operation manual

1 Важливі
інструкції з
техніки безпеки
Безпека слуху
 Щоб запобігти пошкодженню слуху,
обмежуйте час використання навушників на
високій гучності та встановлюйте безпечний
рівень гучності. Що вищий рівень гучності, то
менша тривалість безпечного
прослуховування.
Під час використання навушників
обов'язково дотримуйтеся наведених
далі рекомендацій.
• Слухайте музику на помірних рівнях
гучності впродовж помірних
проміжків часу.
• Не підвищуйте рівень гучності
дедалі більше, доки слух не
адаптується.
• Встановлюйте такий рівень гучності,
щоб чути навколишні звуки.
• У потенційно небезпечних ситуаціях
слід користуватися навушниками з
обережністю або тимчасово їх
вимикати.
• Надмірний звуковий тиск від
навушників може спричинити
втрату слуху.
• Використання навушників із
закритими вухами під час керування
автомобілем не рекомендоване та у
деяких регіонах може бути
незаконним.
• З міркувань безпеки не слід
відволікатися на музику чи
телефонні розмови на дорозі або в
інших потенційно небезпечних
умовах.
Загальная інформація
Щоб запобігти несправності:
Небезпечно
Увага
Температура зберігання й вологість
• Температура зберігання: від -20 °C
(-4 °F) до 50 °C (122 °F) за відносної
вологості до 90%.
• Робоча температура: від 0 °C (32 °F)
до 45 °C (113 °F) за відносної
вологості до 90%.
• В умовах високих чи низьких
температур час роботи акумулятора
може скорочуватися.
• Заміна акумулятора на акумулятор
невідповідного типу може
спричинити серйозне пошкодження
навушників і акумулятора
(наприклад, у разі використання
деяких типів літієвих акумуляторів).
2 UK
• Не піддавайте навушники надмірному
нагріванню.
• Бережіть навушники від падіння.
• Бережіть навушники від потрапляння крапель та
бризок води. (див. клас Ip-захисту виробу).
• Не допускайте занурення навушників у воду.
• Не заряджайте навушники, якщо роз’єм або
розетка вологі.
• Не використовуйте очищувальні засоби, що
містять спирт, аміак, бензол або абразивні
речовини.
• У разі потреби використовуйте для очищення
виробу м'яку губку, злегка змочену водою або
слабким розчином м'якого мила.
• Бережіть вбудований акумулятор від надмірного
нагрівання, наприклад від сонячних променів,
вогню тощо.
• Небезпека вибуху в разі неправильної заміни
акумулятора. Замінюйте лише на такий самий
або еквівалентний тип.
• Щоб отримати певний рейтинг IP, слот гнізда для
заряджання повинен бути закритий.
• Утилізація акумулятора у вогонь чи гарячу
духовку, механічне розчавлення чи розрізання
акумулятора може призвести до вибуху.
• Залишення акумулятора в навколишньому
середовищі з надзвичайно високою
температурою може призвести до вибуху або
витоку легкозаймистої рідини чи газу.
• Акумулятор, що піддається дії надзвичайно
низького тиску повітря, може призвести до
вибуху або витоку легкозаймистої рідини чи газу.