1.
5 Date tehnice Timp pentru muzică: 5 ore Timp de vorbit: 4 ore Standby: 80 ore Timp de încărcare: 2 ore Baterie reîncărcabilă cu litiu polimer (200 mAh) Versiune Bluetooth: 5.
6 Observații Declaraţie de conformitate Prin prezenta, MMD Hong Kong Holding Limited declară că produsul respectă cerințele esențiale și alte prevederi relevante ale RED Directive 2014/53/EU și UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Puteți găsi Declarația de conformitate pe www.philips.com/support.
Informații despre mediu Toate ambalajele inutile au fost omise. Am încercat să facem ambalajul ușor de separat în trei materiale: carton (cutie), spumă polistiren (tampon) și polietilenă (pungi, foaie de protecție din spumă). Sistemul dumneavoastră este alcătuit din materiale care pot � reciclate și refolosite, dacă sunt dezasamblate de o companie specializată. Respectați reglementările locale privind eliminarea materialelor de ambalare, a bateriilor epuizate și a echipamentelor vechi.
7 Mărci comerciale Bluetooth Mărcile și siglele Bluetooth® sunt mărci comerciale înregistrate deținute de Bluetooth SIG, Inc. și orice utilizare a acestor mărci de către MMD Hong Kong Holding Limited este sub licență. Alte mărci comerciale și nume comerciale sunt cele ale proprietarilor respectivi. Siri Siri este o marcă comercială a Apple Inc., înregistrată în S.U.A. și în alte ţări.
8 Întrebări frecvente Căștile mele Bluetooth nu pornesc. Nivelul bateriei este scăzut. Încărcați căștile. Nu pot asocia căștile Bluetooth cu dispozitivul meu Bluetooth. Bluetooth-ul este dezactivat. Activați funcţia Bluetooth pe dispozitivul Bluetooth și porniţi dispozitivul Bluetooth înainte de a porni căștile. Dispozitivul Bluetooth nu poate găsi căștile. • Căștile pot � conectate la un dispozitiv asociat în prealabil. Opriți dispozitivul conectat sau duceţi-l în afara razei de acoperire.
2022©MMD Hong Kong Holding Limited. Toate drepturile rezervate. Speci�caţiile pot � modi�cate fără noti�care. Philips și Emblema Shield Philips sunt mărci comerciale înregistrate ale Koninklijke Philips N.V. și sunt utilizate sub licenţă. Acest produs a fost fabricat de și este vândut sub responsabilitatea MMD Hong Kong Holding Limited sau a unuia dintre a�liații săi, iar MMD Hong Kong Holding Limited este garantul în legătură cu acest produs.