Přes ucho Řada 8000 TAPH805 Uživatelský manuál Zaregistrujte svůj produkt a získejte podporu na www.philips.
Obsah 1 Důležité bezpečnostní pokyny 2 Bezpečnost sluchu Všeobecné informace 2 Vaše nad-ušní sluchátka Bluetooth Co je v krabici Ostatní zařízení Přehled Vašich bezdrátových náhlavních sluchátek Bluetooth 3 Začínáme 2 2 3 3 3 4 5 Nabijte baterii Spárujte sluchátka se svým mobilním telefonem 5 4 Použití Vašich sluchátek 6 Připojte sluchátka ke svému zařízení Bluetooth Ovládání Vašich hovorů a hudby 5 6 6 5 Technické údaje 8 6 Oznámení 9 Prohlášení o shodě Likvidace starého produktu a bateri
1 Důležité bezpečnostní pokyny Všeobecné informace Abyste zamezili poškození nebo vadné funkci: Pozor Bezpečnost sluchu Nebezpečí yy Abyste zamezili poškození sluchu, omezte dobu používání sluchátek při vysoké hlasitosti a nastavte hlasitost na bezpečnou úroveň. Čím vyšší hlasitost, tím kratší bude doba bezpečného poslouchání. Při používání svých sluchátek důsledně dodržujte následující směrnice. yy Poslouchejte při přiměřené hlasitosti přiměřeně dlouhou dobu.
2 Vaše nad-ušní sluchátka Bluetooth Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás u Philips! Chcete-li plně využívat podpory, kterou nabízí společnost Philips, zaregistrujte si svůj zakoupený výrobek na adrese www.philips.com/welcome. S těmito nad-ušními sluchátky Philips můžete provádět následující: yy využívat pohodlné bezdrátové handsfree hovory; yy využívat a ovládat bezdrátovou hudbu; yy přepínat mezi hovory a hudbou. yy využívat rušení šumu.
Přehled Vašich bezdrátových náhlavních sluchátek Bluetooth 1 2 3 4 5 6 7 Dotykový ovládací panel Zástrčkový konektor audio Mikrofon Indikátor LED LED indikátor ANC / okolního zvuku (Hlavní vypínač) Nabíjecí slot Micro 4 CZ
3 Začínáme Nabijte baterii Poznámka yy Než svá sluchátka poprvé použijete, dejte je do přenosné nabíječky a alespoň 3 hodin nabíjejte baterii, aby měla optimální kapacitu a životnost. yy Používejte jen původní nabíjecí kabel USB, abyste zamezili poškození. yy Než budete sluchátka nabíjet, dokončete hovory, protože připojením sluchátek k nabíjení sluchátka vypnete.
4 Použití Vašich sluchátek Ovládání Vašich hovorů a hudby Zapnutí/vypnutí Připojte sluchátka ke svému zařízení Bluetooth Úkol 1 Zapněte svůj mobilní telefon nebo Vypněte Hlavní Na 3 s stiskněte a sluchátka. vypínač podržte tlačítko. Červená LED je rozsvícená a pohasíná. zařízení Bluetooth. 2 Stiskněte a podržte vypínač. Sluchátka se zapnou. Modrá LED se na 3 s rozsvítí. Sluchátka budou automaticky připojena k naposledy připojenému mobilnímu telefonu nebo zařízení Bluetooth.
Provoz Stav jiných indikátorů sluchátek Zavěšení Hlavní aktuálního vypínač hovoru a aktivace jiného hovoru Stisknout jednou Stav sluchátek Přepnutí hovoru při přijetí dvou hovorů Hlavní vypínač Stiskněte dvakrát Přepnutí Hlavní telefonu a vypínač sluchátek během hovoru Stiskněte dvakrát Úkol Tlačítko Ovládání ANC Úkol Tlačítko ANC ZAPNUTO / VYPNUTO / okolní zvuk Dotykový POKLEPAT ovládací jednou panel Provoz Hlasový asistent Úkol Tlačítko Provoz Probuzení implicitního hlasového asistenta
5 Technické údaje Sluchátka yy Doba hudby: 30 hodin Doba nabíjení: 30 hodin yy Doba pohotovostního režimu: 160 hodin Doba nabíjení: 2 hodiny yy Akumulátorová lithium-polymerová baterie (680 mAh) yy Bluetooth verze: 5.
6 Oznámení Prohlášení o shodě MMD Hong Kong Holding Limited tímto prohlašuje, že tento produkt je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU. Prohlášení o shodě naleznete na www.p4c.philips.com. Likvidace starého produktu a baterie produkt a baterie do běžného domovního odpadu. Správnou likvidací starých výrobků a akumulátorových baterií pomůžete zamezit negativním následkům pro životní prostředí a pro lidské zdraví.
Informace o životním prostředí Na tomto výrobku nebyly použity žádné ne zcela nezbytné obalové materiály. Snažili jsme se zajistit, aby obal bylo možno snadno roztřídit na tři typy materiálů: lepenku (krabice), polystyren (výstelka) a polyetylén (sáčky, ochranná bublinková fólie.) Váš systém se skládá z materiálů, které lze v případě rozebrání přístroje specializovanou společností recyklovat a znovu využít.
7 Obchodní značky Bluetooth Bluetooth® Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a veškeré využívání takových značek společností Top Victory Investment Limited je na základě licence. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou ochranné známky příslušných vlastníků. Siri Siri je obchodní známka společnosti Apple Inc., registrovaná v USA a v jiných zemích.
8 Často kladené dotazy Moje ušní sluchátka Bluetooth se nezapnou. Je příliš nízký stav baterie. Nabijte sluchátka. Nemohu svá sluchátka Bluetooth spárovat se svým zařízením Bluetooth. Bluetooth je zakázán. Předtím, než zapnete sluchátka, povolte funkci Bluetooth na svém zařízení Bluetooth a zapněte zařízení Bluetooth. Jak obnovit párování.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicas aplicados. Para maiores informações, consulte a site da ANATEL: www.anatel.gov.br Philips a znak štítu Philips jsou registrované ochranné známky společnosti Koninklijke Philips N.V. a jsou používány na základě licence.