Кешке арналған Party speaker үндеткіш 12000 000series сериясы NX1 00 NX200 Пайдаланушы нұсқаулығы Мына бетте өніміңізді тіркеңіз және қолдау алыңыз: www.philips.
Мазмұны 1 Маңызды Қауіпсіздік 2 2 9 Ақаулықтарды жою Bluetooth құрылғысы туралы 18 18 2 Кешке арналған үндеткішіңіз Кіріспе Қорапта не бар Негізгі блокқа шолу Негізгі ойнату 4 4 4 5 7 10 Ескерту Талаптарға сәйкестік Қоршаған ортаны күту Сауда белгісі туралы ескерту 19 19 19 20 3 Жұмысты бастау Қосылу Қуатты қосу Қосу 9 9 10 10 4 USB құрылғысынан ойнату USB сақтау құрылғысынан ойнату Ойнатуды басқару 11 11 11 5 Аудионы Bluetooth арқылы ойнату Құрылғыны қосу Bluetooth құрылғысынан ойнату Құр
1 Маңызды • • • Қауіпсіздік Осы қауіпсіздік таңбаларын біліңіз • САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ТОК СОҒУЫ ҚАУПІ БАР АШПАҢЫЗ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ: ТОК СОҒУЫ ҚАУПІН АЗАЙТУ ҮШІН ҚАҚПАҚТЫ (НЕМЕСЕ АРТҚЫ ЖАҒЫН) АШПАҢЫЗ ІШІНДЕ ПАЙДАЛАНУШЫ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТЕ АЛАТЫН БӨЛІКТЕР ЖОҚ. ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУДІ БІЛІКТІ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ МАМАНДАРЫНА ТАПСЫРЫҢЫЗ. Бұл «найзағай жарқылы» құрылғы ішіндегі ток соғуына әкелуі мүмкін оқшауланбаған материалды көрсетеді. Үйдегі барлық адамдардың қауіпсіздігі үшін өнім корпусын ашпаңыз.
• • • • • Батареяны дұрыс, + және таңбаларын қашықтан басқару құралында белгіленгендей бағытта орнатыңыз. • Батареяларды араластырмаңыз (ескілері мен жаңаларын немесе көміртекті және сілтілілерін, т.б.). • Қашықтан басқару құралы ұзақ уақыт бойы пайдаланылмаса, батареяны шығарыңыз. Батареяға күн шуағы, от немесе сол сияқты артық жылудың әсерін тигізбеу керек. Құрылғыға тамшылардың немесе шашырандылардың әсерін тигізбеу керек.
2 Кешке арналған үндеткішіңіз Сатып алуыңызбен құттықтаймыз және Philips компаниясына қош келдіңіз! Philips ұсынатын қолдаудың толық артықшылығын пайдалану үшін өнімді www.Philips.com/welcome бетінде тіркеңіз.
Негізгі блокқа шолу ЖОҒАРҒЫ ТАҚТА: 1. MIC1 IN ҰЯШЫҒЫ 12. BLUETOOTH (көк индикатор) 2. MIC2 IN ҰЯШЫҒЫ 13. PLAY/PAUSE (ОЙНАТУ/КІДІРТУ) 3. MIC1 ДЫБЫС ДЕҢГЕЙІ ТЕТІГІ 14. NEXT (КЕЛЕСІ) 4. MIC2 ДЫБЫС ДЕҢГЕЙІ ТЕТІГІ 15. VOLUME+ (ДЫБЫС ДЕҢГЕЙІН 5. ДАУЫС ЖҰМСАРТҚЫШ 6. ДАУЫС ӨЗГЕРТКІШ 16. LIGHT (ШАМ) 7. DBB 17. GUITARVOL (ГИТАРАНЫҢ 8. БАТАРЕЯ ДЕҢГЕЙІНІҢ 9. АРТТЫРУ) ДЫБЫС ДЕҢГЕЙІ) ИНДИКАТОРЫ 18. ECHO (ЖАҢҒЫРЫҚ) КҮТУ РЕЖИМІ (қызыл 19. USB SLOT (USB СЛОТЫ) индикатор) БАТАРЕЯ 20.
Негізгі блокқа шолу АРТҚЫ ТАҚТА: 1.
Негізгі ойнату ЖОҒАРҒЫ ТАҚТАНЫҢ ФУНКЦИЯЛАРЫН ПАЙДАЛАНУ • Құрылғыны қосу/өшіру үшін басып, 3 секунд бойы ұстап тұрыңыз. Қуат қосулы күйде ағымдағы батарея зарядының деңгейін көру үшін басыңыз. • VOCAL ON және VOCALOFF арасында ауысу үшін қайта-қайта басыңыз. • DBB1/DBB2/ DBB OFF (DBB ӨШІРУЛІ) арасында әртүрлі DBB әсерлерін ауыстыру үшін қайта-қайта басыңыз. • Bluetooth режиміне кіру үшін басыңыз. • Bluetooth қосылымын ажырату үшін басып, ұстап тұрыңыз.
Негізгі ойнату МИКРОФОНДЫ ОЙНАТУ • Жоғарғы жақтағы микрофон ұяшығына бір микрофонды қосыңыз және жоғарғы тақтадағы микрофонның дыбыс деңгейі тетігін пайдаланып, төмен деңгейге реттеңіз. • Микрофонның дыбыс деңгейін және жаңғырық деңгейін қажетті деңгейге реттеңіз. Жоғарғы тақтадағы микрофонның дыбыс деңгейі тетігін пайдаланыңыз. Енді, караокемен ән айтыңыз! ЗАРЯДТАУ ӘРЕКЕТІ • Құрылғыдағы айнымалы ток кіріс ұяшығын айнымалы ток қуат шығысына қосу үшін айнымалы ток қуат сымын (қамтылған) пайдаланыңыз.
3 Жұмысты бастау Сақтық ескерту • Осындағыдан басқа басқару элементтерін немесе реттеулерді пайдалану, я болмаса процедураларды орындау қауіпті лазер әсеріне немесе басқа қауіпті пайдалануға әкелуі мүмкін. Осы тараудағы нұсқауларды әрқашан ретпен орындаңыз. Philips компаниясына хабарлассаңыз, сізден осы құрылғының үлгі нөмірі және сериялық нөмірі сұралады. Үлгі нөмірі және сериялық нөмір құрылғының артқы жағында орналасқан.
Қуатты қосу Қосу Сақтық ескерту • Өнімнің зақымдалу қаупі бар! Қуат көзінің кернеуі өнімнің артқы немесе төменгі жағында басылған кернеуге сәйкес екенін тексеріңіз. • Ток соғу қаупі бар! Қуат сымын розеткадан ажыратқанда, әрқашан ашадан тартыңыз. Сымнан ешқашан тартпаңыз. түймесін басыңыз. Құрылғыны қосу/өшіру үшін басып, 3 секунд бойы ұстап тұрыңыз. Ескертпе • Айнымалы ток қуатын қосу алдында барлық басқа қосылымдарды орнатқаныңызды тексеріңіз.
4 USB құрылғысынан ойнату USB сақтау құрылғысынан ойнату Ескертпе Ойнатуды басқару USB режимінде ойнатуды басқару үшін төмендегі нұсқауларды орындаңыз. Түйме / Әрекет Алдыңғы немесе келесі трекке өту үшін басыңыз +/- Дыбыс деңгейін арттыру/азайту. Ойнатуды кідірту немесе жалғастыру үшін басыңыз. • USB құрылғысында қолдау көрсетілетін пішімдердегі ойнатуға болатын аудио мазмұн бар екенін тексеріңіз. 1 Құрылғыны қосу үшін басып, 3 секунд бойы ұстап тұрыңыз. 2 Құрылғының USB ашасын ұяшығына қосыңыз.
5 Аудионы Bluetooth арқылы ойнату Бұл өнім Bluetooth арқылы Bluetooth құрылғыңыздан жүйеге музыканы ағындата алады. Құрылғыны қосу Ескертпе • Құрылғыны осы өніммен жұптастыру алдныда Bluetooth үйлесімділігі туралы пайдаланушы нұсқаулығында оқыңыз. • Өнім ең көбі сегіз жұптастырылған құрылғыны есте сақтай алады. Тоғызыншы жұптастырылған құрылғы біріншісін ауыстырады. • Осы өнім мен Bluetooth құрылғысы арасындағы кез келген кедергі жұмыс ауқымын азайтуы мүмкін.
Құрылғыны ажырату • Түймені басып, үш секунд бойы ұстап тұрыңыз; • Құрылғыңызда Bluetooth функциясын өшіріңіз; Құрылғыны байланыс ауқымынан тыс жылжытыңыз • Ескертпе • Басқа Bluetooth құрылғысын қосу алдында ағымдағы құрылғыны ажыратыңыз.
6 Дыбысты реттеу Дыбыс деңгейін реттеу Дыбыс деңгейін арттыру немесе азайту үшін ойнату кезінде + VOL - түймелерін басыңыз. Төмен дыбыс жиіліктерін жақсарту Dynamic Bass Boost (DBB) параметрі әрбір EQ таңдауы үшін автоматты түрде жасалады. Тыңдау ортаңызға ең қолайлы DBB параметрін қолмен таңдай аласыз.
7 Басқа мүмкіндіктер Сыртқы құрылғыны тыңдау Бұл өнім арқылы MP3 ойнатқышы сяиқты сыртқы аудио құрылғысын таңдай аласыз. MP3 ойнатқышынан ойнату 1 Құрылғыны қосу үшін басып, 3 секунд бойы ұстап тұрыңыз. 2 Екі жағында 3,5 мм жалғағышы бар аудио кіріс кабелін (жинаққа кірмейді) мынаған жалғаңыз: • • • 3 өнімдегі LINE IN ұяшығы. MP3 ойнатқышындағы гарнитура ұяшығы. құрылғы LINE IN режиміне автоматты түрде ауысады. MP3 ойнатқышындағы аудионы ойнату (оның пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз).
8 Өнім туралы ақпарат Техникалық сипаттамалары Зорайтқыш Айнымалы ток шығыс қуаты Батареяның шығыс қуаты Сигнал мен бұрмаланудың арақатынасы Жалпы гармониялық бұрмалану Максималды 80 Вт Батарея сыйымдылығы 30 Вт ≥ 65 дБА <1% Кірістірілген қайта зарядталатын 11,1 В 4400 мАсағ Жалпы ақпарат Айнымалы ток қуаты 100-240 В~, 50/60 Гц Күту режимінде ≤ 1 Вт қуатты үнемді тұтыну Өлшемдері Үндеткіш Үндеткіштің кедергісі 4 Ом Сезімталдық 87 ± 3 дБ/м/Вт - Негізгі блок (Е x Б x Д) 268 x 556 x 285 мм Салмағы
USB ойнату мүмкіндігі туралы ақпарат Қолдау көрсетілетін MP3 пішімдері Үйлесімді USB құрылғылары: • USB флеш жады (USB 2.0) • USB флеш ойнатқыштары (USB 2.
9 Ақаулықтарды жою Сақтық ескерту • Бұл құрылғының корпусын ешқашан ашпаңыз. Кепілдікті жарамды сақтау үшін жүйені өзіңіз жөндеуге ешқашан әрекеттенбеңіз. Осы құрылғыны пайдалану кезінде мәселелер кездессе, қызмет көрсетуді сұрау алдында келесі тұстарды тексеріңіз. Мәселе шешілмесе, Philips веб-сайтына (www.philips.com/support) өтіңіз. Philips компаниясына хабарласқанда, құрылғының маңайда болуын әрі үлгі нөмірі мен сериялық нөмірдің қолжетімді болуын қамтамасыз етіңіз.
10 Ескерту MMD Hong Kong Holding Limited ашық түрде мақұлдамаған осы құрылғыға енгізілген кез келген өзгертулер пайдаланушының жабдықты пайдалану құқығын жоюы мүмкін. Талаптарға сәйкестік Осымен, MMD Hong Kong Holding Limited компаниясы бұл өнім 2014/53/ EU директивасының негізгі талаптарына және басқа қатысты шарттарына сай екенін жариялайды. Сәйкестік туралы декларацияны www.philips.com/support бетінде табуға болады.
Сауда белгісі туралы ескерту Bluetooth сөз белгісі және логотиптері Bluetooth SIG, Inc. иелігіндегі тіркелген сауда белгілері болып табылады және MMD Hong Kong Holding Limited мұндай белгілерді лицензия бойынша пайдаланады. Басқа сауда белгілері және сауда атаулары тиісті иелерінікі болып табылады. Бұл — қос оқшаулауы бар және қорғағыш жер қамтамасыз етілмеген II СЫНЫПТЫ құрылғы.
Техникалық сипаттамалары ескертусіз өзгертілуі мүмкін. Philips және Philips қалқан эмблемасы Koninklijke Philips N.V. компаниясының тіркелген сауда белгілері болып табылады және лицензия бойынша пайдаланылады. Бұл өнімді MMD Hong Kong Holding Limited немесе оның серіктес компанияларының біреуі өндірген және солардың жауапкершілігімен сатылады әрі MMD Hong Kong Holding Limited осы өнімге қатысты кепілдік беруші болып табылады. TANX200_37/77_UM_V1.